951e2eae-6819-415c-b7ca-8f5301a9deda · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-171-493/2015Teisminio proceso Nr. 4-22-3-01007-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 52.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs E. P. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimo E. P. administracinių teisÄs pažeidimų byloje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated951e2eae-6819-415c-b7ca-8f5301a9deda · Kauno apygardos teismas: Tuo jis padarÄ pažeidimus, numatytus ATPK 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje. KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimu pripažino E. P. padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 503 straipsnyje, 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje, ir, remiantis ATPK 33 straipsniu, paskyrÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ . E. P. skundžia KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimÄ ir praÅ¡o jį pakeisti â paskirti nuobaudÄ , nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-171-493/2015Teisminio proceso Nr. 4-22-3-01007-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 52.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs E. P. apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimo E. P. administracinių teisÄs pažeidimų byloje, n u s t a t Ä :
E. P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2014-11-22 d. 20.30 val. (duomenys neskelbtini), esanÄios įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â teritorijoje, bÄgdamas nuo apsaugos darbuotojų, tyÄia Å¡oko ant tvoros, tuo sugadindamas įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â tvoros panelÄ, 97,46 Lt vertÄs, ir apkabos stulpÄ , 3,39 Lt vertÄs, sugadino svetimÄ turtÄ 100,85 Lt vertÄs. Tuo jis padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 503 straipsnyje.Be to, E. P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2014-11-22 d. 20.20 val. bÅ«damas girtas (1,83 promilių girtumas), (duomenys neskelbtini), prie PC âMaximaâ apstumdÄ ir iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais L.
V. ir E. Z., iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais bandžiusį sulaikyti apsaugos darbuotojÄ M. R. bei iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais atvykusius į įvykį policijos pareigÅ«nus V. B. ir V. B.. Be to, E. P. tos paÄios dienos 22.50 val. Kauno apskrities VPK (duomenys neskelbtini) rajono PK tarnybinÄse patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais policijos pareigÅ«nÄ N. P.. Tokiais savo veiksmais E. P. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, įžeidÄ policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ .
Tuo jis padarÄ pažeidimus, numatytus ATPK 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje. KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimu pripažino E. P. padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 503 straipsnyje, 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje, ir, remiantis ATPK 33 straipsniu, paskyrÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ . E. P. skundžia KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimÄ ir praÅ¡o jį pakeisti â paskirti nuobaudÄ , nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.
Skunde apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai nurodÄ, kad jis nÄra sumokÄjÄs jam paskirtų baudų, Å¡i informacija yra neteisinga. Apeliantas teigia, kad pripažino padarÄs ATPK 503 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ , todÄl tai turÄtų bÅ«ti laikoma jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, o dÄl kitų pažeidimų paaiÅ¡kinimo nepateikÄ, nes policijos pareigÅ«nai jam neteisingai paaiÅ¡kino, už kÄ jis traukiamas administracinÄn atsakomybÄn. Apeliantas taip pat teigia, kad posÄdyje negalÄjo dalyvauti dÄl susiklosÄiusių svarbių aplinkybių, todÄl teismas turÄjo galimybÄ atidÄti teismo posÄdį, bet to nepadarÄ.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas nurodÄ, jog su skundo argumentais nesutinka ir praÅ¡o jo netenkinti.
E. P. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Kaip matyti iÅ¡ apelianto skundo, kaltÄs dÄl padaryto pažeidimo jis neginÄija ir kelia administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ . PažymÄtina, jog ATPK 272 straipsnio 2 dalyje, tarp kita ko, nurodyta, jog nagrinÄjant Å¡io kodekso 174 ir 187 straipsniuose numatytų administracinių teisÄs pažeidimų bylas, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Taigi įstatymas Å¡ios kategorijos bylose numato papildomas garantijas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, t. y., byla nagrinÄjama tokiam asmeniui nedalyvaujant tik tuo atveju, jei nustatomas vengimas atvykti į bylos nagrinÄjimÄ , taip pat ir vengimas bÅ«ti atvesdintam.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad apylinkÄs teismas E. P. administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ iÅ¡nagrinÄjo E. P. nedalyvaujant, nutarime nurodydamas, jog apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo praneÅ¡ta pasiraÅ¡ytinai, taÄiau jis nurodytu laiku neatvyko į teismÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.
TaÄiau teismo iÅ¡vada, kad Å¡ios aplinkybÄs vertintinos kaip vengimas atvykti į teismo posÄdį, yra nepagrįsta, kadangi nÄra jokių duomenų apie tai, kad, vykdydamas ATPK 272 straipsnio 2 dalies reikalavimus, apylinkÄs teismas bÅ«tų ÄmÄsis kokių nors papildomų priemonių pristatyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį į bylos nagrinÄjimÄ , o Å¡is bÅ«tų vengÄs atvykti. Apeliantas skunde, be kita ko, nurodo, jog pageidauja duoti paaiÅ¡kinimus apie jam inkriminuojamas administracinius teisÄs pažeidimus.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, jog apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ATPK 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje numatytų administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui ir nesiÄmÄs jokių papildomų priemonių pristatyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį į bylos nagrinÄjimÄ , pažeidÄ ATPK 272 straipsnio 2 dalies nuostatas, neužtikrino atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam įgyvendinimo, o Å¡is neteko galimybÄs iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl jam inkriminuojamų pažeidimų, kas galÄjo turÄti įtakos jam skiriamos administracinÄs nuobaudos individualizavimui.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, kad dÄl padaryto procesinio pažeidimo nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl Å¡is nutarimas panaikinamas ir byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismasn u t a r Ä : E. P. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti E. P. administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti KÄdainių rajono apylinkÄs teisme.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas                                                                 ArÅ«nas PaÅ¡tuolis