9539d9fe-9be4-478b-8f76-e58fab948815 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(J. G.) praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas J. G. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti AB âSwedbankâ vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Kredito sutarties Nr. 06-078523-FA nutraukimÄ neteisÄtu. Taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - uždrausti atsakovui AB âSwedbankâ perimti bei perleisti tretiesiems asmenims įkeistÄ J. G. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini):
Legislator headnote
AI generated9539d9fe-9be4-478b-8f76-e58fab948815 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas ieÅ¡kovui nustatÄ papildomÄ terminÄ Ä¯siskolinimui padengti, taÄiau J. G. skolos nesumokÄjo, todÄl atsakovas sutartį nutraukÄ ir kreipÄsi į hipotekos skyrių dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto. Taigi, atsakovas pažymÄjo, kad tarp tų paÄių, tuo paÄiu pagrindu galutiniu teismo sprendimu jau yra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl CK 204 str. taikymo ir konstatuota, kad ieÅ¡kovas neteisÄtai atsisakÄ vykdyti Kredito sutartį, o atsakovas tinkamai vykdÄ pareigÄ bendradarbiauti ir kooperuotis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1076-560/2012  Teisminio proceso Nr. 2-01-3-00455-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1., 122.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužÄs 28 d.VilniusVilniaus apygardos teismo teisÄjas Dainius RinkeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų AB âSwedbankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 17 d. nutarties, kuria buvo patenkintas ieÅ¡kovo J.
G. (J. G.) praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovas J. G. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti AB âSwedbankâ vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Kredito sutarties Nr. 06-078523-FA nutraukimÄ neteisÄtu. Taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - uždrausti atsakovui AB âSwedbankâ perimti bei perleisti tretiesiems asmenims įkeistÄ J. G. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini):
Patalpas Nr. 12 pastate 1E1p, kurių Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Patalpas Nr. 13 pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); KavinÄ - barÄ su rÅ«siu 48,19 kv.m. pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Prekybos patalpas pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); PatalpÄ - kavinÄ Nr. 4 su rÅ«siu 21,28 kv.m. pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012-01-17 nutartimi ieÅ¡kovo J. G. praÅ¡ymÄ patenkino ir ieÅ¡kovo reikalavimo įvykdymui užtikrinti pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones - uždraudÄ atsakovui AB âSwedbankâ perimti bei perleisti tretiesiems asmenims įkeistÄ J.
G. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini): Patalpas Nr. 12 pastate 1E1p, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Patalpas Nr. 13 pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); KavinÄ - barÄ su rÅ«siu 48,19 kv.m. pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Prekybos patalpas pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); PatalpÄ - kavinÄ Nr. 4 su rÅ«siu 21,28 kv.m. pastate 1E1p, Unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. teismas uždraudÄ atsakovui nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ nurodytÄ turtÄ .
Teismas pažymÄjo, kad kredito sutarties, kurios nutraukimas yra ginÄijamas pateiktu ieÅ¡kiniu, vykdymas yra užtikrintas hipoteka ir, nutraukus sutartį, atsakovas gali iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal nutrauktÄ kredito sutartį nukreipti į įkeistÄ turtÄ . Å i aplinkybÄ laikytina pakankama laikinųjų apsaugos priemonių taikymui.III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentaiAtsakovas AB âSwedbankâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-01-17 nutartį.
Nurodo, kad skundžiama nutartis priimta remiantis tik tuo, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas, taÄiau visiÅ¡kai neįvertintas ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimo tikÄtinumas. Be to, pirmosios instancijos teismas nepraneÅ¡Ä atsakovui apie laikinųjų apsaugos priemonių nagrinÄjimÄ , todÄl nebuvo galimybÄs atsakovui pateikti papildomų įrodymų apie visiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ bei nesÄ Å¾iningumÄ . PažymÄjo, kad 2006-10-18 su ieÅ¡kovu buvo sudaryta Kredito sutartis, kuria J.
G. buvo suteikta 2 400 000 Lt paskola, taÄiau ieÅ¡kovas nuo 2009 metų pradžios nebevykdÄ savo įsipareigojimų, nemokÄjo nustatytų mokÄjimų. Atsakovas siekÄ susidariusiÄ situacijÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, taÄiau sutarimo su ieÅ¡kovu nerado. IeÅ¡kovas 2010-01-29 pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl kredito sutarÄių pakeitimo. Reikalavimų užtikrinimui buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, uždraudžiant bankui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti kredito sutartį. Teismai ieÅ¡kovo reikalavimus atmetÄ, konstatavus, kad atsakovas nepažeidÄ pareigos bendradarbiauti ir kooperuotis, o ieÅ¡kovas yra verslininkas ir iÅ¡ banko gautÄ kreditÄ panaudojo savo verslui, todÄl jis prisiÄmÄ rizikÄ dÄl savo mokumo.
Atsakovas ieÅ¡kovui nustatÄ papildomÄ terminÄ Ä¯siskolinimui padengti, taÄiau J. G. skolos nesumokÄjo, todÄl atsakovas sutartį nutraukÄ ir kreipÄsi į hipotekos skyrių dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto. Taigi, atsakovas pažymÄjo, kad tarp tų paÄių, tuo paÄiu pagrindu galutiniu teismo sprendimu jau yra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl CK 204 str. taikymo ir konstatuota, kad ieÅ¡kovas neteisÄtai atsisakÄ vykdyti Kredito sutartį, o atsakovas tinkamai vykdÄ pareigÄ bendradarbiauti ir kooperuotis.
Taigi ieÅ¡kinys grindžiamas jau iÅ¡tirtomis ir teismo įvertintomis aplinkybÄmis. PažymÄjo, kad paskutinį mokÄjimÄ pagal Kredito sutartį ieÅ¡kovas atliko 2008-12-24, o pretenzijos pateikimo dienÄ (2011-05-24) jo įsiskolinimas siekÄ 707 841,72 Lt. IeÅ¡kovas, pareikÅ¡damas nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, akivaizdžiai piktnaudžiauja subjektinÄmis teisÄmis.IeÅ¡kovas J. G. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kurį praÅ¡Ä atmesti. NurodÄ, kad bylose, kuriose sprendžiamas sutarties nutraukimo teisÄtumo klausimas, yra bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes Å¡iose kategorijos bylose yra sprendžiamas klausimas dÄl sutarties tolimesnio egzistavimo.
Tik pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones galima užtikrinti galimybÄ priÄmus palankų ieÅ¡kovui sprendimÄ atkurti iÅ¡ neteisÄtai nutrauktos sutarties kylanÄias teises ir pareigas. Pasak ieÅ¡kovo, nagrinÄjamoje byloje bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, siekiant užtikrinti ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsiliepime teigiama, kad teismas nutartyje dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo negalÄjo pateikti įrodymų vertinimo, pasisakyti dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo.
Tuo tarpu iÅ¡ pateiktų ieÅ¡kinio argumentų akivaizdu, kad atsakovas neteisÄtai nutraukÄ sutartį, nesilaikydamas įstatymų ir sutarties, todÄl yra reali grÄsmÄ, kad dÄl atsakovo veiksmų teismo sprendimas ateityje gali bÅ«ti neįvykdomas, nes atsakovas jau ÄmÄsi veiksmų, kad sutarties dalykÄ bÅ«tų bandoma perleisti tretiesiems asmenims. PažymÄjo, kad anksÄiau tarp Å¡alių nebuvo sprÄstas klausimas dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko kredito sutarties nutraukimo teisÄtumo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs pateiktÄ bylos medžiagÄ , Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir atsikirtimus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis priimta nepažeidžiant procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesų pusiausvyrai, teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, todÄl atskirojo skundo argumentais keisti ar naikinti skundžiamÄ teismo nutartį nÄra pagrindo.Pagal LR CPK 144 str. 1 d. teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi, įstatymas teismui suteikia teisÄ sprÄsti, ar bÅ«tina imtis civilinÄje byloje laikinųjų apsaugos priemonių. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti neįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos tokios, kurios užkirstų galimybÄ iÅ¡vengti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo, bylos nagrinÄjimo metu bÅ«tų užtikrinta ta pati atsakovo bei ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis, kuri buvo iki ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ .
Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimas. TaÄiau teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, neprivalo turÄti įrodymų, jog ateityje neabejotinai atsiras grÄsmÄ teismo sprendimui įvykdyti, bet jam pakanka įsitikinti, kad konkreÄiu atveju tokia reali grÄsmÄ yra galima ir kad egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovo pareikÅ¡to praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones argumentus, 2012-01-17 skundžiama nutartimi pritaikÄ praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones, t.y. uždraudÄ atsakovui nukreipti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto.
Atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti apelianto teiginiai nepaneigia pirmosios instancijos teismo sprendimo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones teisÄtumo ir pagrįstumo. Kaip minÄta pagal CPK 144 str. 1 d. asmenys, teikiantys praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turi tikÄtinai pagrįsti savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ . PažymÄtina, kad sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ teismas neatlieka įrodymų vertinimo, nevertina ir ieÅ¡kinio ar kito procesinio dokumento reikalavimų pagrįstumo, nepasisako dÄl ginÄo esmÄs, teismas tik sprendžia dÄl laikinųjų priemonių reikalingumo konkreÄiu atveju.
IeÅ¡kinio pagrįstumo preliminarus (prima facie) įvertinimas reiÅ¡kia, kad teismas iÅ¡ paties ieÅ¡kinio reikalavimo bei ieÅ¡kinio faktinių ir teisinių argumentų pobÅ«džio nusprendžia, jog ieÅ¡kinys yra akivaizdžiai netenkintinas, taÄiau pats ieÅ¡kinys (ginÄas) nÄra nagrinÄjamas iÅ¡ esmÄs bei atitinkamai teismas netiria ir nevertina ieÅ¡kinio bei atsiliepimo faktinių ir teisinių argumentų ir juos patvirtinanÄių įrodymų pagrįstumo bei teisÄtumo (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. rugsÄjo mÄn. 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2383/2011, 2011 m. rugsÄjo mÄn. 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2010/2011).
Nesant akivaizdžių duomenų apie ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, leidusias daryti iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamu atveju nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas. Apelianto teiginiai, jog teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo atžvilgiu, remdamasis ieÅ¡kovo galimai nepagrįstu reikalavimu, nÄra pakankami konstatuoti, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra akivaizdžiai nepagrįstas, netenkintinas.
Taip pat nÄra pagrindo sutikti, kad ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas dÄl to paties dalyko, tuo paÄiu pagrindu, todÄl teismas laiko nepagrįstais apelianto teiginius, kad laikinosios apsaugos priemonÄs pritaikytos pažeidžiant CPK 144 str. 1 d. nuostatas. Laikinųjų apsaugos priemonių paskirtis â užkirsti keliÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo negalimumui arba pasunkÄjimui â neturi bÅ«ti aiÅ¡kinama vien kaip bÅ«tinumas užtikrinti teismo sprendimo rezoliucinÄs dalies įgyvendinimÄ . Teismo sprendimo įvykdymas galÄtų pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas ne tik tada, kai nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių nepavyktų įgyvendinti sprendimo rezoliucinÄje dalyje suformuoto imperatyvo, bet ir tada, kai dÄl bylos nagrinÄjimo metu egzistuojanÄių objektyvaus ir subjektyvaus pobÅ«džio aplinkybių bÅ«simo teismo sprendimo vykdymas prarastų prasmÄ ir taptų netikslingas.
IÅ¡ byloje pateiktų duomenų seka, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta Kredito sutartis, kurios įvykdymui ieÅ¡kovas atsakovo naudai yra hipoteka įkeitÄs nekilnojamojo turto objektus. Atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį ir pareikalavo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti likusias sumas. Tokį sutarties nutraukimÄ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu atsakovas ginÄija, praÅ¡o jį pripažinti neteisÄtu. IÅ¡ ieÅ¡kovo ir atsakovo paaiÅ¡kinimų seka, kad bankas kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo hipotekos skyrių dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto.
Akivaizdu, kad, remiantis Kredito sutarties nutraukimu, atsakovui perleidus įkeistÄ ieÅ¡kovo turtÄ tretiesiems asmenims, o teismui konstatavus, kad Kredito sutarties nutraukimas yra neteisÄtas, ieÅ¡kovui bÅ«tų padaryta žala, jam galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų, o turto iÅ¡reikalavimas iÅ¡ treÄiųjų asmenų taptų neįmanomas arba pareikalautų papildomų teisminių ginÄų. PažymÄtina, kad laikinosios apsaugos priemonÄs visada yra laikino pobÅ«džio suvaržymai, dÄl kurių taikymo atsakovas patiria neigiamų padarinių.
TaÄiau tokių priemonių taikymas yra ribotas laiko atžvilgiu ir jos galioja tik iki galutinio ginÄo iÅ¡sprendimo. Tokios priemonÄs taikomos prevenciniu tikslu, siekiant iÅ¡vengti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo negalimumo arba pasunkÄjimo.Taigi, įvertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atskirÄ jį skundÄ nagrinÄjantis teismas laiko, kad pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai skundžiama nutartimi nagrinÄjamoje byloje pritaikÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį atskirajame skunde nurodytais argumentai nÄra teisinio pagrindo, todÄl atskirasis skundas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337, 338 str., n u t a r i a: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                          Dainius RinkeviÄius