950e69d4-d6cc-4e04-9cdf-1756b0d66247 · Alytaus apylinkės teismas

Baudžiamoji byla Nr                                                                                          Baudžiamoji byla Nr.1-64-547/2018Teisminio proceso Nr.1-01-1-61173-2017-1                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                        1.1.7.2.2; 1.2.19.3.2.1; 2.1.10.1;

                                                          2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2(S)                ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS    N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 12 d.Varėna                  Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«mų teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Astai Kneziauskienei, dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. S., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalį,Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ n u s t a t ė:

             E. S. davė kyšį valstybės tarnautojui (policijos pareigūnui), siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo (policijos pareigūno) neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, o būtent : 2017 m. lapkričio 23 d. apie 10 val. Varėnos r. Senosios Varėnos k. Vytauto gatvėje prie sunkvežimio "Mercedes Benz", v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe Koegel (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), siekdamas išvengti administracinės atsakomybės dėl to, kad vairuodamas automobilį nesilaikė draudimo vairuotojams naudotis mobiliojo ryšio priemonėmis, kai jomis naudojamasi rankomis, tuo pažeidė kelių eismo taisyklių reikalavimus, prašydamas neįforminti administracinio teisės pažeidimo, valstybės tarnautojui - Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui L.

I. tiesiogiai davė 50 eurų dydžio kyšį, paduodamas pinigus – vienÄ 50 eurų nominalo banknotÄ - pareigÅ«nui į rankÄ .Tokiais veiksmais E. S. padarė nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamasis E. S. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme prisipažino kaltas ir nurodė, kad 2017-11-23 važiavo iÅ¡ Vilniaus į (duomenys neskelbtini) paukÅ¡tynÄ paimti viÅ¡tų. Vyko sunkvežimiu Mercedes-Benz, v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe Koegel (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini).

Kai važiavo Senosios Varėnos kaime Varėnos r., jam į mobilųjį telefonÄ kažkas paskambino. Jis vairavo maÅ¡inÄ , bet vis tiek atsiliepė telefonu ir važiavo kalbėdamas. Jo automobilį sustabdė policijos pareigÅ«nai. Vienas policijos pareigÅ«nas priėjo prie vairuotojo durelių, paprašė dokumentų. Policininkas pasakė, kad bus suraÅ¡ytas protokolas, nes vairavo kalbėdamas telefonu, tuo nusižengė Kelių eismo taisyklėms. Jis pats labai skubėjo, nes turėjo pristatyti produkcijÄ pagal grafikÄ , kuris labai įtemptas.

Jis ir pats suprato, kad nusižengė taisyklėms, nes žino, kad negalima vairuojant kalbėti mobiliuoju telefonu. Policininkui pasakė, kad gal susitars. Policininkas jam iÅ¡kart pasakė, kad už kyÅ¡io siÅ«lymÄ numatyta baudžiamoji atsakomybė. Bet jis vis tiek iÅ¡siėmė vienÄ 50 eurų kupiÅ«rÄ ir sakydamas, kad jis yra kaltas, padavė tuos pinigus policininkui į rankÄ . Jis davė pinigus policininkui, tikėdamasis, kad jį paleis be jokios baudos, be jokio protokolo. Tada policininkas iÅ¡kvietė daugiau pareigÅ«nų, o jį pristatė į Varėnos rajono policijos komisariatÄ .

Jis gailisi dėl to, kad davė kyšį. Labai dėl to iÅ¡gyvena.Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus kaltę, davus parodymus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, esant BPK 273 str. nustatytoms sÄ lygoms, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.Liudytojas L. I. ikiteisminio tyrimo metu parodė, Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patrulis, parodė, kad 2017-11-23 nuo 07.00 val. iki 19.00 val. dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu J. B. Dirbo Varėnos r. nustatytame marÅ¡rute Varėnos m. - Senosios Varėnos k., tarnybiniu automobiliu VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini) Jiems patruliuojant Antakalnio g.

Senosios Varėnos k. Varėnos r., 2017-11-23 d. apie 09 val. 55 min., pastebėjo Vytauto g. Senosios Varėnos k., Varėnos r. važiuojantį sunkvežimį Mercedes-Benz, v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe Koegel (duomenys neskelbtini), v/n (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas vairuodamas motorinę transporto priemonę naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone rankomis. MinėtÄ sunkvežimį stabdė tarnybiniame automobilyje įjungus mėlynos ir raudonos spalvos Å¡vyturius ir specialiuosius garso signalus.

Minėtas sunkvežimis sustojo Vytauto g. Varėnos m., kelio BabriÅ¡kės – Varėna – EiÅ¡iÅ¡kės 12 km. Jam priėjus prie minėto sunkvežimio, vairuotojas atidarė automobilio duris. Prisistatęs paaiÅ¡kino vairuotojui, kad jis yra sustabdytas, nes pažeidė kelių eismo taisyklės, o bÅ«tent, jog vairuodamas motorinę transporto priemonę naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone rankomis. Jo paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimÄ ir transporto priemonės dokumentus. Vairuotojas iÅ¡kart pasakė, kad jis neturi laiko ir kad duos 50 eurų už tai, kad jį paleistų ir jam nebÅ«tų suraÅ¡ytas ANK protokolas.

Vairuotojui paaiÅ¡kino, kad už kyÅ¡io davimÄ valstybės tarnautojui gresia baudžiamoji atsakomybė. Dar kartÄ paprašė pateikti dokumentus ir iÅ¡tiesė rankÄ . Vairuotojos jam į rankas padavė 50 eurų kupiÅ«rÄ . Vairuotojui pasakė iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio, paimti visus praÅ¡omus dokumentus ir eiti kartu prie tarnybinio automobilio, nes jis padarė ne tik kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , bet ir nusikalstamÄ veikÄ dėl to, jog davė policijos pareigÅ«nui kyšį. Vairuotojas iÅ¡lipo ir ėjo prie tarnybinio automobilio.

Pats eidamas radijo ryÅ¡io pagalba pranešė budėtojui apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Tarnybiniame automobilyje vairuotojas jam padavė visus dokumentus. Buvo nustatyta, kad transporto priemonę vairavo E. S.. Å iam vairuotojui buvo suraÅ¡ytas ANK protokolas. Atvažiavus operatyvinei grupei, buvo apžiÅ«rėta įvykio vieta bei kaip daiktinis įrodymas buvo pateikta 50 eurų kupiÅ«ra, kuriÄ jam davė E. S. už tai, kad nebÅ«tų patrauktas administracinėn atsakomybėn. Buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 227 str. 2 d. (b. l. 27-29).Liudytojas J.

B., Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patrulis, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-23 nuo 07.00 val. iki 19.00 val. dirbo kartu su vyr. patruliu L. I.. Patruliavo Varėnos rajone tarnybiniu automobiliu VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini) nustatytu maršrutu Varėnos m. - Senosios Varėnos k. 2017-11-23 d. apie 09 val. 55 min. buvo Antakalnio g. Senosios Varėnos k. Varėnos r. Pastebėjo Vytauto g. Senosios Varėnos k., Varėnos r. važiuojantį sunkvežimį Mercedes-Benz, v/n (duomenys neskelbtini) su puspriekabe Koegel (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas vairuodamas naudojosi mobiliojo ryšio priemone rankomis.

Važiavo paskui minėtÄ sunkvežimį bei jį stabdė tarnybiniame automobilyje įjungus mėlynos ir raudonos spalvos Å¡vyturius ir specialiuosius garso signalus. Sunkvežimis sustojo Vytauto g. Varėnos m., kelio BabriÅ¡kės - Varėna - EiÅ¡iÅ¡kės 12 km. Prie sustabdyto sunkvežimio nuėjo vyriausiasis patrulis L. I.. Pats liko tarnybiniame automobilyje. Po kiek laiko, prie tarnybinio automobilio priėjo vyr. patrulis L. I. kartu su sunkvežimio vairuotoju, kaip vėliau paaiÅ¡kėjo E. S.. PareigÅ«nas L.

I. pasakė, kad sunkvežimio vairuotojas E. S. davė jam 50 eurų kyšį už tai, kad jam nebÅ«tų suraÅ¡ytas ANK protokolas dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo - motorinės transporto priemonės vairavimo naudojantis mobiliojo ryÅ¡io priemone rankomis. Vairuotojas iÅ¡kart pripažino, kad davė policijos pareigÅ«nui kyšį. L. I. pranešė budėtojui apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Tarnybiniame automobilyje vairuotojas jiems padavė vairuotojo pažymėjimÄ bei sunkvežimio ir puspriekabės dokumentus.

Buvo suraÅ¡ytas ANK protokolas dėl motorinės transporto priemonės vairavimo naudojantis mobiliojo ryÅ¡io priemone rankomis. Buvo atvykusi operatyvinė grupė, kuri apžiÅ«rėjo įvykio vietÄ bei pradėjo ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 227 str. 2 d., t. y. dėl kyÅ¡io davimo valstybės tarnautojui, siekiant iÅ¡vengti administracinės atsakomybės (b. l. 32-34).Kaltinamojo kaltę patvirtina įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame 2017-11-23 užfiksuota, kad įvykio vieta yra Varėnos m. ribose, Vytauto gatvėje, kelio BabriÅ¡kės - Varėna - EiÅ¡iÅ¡kės 11 km 800 m.

Žiūrint kryptimi nuo Senosios Varėnos k. link Varėnos m., dešinėje kelio pusėje stovi tarnybinis, policijos skiriamaisiais ženklais pažymėtas, lengvasis automobilis VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini) Už šio automobilio, priekyje, galine dalimi į tarnybinio automobilio priekinę dalį, stovi krovininis automobilis - vilkikas Mercedes-Benz Actros, v/n (duomenys neskelbtini) Transporto priemonės kabina yra baltos spalvos. Kabinos viduje, prie priekinio stiklo, ties keleivio vieta, yra geltonos spalvos, plastikinė lentelė, kurioje juodos spalvos raidėmis užrašyta: "Gyvūnai".

Ši transporto priemonė - vilkikas yra su puspriekabe Koegel (duomenys neskelbtini) , v/n (duomenys neskelbtini). Puspriekabė yra dengta pilkos spalvos, su žaliomis juostomis šonuose, tentu. Ant puspriekabės galo, kairėje pusėje, taip pat yra geltonos spalvos, plastikinė lentelė su užrašu: "Gyvūnai". Raidės juodos spalvos. Iš įvykio vietos niekas nepaimta (b. l. 13-19).2017-11-23 Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patrulio L. I. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017-11-23 apie 10.00 val.

Varėnos m. Vytauto gatvėje, kelio BabriÅ¡kės - Varėna - EiÅ¡iÅ¡kės 12 km., E. S., gim. (duomenys neskelbtini), tiesiogiai pasiÅ«lė ir po to davė 50 eurų kyšį valstybės tarnautojui - Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui L. I., siekdamas jo, kaip pareigÅ«no neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už padarytÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ (vairuodamas transporto priemonę naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone rankų pagalba), pinigus (vienÄ 50 eurų vertės kupiÅ«rÄ Nr. PB3391592704) paduodamas pareigÅ«nui į rankÄ (b. l. 9-12).2017-11-23 savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. patrulis L.

I. pateikė 50 eurų vertės banknotÄ , kupiÅ«ros Nr. PB3391592704. L. I. pareiÅ¡kė, kad Å¡iÄ kupiÅ«rÄ jam davė kaip kyšį vairuotojas E. S. (b. l. 20-24).2017-11-24 apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog 50 eurų kupiÅ«ra buvo apžiÅ«rėta. Tai 50 eurų vertės banknotas, 2017 metų leidimo, banknoto Nr. PB3391592704 (b. l. 35-38).Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato pajėgų iÅ¡dėstymo plane nurodyta, kad Varėnos rajone nuo 2017-11-23 d. 7.00 val. iki 2017-11-23 d. 19.00 val. viename ekipaže dirbo Reagavimo skyriaus vyr. patrulis L.

I. ir vyr. patrulis J. B.. Ekipažo vyresnysis L. I. (b. l. 45).Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiÅ«lė, pažadėjo duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens teisėtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus (1 dalis), arba siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus (2 dalis).

Papirkimo nusikalstamos veikos sudėtis yra formali, taigi įstatymas Å¡ios veikos baigtumÄ sieja su momentu, kai atlikta bent viena iÅ¡ minėtų alternatyvių veikų: kyÅ¡io davimas, jo pasiÅ«lymas, susitarimas ar pažadėjimas jį duoti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-274/2007, 2K-53/2008, 2K-105/2014 ir kt.). Jeigu valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo duodamo kyÅ¡io nepriima dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo papirkėjo valios, papirkėjo veika taip pat kvalifikuojama kaip baigtas nusikaltimas.

Be to, pasiÅ«lymo ir pažadėjimo duoti kyšį baigtumas nepriklauso nuo paperkamo asmens reakcijos į tai, jo sutikimo ar nesutikimo priimti kyšį, papirkėjo tikslų suvokimo lygio, ar papirktas valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo jau yra atlikęs pageidaujamus veiksmus, ar dar ne. BaudžiamÄ jÄ atsakomybę už papirkimÄ lemia tai, kad kyÅ¡is duodamas už pageidautinÄ kyÅ¡io davėjui valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens veiklÄ vykdant įgaliojimus (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-181/2008).IÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad E. S., siekdamas iÅ¡vengti administracinės atsakomybės už vairavimÄ iÅ¡gėrus, policijos pareigÅ«nams davė 50 Eur kyšį, siekdamas, kad pareigÅ«nai vykdydami savo įgaliojimus neįvykdytų įstatymais numatytų teisėtų veiksmų – nesuraÅ¡ytų jam administracinio teisės pažeidimo protokolo.

Kaltinamasis, siÅ«lydamas pinigus, siekė iÅ¡vengti administracinės atsakomybės, todėl jo veika sudaro nusikaltimo, numatyto BK 227 straipsnio 2 dalies sudėtį. Kaltinamojo E. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis teisiamas pirmÄ kartÄ , jis yra garbaus amžiaus, kaltinamas padaręs apysunkį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 4 dalis). Skiriant bausmę, atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad teisiamas pirmÄ kartÄ (b. l. 49), jis kartÄ baustas administracine tvarka už tai, kad vairuodamas kalbėjo mobiliuoju telefonu (b. l. 48), yra dirbantis, nuo 1995 metų dirba (duomenys neskelbtini) (b. l. 50), yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra sunkinančių, tad kaltinamajam skirtina bausmė – bauda artima įstatyme numatytai minimaliai.

Kadangi byla iÅ¡nagrinėta supaprastintu procesu, tai paskirta bausmė mažintina 1/3. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti, paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o įsiteisėjus – panaikintina.Pinigai – 50 euro, kurie buvo perduoti saugoti Alytaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriui, konfiskuotini ir perduotini valstybės nuosavybėn kaip tai numato BK 72 straipsnis ir BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-308 straipsniais teismas  n u s p r e n d ė:             E. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti 102 (vieno Å¡imto dviejų) MGL dydžio – 3 841,32 Eur (trijų tÅ«kstančių aÅ¡tuonių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt vieno euro 32 euro centų) baudÄ .Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ baudÄ sumažinti 1/3, t. y. iki 68 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių) MGL dydžio, galutinė bauda - 2 560,88 Eur (du tÅ«kstančiai penki Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt euro 88 euro centų).Nustatyti terminÄ baudai sumokėti – 12 (dvylika) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ir kvitÄ pateikti į teismo raÅ¡tinę.  KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti iki įsiteisės nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. Konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybėn pinigus – 50 euro (vienÄ penkiasdeÅ¡imties euro kupiÅ«rÄ Nr. PB3391592704), kuriÄ E. S. davė kaip kyšį policijos pareigÅ«nams (2017-12-05 kvitas A Nr. 013808, serija AAA) ir saugomÄ Alytaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriuje.

  Nuosprendis gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per 20 dienų nuo jo paskelbimo, skundÄ paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«muose. Teisėja                                                                                                              Silvana Girdenienė                                 Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas- 6801.

Mokėjimo nurodymo paskirtyje bÅ«tina nurodyti - bauda.Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sÄ skaitos:SÄ skaitos Nr.Banko kodasBanko pavadinimasLT78 7290 0000 0013 015172900AB „Citadele“ bankasLT74 4010 0510 0132 476340100AB DNB bankasLT05 7044 0600 0788 717570440AB SEB bankasLT32 7180 0000 0014 103871800AB Å iaulių bankasLT74 7400 0000 0872 387074000Danske Bank A/S Lietuvos filialasLT12 2140 0300 0268 022021400Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusLT24 7300 0101 1239 430073000„Swedbank“, ABLT42 7230 0000 0012 002572300UAB Medicinos bankas