956e4c3f-73ec-4c5b-942e-d68d0759f103 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-485-784/13Proceso Nr. 1-13-1-01503-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Vitai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Tomui Tukleriui,gynÄjui advokatui Mansurui Muksinovui,nukentÄjusiajai K. P.,vertÄjai Olgai Macijauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated956e4c3f-73ec-4c5b-942e-d68d0759f103 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: parodÄ, kad įvykio dienÄ ji sÄdÄjo kieme, V. P. pjaustÄ malkas, o jo sugyventinÄ su drauge stovÄjo kieme. Po to V. P. kartu su sugyventine J. nuÄjo namo, paskui V. P. vÄl atbÄgo ir jai sudavÄ koja į kelį, ji ant sÅ«naus supyko, praneÅ¡Ä Ä¯galiotiniui, vakare policija sÅ«nų iÅ¡sivežÄ. P. V. į namus atveÅ¾Ä Ä¯galiotinis. Po sÅ«naus spyrio į kelį ji jautÄ skausmÄ . SÅ«nus jai sudavÄ tuomet, kai ji sÄdÄjo ant suoliuko. Prisimena, kad ji sÄdÄjo ant suoliuko, po to nugriuvo.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-485-784/13Proceso Nr. 1-13-1-01503-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Vitai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Tomui Tukleriui,gynÄjui advokatui Mansurui Muksinovui,nukentÄjusiajai K. P.,vertÄjai Olgai Macijauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, iÅ¡siskyrÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 1 dalį,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: V. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ :jis 2012 m. gegužÄs 29 d., apie 15.30 val., bÅ«damas prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), įžeidinÄjo žodžiais savo mamÄ K.
P. ir priÄjÄs prie jos, sÄdinÄios ant suoliuko, tyÄia spyrÄ jai vienÄ kartÄ koja, pataikydamas į deÅ¡inį keliÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajai K. P. kraujosruvÄ deÅ¡iniame kelyje, kuri vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, o nukentÄjusiajai nuo smÅ«gio nukritus ant žemÄs, tyÄia sudavÄ vienÄ smÅ«gį ranka į krÅ«tinÄ, tuo sukeldamas fizinį skausmÄ .Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis V. P. paiÅ¡kino, kad kaltu neprisipažįsta, gyvena su mama ir nesupranta, kame reikalas.
Teisiamajame posÄdyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 276 straipsnio 4 dalies nuostatomis, buvo perskaityti kaltinamojo V. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui. 2012 m. gegužÄs 30 d. apklaustas kaip įtariamasis V. P. parodÄ, kad jis kartu su mama K. P. ir sugyventine gyvena dviejų kambarių namo dalyje (duomenys neskelbtini). Su sugyventine gyvena apie 15-16 metų. Jis mamos niekada nemuÅ¡Ä, gal kada pasakÄ grubesnį žodį, bet niekada negrasino užmuÅ¡ti.
IÅ¡vakarÄse jis mamos nemuÅ¡Ä, užmuÅ¡ti negrasino. KodÄl mama, sako, kad jis jÄ muÅ¡Ä, paaiÅ¡kinti negali. Kartais pas juos į namus užsuka apylinkÄs inspektorius, bet policija nebuvo kviesta. ApylinkÄs inspektorius Å¡iaip užvažiuoja, važinÄdamas po apylinkes. Jis yra kelis kartus gulÄjÄs psichiatrijos ligoninÄje dÄl galvos traumos. Alkoholio iÅ¡geria per Å¡ventes (b. l. 34). 2012 m. spalio 22 d. apklaustas kaip įtariamasis V. P. parodÄ, kad 2012 m. gegužÄs 29 d. jis savo mamos nemuÅ¡Ä.
Jis nežino, bet gal kai buvo girtas ir sudavÄ, bet nieko neprisimena ir paaiÅ¡kinti negali. Taip pat neprisimena, ar yra kada muÅ¡Äs mamÄ . Mano, kad mamos niekada nemuÅ¡Ä. Apie policijos kvietimus į jų namus nieko paaiÅ¡kinti negali. Jis policijos nekvieÄia. Pas juo skartais užvažiuoja apylinkÄs inspektorius, pasižiÅ«ri, kaip gyvena ir iÅ¡važiuoja. Ar apylinkÄs inspektorius kalbÄjo su juo apie tai, kad jis skriaudžia mamÄ , nieko pasakyti negali, nežino, neprisimena (b. l. 38).Apklausta teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji K.
P. parodÄ, kad įvykio dienÄ ji sÄdÄjo kieme, V. P. pjaustÄ malkas, o jo sugyventinÄ su drauge stovÄjo kieme. Po to V. P. kartu su sugyventine J. nuÄjo namo, paskui V. P. vÄl atbÄgo ir jai sudavÄ koja į kelį, ji ant sÅ«naus supyko, praneÅ¡Ä Ä¯galiotiniui, vakare policija sÅ«nų iÅ¡sivežÄ. P. V. į namus atveÅ¾Ä Ä¯galiotinis. Po sÅ«naus spyrio į kelį ji jautÄ skausmÄ . SÅ«nus jai sudavÄ tuomet, kai ji sÄdÄjo ant suoliuko. Prisimena, kad ji sÄdÄjo ant suoliuko, po to nugriuvo.
SÅ«nus į krÅ«tinÄ jai netrenkÄ, nors jos atmintis bloga. Apklausta teisiamajame posÄdyje liudytoja S. Å . parodÄ, kad ji yra kaltinamojo sesuo ir nukentÄjusiosios dukra. Jos mama ir brolis gyvena kartu. PrieÅ¡ kažkiek metų brolis į namus atsivedÄ moterį, kuri neturi nei paso, nei buto, nei darbo, nei sÄ Å¾inÄs ir gyvena iÅ¡ jos mamos pinigų. Ji yra girdÄjusi, kad jos brolis muÅ¡a mamÄ . Ji yra maÄiusi ant mamos mÄlynes, bet kas jas padarÄ, nežino, nors tai padarÄ greiÄiausiai brolis.
Mamai jos brolio gaila ir ji visÄ laikÄ tai slepia. Brolis alkoholį vartoja seniai, bÅ«na, kad prisigeria iki visiÅ¡ko neadekvatumo. Pastoviai bÅ«na, kad mama ieÅ¡ko sau vietos, kur pasislÄpti, kuomet negali iÅ¡tverti jos brolio. Apie mÄlynes ant mamos kÅ«no jai pasakojo mamos sesuo. Ji ir pati matÄ tas mÄlynes, kuomet prausÄ mamÄ . Apklaustas teisiamajame posÄdyje liudytojas J. B. parodÄ, kad jis yra kaltinamojo ir nukentÄjusiosios kaimynas. NukentÄjusioji dažnai ateina ir skundžiasi, kad jÄ muÅ¡a, buvo vienas kartas, kai atÄjus K.
P. jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . NukentÄjusioji pasakÄ, kad jÄ muÅ¡a, bet po to pradÄjo jam reikÅ¡ti pretenzijas, kad jis nori pasodinti jos sÅ«nų. Po sumuÅ¡imo jis buvo nuvežÄs nukentÄjusiÄ jÄ pas dukrÄ . Jis nenori kiÅ¡tis į jų santykius, tik žino, kad nukentÄjusioji buvo pas jį atÄjusi ir praÅ¡Ä iÅ¡kviesti policijÄ .Apklausta teisiamajame posÄdyje liudytoja J. Z. parodÄ, kad ji puikiai prisimena įvykį. NukentÄjusioji sÄdÄjo ant suoliuko, V. P. jai sudavÄ vienÄ kartÄ koja, nukentÄjusioji nukrito nuo suoliuko.
Ji nukentÄjusiÄ jÄ pakÄlÄ, buvo iÅ¡kviesta policija, kuri V. iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ areÅ¡tinÄ. KitÄ dienÄ juos iÅ¡kvietÄ tyrÄjas, davÄ K. P. siuntimÄ Ä¯ ekspertizÄ. Kaltinamasis mamai trenkÄ koja į keliÄ . Ji taip pat prisimena vienÄ V. P. smÅ«gį nukentÄjusiajai į krÅ«tinÄ. PraÄjo daug laiko, tai buvo apie 16 val. dienos. Ji dažnai iÅ¡skiria kaltinamÄ jį su mama. Kaltinamasis yra priklausomas nuo alkoholio, ji taip pat yra priklausoma. Kaltinamasis geria, kai yra pinigų ir pasitaiko proga, bet jis neturi sveikatos, jam nereikia daug iÅ¡gerti.
Kaltinamajam iÅ¡gÄrus prasideda atminties praradimai. Ji negali pasakyti, kad kaltinamasis kiekvienÄ kartÄ , kai iÅ¡geria, bÅ«na agresyvus. Tai priklauso nuo nuotaikos. Teisiamajame posÄdyje vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalies nuostatomis, buvo perskaityti liudytojo J. D. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui. 2012 m. spalio 22 d. apklausos metu liudytojas J. D. parodÄ, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Panerių policijos nuovadoje vyresniuoju tyrÄju. Jo aptarnaujamoje teritorijoje gyvena V.
P. ir jo mama K. P.. MinÄtÄ Å¡eimÄ jis gerai žino kaip probleminÄ, kurioje dažnai sÅ«nus V. P. smurtauja prieÅ¡ savo mamÄ K. P.. Seniau jis yra tyrÄs ne vienÄ K. P. pareiÅ¡kimÄ ir praneÅ¡imus dÄl smurto atvejų. Taip pat ne kartÄ yra pravedÄs V. P. profilaktinį pokalbį dÄl jo netinkamo elgesio. V. P. turi problemų dÄl alkoholio vartojimo. IÅ¡kvietimai į minÄtÄ Å¡eimÄ dažni. VienÄ kartÄ seniau buvo sumuÅ¡Äs mamÄ metaliniu strypu, bet ji pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. Kiek jam žinoma, jis mamÄ terorizuoja reikalaudamas pinigų alkoholiui.
Policija kvieÄiama pas juos dažnai. Dažnai policijÄ kvieÄia ir Å¡ios Å¡eimos kaimynai, iÅ¡girdÄ triukÅ¡mÄ . Kada paskutinį kartÄ buvo Å¡ioje Å¡eimoje, tiksliai pasakyti negali, nes į Å¡iÄ Å¡eimÄ iÅ¡kvietimai labai dažni (b. l. 16).IÅ¡ byloje esanÄios ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus 2012 m. birželio 6 d. specialisto iÅ¡vados Nr. G 1309/12 (01) matyti, kad K. P. padaryta kraujosruva deÅ¡iniame kelyje, galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku (2012-05-29), paveikus kietu buku daiktu.
Sužalojimas galÄjo atsirasti griuvimo ar atsitrenkimo metu. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 11-12).Å ių byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtino kaltinamajam V. P. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ . Nors kaltinamasis kaltu neprisipažino, taÄiau Å¡i jo pozicija vertintina kritiÅ¡kai, kadangi nusikalstamos veikos aplinkybÄs nustatytos nukentÄjusiosios K. P. ir tiesioginÄs įvykio liudytojos J. Z. parodymais, kuriuos patvirtina teismo medicinos specialisto iÅ¡vada, netiesiogiai â liudytojų J.
D. ir J. B. parodymai. Ta aplinkybÄ, kad teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji K. P. nurodÄ, kad jai kaltinamasis spyrÄ vienÄ kartÄ , bet ji neprisimena kaltinamojo suduoto smÅ«gio jai į krÅ«tinÄ, neteikia pagrindo Å¡iÄ aplinkybÄ paÅ¡alinti iÅ¡ kaltinimo, kadangi apie šį kaltinamojo atliktÄ smÅ«gį parodÄ tiek liudytoja J. Z., tiek ir, ikiteisminio tyrimo metu, pati nukentÄjusioji K. P.. TodÄl teismas laiko, kad pareikÅ¡tas kaltinimas pasitvirtino visa apimtimi. Kaltinamojo V. P. nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.Kaltinamojo V.
P. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Teismas, skirdamas kaltinamajam V. P. bausmÄ, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (kaltinamasis padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ ), kaltinamojo asmenybÄ (kaltinamasis anksÄiau neteistas, registruotas darbo biržoje, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, jam nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas), atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , kitas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes.
Teismas laiko, kad kaltinamÄ jį ir padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ charakterizuojanÄios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamajam V. P. skirtina įstatymo sankcijoje numatyta laisvÄs apribojimo bausmÄ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 str., n u s p r e n d Ä: V. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvÄs apribojimu vieneriems metams, įpareigojant visÄ bausmÄs laikotarpį nuo 23 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose gyvenamosios vietos adresu.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti V. P. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012 m. gegužÄs 29 d. 16.25 val. iki 2012 m. gegužÄs 31 d. 13.15 val. (dvi dienas). BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo laisvÄs apribojimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ Ä¯pareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
          TeisÄjas                                                                                                     Gediminas Viederis