953a8a67-b024-4d99-aa06-4af08f3b2b95 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asNuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1-2592-891/2013Proceso Nr. 1-10-1-00474-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1., 1.2.23.3., 2.3.2.2.11. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys, sekretoriaujant Agnei SarnaÄinskaitei,dalyvaujant prokurorui Nerijui PuÅ¡koriui,gynÄjai advokatei Ingai AbramaviÄiÅ«tei,vertÄjui Giedriui RaÄkauskui, Svetlanai Minakovai ir Andriui KruÅ¡nai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeR.
Legislator headnote
AI generated953a8a67-b024-4d99-aa06-4af08f3b2b95 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taip pat buvo atlikta krata R. B. namuose, taÄiau nieko nebuvo rasta. Jie su V. B. matÄ, kaip kaltinamoji R. B. atkasÄ ir užkasÄ maiÅ¡Ä . Gali bÅ«ti, kad dar ir J. T. viskÄ matÄ. Atstumas nuo tos vietos, iÅ¡ kurios jie stebÄjo iki R. B. buvo ne daugiau nei 5 metrai. Kaltinamoji vietos neparodÄ, jie patys ieÅ¡kojo. PaslÄptÄ maiÅ¡Ä jie surado iÅ¡ karto. Vizualiai nieko nesimatÄ, ji buvo jį užspaudusi velÄna. Jie rankomis kÄlÄ velÄnÄ , taip ieÅ¡kojo paslÄpto paketo. Paketas buvo 6-7 cm gylyje.
Full text
NuoraÅ¡asNuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1-2592-891/2013Proceso Nr. 1-10-1-00474-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1., 1.2.23.3., 2.3.2.2.11. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas Budrys, sekretoriaujant Agnei SarnaÄinskaitei,dalyvaujant prokurorui Nerijui PuÅ¡koriui,gynÄjai advokatei Ingai AbramaviÄiÅ«tei,vertÄjui Giedriui RaÄkauskui, Svetlanai Minakovai ir Andriui KruÅ¡nai,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeR.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Rusijoje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, romų tautybÄs, nedirbanti, trijų klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 1995-10-24 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 1 dalį (pagal 1961 m. BK); 2) 1995-10-31 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo pagal BK 271 straipsnio 1 dalį (pagal 1961 m. BK) â 1 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 47¹ straipsnio 1 dalimi nuosprendžio vykdymas atidÄtas 1 metams, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinama pagal BK 260 straipsnio 2 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Kaltinamoji R. B., nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2013-05-06 15.05 val., Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), užkasÄ ir neteisÄtai, neturÄdama tikslo platinti, laikÄ užkastus 79,3031 g miltelių, kurių sudÄtyje buvo didelis kiekis â 6,5028 g, narkotinÄs medžiagos â heroino, kol prie minÄto namo buvo sulaikyta policijos pareigÅ«nų, kurie tos paÄios dienos 15.05 val. įvykio vietos apžiÅ«ros metu Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), rado ir paÄmÄ minÄtÄ narkotinÄ medžiagÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje.Apklausta teisiamajame posÄdyje kaltinamoji R.
B. kalta neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad ji tÄ dienÄ tvarkÄsi prie namų, neÅ¡Ä nupjautas slyvų Å¡akas už sklypo ribų. Dirbdama mÅ«vÄjo pirÅ¡tines. MatÄ, kad kažkas netoliese iÅ¡bÄgo. NusimovÄ pirÅ¡tines ir nuÄjo pasižiÅ«rÄti. Kažkas iÅ¡bÄgo iÅ¡ už kampo ir jÄ griebÄ, pasakÄ, kad policija. Jie aiÅ¡kino, kad ji užkasÄ juodÄ maiÅ¡elį. Jie to maiÅ¡elio ieÅ¡kojo ir kasÄ apie pusvalandį, iÅ¡kvietÄ Å¡unis. ViskÄ nufotografavo fotoaparatu.
Po to padarÄ kratÄ pas jÄ namuose. Name nieko neradus, jÄ iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . Visa tai vyko 2013 m. gegužÄs 6 d. apie 12-13 val., jos namų vartai jau buvo atidaryti. Nuo vartų Å¡akų toli neneÅ¡Ä, kažkur už trijų metrų numetÄ. PamatÄ, kad atbÄga vyrai, nuÄjo pažiÅ«rÄti, kas tokie. Jie jÄ sulaikÄ už 10 metrų nuo vartelių ir nuvedÄ prie tos vietos, kur rado juodÄ paketÄ . PirÅ¡tines ji nusiÄmÄ, kai Äjo pasižiÅ«rÄti, kas bÄga.
Jas paliko prie Å¡akų krÅ«vos. Prie jos priÄjo 2 pareigÅ«nai, treÄias buvo kažkur kitur, pribÄgo vÄliau. IÅ¡ viso buvo 3 pareigÅ«nai. Jis jai sakÄ, kad jÄ stebÄjo nuo 7 valandos ryto, kad ji kasÄ tai vienoje, tai kitoje vietoje. LiepÄ parodyti, kur užkasÄ paketÄ arba iÅ¡kvies kinologus su Å¡unimis. Jie kažkur rado kastuvÄ , bet ji nežino kieno jis. SakÄ jiems, kad jei reikia, gali atneÅ¡ti savo kastuvÄ iÅ¡ garažo. Prie jos vartų buvo ne jos kastuvas. Ten vaikai žaidÄ, gali bÅ«ti, kad jie numetÄ.
PraÄjo apie pusvalandį nuo to laiko kai policija jÄ sulaikÄ iki kol rado juodÄ paketÄ . PareigÅ«nai fotografavo telefonu. Fotografavo vienas iÅ¡ salÄje esanÄių liudytojų, mažesnis. Kai ji pasakÄ, kad nežino apie kÄ jie kalba, jie patys pradÄjo ieÅ¡koti maiÅ¡elio. IÅ¡ pradžių prie jos priÄjo 2 pareigÅ«nai, paskui atÄjo dar treÄias. Kai jie visi trys buvo prie jos, paketas dar nebuvo rastas. Jie kažko ieÅ¡kojo rankomis, kilnojo žolÄ, paskui rado kastuvÄ ir pradÄjo kasti, viskÄ iÅ¡rausÄ.
KasÄ ne vienoje vietoje. Kol jie ieÅ¡kojo, atvažiavo automobilis su Å¡unimi. Daugiau niekas nefotografavo ir nefilmavo įvykio vietos. (Duomenys neskelbtini), yra didelis namas. Viename gale gyvena ji, o kitame jos sesuo. Sklypas, kur rasti narkotikai, niekam nepriklauso. Jis nuo namo yra už 40-50 m., kitoje kelio pusÄje. Ji į tÄ sklypÄ neÅ¡Ä iÅ¡mesti slyvų Å¡akas. Sklype nieko nekasÄ, ten ne jos sklypas. Apie narkotikus ji nieko negali pasakyti. Kai jÄ sulaikÄ policijos pareigÅ«nai, sakÄ, kad nuo 7 valandos ryto jÄ stebÄjo.
JÄ sulaikÄ tame sklype. Ji matÄ maiÅ¡Ä , kurį iÅ¡traukÄ pareigÅ«nai. Stiklainio nematÄ. Ä®vykio vietÄ fotografavo V. B. telefonu. Jos vyras yra L. B. Jis Å¡iuo metu atlieka bausmÄ už tai, kad važiavo per sienÄ cigareÄių, bet jam pakiÅ¡o narkotikų.Papildomai apklausta kaltinamoji R. B. nurodÄ, jog ji buvo teista 1995 metais. J. T., V. B., A. M. ir A. M. iÅ¡ anksÄiau nepažįsta. Ji yra susipažinusi su įvykio vietos apžiÅ«ros protokolais. Tai beveik ta vieta, kur jÄ sulaikÄ.
Ji iÅ¡Äjo už tvoros apie 10 metrų. V. B. ir A. M. pirmiausia prie jos pribÄgo. Kaip A. M. galÄjo stovÄti už tvoros, jei jis atbÄgo iÅ¡ už kampo. Dabar jie kitaip sako. Ji nežino, kodÄl jie kitaip sako. Nuo savo vartų ji iÅ¡Äjo apie 10 metrų atstumu. Ji iÅ¡metÄ Å¡akas, pamatÄ, kad kažkas bÄga. V. B. ir A. M. iÅ¡bÄgo iÅ¡ už antro kampo, kur atstumas 30 metrų.Liudytojas A. M. teisminio nagrinÄjimo metu nurodÄ, jog dirba Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Organizuotų nusikaltimų tyrimo valdyboje.
KaltinamÄ jÄ jis žino dÄl savo tarnybinÄs veiklos kaip asmenį, platinantį psichotropines medžiagas. Buvo gauta operatyvinÄ informacija, kad R. B. platina narkotines ar psichotropines medžiagas ir, kad už tvoros jas slÄpdama užkasa. 2013-05-06 keturiese â jis, V. B., J. T. ir A. M., nuvyko į įvykio vietÄ . NuÄjo į Å¡alia esantį sklypÄ , ten pasiliko J. T. ir A. M., o jie su V. B. nuÄjo prie 7 namo, už tvoros. Po kelių minuÄių J. T. paskambino V. B., kad ateina R. B. ir neÅ¡asi rankoje kastuvÄlį.
UžÄjusi už tvoros, ji nuÄjo į konkreÄiÄ vietÄ , apsimovÄ pirÅ¡tines ir pradÄjo kasti. Jam atrodo, jog į vietÄ kaltinamoji atÄjo jau užsimovusi pirÅ¡tines. Po to ji atsitÅ«pÄ, pradÄjo kasti, iÅ¡kasÄ juodÄ maiÅ¡Ä ir už metro vÄl užkasÄ. Jie su V. B. priÄjÄ prie jos prisistatÄ, ji numetÄ pirÅ¡tines ir kastuvÄlį, pradÄjo aiÅ¡kinti, kad ravi piktžoles ir nieko nekasÄ, o jie sakÄ, kad aplinkui nÄra piktžolių. Po kelių minuÄių V. B. rado maiÅ¡Ä , kuriame buvo stiklainis su 8 maiÅ¡eliais heroino.
Taip pat buvo atlikta krata R. B. namuose, taÄiau nieko nebuvo rasta. Jie su V. B. matÄ, kaip kaltinamoji R. B. atkasÄ ir užkasÄ maiÅ¡Ä . Gali bÅ«ti, kad dar ir J. T. viskÄ matÄ. Atstumas nuo tos vietos, iÅ¡ kurios jie stebÄjo iki R. B. buvo ne daugiau nei 5 metrai. Kaltinamoji vietos neparodÄ, jie patys ieÅ¡kojo. PaslÄptÄ maiÅ¡Ä jie surado iÅ¡ karto. Vizualiai nieko nesimatÄ, ji buvo jį užspaudusi velÄna. Jie rankomis kÄlÄ velÄnÄ , taip ieÅ¡kojo paslÄpto paketo. Paketas buvo 6-7 cm gylyje.
Automobilio su tarnybiniu Å¡unimi nekvietÄ. Ä® įvykio vietÄ jie atvyko ir stebÄjimÄ pradÄjo apie pietus. StebÄjimas truko apie 10 minuÄių. AsmeniÅ¡kai jis matÄ, kaip kaltinamoji iÅ¡kasÄ maiÅ¡Ä ir vÄliau metro atstumu perkasÄ. MaiÅ¡o turinio nežiÅ«rÄjo. Taip (pakasant narkotikus po žeme) slepiami narkotikai nuo kitų romų ir narkomanų. R. B. yra kitokio lygio prekeivÄ â stambi prekeivÄ. Ji parÅ«pina didelius kiekius narkotikų, o kiti romai iÅ¡prekiauja âlankstinukaisâ.
Ji pati âlankstinukaisâ neprekiauja. Jie matÄ, kaip ji užsidÄjusi pirÅ¡tines su kastuvÄliu iÅ¡eina pro vartelius. Daugiau nieko rankose nesineÅ¡Ä. R. B. jis su V. B. sulaikÄ dviese, po kelių minuÄių atÄjo kiti kolegos. Narkotikus V. B. rado tada, kai visi pareigÅ«nai jau buvo atÄjÄ. Jis neprisimena, ar įvykio vieta buvo fotografuojama. Jei buvo fotografuota, byloje turi bÅ«ti fotolentelÄ. Jei fotografavo, tai kažkas iÅ¡ jų. Jis suraÅ¡Ä vietos apžiÅ«ros protokolÄ . Fotografavo taip pat greiÄiausiai jis priemone, kuriÄ turÄjo su savimi, galimai mobiliuoju telefonu.
R. B. veiksmų, kai ji kasÄ maiÅ¡Ä , nebuvo galimybÄs nufotografuoti nepastebÄtiems. Jie su V. B. po J. T. skambuÄio užtruko 20-30 sekundžių, kol priÄjo prie kaltinamosios. Ji jų nematÄ, buvo nuo jų nusisukusi. Kai priÄjo, numetÄ kastuvÄ ir pirÅ¡tines. J. T. skambutį V. B. girdÄjo, taÄiau kÄ kolega sakÄ, nežino. Nežino, vienÄ ar du kartus skambino kolegai.Papildomai apklausiamas liudytojas A. M. paaiÅ¡kino, jog įvykio dienÄ jis stovÄjo prie buko tvoros kampo kartu su V. B.
Liudytojas papildomame įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo plane-schemoje parodÄ vietÄ , pažymÄtÄ x2 (t. 2, b. l. 20), kur jis ir A. M. stovÄjo stebint kaltinamÄ jÄ R. B. Kai paskambino J. T. ir praneÅ¡Ä, jog ateina kaltinamoji, jie pradÄjo stebÄti aplinkÄ . Jie jÄ stebÄjo iÅ¡kiÅ¡dami galvÄ pro tvoros kampÄ . Kaltinamoji jų nepastebÄjo, matyt labai skubÄjo. Jei bÅ«tų atÄjusi apsižvalgyti, bÅ«tų pastebÄjusi. Jų Å«giai skiriasi, dÄl to galÄjo kartu stebÄti įvykio vietÄ .
Nuo to momento, kai R. B. pradÄjo kasti žemÄ, stebÄjo jÄ beveik be pertraukų. MatÄ, kaip perkasÄ maiÅ¡Ä , kaip numetÄ pirÅ¡tines, kaip juos pamaÄiusi labai nustebo. V. B. ir jis prie R. B. dviese priÄjo. Jie R. B. matÄ iÅ¡ jos kairÄs pusÄs. Ji jų nematÄ, skubÄjo, neapsižiÅ«rÄjo. Jei bÅ«tų apsižiÅ«rÄjusi, bÅ«tų pamaÄiusi. Polietileninį maiÅ¡Ä rado jis. Gali bÅ«ti, jog praeitos apklausos metu sakÄ, jog V. B. Rado jis arba V. B., tiksliai neprisimena.L. V.
B. teisminio nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, jog dirba Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Organizuotų nusikaltimų tyrimo valdybos 3 skyriaus vyriausiuoju tyrÄju. KaltinamÄ jÄ prisimena. 2013-05-06 jie tikrino informacijÄ , jog R. B. platina paruoÅ¡tÄ platinimui narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ , kurį ji slepia prie savo tvoros. Jis, A. M., J. T. ir A. M. surengÄ pasalÄ . Pasidalino į dvi grupes: jis su A. M. nuÄjo į vienÄ gatvelÄ, o J. T. su A. M. į kitÄ . Kai tik nuÄjo į stebÄjimo vietÄ , paskambino J.
T. ir įspÄjo, kad, atsargiai, artinasi R. B. su pirÅ¡tinÄmis ir kastuvu. Ar ji buvo su pirÅ¡tinÄmis, jis nematÄ, jam taip pasakÄ kolega telefonu. R. B. nuÄjo už tvoros į konkreÄiÄ vietÄ ir tuoj pat pradÄjo kasti. IÅ¡kart iÅ¡kasÄ juodÄ Å¡iukÅ¡lių maiÅ¡Ä , netrukus jį vÄl užkasÄ, rankomis paspaudÄ velÄnÄ , kad nesimatytų. Å iuos kaltinamosios veiksmus jis matÄ, ji mÅ«vÄjo pirÅ¡tines. Jie įtarÄ, kad ji perkasÄ heroinÄ . Jie su A. M. pradÄjo eiti link jos, ji juos pamaÄiusi iÅ¡metÄ kastuvÄ ir pirÅ¡tines.
Jie pasakÄ, kas ir dÄl ko Äia atvyko. Kaltinamoji jiems aiÅ¡kino, kad Äia kasinÄjo piktžoles, o jis pasakÄ, kad piktžolių nÄra. Tuomet ji paaiÅ¡kino, kad norÄjo užkasti Å¡iukÅ¡les, bet aplinkui nebuvo jokių Å¡iukÅ¡lių. Tuomet jie pradÄjo įvykio vietos apžiÅ«rÄ . A. M. iÅ¡kasÄ kaltinamosios paslÄptÄ paketÄ . Jame buvo stiklainis su 8 maiÅ¡eliais, kuriuose buvo po 10 g galimai narkotinÄs medžiagos. Pagal iÅ¡ankstinÄ informacijÄ , bÅ«tent po tiek ji platindavo.
Mažesniais kiekiais R. B. neplatindavo. Paskui jie atliko kratÄ pas jÄ namuose. Namuose rado užrakintÄ seifÄ , kadangi kaltinamoji rakto nuo jo neturÄjo, jie jį iÅ¡laužÄ, taÄiau nieko nerado. Po to kaltinamoji buvo pristatyta į policijos komisariatÄ . Narkotikus rado bÅ«tent A. M.. Nuo to momento, kai jie priÄjo prie kaltinamosios, maiÅ¡as su narkotikais buvo rastas pakankamai greitai. Pagalbos ieÅ¡kant narkotikų nepraÅ¡Ä nei jos, nei kolegų. Buvo kažkoks bendravimas dÄl Å¡unų. Kaltinamoji niekuo nepadÄjo, A.
M. pats iÅ¡kasÄ paketÄ , neprisimena, kokiu bÅ«du tai padarÄ. Buvo gauta įslaptinta informacija, kad ji turi paruoÅ¡tÄ narkotinÄ medžiagÄ po 10 g, taÄiau pas jÄ namuose atlikus kratÄ nei pinigų, nei svarstyklių nerado. Mano, jog jos Å¡eimos nariai galÄjo viskÄ iÅ¡neÅ¡ti, nes pastarieji matÄ, kaip jie priÄjo prie kaltinamosios. Rakto nuo seifo nerado. Gerai atlikti operacijÄ pritrÅ«ko pajÄgų. KaltinamÄ jÄ jie stebÄjo apie 10 minuÄių. Jokių Å¡akų ji neneÅ¡iojo. MatÄsi, kad eina į konkreÄiÄ vietÄ .
PirÅ¡tines ir kastuvÄ ji metÄ Å¡alia. Kaltinamoji, paketas, kastuvas â viskas buvo Å¡alia. Ä®vykio vieta buvo fotografuojama. Kokiu įrenginiu tai daryta, turi bÅ«ti pažymÄta įvykio vietos apžiÅ«ros protokole. GreiÄiausiai fotografavo A. M.. Jis pats irgi buvo fiksuojant įrodymus. Buvo kviesta papildoma kolegų pagalba. Jie kvietÄ kinologus, taÄiau radus narkotikus, jų nebeprireikÄ, tad Å¡uniui buvo treniruotÄ. GreiÄiausiai kinologus kvietÄ jis. Jis iÅ¡kvietÄ kinologus, taÄiau, kilus sumiÅ¡imui visame rajone, nusprendÄ jų nelaukti ir kuo greiÄiau patys ieÅ¡koti.
Atkasus paketÄ , visi 4 kolegos buvo kartu. J. T. jam skambino vienÄ kartÄ .Papildomai apklausiamas V. B. nurodÄ savo buvimo vietÄ papildomo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo plane-schemoje. Jis nurodÄ vietÄ pažymÄta x2 (t. 2, b. l. 20). V. B. paaiÅ¡kino, jog kai buvo sulaikoma R. B., jis buvo tvoros iÅ¡orÄje, toje vietoje, kur bukas kampas. Buvo kartu su A. M. MatÄ visÄ kasimo procesÄ . Kartu su kolega A. M. jie žiÅ«rÄjo iÅ¡kiÅ¡Ä galvas iÅ¡ už tvoros kampo. Kolega aukÅ¡tas, stebÄjo stovÄdamas, o jis pritÅ«pÄs žiÅ«rÄjo.
Jų Å«giai labai skiriasi, dÄl to jiems abiems buvo patogu stebÄti kaltinamÄ jÄ . Jis matÄ, kaip kaltinamoji iÅ¡kasÄ paketÄ , už metro jį vÄl užkasÄ. Ji įkiÅ¡o kastuvÄ , pakÄlÄ dirvožemį, įkiÅ¡o paketÄ ir nuleido dirvožemį, dar rankomis velÄnÄ paspaudÄ. IÅ¡ už kampo buvo galima stebÄti slaptai. Jis mano, kad kaltinamoji jų nematÄ, nes buvo pasisukusi veidu į tvorÄ . Jie jai buvo iÅ¡ kairÄs. Ji galÄjo juos pamatyti, jei bÅ«tų atsisukusi. Nepertraukiamai kaltinamosios veiksmų jis nestebÄjo â pasižiÅ«rÄdavo, atsitraukdavo.
VisÄ paketo iÅ¡kasimÄ stebÄjo nepertraukiamai. MatÄ, kaip kastuvu pakÄlÄ velÄnÄ ir iÅ¡kasÄ juodos spalvos polietileninį maiÅ¡Ä , paÄjo Å¡onu apie metrÄ , pakÄlÄ velÄnÄ ir paketÄ užkasÄ. Pagal jo suvokimÄ kaltinamoji galÄjo taip veikti. Kai kurių R. B. veiksmų jis nematÄ. Pagal loginÄ sekÄ , viskas taip turÄjo vykti. IÅ¡kasus maiÅ¡Ä , R. B. paÄmÄ jį į rankas, po to užkasÄ. KÄ ji darÄ pasiÄmusi maiÅ¡Ä Ä¯ rankas, nežino, nematÄ. Žino, kad tÄ patį juodÄ maiÅ¡Ä užkasÄ.
Kaltinamoji į įvykio vietÄ atÄjo apsimovusi pirÅ¡tinÄmis, rankose turÄjo tik kastuvÄ . Jos aprangos neprisimena. Praeitos apklausos metu jis sakÄ, kad jie turime fotoaparatÄ , bet nesakÄ, kad juo naudojosi. 2013-10-22 suraÅ¡ant papildomÄ Ä¯vykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ jis nedalyvavo, E. B. tik atveÅ¾Ä ir parodÄ, kur yra įvykio vieta, jokių paaiÅ¡kinimų jam nedavÄ. Neatsimena, kur E. B. parodÄ, kad ten yra įvykio vieta. 2013-10-22 apžiÅ«rint įvykio vietÄ , jis nefotografavo.
Nežino, kÄ R. B. matÄ. Ji galÄjo matyti, kaip jis kitÄ procesinį veiksmÄ daro. Su tyrÄju E. B. jis įvykio vietos nefotografavo. Kol buvo atliekama papildoma įvykio vietos apžiÅ«ra, jis vaikÅ¡Äiojo, rinko sau reikalingÄ informacijÄ . Tikslių vietų E. B. nenurodÄ. Kažkada kabinete jam maps.lt puslapyje parodÄ Ä¯vykio vietÄ . Nebuvo bÅ«tina paÄioje įvykio vietoje jam viskÄ rodyti. Ä®vykio vietÄ fotografavo E. B.Liudytojas J. T. teisminio nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, dirba Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Organizuotų nusikaltimų tyrimo valdybos 3 skyriaus tyrÄju.
R. B. žino. Skyriuje 2013-05-06 gavo informacijos, kad kaltinamoji, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteisÄtai disponuoja labai dideliu kiekiu heroino, jį platina, laiko užkasusi už savo tvoros. Jo buvo papraÅ¡yta kartu su kitais skyriaus kolegomis Å¡iÄ informacijÄ patikrinti. Ä® įvykio vietÄ vyko jis kartu su V. B., A. M. ir A. M.. Jie priÄjo prie greta (duomenys neskelbtini) esanÄio sklypo. Žinojo, kad už vartų yra užkasti narkotikai. ApsitarÄ, kur kas stebÄs. Jie su A. M. liko, o V. B. su A.
M. nuÄjo į kitÄ vietÄ . Pro medinÄs tvoros plyÅ¡ius matÄsi R. B. sklypo teritorija ir teritorija jau už metalinių vartų. A. M. liko arÄiau namo, o jis stebÄjo teritorijÄ už tvoros. PraÄjus 10-15 min., jam A. M. rankos mostu davÄ Å¾enklÄ , kad ateina kaltinamoji. Jis matÄ, kaip ji Äjo su kastuvu, apsimovusi pirÅ¡tines ir dairÄsi į Å¡alis. PraÄjo pro metalinius vartus, paÄjo apie 2 metrus, pasilenkÄ ir pradÄjo kasti žemÄ. MatÄ, kaip iÅ¡kasÄ juodÄ polietilenÄ . Po to, paÄjusi apie metrÄ , tÄ polietilenÄ užkasÄ ir rankomis dar prispaudÄ Å¾emes.
Dar jai einant link tvoros, jis paskambino V. B. ir pasakÄ, kad ji link jų artinasi. Po polietileno užkasimo jis matÄ, kaip R. B. metÄ pirÅ¡tines, kastuvÄ ir Äjo tolyn nuo savo teritorijos. IÅ¡kart jis iÅ¡girdo žmonių balsus ir suprato, kad prie jos priÄjo jo kolegos. Jis matÄ, kaip jie sulaikÄ kaltinamÄ jÄ . Kol jis laikÄ kaltinamÄ jÄ už antrankių, tuo metu V. B. ir A. M. apžiÅ«rinÄjo vietÄ , V. B. rado kastuvÄ . Jis R. B. paklausÄ, kÄ ji ten kasÄ, ji sakÄ, kad Äjo gamtinių reikalų.
A. M. rado tÄ patį maiÅ¡Ä , kurį jis matÄ anksÄiau, jame buvo stiklainis su 8 miltelių paketÄliais. Kai klausÄ, kÄ kasÄ, sakÄ, kad piktžoles, kai pasakÄ, kad nÄra jokių piktžolių, ji sakÄ, kad tvarkÄ Å¡iukÅ¡les, bet ir Å¡iukÅ¡lių nebuvo. Po to su sulaikytÄ ja ir kitais pareigÅ«nais jie nuÄjo į namÄ daryti kratÄ . Nieko nerado, matyt, viskÄ buvo užkasusi. Kai sulaikÄ R. B., maiÅ¡as buvo rastas pakankamai greitai. Kasimo požymių nesimatÄ, viskÄ dengÄ velÄna.
A. M. rado maiÅ¡Ä . Jis pats matÄ, kaip kaltinamoji perkasÄ paketÄ . Atstumas nuo jo iki jos buvo 3-4 metrai. ViskÄ matÄ labai gerai. Kolegos buvo Å¡iek tiek toliau negu jis. Kol atvažiavo, užÄmÄ pozicijas, praÄjo apie 10 minuÄių ir pasirodÄ R. B.. PraÄjo apie 30 sekundžių, kol jie apÄjo aplinkui. V. B. jis skambino greiÄiausiai 1 kartÄ , galbÅ«t 2. Ä®vykio vieta buvo fiksuojama apžiÅ«ros protokole. Ar buvo fotografuojama, neprisimena, greiÄiausiai, kad taip. Kas ir kuo fotografavo, neprisimena, kinologai dalyvavo.Papildomai apklausiamas J.
T. įvykio vietos apžiūros protokolo plane-schemoje (t. 1, b. l. 5), papildomos įvykio vietos apžiūros protokolo plane-schemoje (t. 2, b. l.
20) ir nuotraukose parodÄ, vietÄ už medinÄs tvoros, apie 2 metrus nuo metalinÄs tvoros, iÅ¡ kur stebÄjo kaltinamÄ jÄ R. B. Anot liudytojo, A. M. buvo jo kairÄje pusÄje. Jis buvo toje vietoje, kur prieÅ¡ jį R. B. kasÄ maiÅ¡Ä . MetalinÄ tvora jam buvo kairÄje pusÄje. Jis stovÄjo ties treÄiu medinÄs tvoros tarpu. A. M. ranka davÄ Å¾enklÄ , jog ateina kaltinamoji. Jis per tvoros skyles matÄ, kaip ji artinasi prie vartų. MatÄ, kaip ji pasilenkÄ, paskui atsitraukÄ. Tiksliai žino, kad ten buvo R.
B., nes anksÄiau jiems V. B. parodÄ jos nuotraukÄ , žinojo kaip ji atrodo. Jis matÄ, kaip kaltinamoji dairÄsi. Ji buvo apsimovusi pirÅ¡tines, neÅ¡Äsi kastuvÄ . AtÄjusi kasÄ apie 3 metrų atstumu nuo jo. Kai jam A. M. davÄ Å¾enklÄ , jis labai trumpai paskambino V. B.. Kai skambino, matÄ R. B.. Ji priÄjo pasisukusi veidu į tvorÄ . Jis matÄ, kaip ji iÅ¡kasÄ polietileninį maiÅ¡Ä ir perkasÄ Ä¯ kitÄ vietÄ . Ji su kastuvu tik pakÄlÄ velÄnÄ , įdÄjo polietileninį maiÅ¡Ä ir užkasÄ.
Gerai prisimena, kad ji rankomis velÄnÄ paspaudÄ. PlyÅ¡ys, pro kurį jis žiÅ«rÄjo, buvo truputį žemiau nei jo akių lygis, teko pasilenkti. Dar žiÅ«rÄjo per plyšį prie pat tvoros pamato. R. B. jo nematÄ. Ten lentos taip žaliuzÄs sukaltos, geriau matosi iÅ¡ jo pusÄs. R. B. veiksmus jis matÄ nepertraukiamai. Nors žiÅ«rÄjo per kelis plyÅ¡ius, bet jo dÄmesys buvo nukreiptas tik į kaltinamÄ jÄ . Kinologas buvo, bet neprisimena, kada jis dalyvavo, ar darant apžiÅ«rÄ , ar jau po jos.
GalbÅ«t V. B. jį kvietÄ. Kinologas atvyko jau po to, kai jie rado polietileninį maiÅ¡Ä . Polietileninio maiÅ¡o ieÅ¡kojo A. M. Jį rado greitai, kinologai nebÅ«tų spÄjÄ atvažiuoti. Jie iÅ¡kasÄ labai greitai, nes žinojo apytikrÄ vietÄ . Jis A. M. pirÅ¡tu nerodÄ, kur R. B. užkasÄ paketÄ . Kol jie iÅ¡ už tvoros aplinkui apÄjo, praÄjo gal apie minutÄ, labai greitai.Liudytojas A. M. teisminio nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kino, jog 2013 m. gegužÄs mÄnesį dirbo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Organizuotų nusikaltimų tyrimo valdybos 3 skyriaus tyrÄju.
KaltinamÄ jÄ R. B. prisimena. Buvo gauta informacija, kad R. B. disponuoja narkotinÄmis medžiagomis. Informacijos tikrinti nuvažiavom keturiese: J. T., V. B., A. M. ir jis. NuvykÄ pasistatÄ automobilį, iÅ¡sirinko sau patogias pozicijas stebÄjimui. StebÄjimui pasiskirstÄme po du â jam ir J. T. teko bÅ«ti teritorijos viduje už medinÄs tvoros, o V. B. ir A. M. â iÅ¡orÄje. Per tvoros plyšį jam buvo patogu matyti R. B. einanÄiÄ nuo namo link metalinių vartų, vedanÄių iÅ¡ jos kiemo.
Papildomo įvykio vietos apžiūros protokolo plane-schemoje (t. 2, b. l.
20) liudytojas parodo vietÄ , iÅ¡ kurios stebÄjo R. B. (už medinÄs tvoros prie metalinių vartų, prieÅ¡ krÅ«mus). ŽiÅ«rint per tvoros viršų jam teko pasilipti ant pamato ar ant akmens. J. T. stovÄjo toje paÄioje tvoros pusÄje kaip ir jis. Nuo V. T. jis stovÄjau apie 5 metrus, atstumo nematavo. Kai pamatÄ ateinanÄiÄ kaltinamÄ jÄ , rankos mostu davÄ Å¾enklÄ kolegai J. T., kuris telefonu praneÅ¡Ä kitiems kolegoms. J. T. balsu nieko nesakÄ. Kai Äjo nuo namų, R. B. mÅ«vÄjo tamsias pirÅ¡tines, rankoje neÅ¡Äsi kastuvÄ , daugiau nieko rankose neturÄjo.
Jis mano, kad R. B. jo nematÄ, nes nebÅ«tų kasusi. Ji jÄ slapta stebÄjo. Kaltinamosios aprangos detalių neprisimena. KaltinamÄ jÄ matÄ iki tol, kol pastaroji praÄjo pro vartus. Tolesniam jos stebÄjimui, jam reiktų persisverti per tvorÄ , taip ji bÅ«tų jį pamaÄiusi. Jis matÄ, jog kolega, stovintis jam iÅ¡ deÅ¡inÄs, per tvoros plyšį jÄ mato. Jis pats nematÄ, kÄ R. B. veikia, tik girdÄjo, kad ji netoli nuo tvoros kažkÄ daro. Netrukus po to, kai J. T. davÄ Å¾enklÄ kolegoms, pasigirdo garsai, jie apÄjo teritorijÄ ir rado R.
B. jau sulaikytÄ . Ä® aptvertÄ teritorijÄ pateko pro vartus. Kažkoks žmogus dirbo sode, jie jo papraÅ¡Ä, kad įleistų. Jiems priÄjus, kaltinamoji jau buvo sulaikyta, o A. M. pradÄjo ieÅ¡koti, kur ji kažkÄ užkasÄ. Kol buvo ieÅ¡komas paketas, prie vartų pradÄjo rinktis žmonÄs. Jie prižiÅ«rÄjo teritorijÄ , o A. M. ieÅ¡kojo paketo. Jis pats nematÄ, kaip kaltinamoji paketÄ pakasÄ, matÄ kaip A. M. iÅ¡kasÄ juodos spalvos maiÅ¡Ä . Polietileninio maiÅ¡o paieÅ¡kos užtruko apie kelias minutes, A.
M. pats jį rado ir iÅ¡kasÄ. Jo nuomone, iÅ¡kasÄ tuo paÄiu rastu kastuvu, nes rankomis kasti žemÄ pavojinga. IÅ¡ pradžių nekvietÄ kinologų, vÄliau V. B. iÅ¡kvietÄ, bet jų jau nebeprireikÄ. R. B. sakÄ, kad kas yra už jos teritorijos, tas nebe jos. Tiesiogiai jis su ja nekalbÄjo. Po įvykio vietos apžiÅ«ros suforminimo, buvo atlikta krata. Ä®vykio vietos apžiÅ«roje dalyvavo J. T., V. B., A. M., jis ir R. B.. Jis mano, kad jie pavÄlavo padaryti kratÄ . Ä®vykio vieta buvo fiksuota su A.
M. telefonu.2013-05-06 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«ros objektas yra įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). UžÄjus į namo vidinį kiemÄ deÅ¡inÄje pusÄje yra įÄjimas į namÄ . Kiek toliau už namo deÅ¡inÄje pusÄje stovi garažas, deÅ¡inÄje pusÄje lygiagreÄiai su namu stovi pavÄsinÄ. Už medinio namo (duomenys neskelbtini) yra vidinis kiemas. KairÄje pusÄje už namo kampe yra metaliniai vartai, kurie neužrakinti. PraÄjus minÄtus vartus už vartų deÅ¡inÄje pusÄje yra žalia veja, už kurios stovi apie 2 metrų aukÅ¡Äio medinÄ tvora.
ApžiÅ«rint įvykio vietÄ , nuo medinÄs tvoros metalinių vartų apie 1 metro atstumu matyti medinis rÄ stas, iÅ¡kilÄs apie 20 cm virÅ¡ žemÄs. Apie 25 cm nuo rÄ sto, link metalinių vartų, žemÄje apie 6 cm gylyje rastas juodos spalvos polietileninis gabalas â maiÅ¡as, į kurį įsuktas stiklinis stiklainis su metaliniu dangÄiu, kurio viduje yra aÅ¡tuoni užspaudžiami polietileniniai maiÅ¡eliai su milteliais viduje. Viskas iÅ¡ karto įpakuota į policijos specialųjį paketÄ Nr. 0022982, kuris iÅ¡ karto užklijuotas.
Apie 15 cm nuo medinio rÄ sto į gatvÄs pusÄ, guli ant žolÄs kastuvas apie 60-65 cm ilgio. Nuo kastuvo apie 1 m ant žolÄs guli juodos spalvos pirÅ¡tinÄs (du vienetai), kurios iÅ¡ karto įpakuotos į policijos specialųjį paketÄ Nr. 0018122, kuris iÅ¡ karto užklijuotas (t. 1, b. l. 3-8).AntstolÄs D. P. suraÅ¡ytame faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodyta, jog antstolÄ, atvykusi (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rÄjo teritorijÄ . Kartu nurodytu adresu atvyko advokatÄ I. AbramaviÄiÅ«tÄ su savo kliente R.
B. Paklausus R. B., kur ji iÅ¡metÄ nupjautas slyvų Å¡akas, ji parodÄ, jog iÅ¡metÄ nupjautas slyvų Å¡akas karÄje kelio pusÄje, žiÅ«rint nuo vartų (nuotraukos Nr. 1, 2, 4, 5); vartų deÅ¡inÄje pusÄje guli rastas, o kairÄje pusÄje guli nupjautos slyvų Å¡akos (nuotrauka Nr. 3); R. B. atsistojo prie medinÄs tvoros artimesnio vartams kampo ir iki rasto, esanÄio deÅ¡inÄje kelio pusÄje netoli vartų yra apie 10 metrų (nuotraukos Nr. 6, 11, 12); buvo iÅ¡matuotas atstumas tarp medinÄs tvoros mÅ«ro stulpų, atstumas yra apie 3 metrai (nuotraukos Nr. 13, 14);
Paklausus R. B., kur policijos pareigÅ«nai rado juodÄ polietilenini maiÅ¡Ä , ji parodÄ deÅ¡inÄ kelio už vartų pusÄ (nuotrauka Nr. 9); atstumas nuo artimesnio medinÄs tvoros kampo vartams kampo iki tolimesnio medinÄs tvoros vartams kampo yra apie 24 metrai (nuotraukos Nr. 7, 8, 16); nuotraukoje Nr. 19 yra matyti medinÄs tvoros vaizdas, du medinÄs tvoros kampai ir vartai (nuotrauka Nr. 19); medinÄs tvoros aukÅ¡tis yra 186 cm, medinÄ tvora matyti yra aklina (nuotraukos Nr. 17, 18); nuotraukose Nr. 21, 22 matyti vaizdas nuo (duomenys neskelbtini) kelio pusÄs (nuotraukos Nr. 21, 22) (t. 2, b. l. 1-12).Papildomame įvykio vietos apžiÅ«ros protokole buvo pateiktas detalesnis įvykio vietos planas-schema, pateiktos įvykio vietoje esanÄios tvoros nuotraukos, kas pirminiame įvykio vietos apžiÅ«ros protokole buvo tik apraÅ¡yta žodžiais.
IÅ¡ papildomo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, jog tvoroje yra tarpų per kuriuos, kaip nurodÄ liudytojai teisminio nagrinÄjimo metu, stebÄjo kaltinamÄ jÄ , kuomet ji atkasÄ ir kitoje vietoje užkasÄ juodÄ polietileninį maiÅ¡Ä (t. 2, b. l. 17-33).2013-05-16 Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-1378(13) nurodyta, kad aÅ¡tuoniuose maiÅ¡eliuose tirti pateikti milteliai yra narkotinÄs medžiagos â heroino (diacetilmorfino) milteliai. Tirti pateiktuose milteliuose, kurių svoris â 79,3031 g, yra 6,5028 g (8,2 proc.) gryno heroino (diacetilmorfino) (t. 1, b. l. 13, 14).2013-05-16 Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-1377(13), 11-1494(13), nurodyta, kad ant tirti pateiktų objektų â juodos spalvos plastiko maiÅ¡o dalies, stiklinio indo, aÅ¡tuonių plastikinių maiÅ¡elių â asmens identifikacijai tinkamų rankų pÄdsakų nÄra.
Nustatyti, ar ant stiklinio indo iÅ¡ryÅ¡kÄjÄ pÄdsakai palikti tyrimui pateiktomis odinÄmis pirÅ¡tuotomis pirÅ¡tinÄmis, negalima (t. 1, b. l. 16-18).2013-05-15 daiktų apžiÅ«ros protokole apžiÅ«rÄtas kastuvas, rastas ir paimtas 2013-05-06 apie 15.05 val. įvykio vietos apžiÅ«ros metu Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), kurį iÅ¡metÄ R. B. (t. 1, b. l. 23-26).2013-05-09 daiktų apžiÅ«ros protokole apžiÅ«rÄtas policijos pareigÅ«no J. T. naudotas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsung SGH âE 390â, IMEI 352809012967418 su SIM kortele Nr. 89370034210003649049, bei jame esantys įraÅ¡ai, pateiktas Vilniaus apskrities VPK ONTV 3-ojo skyriaus tyrÄjo J.
T. 2013-05-09 daiktų pateikimo metu (t. 1, b. l. 41). ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad 2013-05-06 14.59 val., 15.02 val., 15.06 val. skambinta asmeniui, įvardintam âViktoras ONTVâ, telefono Nr. 8 686 46 034 (t. 1, b. l. 42-47).2013-07-31 Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 11-1379(13), nurodyta, kad tirti pateiktuose nuoplovose, paimtose nuo R. B. rankų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pÄdsakų nÄra (t. 1, b. l. 39, 40).Toksikologijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 1018/13 (01) nurodyta, kad R.
B. Å¡lapime, paimtame 2013-05-06 18.05 val., opijatų ir etilo alkoholio nerasta (t. 1, b. l. 108).NarkotinÄ medžiaga saugoma Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus saugykloje, esanÄioje Liepyno g. 11A, Vilniuje (t. 1, b. l. 19, 20)Juodos spalvos maiÅ¡o dalis, stiklinis indas, aÅ¡tuoni plastikiniai maiÅ¡eliai, pirÅ¡tinÄs (paketas Nr. 0022982), kastuvas (paketas Nr. 0060743), saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktų saugojimo kameroje, esanÄioje Birželio 23-osios g. 10, Vilniuje (t. 1, b. l. 21, 22, 27, 28).IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad R.
B. neteisÄtai laikÄ narkotinÄ medžiagÄ be tikslo jÄ parduoti ir kitaip platinti.Kaltinamajame akte nurodyta, kad R. B. nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2013-05-06 15.05 val., Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), užkasÄ ir neteisÄtai laikÄ užkastÄ narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ . Kaltinamoji tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, jog rastos narkotinÄs medžiagos ne jos. NarkotinÄs medžiagos buvo rastos už namo, kuriame ji gyvena tvoros, t. y. ne jos namo teritorijoje.
Visgi, trys policijos pareigÅ«nai ikiteisminio tyrimo metu ir keturi policijos pareigÅ«nai teisminio nagrinÄjimo metu detaliai paaiÅ¡kino aplinkybes, kaip jie matÄ R. B. ateinanÄiÄ su kastuvu ir pirÅ¡tinÄmis, kaip ji iÅ¡kasÄ ir užkasÄ juodÄ polietileninį maiÅ¡Ä , kaip jÄ sulaikÄ, iÅ¡ kur stebÄjo kaltinamÄ jÄ (pareigÅ«nas A. M. per tvoros viršų, pareigÅ«nas J. T. per tvoros tarpus, o pareigÅ«nai A. M. ir V. B. iÅ¡ už tvoros kampo), kaip rado narkotines medžiagas. Å ie liudytojų parodymai iÅ¡ esmÄs sutampa tarpusavyje, yra logiÅ¡ki, nuoseklÅ«s, įtikinami ir teismas neturi pagrindo jais abejoti.
Be to, Å¡iuos parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtina ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas (t. 1, b. l. 3-8), faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas (t. 2, b. l. 1-12) bei papildomas įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas (t. 2, b. l. 17-33). Teisminio nagrinÄjimo metu R. B. nurodÄ, jog ji Å¡ių pareigÅ«nų nepažįsta, todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad policijos pareigÅ«nai R. B. apkalbÄjo, nurodÄ aplinkybes kurių nebuvo. Kaltinamosios gynÄjos pastebÄjimai, jog pareigÅ«nas V. B. ir A.
M. negalÄjo stebÄti R. B. pastarosios nepastebÄti, nes tvoros kampas, iÅ¡ už kurio jie neva stebÄjo R. B. yra visiÅ¡kai bukas, yra nepagrįsti. IÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų matyti, jog tvoros kampas iÅ¡ ties yra bukas, taÄiau ne tiek, kad iÅ¡ už jo nebÅ«tų galima stebÄti paÄiam nepastebÄtam.Negalima nepastebÄti, jog tarp pareigÅ«nų parodymų yra tam tikrų smulkių prieÅ¡taravimų dÄl atstumų, dÄl laiko, taÄiau jie skiriasi ne iÅ¡ esmÄs ir yra suprantami, kadangi pareigÅ«nai nematavo atstumų, kokiais vieni nuo kitų stovÄjo, tiksliai nefiksavo sekundÄmis kada pamatÄ R.
B. einanÄiÄ , kada sulaikÄ, kada ji kasinÄjo ir pan. Pirmos apklausos metu A. M. nurodÄ, jog narkotines medžiagas iÅ¡kasÄ V. B., taÄiau iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu duotų jo parodymų ir papildomos apklausos matyti, jog narkotines medžiagas surado bÅ«tent jis. Papildomai apklaustas teisminio nagrinÄjimo metu jis patvirtino, jog suklydo ir nurodÄ, jog tiksliai neatsimena, kas surado narkotines medžiagas, bet greiÄiausiai jis. Be to, nuo įvykio praÄjo jau apie 5 mÄnesius ir negalima tikÄtis, jog pareigÅ«nai viskÄ labai tiksliai atsimins.
PrieÅ¡ingai, jei pareigÅ«nai nurodytų minuÄių tikslumu laikÄ , vietas metrais, bÅ«tent tai keltų įtarimÄ jų parodymų objektyvumu.Kita vertus, kaltinamosios gynÄja teisi nurodydama, jog įvykio vietos apžiÅ«ros protokole yra nenurodyta priemonÄ, kuria buvo fotografuotas polietileninis maiÅ¡as, stiklainis. MinÄtame protokole padarytos nuotraukos nesusietos erdvÄje su tvora, liudytojai tiksliai negali nurodyti kas ir su kuo fotografavo. Visgi Å¡ios aplinkybÄs neleidžia daryti iÅ¡vados, jog įvykio vietos apžiÅ«ra atlikta neteisÄtai, pažeidžiant BPK reikalavimus ir apžiÅ«ros protokolu negalima vadovautis.
Nors minÄtame protokole pateiktos nuotraukos nÄra susietos erdvÄje su kitais objektais, taÄiau jame labai detaliai yra raÅ¡tu apraÅ¡yta įvykio vieta, nurodyti atstumai, kas leidžia teismui, įvertinus ir papildomos vietos apžiÅ«ros protokolÄ bei faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , daryti iÅ¡vadÄ , apie narkotinių medžiagų radimo vietÄ bei pareigÅ«nų atlikto R. B. stebÄjimo vietas. Pati R. B., atliekant faktinių aplinkybių patikrinimÄ , antstolei nurodÄ, kur pareigÅ«nai rado polietileninį maiÅ¡Ä (t. 2, b. l. 8, nuotrauka Nr. 9).
Pati R. B. apklausta teisme iÅ¡ pradžių nurodÄ, jo pareigÅ«nai fotografavo foto aparatu, vÄliau pasitaisÄ, jog tai buvo daryta mobiliuoju telefonu, todÄl visiÅ¡kai suprantamos yra ir liudytojų nurodytos ne visai vienodos aplinkybÄs apie įvykio vietos fotografavimÄ . R. B. taip pat pripažįsta tas aplinkybes, jog Å¡alia tos vietos, kur buvo rastas polietileninis maiÅ¡as, netoli jos vartų buvo rastas kastuvas, pirÅ¡tinÄs. Kaltinamosios parodymai, apie tai, kad Å¡alia tos vietos kur buvo rastos narkotinÄs medžiagos Å¡iaip sau voliojosi kokybiÅ¡kas apynaujis kastuvas, ji pati, pamaÄiusi paÅ¡alinius asmenis, staiga nusimovÄ ir numetÄ ant žolÄs pirÅ¡tines, teismo vertinami kaip nelogiÅ¡ki ir neįtikinantys, o parodymai apie tai, jog pareigÅ«nai jos negalÄjo matyti, tik kaip subjektyvi kaltinamosios nuomonÄ, todÄl teismas Å¡iais jos parodymais nesivadovauja.
Aptarti liudytojų parodymai, iÅ¡ dalies kaltinamosios parodymai, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, papildomas įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, daiktų apžiÅ«ros protokolai, iÅ¡ esmÄs leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog bÅ«tent kaltinamoji R. B. 2013-05-06 apie 15 val., Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), iÅ¡kasÄ ir vÄliau vÄl užkasÄ juodos spalvos polietileninį maiÅ¡Ä su stiklainiu, kuriame buvo aÅ¡tuoni plastikiniai maiÅ¡eliai su milteliais.
Specialisto iÅ¡vada nustatyta, kad minÄtame stiklainyje, plastikiniuose maiÅ¡eliuose, esantys milteliai â narkotinÄ medžiaga â heroinas. Pagal 2000-01-06 sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 patvirtintÄ narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ raÅ¡Ä (2010-06-15 įsakymo Nr. V-540 redakcija), narkotinÄ medžiaga heroinas priklauso pirmam sÄ raÅ¡ui ir yra draudžiama vartoti medicinos tikslais. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad R. B. Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ laikÄ neteisÄtai, pažeidžiant Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolÄs įstatymo (2008-05-22 įstatymo Nr. X-1556 redakcija) 8 straipsnio 2 dalį, kuriame nurodyta, kad be Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka iÅ¡duotos licencijos (leidimo) į I sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktas medžiagas draudžiama įsigyti, laikyti, gabenti valstybÄs teritorijoje, gaminti, perdirbti, importuoti, eksportuoti, naudoti moksliniams tyrimams.
R. B. užkastos narkotinÄs medžiagos â heroino masÄ yra 6,5028 g. Pagal 2003-04-23 sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-239 patvirtintÄ narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacinÄ lentelÄ (2010-06-30 įsakymo Nr. V-590 redakcija), pas R. B. rastos narkotinÄs medžiagos heroino kiekis virÅ¡ija didelio kiekio ribÄ (didelis kiekis yra daugiau kaip 2 g medžiagos).Be abejonÄs, tokiu atveju, kai kaltinamoji visiÅ¡kai nepripažįsta savo kaltÄs padariusi nusikalstamÄ veikÄ , teismui sudÄtingiau įvertinti kaltinamosios kaltÄs formÄ ir rūšį.
Tokiais atvejais teismas dÄl Å¡ių aplinkybių nusprendžia vertindamas ne kaltinamosios iÅ¡reikÅ¡tÄ požiÅ«rį į padarytÄ nusialkstamÄ veikÄ , jos parodymus, o kitas nustatytas faktines bylos aplinkybes. Kaip matyti iÅ¡ nustatytų aplinkybių, R. B. iÅ¡kasÄ polietileninį maiÅ¡Ä , kuriame buvo narkotinÄs medžiagos, paneÅ¡Ä jį Å¡iek tiek tolÄliau ir vÄl užkasÄ. Tokios aplinkybÄs leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog kaltinamoji suprato, kad ji neteisÄtai laiko narkotines medžiagas ir jas slepia, siekdama apsaugoti, t. y. sÄ moningai turi tikslÄ jas iÅ¡laikyti savo dispozicijoje.
TodÄl laikytina, jog nusikalstamÄ veikÄ ji padarÄ veikdama tiesiogine tyÄia.Å ių byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma visiÅ¡kai patvirtina, kad R. B. neteisÄtai laikÄ narkotines medžiagas. Kaltinamosios veiksmai atitinka laikymo požymius, nepaisant to jog, narkotinÄs medžiagos buvo užkastos ne jos kieme ir pan., kadangi laikymas yra psichotropinių ar narkotinių medžiagų, taip pat pirmos kategorijos jų pirmtakų (prekursorių) buvimas kaltininko žinioje, nepriklausomai nuo jų turÄjimo laiko trukmÄs ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slÄptuvÄje ar kitose vietose).
Å ioje baudžiamojoje byloje R. B. buvo kaltinama tuo, kad ji nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2013-05-06 15.05 val., turÄdama tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), užkasÄ ir neteisÄtai laikÄ užkastus 79,3031 g miltelių, kurių sudÄtyje buvo didelis kiekis â 6,5028 g, narkotinÄs medžiagos â heroino, kol prie minÄto namo buvo sulaikyta policijos pareigÅ«nų, kurie tos paÄios dienos 15.05 val. įvykio vietos apžiÅ«ros metu Å¡alia namo (duomenys neskelbtini), rado ir paÄmÄ minÄtÄ narkotinÄ medžiagÄ , t. y. buvo kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje.BK 260 straipsnio 2 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ už didelio kiekio narkotinių ar psichotropinių medžiagų gaminimÄ , perdirbimÄ , įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ ar siuntimÄ turint tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti arba didelio kiekio narkotinių ar psichotropinių medžiagų pardavimÄ ar kitokį platinimÄ .
Å i nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia, kurios turinį sudaro tai, kad asmuo suvokia, jog neteisÄtai gamina, perdirba, įgyja, laiko, gabena, siunÄia, parduoda ar kitaip platina narkotines ar psichotropines medžiagas, ir nori taip veikti. Sprendžiant, ar kaltininkas turÄjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi Å¡ių medžiagų kiekis, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaiÄius, taip pat tai, ar kaltininkas pats vartoja Å¡ias medžiagas, ar anksÄiau jas yra platinÄs, ar buvo kontaktų su vartotojais ir kiti objektyvÅ«s bylos duomenys (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-159/2011, 2K-113/2011, 2K-166/2010).
Prokuroras tikslÄ platinti motyvuoja rastu heroino kiekiu (6,5028 g), kurs gerokai virÅ¡ija teisÄs aktų nustatytÄ didelio kiekio žemiausiÄ ribÄ , jo įpakavimo ir laikymo ypatybÄmis (aÅ¡tuoni maiÅ¡eliai), bei tuo, jog kaltinamoji pati narkotikų nevartoja. Baudžiamasis procesas teisme yra grindžiamas rungimosi principu, kuris įtvirtina tai, jog kaltinimo ir gynybos Å¡alys turi lygias teises teikti įrodymus, ginÄyti kitos Å¡alies argumentus, taÄiau kaltinamojo teisinis statusas procese yra apibrÄžtas nekaltumo prezumpcijos principu.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 2 dalies, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio ir BPK 44 straipsnio 6 dalies nuostatos įtvirtina nekaltumo prezumpcijÄ , o BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ; tai reiÅ¡kia, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Vadovaujantis nekaltumo prezumpcijos principu, pareiga įrodyti nusikaltimo padarymÄ tenka baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄioms institucijoms.
Kaltinamasis savo nekaltumo įrodinÄti neprivalo ir įrodymų naÅ¡tos jam perkelti negalima, bet kokios abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo). Taigi visas kompleksas įvairių teisÄs Å¡akų normų draudžia esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį ar veikÄ kvalifikuoti pagal kaltinimÄ , kurio požymiai nÄra nustatyta tvarka ir neginÄytinai įrodyti. Tokios praktikos laikosi ir teismai (kasacinÄs nutartys Nr. 2Kâ177/2009, 2Kâ205/2012, 2K-532/2012).Vien tai, kad rastame stiklainyje buvo 8 užspaudžiami maiÅ¡eliai kuriuose buvo didelis kiekis heroino, o pati R.
B. narkotinių medžiagų nevartoja, yra pagrindas tik hipotetinei prielaidai, o ne iÅ¡vadai dÄl tikslo parduoti ar kitaip platinti psichotropines medžiagas. Tai nÄra argumentas, patvirtinantis jos tikslÄ Å¡ias medžiagas platinti. R. B. gyvenamojoje vietoje atliktos kratos metu nebuvo rasta nei svarstyklių, nei pakavimo priemonių, pagaliau, nerasta ir pinigų, kurie galÄtų bÅ«ti gauti iÅ¡ prekybos narkotinÄmis medžiagomis. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog pas R. B. rastų narkotinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs nenustatytos, jų kilmÄ nežinoma, ji buvo sulaikyta perslepiant narkotines medžiagas, kas patvirtina, jog ji tik disponavo Å¡iomis medžiagomis, jas saugojo, taÄiau tai niekaip nepatvirtina aplinkybÄs, jog ji turÄjo tikslÄ Å¡ias medžiagas parduoti ar kitaip platinti.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, kaltinamosios R.
B. veiksmai perkvalifikuojami pagal BK 259 straipsnio 1 dalį. Teismas pažymi, kad veikos perkvalifikavimas pagal lengvesnÄ nusikalstamÄ veikÄ numatantį įstatymÄ nesuvaržo ir nepažeidžia kaltinamosios teisÄs į gynybÄ (BPK 255 straipsnio 2 dalis ir 256 straipsnio 4 dalis).Kaltinamosios R. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Teismas, skirdamas kaltinamajai bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamoji padarÄ nesunkų nusikaltimÄ ), kaltÄs formÄ ir rūšį (veikÄ tiesiogine tyÄia), kaltinamosios asmenybÄ (kaltinamoji ankÅ¡Äiau teista, bet teistumas iÅ¡nykÄs), nedirbanti.
Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra. Teismas, skirdamas bausmÄ, įvertina tai, kad R. B. anksÄiau už nusikalstamas veikas, susijusias su disponavimu narkotinÄmis ar psichotropinÄmis teista nebuvo, taÄiau taip pat atsižvelgia į aplinkybÄ, jog jis įgijo, laikÄ ir gabeno didelį kiekį narkotinÄs medžiagos (laikytos narkotinÄs medžiagos kiekis net tris kartus virÅ¡ija teisÄs aktų nustatytÄ didelio kiekio žemiausiÄ ribÄ ). AplinkybÄs, jog R.
B. nedirba, neigiamai charakterizuojama dÄl to, jog praeityje buvo du kartus teista, leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ jog bausmÄs tikslai nebÅ«tų pasiekti skiriant R. B. įstatymo sankcijoje numatytas baudÄ arba areÅ¡tÄ . Teismo vertinimu, R. B. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jÄ charakterizuojanÄių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajai skiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis, vadovaujantis BK 61 straipsnio nuostatomis, parinktinas artimesnis BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkiui.Kita vertus, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji paskutinį kartÄ buvo teista 1995 metais, nuo to laiko naujų nusikalstamų veikų padariusi nebuvo, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai kaltinamajai R.
B. bus pasiekti be realaus jos atlikimo. TodÄl teismas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , vadovaudamasis BK 75 straipsnio nuostatomis, atideda, paskirdamas teismo įpareigojimus.Kaltinamoji R. B. buvo laikinai sulaikyta 2013-05-06 (t. 1, b. l. 54), Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-08 nutartimi kaltinamajai R. B. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas 20 dienų, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2013-05-06 (t. 1, b. l. 76-79), todÄl į kaltinamajai R. B. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuotinas laikas, kurį ji buvo suimta (BK 66 straipsnis).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamos veikos nagrinÄjimui: narkotinÄ medžiaga, saugoma Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus saugykloje, esanÄioje Liepyno g. 11A, Vilniuje (t. 1, b. l. 19, 20); juodos spalvos maiÅ¡o dalis, stiklinis indas, aÅ¡tuoni plastikiniai maiÅ¡eliai, pirÅ¡tinÄs (paketas Nr. 0022982), kastuvas (paketas Nr. 0060743), saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktų saugojimo kameroje, esanÄioje Birželio 23-osios g. 10, Vilniuje (t. 1, b. l. 21, 22, 27, 28), nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.Prokuroras teisminio nagrinÄjimo metu taip pat pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡laidas, patirtas atliekant objektų tyrimÄ (3 specialisto iÅ¡vadas - 438,55 Lt, 877,10 Lt ir 375,90 Lt), pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir jas priteisti valstybei iÅ¡ R.
B. BPK 103 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog ekspertams, specialistams, vertÄjams iÅ¡mokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbÄ , iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai jie Å¡ias pareigas atlieka kaip tarnybinÄ užduotį. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, visi trys objektų tyrimai buvo atliekami Lietuvos tesimo ekspertizių centre (toliau â LTEC), pagal tyrÄjų užduotis. Specialistų iÅ¡vadas pateikÄ S. K., D. Å . ir R. J. LTEC yra biudžetinÄ Ä¯staiga, iÅ¡laikoma iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžeto.
Å io įmonÄs įstatuose numatyta, jog įstaiga užtikrindama teisÄsaugos institucijų ir kitų asmenų poreikių tenkinimÄ , kai bylų nagrinÄjimo procese panaudojamos specialios žinios ir techninÄs priemonÄs, atlieka ekspertizes ir tyrimus pagal teismo, prokuratÅ«ros ar ikiteisminio tyrimo įstaigų pareigÅ«nų pavedimus. Prokuroras nepateikÄ jokių duomenų, jog specialistai teikdami iÅ¡vadas neatliko to kaip tarnybinÄs užduoties. Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo teigti, kad turi bÅ«ti taikomas BPK 103 straipsnis ir specialistų patirtos iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis, todÄl prokuroro praÅ¡ymas dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ R.
B. atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 ir 303 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: R. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jÄ laisvÄs atÄmimu 11 (vienuolikai) mÄnesių.Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti R. B. laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2013-05-06 iki 2013-05-24.Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams. P. R. B. baudžiamojo poveikio priemonÄ â 5 MGL dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , kuriÄ sumokÄti per 6 mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos bei įpareigoti nuteistÄ jÄ visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų be nuteistosios priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos sutikimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti nepakeistÄ .Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â narkotinÄ medžiagÄ , saugomÄ Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos aptarnavimo skyriaus saugykloje, esanÄioje Liepyno g. 11A, Vilniuje (t. 1, b. l. 19, 20); juodos spalvos maiÅ¡o dalį, stiklinį indÄ , aÅ¡tuonis plastikinius maiÅ¡elius, pirÅ¡tines (paketas Nr. 0022982), kastuvÄ (paketas Nr. 0060743), saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktų saugojimo kameroje, esanÄioje Birželio 23-osios g. 10, Vilniuje (t. 1, b. l. 21, 22, 27, 28), nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti.Prokuroro praÅ¡ymÄ dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo atmesti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas             (paraÅ¡as)             ArÅ«nas Budrys NuoraÅ¡as tikras TeisÄjas ArÅ«nas Budrys