9564205e-8a5b-4558-9440-b0bc96ec0daa · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2-1785-463/2013 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01239-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 116.1.; 116.8. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu2013 m. liepos 4 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta MalijauskienÄ, sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, dalyvaujant atsakovui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPrienų energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3480,45 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumÄ Trakų rajono teritorijoje esantiems vartotojams, taippat ir atsakovo butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated9564205e-8a5b-4558-9440-b0bc96ec0daa · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).Atsakovas nevykdo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu už jam patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį. Byloje esanti 2013.05. pažyma patvirtina, jog už butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Trakų r. sav., laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2013-05-01 patiektÄ Å¡iluminÄ energijÄ Å¡ildymui bei karÅ¡tÄ vandenį skola 2013-05-01 sudarÄ 3480,45 Lt, t.y. 2326,41 Lt už Å¡ildymÄ ir 1082,09 Lt už karÅ¡tÄ vandenį, 71,95 Lt priskaiÄiuotų delspinigių (b.l. 10).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-1785-463/2013 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01239-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 116.1.; 116.8. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS Lietuvos Respublikos vardu2013 m. liepos 4 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta MalijauskienÄ, sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, dalyvaujant atsakovui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPrienų energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3480,45 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumÄ Trakų rajono teritorijoje esantiems vartotojams, taippat ir atsakovo butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini).
Nuo 2011-12-01 atsakovas nevykdo prievolÄs mokÄti už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ ir sunaudotÄ karÅ¡tÄ vandenį, į ieÅ¡kovo raginimus nereaguoja. Laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2013-05-01 atsakovui nevykdant įsipareigojimų, susidarÄ 3480,45 Lt įsiskolinimas.Ä® teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, Å¡aukimas įteiktas, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant, praÅ¡oma bylÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Atsakovas A. S. nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį pripažįsta.
PaaiÅ¡kino, kad turi A. S. individualiÄ Ä¯monÄ, kuri vykdo sezoninÄ veiklÄ â montuoja ir parduoda laistymo sistemas. DÄl įmonÄs veiklos sezoniÅ¡kumo atsakovas žiemÄ gauna minimalias pajamas, todÄl paprastai susidaro įsiskolinimas už ieÅ¡kovo teikiamas paslaugas, kurį jis padengia vasarÄ . TaÄiau Å¡iemet jis negavo ieÅ¡kovo įspÄjimų, todÄl nepadengÄ susidariusio įsiskolinimo. NurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kovo nurodytu skolos dydžiu. NurodÄ, kad vasarÄ jo gaunamos pajamos sudaro 2000-3000 litų, o žiemÄ apie 1000 Lt.
Jis turi du nepilnameÄius vaikus, jo žmona taip pat dirba, jos gaunamas darbo užmokestis atskaiÄius mokesÄius sudaro apie 1500 Lt. Atsižvelgiant į Å¡eimos turtionÄ padÄtį praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ , kas mÄnesį mokant po 1000 Lt.IeÅ¡kinys tekintinas visiÅ¡kai.Bylos duomenys (b.l. 3, 4) patvirtina, jog ieÅ¡kovui 2004-03-08 suteikta Å¡ilumos tiekimo licencija Nr. L4-Å T-29 tiekti Å¡ilumos energijÄ inter alia Trakų rajono savivaldybÄs teritorijoje. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad Å¡alys 2010-03-15 sudarÄ Å ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurias bei LR CK 6.383 str. 1 d. ieÅ¡kovas įsipareigojo tiekti Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį į atsakovo patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), o atsakovas įsipareigojo sutartyse nustatyta tvarka ir terminais mokÄti mokesÄius už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį (b.l. 6-9).PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).Atsakovas nevykdo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kovu už jam patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį. Byloje esanti 2013.05. pažyma patvirtina, jog už butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Trakų r. sav., laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2013-05-01 patiektÄ Å¡iluminÄ energijÄ Å¡ildymui bei karÅ¡tÄ vandenį skola 2013-05-01 sudarÄ 3480,45 Lt, t.y. 2326,41 Lt už Å¡ildymÄ ir 1082,09 Lt už karÅ¡tÄ vandenį, 71,95 Lt priskaiÄiuotų delspinigių (b.l. 10).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas vengÄ laiku atlikti mokÄjimus už jai suteiktas paslaugas, vadovaujantis LR VyriausybÄs 1995-01-25 nutarimu Nr. 124 ir LR VyriausybÄs 1996-10-04 nutarimu Nr. 1161 jam buvo pagrįstai priskaiÄiuoti 71,95 Lt dydžio delspinigiai.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pripažintinas pagrįstu ir yra tenkintinas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kinys yra pagrįstas, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.Atsakovas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ , kas mÄnesį mokant po 1000 Lt. IeÅ¡kovas su sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymu sutiko.
Pagal CPK 284 str. 1 d. Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Ä®vertinus atsakovo nurodytas aplinkybes apie jo Å¡eimos turtinÄ padÄtį, taip pat atsižvelgiant ir į ieÅ¡kovo interesus, tai, kad jis neprieÅ¡tarauja sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymui bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 str.), teismas konstatuoja, kad dÄl sunkios atsakovo turtinÄs padÄties sprendimo vykdymas yra iÅ¡dÄstytinas keturiems mÄnesiams, pirmus tris mÄnesius mokant po 1000,00 Lt, o paskutinį mÄnesį â 480,45 Lt bei kitas priteistas sumas.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos jo turÄtos 104,00 Lt dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žyminis mokestis) (CPK 93 str. 1 d.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu Å¡ioje byloje sudaro mažiau nei 10 litų, todÄl vadovaujantis CPK 92 str. ir 2011-11-07 Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, Å¡ios iÅ¡laidos valstybei nÄra priteisiamos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 93 str., 182 str. 5 p., 187, 270, 279 str., 284 str. 1 d. teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 3480,45 Lt (trys tÅ«kstanÄiai keturi Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų 45 ct) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 3480,45 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-05-29, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 104,00 Lt (vienas Å¡imtas keturi litai 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui UAB âPrienų energijaâ.IÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ dalimis, įpareigojant atsakovÄ A.
S. priteistÄ skolÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui UAB âPrienų energijaâ sumokÄti per 4 mÄnesius, pirmus tris mÄnesius mokant ieÅ¡kovui po 1000,00 Lt per mÄnesį, o paskutinį mÄnesį sumokant likusiÄ Ä¯siskolinimo dalį â 480,45 Lt bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. 3480,45 Lt, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-05-29, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 104,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             Jolanta MalijauskienÄ