9552ddbf-4623-43cd-8cef-6a4622f97e73 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir piniginių sumų priteisimo, treÄiasis asmuo UAB âDiverusâ, n u s t a t Ä:Å iaulių apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios UAB âTranslogitaâ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âGentradaâ, D. N., kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiomis 2014-08-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. TRGEN00001 ir 2014-03-09 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. TRGEN00002, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 5641,18 Eur sumÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas.2016 m. kovo 23 d. ieÅ¡kovÄ bankrutuojanti UAB âTranslogitaâ ir atsakovas D.
Legislator headnote
AI generated9552ddbf-4623-43cd-8cef-6a4622f97e73 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Patvirtinti 2016-03-23 bankrutuojanÄios UAB âTranslogitaâ, buveinÄ Architektų g. 18A-42, Å iauliuose, juridinio asmens kodas 303302875, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âMindasâ, ir D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis Å¡alių sutartomis sÄ lygomis:IeÅ¡kovÄ bankrutuojanti UAB âTranslogitaâ, atstovaujama bankroto administratorÄs UAB âMindasâ, direktorius M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-337-1003/2016;Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08954-2015-6;Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.53.8.; 2.5.1.3.6.; 3.2.8.5 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. kovo 31 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Danas Lisas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios UAB âTranslogitaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âMindasâ, ieÅ¡kinį atsakovams UAB âGentradaâ, D.
N. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir piniginių sumų priteisimo, treÄiasis asmuo UAB âDiverusâ, n u s t a t Ä:Å iaulių apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios UAB âTranslogitaâ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âGentradaâ, D. N., kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiomis 2014-08-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. TRGEN00001 ir 2014-03-09 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. TRGEN00002, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 5641,18 Eur sumÄ , 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas.2016 m. kovo 23 d. ieÅ¡kovÄ bankrutuojanti UAB âTranslogitaâ ir atsakovas D.
N. susitarÄ bylÄ baigti taikos sutartimi, kuriÄ , praÅ¡ydami patvirtinti, 2016-03-29 pateikÄ Å iaulių apylinkÄs teismui. Nurodo, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims yra žinomos. PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys bylÄ gali baigti taikos sutartimi. RaÅ¡ytinis Å¡alių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, o civilinÄ bylÄ nutraukia.
Å alims turi bÅ«ti žinoma bylos nutraukimo pasekmÄs. Teismas atsisako tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, jei ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Atsižvelgiant į Å¡ias procesines teisÄs normas ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas D. N. teismui pateikÄ tinkamo turinio taikos sutartį, nurodÄ, kad bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims yra žinomos, teismas vertina, kad pateikta Å¡alių taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl Å¡alių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p.).
PažymÄtina, kad 2016-03-29 teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovas patvirtino, kad atsakovai jau jai sumokÄjo 600 Eur sumÄ , mokÄtinÄ iki 2016-03-25 pagal taikos sutarties 1.1 punktÄ .MokÄtino žyminio mokesÄio suma, atsižvelgiant į ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir vadovaujantis CPK 80 str. 1 d. 1 p., yra 127 Eur. Kadangi ieÅ¡kovÄ buvo atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, vadovaujantis CPK 83 str. 1 d. 8 p., o iÅ¡ taikos sutarties turinio matyti, kad dalies reikalavimo ieÅ¡kovÄ atsisakÄ, 25 proc.
žyminio mokesÄio dalis, t. y. 9 Eur, priteistina iÅ¡ atsakovo D. N. valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).Å iaulių apylinkÄs teismas 2015-11-11 nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių ir areÅ¡tavo atsakovo D. N. nekilnojamuosius, kilnojamuosius daiktus, pinigines lÄÅ¡as ne didesnei kaip 5641,18 Eur sumai. Teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, laikinosios apsaugos priemonÄs galioja Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo (CPK 150 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 5 d., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 140 str. 1 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas n u t a r i a:
Patvirtinti 2016-03-23 bankrutuojanÄios UAB âTranslogitaâ, buveinÄ Architektų g. 18A-42, Å iauliuose, juridinio asmens kodas 303302875, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âMindasâ, ir D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis Å¡alių sutartomis sÄ lygomis:IeÅ¡kovÄ bankrutuojanti UAB âTranslogitaâ, atstovaujama bankroto administratorÄs UAB âMindasâ, direktorius M.
Å ., ir atsakovas D. N., toliau kartu vadinami âÅ alimisâ, o kiekvienas atskirai â âÅ alimi, IeÅ¡kove, Atsakovuâ, atsižvelgdami į tai, kad:I. Å iaulių miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-337-l003/2016 (toliau â Byla) pagal IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovams UAB âGentradaâ, D. N. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, ieÅ¡kinio suma 5641,18 Eur;II. Å alys visus tarpusavio kilusius ginÄus siekia iÅ¡sprÄsti abipusÄmis nuolaidomis ir geranoriÅ¡komis pastangomis pagrįstu bÅ«du ir, remdamosi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau vadinamo â CPK) 140 str. 3 d. bei Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 â 6.986 str., sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį (toliau vadinamÄ â âSutartimiâ), kuria susitarÄ:1.
IeÅ¡kovÄ ir Atsakovas sutinka, kad pasiraÅ¡ant Å iaulių apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje Byloje Sutartį, atsakovai IeÅ¡kovei sumoka 1500 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų) Å¡iomis sÄ lygomis ir terminais:1.1. Atsakovas sumoka 600 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) iki 2016-03-25. Už AtsakovÄ pusÄ mokÄtinos sumos t. y. 300 Eur, į IeÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ Ä¯moka L. S. pagal atskirÄ susitarimÄ ;1.2. Atsakovas sumoka 300 Eur (trys Å¡imtus eurų) iki 2016-04-29;1.3. Atsakovas sumoka 300 Eur (trys Å¡imtai eurų) iki 2016-05-31;1.4.
Atsakovas sumoka 300 Eur (trys Å¡imtai eurų) iki 2016-06-30.2. Visi atsiskaitymai vykdomi į IeÅ¡kovÄs kaupiamÄ jÄ sÄ skaitÄ banke Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) arba į IeÅ¡kovÄs kasÄ iÅ¡raÅ¡ant pinigų priÄmimo kvitÄ .3. IeÅ¡kovÄ atsisako savo reikalavimų Å iaulių apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje Byloje Atsakovui įvykdžius 1 punkte nurodytÄ Ä¯sipareigojimÄ ir jokių pretenzijų ateityje nereikÅ¡.4. Å alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos vienos kitai neatlyginamos.III.
Kiti pareiÅ¡kimai:1. Sutartis įsigalioja teismui pateikus įrodymus apie 1 punkte nurodyto įsipareigojimo įvykdymÄ .2. Å alys privalo kreiptis į Å iaulių apylinkÄs teismÄ su bendru praÅ¡ymu dÄl Å¡ios Sutarties patvirtinimo ir Bylos nutraukimo. Å alys Å¡iuo tikslu taip pat įsipareigoja atlikti visus nuo jų valios priklausanÄius veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant: bendro Å alių praÅ¡ymo teismui dÄl Å¡ios Sutarties patvirtinimo, taip pat reikalingų dokumentų ir kitokių įrodymų pateikimÄ , kad Å¡i Sutartis bÅ«tų patvirtinta teisme ir Å alims įgytų galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ .3.
Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos Sutarties sudarymo ir Bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių laikos sutartį) ir 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), taip pat CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).4.
Å alys praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡iÄ Sutartį ir BylÄ nutraukti (CPK 293 str. 5 p.).5. Atsakovui neatlikus nors vieno mokÄjimo 1.2, 1.3 ir l.4 punktuose nurodytu terminu arba atlikus ne pilnÄ sumos apmokÄjimÄ , IeÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo dokumento iÅ¡Ämimo neapmokÄtos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimui.6. Å ios Sutarties turinys ir susijusi informacija yra konfidenciali ir neatskleistina tretiesiems asmenims, iÅ¡skyrus bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorius ir įstatymuose numatytus atvejus.7.
Å i Sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, kurių po vienÄ tenka IeÅ¡kovei ir Atsakovui, o vienas egzempliorius yra pateikiamas Å iaulių apylinkÄs teismui.8. Å alys sudarÄ Å¡iÄ Sutartį, atitinkanÄiÄ jų valiÄ ir tikslus, aukÅ¡Äiau nurodytÄ dienÄ , ir tai patvirtino savo paraÅ¡ais. CivilinÄ bylÄ Nr. e2-337-1003/2016 nutraukti.Priteisti valstybei iÅ¡ D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 9 Eur (devynių eurų) žyminį mokestį. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5660.NutarÄiai įsiteisÄjus, panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ atsakovo D.
N. nekilnojamiesiems, kilnojamiesiems daiktams, piniginÄms lÄÅ¡oms, taikytas Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-337-1003/2016 (ankstesnis bylos Nr. e2-10516-1003/2015).Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                              Danas Lisas