953db3dd-58c7-4b87-b587-e461fb33910d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-37-282/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28401-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.26.2; 2.7.1; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 1 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Gražvydo PoÅ¡kaus,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei,nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generated953db3dd-58c7-4b87-b587-e461fb33910d · Å iaulių apygardos teismas: Skundas atmestinas. Apeliantas R. G. neigia padarÄs BK 284 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , ginÄija įrodymų vertinimÄ ir apylinkÄs teismo padarytų iÅ¡vadų atitiktį faktinÄms bylos aplinkybÄms, taÄiau, iÅ¡analizavusi skunde nurodytus argumentus, baudžiamÄ jÄ bylÄ bei skundžiamÄ teismo nuosprendį, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu ir konstatuoja, kad skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis pagrįstas objektyviais bylos duomenimis, kurių pagrindu teisingai konstatuota R.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-37-282/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28401-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.26.2; 2.7.1; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 1 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Gražvydo PoÅ¡kaus,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Zgierskytei-Strumilaitei,nuteistajam R.
G., jo gynÄjui advokatui Petrui SimÄnui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. G. apeliacinį skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 28 d. nuosprendžio, kuriuo R. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 2 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 5 punktu, R. G. įpareigotas per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄs laikÄ R. G. įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2016-06-20 iki 2016-06-22, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: R. G. nuteistas už tai, kad 2016 m. birželio 20 d. apie 14 val. 10 min. vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu suduodamas D. M. į veido sritį, taip padarydamas D. M. muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ lÅ«pų deÅ¡inio kampo srityje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Apeliaciniu skundu nuteistasis R.
G. praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ , naujai įvertinti aplinkybes, apklausti liudytojus, kuriuos praÅ¡Ä apklausti KelmÄs rajono apylinkÄs teisme ir jį iÅ¡teisinti, o tuos, kurie jį Å¡meižia ir siekia su juo susidoroti, pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Nurodo, kad pareigÅ«nÄ A. K. nepagrįstai jį patraukÄ baudžiamojo atsakomybÄn, taÄiau apylinkÄs teismas netenkino jo praÅ¡ymo Å¡iÄ pareigÅ«nÄ apklausti teisme. Teigia, kad R. K. parodymai visÄ laikÄ skyrÄsi, todÄl turi bÅ«ti iÅ¡ naujo apklausta ir ikiteisminio tyrimo tyrÄja O.
M.. Nurodo, kad nukentÄjusioji D. M. pati pripažino, jog sustojusi iÅ¡ iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio tuo metu, kai jis (nuteistasis) kalbÄjo su seniÅ«nu, pirma pradÄjo jį plÅ«sti, įžeidinÄti ir žeminti, praÅ¡yti, jog jis sumokÄtų už jos mamos viÅ¡tas, kurias nežinia kas iÅ¡pjovÄ. Tvirtina, kad jis buvo užpultas nepagrįstai ir vien tik dÄl to, kad jam bÅ«tų galima pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Teigia, kad visa K. bendruomenÄ yra nusistaÄiusi prieÅ¡ jį ir baudžiamosios bylos jam keliamos be jokio pagrindo.
Nuteistojo teigimu, jis gyvena nepažeidinÄdamas įstatymų, apie esamÄ netvarkÄ sako į akis ir visada sako tik tiesÄ . Tvirtina, kad jis nukentÄjusiajai smÅ«gių nesudavÄ, nebuvo prie jos prisiartinÄs, tik jie kalbÄjo pakeltu tonu, be necenzÅ«rinių žodžių, vieÅ¡osios tvarkos nepažeidÄ, o nukentÄjusioji jį pati užsipuolÄ, žemino jo Å¡eimÄ , reikalavo iÅ¡ jo pinigų ir grasino. Nuteistojo nuomone, Å¡ioje byloje nusikaltimÄ padarÄ D. M., o ne jis. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
Skundas atmestinas. Apeliantas R. G. neigia padarÄs BK 284 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , ginÄija įrodymų vertinimÄ ir apylinkÄs teismo padarytų iÅ¡vadų atitiktį faktinÄms bylos aplinkybÄms, taÄiau, iÅ¡analizavusi skunde nurodytus argumentus, baudžiamÄ jÄ bylÄ bei skundžiamÄ teismo nuosprendį, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu ir konstatuoja, kad skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis pagrįstas objektyviais bylos duomenimis, kurių pagrindu teisingai konstatuota R.
G. kaltÄ dÄl jam inkriminuotos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymo.IÅ¡ pirmosios instancijos teismo priimto nuosprendžio turinio matyti, kad iÅ¡vados dÄl R. G. kaltÄs padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 str. 1 d., pagrįstos nukentÄjusiosios D. M., liudytojo R. K. parodymais, specialisto iÅ¡vada bei kitais raÅ¡ytiniais duomenimis, kurie buvo tiesiogiai iÅ¡tirti teisiamajame posÄdyje, jų patikimumas patikrintas BPK numatytais proceso veiksmais. Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiosios parodymai iÅ¡samÅ«s, nuoseklÅ«s, juos patvirtina kiti įrodymai, todÄl, priimdamas sprendimÄ , rÄmÄsi Å¡iais, o ne nuteistojo, kurio pateikta versija prieÅ¡taravo kitiems bylos duomenims, parodymais.
Bylos duomenimis yra nustatyta, kad R. G. 2016 m. birželio 20 d., apie 14 val. 10 min., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) , įžūliu elgesiu, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu suduodamas D. M. į veido sritį, taip padarÄ D. M. muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ lÅ«pų deÅ¡inio kampo srityje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , Å¡iais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . NukentÄjusioji D. M. viso proceso metu davÄ esminÄmis detalÄmis vienodus ir nuoseklius parodymus, kad 2016 m. birželio 20 d. važiavo Kapų gatve ir pamatÄ, jog seniÅ«nas kalbasi su R.
G., ji sustojo, priÄjo prie jų ir paklausÄ R. G. dÄl Å¡uns, kuris drasko viÅ¡tas, po to R. G. ÄmÄ plÅ«sti jÄ necenzÅ«riniais ir įžeidžianÄiais žodžiais, rodÄ nepadarius gestus, įpykÄs pradÄjo eiti į jos pusÄ, užsimojo ir trenkÄ jai vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu, pataikÄ Ä¯ lÅ«pos deÅ¡inÄ pusÄ ir jÄ prakirto. Pasak nukentÄjusiosios, tuo metu, kai R. G. užsimojo, seniÅ«nas R. K. norÄjo jÄ apginti stodamas į tarpÄ tarp jų (nukentÄjusiosios ir R.
G.), taÄiau smÅ«gio ji neiÅ¡vengÄ, seniÅ«nas R. G. drausmino žodžiu, o po visko ji sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo, grįžusi namo paskambino bendruoju pagalbos centro telefonu ir praneÅ¡Ä apie R. G. neteisÄtus veiksmus (1 t., 23â25, 36â37, 200 b. l.). Kaip liudytojas apklausimas seniÅ«nas R. K. teismui parodÄ, kad 2016 m. birželio 20 d., apie 14.00 val., važiavo pro R. G. namus ir jį R. G. susistabdÄ pakalbÄti apie incidentÄ dÄl pjaunamų viÅ¡tų, jiems bekalbant prie jų privažiavo D.
M., kuri pareikalavo R. G. atlyginti už papjautas viÅ¡tas ir liepÄ prižiÅ«rÄti Å¡unį, o R. G. pradÄjo tvirtinti, kad ne jo Å¡uo pjauna viÅ¡tas, prasidÄjo konfliktas, po to R. G. kaire ranka trenkÄ Ä¯ deÅ¡inÄ D. M. lÅ«pų pusÄ. Pasak, R. K., kai kilo konfliktas, jis buvo Å¡alia D. M. ir R. G., viduryje jų, atsisukÄs į R. G., o nugara â į D. M., matÄ kaip R. G. trenkÄ kairÄs rankos kumÅ¡Äiu į veidÄ . SeniÅ«nas teismui paaiÅ¡kino, kad apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu pirmÄ kartÄ nenurodÄ, kiek stipriai buvo suduota D.
M. tik todÄl, kad nenorÄjo kiÅ¡tis į bylos tyrimÄ ir tikÄjosi, jog D. M. ir R. G. susitaikys (1 t., 200 b. l.). IÅ¡ telefoninių praneÅ¡imų informacijos matyti, kad 2016 m. birželio 20 d. 14.30 val.                 D. M. paskambino Bendruoju pagalbos centro telefonu ir praneÅ¡Ä, kad prieÅ¡ 5 minutes jÄ užsipuolÄ kaimynas R. G., trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , rodÄ lytinius organus, grasino (1 t., 8 b. l.)IÅ¡ 2016-06-22 teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr.G852/16(04) matyti, kad                     D.
M. buvo nustatyta muÅ¡tinÄ Å¾aizdelÄ lÅ«pų deÅ¡inio kampo srityje, sužalojimas padarytas kontaktuojant su kietu buku daiktu, vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., 20 b. l.).Apelianto R. G. parodymai, kad D. M. Å¡aukÄ ant jo, jam grasino, o po to susinervinusi iÅ¡važiavo, o jis jai jokių smÅ«gių nesudavÄ ir jos visai nelietÄ (1 t., 199 b. l.), vertinant kitų objektyvių bylos duomenų kontekste, negali bÅ«ti laikomi patikimais. Nors nuteistasis teigia, kad nemuÅ¡Ä D.
M., taÄiau anksÄiau nurodyti įrodymai, atitinkantys nukentÄjusiosios parodymus apie jai padaryto sužalojimo aplinkybes, patvirtina, jog R. G. vieÅ¡oje vietoje naudojo fizinį smurtÄ D. M. atžvilgiu, tuo padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ . R. G. tokius savo neteisÄtus veiksmus atlikto vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini), įvykį matÄ miestelio seniÅ«nas. Taigi R. G., vieÅ¡oje vietoje suduodamas smÅ«gius nukentÄjusiajai į veidÄ ir sukeldamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, nes tai vyko kito asmens akivaizdoje dienos metu miestelio gatvÄje ir tai sukÄlÄ neigiamus padarinius â nukentÄjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas, įvykio vietoje ne tik nukentÄjusioji, bet ir įvykį matÄs seniÅ«nas dÄl nuteistojo chuliganiÅ¡kų veiksmų patyrÄ neigiamas emocijas, dÄl įvykio buvo iÅ¡kviesta policija.
Atsižvelgiant į tai daroma iÅ¡vada, kad R. G. pagrįstai pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. TodÄl nuteistojo skundo teiginiai, kad jis nenaudojo smurto nukentÄjusiosios atžvilgiu, o tai nurodydama nukentÄjusioji ir visa Kražių miestelio bendruomenÄ jį Å¡meižia, atmetami kaip nepagrįsti. R. G. skundo argumentai, jog nukentÄjusioji D. M., galbÅ«t nepagrįstai kaltindama nuteistÄ jį, taip pati padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ikiteisminio tyrimo metu Å¡ioje byloje tiriami nebuvo, todÄl nenagrinÄjami ir nevertinami.
DÄl R. G. skundo praÅ¡ymo apklausti policijos pareigÅ«nÄ A. K. ir papildomai apklausti kitus liudytojus pažymÄtina, jog iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad R. G. praÅ¡ymas apklausti papildomus liudytojus bylos tyrimui nieko neduos, kadangi byloje nÄra duomenų, jog A. K. ar dar kiti asmenys bÅ«tų matÄ nagrinÄjamÄ Ä¯vykį ir galÄtų bylos tyrimui pateikti papildomus duomenis. Teismas, skirdamas bausmÄ R. G., vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad R.
G. nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už analogiÅ¡ko nusikaltimo padarymÄ , nedirba, jo padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, R. G. atsakomybÄ lengvinanÄių ir jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nagrinÄjamu atveju nenustatyta, ir skyrÄ vienÄ Å¡velniausių BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatytų bausmių â laisvÄs apribojimÄ maksimaliam laikui, kuris numatytas BK 48 str. 2 d., su įpareigojimu neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis, kuriÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas laiko pagrįsta ir teisinga.
Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamas KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 28 d. nuosprendis yra teisÄtas, pagrįstas, priimtas nepažeidžiant materialinių ar procesinių teisÄs normų, todÄl naikinti ar keisti jį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : Nuteistojo R. G. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija ŽindulienÄ TeisÄjai                                                    NijolÄ MatuzeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gražvydas PoÅ¡kus