95365455-dfd6-4e17-8646-965bacd737e6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedNacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio padalinio pagal žemÄs sklypo buvimo vietÄ vadovui, kai žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus pageidaujama rengti kaimo gyvenamųjų vietovių, iÅ¡skyrus miestelius, teritorijose; savivaldybÄs administracijai, kai žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus pageidaujama rengti miestų ir miestelių teritorijose (ŽemÄs įstatymo 40 straipsnio 4 dalis). Pagal Taisyklių 23 punktÄ , tais atvejais, kai projekto rengimÄ inicijuoja NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba arba savivaldybÄs administracija, projektas pradedamas rengti NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovui ar jo įgaliotam asmeniui arba savivaldybÄs administracijos direktoriui priÄmus sprendimÄ pradÄti rengti projektÄ .
Legislator headnote
AI generated95365455-dfd6-4e17-8646-965bacd737e6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Taip pat NŽT Vilniaus miesto skyrius 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡davÄ projekto rengimo reikalavimus Nr. 49SDŽ-(14.49.22.)-725, kuriuose nurodyta, kad projekto tikslas â suformuoti apie 40 kv. m ploto įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ ir sujungti su besiribojanÄiu žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu (duomenys neskelbtini). NŽT 2017 m. spalio 27 d. raÅ¡te Nr. 1SS-2616-(8.5.) konstatavo, kad Skyriaus 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡duotuose projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ-(14.49.22.)-725 nurodytas projekto tikslas neatitinka projekto tikslų, nurodytų Administracijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-1678-1063/2018Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00325-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 15.8; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Tomo Blinstrubio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Irenos PaulauskienÄs ir Henriko Sadausko,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos A. R. atstovui A. R. (A. R.),atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Sigitai Narbutytei,treÄiojo suinteresuoto asmens Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovei Aldonai Majienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A.
R. skundÄ atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl vilkinimo atlikti veiksmus (treÄiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija). Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NŽT) priimti sprendimÄ ir patikslinti 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡duotuose Projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ-(14.49.22)-725 projekto tikslus, kad jie atitiktų Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakyme nustatytus projekto tikslus.
PaaiÅ¡kino, kad 2017 m. spalio 27 d. raÅ¡tu Nr. 1SS-2616-(8.5) NŽT nustatÄ, jog Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 30-2797 pradÄtas rengti žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektas, kurio tikslas padalyti žemÄs sklypÄ Ä¯ du ir daugiau žemÄs sklypų ir sujungti įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ su besiribojanÄiu žemÄs sklypu. Tuo paÄiu raÅ¡tu NŽT nurodÄ projekto iniciatorei A.
R. kreiptis į NŽT Vilniaus padalinį su praÅ¡ymu patikslinti 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡duotose projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ-(14.49.22)-725 projekto tikslus, kad jie atitiktų Administracijos įsakyme nustatytus projekto tikslus. PareiÅ¡kÄja tokį praÅ¡ymÄ pateikÄ 2017 m. lapkriÄio 3 d., taÄiau jokio sprendimo nÄra gavusi. PažymÄjo, kad 2018 m. sausio 2 d. žodžiu NŽT Vilniaus skyrius informavo pareiÅ¡kÄjÄ , jog ignoruoja NŽT nurodymÄ , nesiruoÅ¡ia tikslinti projekto rengimo reikalavimuose nurodytų projekto tikslų, o vietoje to, projekto rengimo procedÅ«ras siekia pradÄti iÅ¡ naujo, tuo pažeidžiant teises į kokybiÅ¡kÄ vieÅ¡Ä jį administravimÄ .
PareiÅ¡kÄjos teigimu, procedÅ«ros pradÄjimas iÅ¡ naujo pažeistų VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 34 straipsnio 1 dalies nuostatas, nes tokiu bÅ«du projekto rengimas vyktų pagal naujas procedÅ«ras. AtkreipÄ dÄmesį, kad dar 2012 m. balandžio 30 d. pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į AdministracijÄ su praÅ¡ymu leisti pradÄti rengti žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektÄ su tikslu suformuoti ir iÅ¡ valstybÄs pirkti laisvÄ valstybinÄ Å¾emÄ.
Administracija kreipÄsi į NŽT Vilniaus skyrių, praÅ¡ydama patikslinti ar pageidaujama pirkti sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo teritorijos dalis nÄra už sodininkų bendrijos ribų. Gavus NŽT skyriaus atsakymÄ , pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡duotos projektavimo sÄ lygos. Atlikus projektavimo darbus, NŽT nepagrįstai 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sprendimu atsisakÄ derinti, nes parengtas projektas neatitiko NŽT skyriaus 2013 m. vasario 12 d. iÅ¡duoto leidimo rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ 3 punkte numatomam žemÄs sklypų pertvarkymo bÅ«dui.
NurodÄ, kad projektas buvo parengtas nekeiÄiant sodininkų bendrijos bendrojo plano ir teritorijos ribų, be to, 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sprendime nenurodyta kokia NŽT skyriaus 2013 m. vasario 12 d. iÅ¡duoto leidimo 3 punkto dalis buvo pažeista ir kaip turÄtų bÅ«ti keiÄiamas projektas.PažymÄjo, kad NŽT skyriaus 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sprendime nepagrįstai nurodyta, kad pagal sodininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) generalinį planÄ formuojami įsiterpÄ valstybinÄs žemÄs sklypai nÄra sodininkų bendrijos teritorijos ribose, taÄiau kokia sklypų dalis nÄra sodininkų bendrijos teritorijoje, raÅ¡te nÄra nurodyta.
Teigia, kad bÅ«tent NŽT skyriaus 2011 m. vasario 22 d. iÅ¡duotas leidimas Nr. 49L-17 leidžia pareiÅ¡kÄjai suformuoti apie 40 kv. m. žemÄs sklypÄ ir Å¡is leidimas nÄra panaikintas, todÄl NŽT skyriaus 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sprendimas, kuriuo atsisakyta derinti yra nepagrįstas. PareiÅ¡kÄjos atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkinti.AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .PaaiÅ¡kino, kad žemÄtvarkos projekto rengimo reikalavimai turi bÅ«ti konkretÅ«s, tiesiogiai susieti su ŽemÄtvarkos projekto teritorija ir ŽemÄtvarkos projekto tikslais, vietovÄs ypatumais ir ribomis, parengti atsižvelgiant į gretimų žemÄs sklypų pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir žemÄs sklypų naudojimo bÅ«dus ir treÄiųjų asmenų pagrįstų teisių apsaugÄ , susijusiÄ su ŽemÄtvarkos projekto tikslais.
PažymÄjo, kad Administracijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakyme Nr. 30-2797 buvo nurodyta, jog pradÄtas rengti projektas, kurio numatomas tikslas padalyti žemÄs sklypÄ Ä¯ du ir daugiau žemÄs sklypų ir sujungti įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ su besiribojanÄiu žemÄs sklypu. Tuo tarpu NŽT Vilniaus miesto skyriaus 2014 m. lapkriÄio 3 d. pateiktuose projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ- (14.49.22.)-725 buvo konkreÄiai nurodyta, kad projekto tikslas â suformuoti apie 40 kv. m ploto įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ ir sujungti su besiribojanÄiu ŽemÄs sklypu.
TodÄl teigia, kad NŽT Vilniaus miesto skyriaus pateikti projekto rengimo reikalavimai detalizavo Administracijos nurodytus projekto rengimo tikslus, ir nÄra pagrindo teigti, kad NŽT Vilniaus miesto skyrius nesivadovauja savo ir Administracijos priimtais administraciniais aktais, susijusiais su Projekto rengimu ir derinimu. Atsakovo teigimu, jis neatsisakÄ Ä¯vykdyti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo, o kreipÄsi į Administracijos Miesto plÄtros departamentÄ , nurodydamas, kad galÄs įvykdyti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tik tuo atveju, jei dÄl projekto rengimo reikalavimų patikslinimo į Vilniaus miesto skyrių kreipsis ne projekto rengimo iniciatorius, o projekto rengimo organizatorius kaip tai numato ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 24 punktas.AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
TreÄiasis suinteresuotas asmuo Administracija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡Ä teismo ginÄÄ sprÄsti teisÄs aktų nustatyta tvarka, atsižvelgiant į atsiliepime nurodytas aplinkybes.PaaiÅ¡kino, kad Administracijos Miesto plÄtros departamentas 2014 m. lapkriÄio 7 d. iÅ¡davÄ projekto rengimo reikalavimus Nr. 537/14(2.14.2.12-MP8), kuriuose nurodytas projekto tikslas â padalyti sklypÄ Ä¯ du ir daugiau žemÄs sklypų ir sujungti įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ su besiribojanÄiu žemÄs sklypu, nes laisvoje valstybinÄje žemÄje negalima suformuoti racionalaus dydžio ir ribų žemÄs sklypo.
Taip pat NŽT Vilniaus miesto skyrius 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡davÄ projekto rengimo reikalavimus Nr. 49SDŽ-(14.49.22.)-725, kuriuose nurodyta, kad projekto tikslas â suformuoti apie 40 kv. m ploto įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ ir sujungti su besiribojanÄiu žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu (duomenys neskelbtini). NŽT 2017 m. spalio 27 d. raÅ¡te Nr. 1SS-2616-(8.5.) konstatavo, kad Skyriaus 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡duotuose projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ-(14.49.22.)-725 nurodytas projekto tikslas neatitinka projekto tikslų, nurodytų Administracijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakyme Nr. 30-2797 ir Administracijos Miesto plÄtros departamento 2014 m. lapkriÄio 7 d. Projekto rengimo reikalavimuose Nr. 537/14(2.14.2.12-MP8). TodÄl minÄtu raÅ¡tu NŽT nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja turi pateikti NŽT Vilniaus miesto skyriui praÅ¡ymÄ patikslinti 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡duotuose projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ-(14.49.22.)-725 projekto tikslus, kad jie atitiktų Administracijos direktoriaus įsakyme nustatytus projekto tikslus. PareiÅ¡kÄja 2017 m. lapkriÄio 3 d. pateikÄ NŽT Vilniaus miesto skyriui tokį praÅ¡ymÄ , taÄiau skyrius ignoruoja NŽT nurodymÄ ir atsisako patikslinti projekto tikslus.
TreÄiojo suinteresuoto asmens teigimu, žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), savininkÄ A. R., pateikdama NŽT Vilniaus miesto skyriui praÅ¡ymÄ dÄl minÄto žemÄs sklypo reikalavimų patikslinimo, tinkamai įvykdÄ NŽT 2017 m. spalio 27 d. raÅ¡te iÅ¡dÄstytÄ rekomendacijÄ ir apie tai informavo skyrių Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto plÄtros departamento 2018 m. sausio 30 d. raÅ¡tu Nr. A51-8217/18(2.14.2.12-MP-8). TodÄl teigia, kad klausimo dÄl formavimo ir pertvarkymo projekto derinimo sprendimas užtruko ne dÄl A.
R. kaltÄs.TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä sprÄsti ginÄÄ teismo nuožiÅ«ra. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl pagrindo įpareigoti NŽT priimti sprendimÄ ir patikslinti iÅ¡duotuose projekto rengimo reikalavimuose nurodytus projekto tikslus, taip, kad jie atitiktų Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakyme nustatytus projekto tikslus.GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymas (toliau â ir ŽemÄs įstatymas) (aktuali teisÄs akto redakcija, galiojanti nuo 2017 m. liepos 1 d.), taip pat ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d.
įsakymu Nr. 3D-452/D1-513 (toliau â ir TaisyklÄs) (teisÄs akto redakcija, galiojusi nuo 2016 m. balandžio 19 d.).ŽemÄs įstatymo 37 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiami ir įgyvendinami Å¡io įstatymo 40 straipsnyje nustatyta tvarka tais atvejais, kai Nekilnojamojo turto registre įregistruotus žemÄs sklypus reikia padalyti, atidalyti, sujungti ar atlikti jų perdalijimÄ , pakeisti pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ , taip pat formuojant naujus žemÄs sklypus valstybinÄje žemÄje.
Å io įstatymo 40 straipsnio 3 dalis įtvirtina, kad teisÄ inicijuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimÄ turi valstybinÄs žemÄs patikÄtiniai, statinių, prie kurių formuojami žemÄs sklypai, savininkai, pastatų bendrojo naudojimo objektų valdytojai, privaÄios žemÄs savininkai arba valstybinÄs žemÄs naudotojai, valstybÄs ar savivaldybių institucijos ir kiti asmenys, pageidaujantys ir turintys teisÄ Ä¯sigyti nuosavybÄn ar nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypus ne aukciono tvarka arba juos valdyti patikÄjimo teise.
AnalogiÅ¡kas reglamentavimas įtvirtintas ir Taisyklių 12 punkte. Asmenys, turintys teisÄ inicijuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimÄ , praÅ¡ymus leisti rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus pateikia:
1) NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinio padalinio pagal žemÄs sklypo buvimo vietÄ vadovui, kai žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus pageidaujama rengti kaimo gyvenamųjų vietovių, iÅ¡skyrus miestelius, teritorijose;
2) savivaldybÄs administracijai, kai žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektus pageidaujama rengti miestų ir miestelių teritorijose (ŽemÄs įstatymo 40 straipsnio 4 dalis). Pagal Taisyklių 23 punktÄ , tais atvejais, kai projekto rengimÄ inicijuoja NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba arba savivaldybÄs administracija, projektas pradedamas rengti NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovui ar jo įgaliotam asmeniui arba savivaldybÄs administracijos direktoriui priÄmus sprendimÄ pradÄti rengti projektÄ .
Taisyklių 24 punkte nustatyta, kad kai priimamas sprendimas pradÄti rengti ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ , organizatorius, atsižvelgdamas į projekto tikslus, per žemÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄ sistemÄ (toliau â ir ŽPDRIS) parengia projekto rengimo reikalavimus. Taip pat organizatorius dÄl reikalavimų pateikimo per ŽPDRIS kreipiasi į NŽT teritorinį padalinį, kai organizatorius yra savivaldybÄs administracijos direktorius ir Projekto teritorijoje (ar jos dalyje) yra NacionalinÄs žemÄs tarnybos patikÄjimo teise valdomos valstybinÄs žemÄs (Taisyklių 24.2 punktas).
Pagal byloje esanÄius duomenis nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 30-2797 âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto rengimoâ pradÄtas rengti žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektas, kurio numatomas tikslas â padalyti šį žemÄs sklypÄ Ä¯ du ir daugiau žemÄs sklypų ir sujungti įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ su besiribojanÄiu žemÄs sklypu.
Taigi matyti, kad nagrinÄjamu atveju projekto organizatorÄ buvo Administracija. Administracija, įgyvendindama Taisyklių 24.2 punkto nuostatÄ , 2014 m. rugsÄjo 25 d. raÅ¡tu Nr. A51-77776/14(2.14.2.12-MP8) âPraÅ¡ymas pateikti reikalavimus žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ kreipÄsi į NŽT Vilniaus miesto skyrių su praÅ¡ymu pateikti projekto rengimo reikalavimus. NŽT Vilniaus miesto skyrius 2014 m. lapkriÄio 3 d. pateikÄ projekto rengimo reikalavimus Nr. 49SDŽ-(14.49.22.)-725, kuriuose nurodÄ, kad projekto tikslas â suformuoti apie 40 kv. m ploto įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ ir sujungti su besiribojanÄiu ŽemÄs sklypu.
IÅ¡ nurodytų duomenų matyti, kad Administracijos sprendime, kuriuo pradÄtas rengti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, numatomas tikslas â padalyti šį žemÄs sklypÄ Ä¯ du ir daugiau žemÄs sklypų ir sujungti įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ su besiribojanÄiu žemÄs sklypu, nesutapo su NŽT Vilniaus skyriaus projekto rengimo reikalavimuose nurodytu projekto tikslu. Ä®sakyme dÄl projekto rengimo numatoma padalinti žemÄs ginÄo sklypÄ Ä¯ du arba daugiau atskirų sklypų ir tik tada sujungti įsiterpusį valstybinÄs žemÄs plotÄ su besiribojanÄiu žemÄs sklypu, tuo tarpu pagal NŽT Vilniaus skyriaus projekto rengimo reikalavimus, nurodoma suformuoti vienÄ Ä¯siterpusį apie 40 kv. m. ploto sklypÄ ir jį sujungti su besiribojanÄiu žemÄs sklypu.
Teismas nesutinka su NŽT nurodyta pozicija, kad projekto rengimo reikalavimuose nurodytas tikslas detalizuoja įsakyme, kuriuo pradÄtas rengti projektas, tikslus, nes analizuotini tikslai iÅ¡ esmÄs skiriasi. PažymÄtina, kad teisÄs aktuose nÄra įtvirtinta galimybÄ keisti žemÄs sklypo projekto rengimo tikslÄ , t. y. žemÄs sklypas bus projektuojamas atsižvelgiant į įsakyme ir reikalavimuose nustatytÄ tikslÄ ir naudojimo bÅ«dÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. liepos 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eAS-636-502/2017), todÄl projekto tikslų suderinimas nÄra savitikslis ir jis tiesiogiai nulemia vÄlesnius žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo veiksmus.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, aplinkybÄ, jog atsakovas dar nÄra priÄmÄs sprendimo dÄl projekto rengimo reikalavimų tikslų tikslinimo lemia tai, kad atsakovas vilkina atlikti jam priskirtus veiksmus laiku.Teismas atkreipia dÄmesį, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto vilkinimu atlikti veiksmus yra suprantamas toks Å¡io asmens neveikimas, kai vieÅ¡ojo administravimo subjektas nepriima sprendimo (teigiamo arba neigiamo) praÅ¡omu iÅ¡sprÄsti klausimu per įstatymo nustatytÄ terminÄ (LVAT 2012 m. sausio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-602-84/2012).
LVAT ne kartÄ yra konstatavÄs, kad atsisakymas atlikti veiksmus ir vilkinimas atlikti veiksmus, kaip teisinÄs sÄ vokos, nÄra tapaÄios. Atsisakymas atlikti veiksmus yra vienas iÅ¡ vieÅ¡ojo administravimo subjektui leistinų veiksmų, kurio teisÄtumas ir pagrįstumas ir sudaro bylos nagrinÄjimo dalykÄ . PrieÅ¡ingai, vilkinimas gali bÅ«ti konstatuotas tada, kai vieÅ¡ojo administravimo subjektas neatlieka visų ar dalies veiksmų, kuriuos jam priskirta atlikti. Å iuo atveju bylos nagrinÄjimo dalykÄ sudarytų aplinkybių, ar vieÅ¡ojo administravimo subjektas buvo kompetentingas atlikti tam tikrus veiksmus, ar jam priskirtus klausimus sprendÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir laiku, nustatymas (2003 m. birželio 23 d. nutartis a. b.
Nr. A8-406/2003, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 4, 296 p.).Pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ nustatyta, kad NŽT Vilniaus miesto skyrius 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. raÅ¡tu Nr. 49SJN-1969-(14.49.105.) âDÄl atsisakymo derinti žemÄs sklypo, esanÄio sodininkų bendrijoje (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektÄ â atsisakÄ derinti projektÄ remdamasis tuo, kad projekto sprendiniai neatitinka Vilniaus miesto skyriaus 2013 m. vasario 12 d. iÅ¡duoto leidimo Nr. 49L-43 rengti projektÄ 3 punkte numatytam ŽemÄs sklypo pertvarkymo bÅ«dui.
PareiÅ¡kÄja dÄl Vilniaus miesto skyriaus 2017-08-22 raÅ¡to kreipÄsi su skundu į NŽT, kuri 2017 m. spalio 27 d. raÅ¡tu Nr. 1SS-2616-(8.5) nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja A. R. turi pateikti NŽT Vilniaus skyriui praÅ¡ymÄ patikslinti 2014 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡duotose projekto rengimo reikalavimuose Nr. 49SDŽ-(14.49.22)-725 projekto tikslus, kad jie atitiktų Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakyme nurodytus projekto tikslus. TaÄiau NŽT Vilniaus miesto skyrius 2018 m. sausio 2 d. raÅ¡tu informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad skyrius galÄtų nagrinÄti praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti (patikslinti) projekto rengimo reikalavimus, jeigu dÄl jų iÅ¡davimo (patikslinimo) teisÄs aktų nustatyta tvarka į skyrių kreipsis projekto rengimo organizatorius.
PažymÄtina, jog NŽT neginÄija pareigos tikslinti projekto rengimo reikalavimus ir tokiems jo atžvilgiu nustatytiems nurodymams neprieÅ¡tarauja. Teismo vertinimu, pagal Taisyklių ankÅ¡Äiau nurodytas nuostatas, bÅ«tent projekto organizatoriui, taigi Å¡iuo atveju Administracijai, nustatyta pareiga kreiptis į NŽT teritorinį skyrių su praÅ¡ymu pateikti projekto rengimo reikalavimus (Taisyklių 24 punktas). TodÄl darytina iÅ¡vada, kad esant neatitikimui tarp projekto organizatoriaus ir NŽT teritorinio skyriaus nustatytų projekto rengimo reikalavimų, bÅ«tent Administracija turi pakartotinai kreiptis į NŽT teritorinį skyrių, praÅ¡ydama tikslinti projekto rengimo reikalavimus pagal jos vadovo priimtÄ Ä¯sakymÄ .
BÅ«tent tokias aplinkybes atsakovÄ ir nurodÄ NŽT Vilniaus miesto skyriaus 2018 m. sausio 2 d. raÅ¡te. Byloje nÄra duomenų, kad po minÄto raÅ¡to pateikimo Administracija bÅ«tų kreipųsis į NŽT Vilniaus miesto skyrių, praÅ¡ydama tikslinti projekto rengimo reikalavimus. PrieÅ¡ingai, pagal teismo posÄdžio metu pateiktus atsakovo paaiÅ¡kinimus matyti, kad jis pats ÄmÄsi veiksmų siekiant suderinti Administracijos ir NŽT Vilniaus skyriaus pozicijas dÄl žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo darbų.Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo teigti, kad atsakovas vilkino atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus.
PareiÅ¡kÄjos skundžiami atsakovÄs veiksmai negali bÅ«ti traktuojami kaip vilkinimas, nes, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pareiÅ¡kÄjai 2017 m. lapkriÄio 3 d. raÅ¡tu kreipųsis į NŽT Vilniaus miesto skyrių, pastarasis 2018 m. sausio 2 d. pateikÄ atsakymÄ , nurodydamas subjektÄ , kuris turÄtų kreiptis dÄl projekto rengimo reikalavimų tikslinimo. Taigi pareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs siekia teisme sprÄsti ginÄÄ (įpareigoti NŽT Vilniaus miesto skyrių patikslinti projekto rengimo tikslus), kuris dar iÅ¡ esmÄs nÄra kilÄs, nes jo nesprendÄ vieÅ¡ojo administravimo subjektas.
Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatuoja, kad nesant atsisakymo atlikti pareiÅ¡kÄjos skundu praÅ¡omus atlikti veiksmus, teismas neturi pagrindo įpareigoti atsakovo juos atliki. TodÄl pareiÅ¡kÄjos skundas negali bÅ«ti tenkinamas ir yra atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos A. R. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai Tomas Blinstrubis Irena PaulauskienÄ Henrikas Sadauskas