950dfc6d-4eef-4cda-bb71-23d59c66eec4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-105-885/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14044-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.28.6; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. gegužÄs 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Bartkaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ievos GavelytÄs-KalytienÄs ir NijolÄs ŽimkienÄs, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorui Stanislavui Barsuliui (Stanislav Barsul), iÅ¡teisintajam M.
Legislator headnote
AI generated950dfc6d-4eef-4cda-bb71-23d59c66eec4 · Vilniaus apygardos teismas: BK 259 straipsnyje (redakcija, įsigaliojusi 2003 m. gegužÄs 1 d. ir galiojusi iki 2022 m. rugsÄjo 1 d.) numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai įrengÄ ar panaudojo specialiÄ technikÄ Å¾mogui sekti, informacijai apie valstybÄs, savivaldybÄs institucijÄ , įstaigÄ ar jų tarnautojÄ , politinÄ partijÄ , visuomeninÄ organizacijÄ ar jų narį, kitÄ juridinį ar fizinį asmenį rinkti.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-105-885/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14044-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.28.6; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. gegužÄs 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Bartkaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Ievos GavelytÄs-KalytienÄs ir NijolÄs ŽimkienÄs, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant prokurorui Stanislavui Barsuliui (Stanislav Barsul), iÅ¡teisintajam M.
B., jo gynÄjui advokatui Mindaugui DÅ«dai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Stanislavo Barsulio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendžio, kuriuo M. B. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 295 straipsnį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. M. B. buvo kaltinamas neteisÄtai įrengÄs ir panaudojÄs specialiÄ technikÄ informacijai apie juridinį asmenį â valstybÄs įmonÄ rinkti, o bÅ«tent: jis, 2021 m. balandžio 30 d. tarp 6.45 val. ir 7.17 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas VÄ® â(duomenys neskelbtini)â (kuri, vadovaujantis Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymo 2 straipsnio 8 dalimi, priskirtina Pirmos kategorijos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbioms įmonÄms, kuri vadovaujantis Ä®statymo 1 priedo 4 punktu teikia oro eismo valdybos, ryÅ¡ių, navigacijos ir stebÄjimo oro navigacijos informacijos bei paieÅ¡kos ir gelbÄjimo, koordinavimo paslaugas) (duomenys neskelbtini) vadovu, žinodamas, kad 2021 m. balandžio 30 d. vyks uždaras VÄ® â(duomenys neskelbtini)â valdybos posÄdis, kuris, vadovaujantis VÄ® â(duomenys neskelbtini)â valdybos darbo reglamento 48 punktu â âValdybos posÄdis gali bÅ«ti fiksuojamas darant garso įraÅ¡Ä (iÅ¡skyrus atvejus, kai svarstomas klausimas yra konfidencialus)â, negalÄjo bÅ«ti fiksuojamas darant garso įraÅ¡Ä dÄl VÄ® â(duomenys neskelbtini)â struktÅ«ros pakeitimo, neteisÄtai, panaudodamas specialiÄ Ä¯rangÄ , o bÅ«tent: raÅ¡iklio tipo diktofonÄ âOlympus VP-10â (serijinis Nr. (duomenys neskelbtini)) su daugiakrypÄiais stereo mikrofonais, kurie leidžia įraÅ¡yti garso įraÅ¡us pasirinktu formatu iki 27 val. ir su integruota atmintimi, paliko į įjungtÄ laikinai einanÄios VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus pareigas R.
Ä. kabinete po spintele ir rinko informacijÄ apie nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbios įmonÄs struktÅ«ros pokyÄius, kuri, vadovaujantis VÄ® â(duomenys neskelbtini)â naudojamos ir saugomos informacijos sÄ raÅ¡o, patvirtinto VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus 2017 m. sausio 26 d. įsakymu Nr. V-12 III-ojo skyriaus âKonfidenciali informacijaâ 1 punktu âÄ®monÄs Strateginis veiklos planas ir/arba atitinkamos jos dalysâ, laikoma konfidencialia, t. y. kaltinimai M.
B. buvo pareikÅ¡ti padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 295 straipsnyje (redakcija, įsigaliojusi 2003 m. gegužÄs 1 d. ir galiojusi iki 2022 m. rugsÄjo 1 d. â kaltinime nurodytu laiku). II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniame skunde Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroras Stanislavas Barsulis (toliau â ir prokuroras) praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį ir priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį M.
B. atžvilgiu ir pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 295 straipsnyje, bei paskirti jam 200 MGL dydžio baudÄ . 2.1. Remdamasis kasacinÄs instancijos teismo praktika, prokuroras nurodo, jog teismas neįvykdÄ savo pareigos iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti visas bylos aplinkybes bei palyginti turimus įrodymus tarpusavyje, siejant juos į logiÅ¡kÄ ir vientisÄ grandinÄ, t. y., teismas iÅ¡ esmÄs neiÅ¡nagrinÄjo visų bylos aplinkybių, taip pažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 20 straipsnio 5 dalies ir 305 straipsnio 3 dalies 3-4 punktų nuostatas. 2.2.
Prokuroras, apeliaciniame skunde aptardamas pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, pažymi, kad teismo teiginiai, jog M. B. versija, kad jis norÄjo įraÅ¡yti savo paties pokalbį apie atleidimo iÅ¡ užimamų pareigų aplinkybes su R. Ä., yra nepaneigta, neatitinka bylos faktinių aplinkybių ir iÅ¡tirtų įrodymų, todÄl vertintina, kad teismas padarÄ klaidingas ir prieÅ¡taringas iÅ¡vadas. Teismo nustatytos aplinkybÄs dÄl slapto diktofono įrengimo bei to, jog paneigta M. B. nurodyta aplinkybÄ, kad einant į susitikimus su vadovais arba į valdybos posÄdį, asmenys telefonus turi palikti už kabineto ribų, sudaro pagrįstÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, jog M.
B., norÄdamas įraÅ¡yti pokalbį dÄl atleidimo, neturÄjo jokių priežasÄių diktofonÄ paslÄpti iÅ¡ anksto. Tai leidžia teigti, kad teismo suformuluota iÅ¡vada nepagrįsta iÅ¡samiu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. 2.3. Teismo iÅ¡vada, kad M. B. neturÄjo tikslo rinkti informacijos apie įmonÄ, kadangi jis galÄjo tik numanyti, kokie bus valdybos posÄdžio galutiniai sprendimai, yra nemotyvuota. Prokuroras pabrÄžia, kad byloje esantys duomenys pagrindžia, jog M. B. dienos prieÅ¡ posÄdį iÅ¡vakarÄse iÅ¡ įmonÄs kompiuterinių dokumentų iÅ¡sitraukÄ valdybai įkeltÄ dokumentÄ ir Å¡io dokumento pagrindu sužinojo apie vyksiantį valdybos posÄdį.
Tai rodo, jog M. B. pats pažeidÄ nustatytÄ tvarkÄ , kadangi turÄjo prieigÄ prie įmonÄs konfidencialių duomenų ir nesiÄmÄ jokių veiksmų Å¡iÄ padÄtį iÅ¡taisyti. DÄl to teismo iÅ¡vada, kad M. B. realiai neturÄjo tikslo rinkti informacijÄ apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â ir Å¡ios įmonÄs pokyÄius, kadangi jau iki valdybos posÄdžių turÄjo Å¡iÄ informacijÄ , laikytina nepagrįsta. 2.4. Prokuroras akcentuoja, kad teismo iÅ¡vada dÄl to, jog M. B. negalÄjo žinoti, kad pats valdybos posÄdis vyks R.
Ä. kabinete, taip pat kritikuotina bei yra nenuosekli pirmiau nuosprendyje iÅ¡dÄstytiems teismo motyvams. Teismas neįvertino ir to, jog nors R. Ä. sprendimas dalyvauti posÄdyje savo kabinete buvo spontaniÅ¡kas, taÄiau M. B. žinojo, jog valdybos posÄdžiai dÄl struktÅ«ros pakeitimo yra uždari, taip pat vyksta ir nuotoliniu bÅ«du. Šį faktÄ patvirtino ir pats M. B. PabrÄžiama, kad M. B. atlikti veiksmai suteikÄ galimybÄ rinkti konfidencialiÄ informacijÄ apie svarbius įmonÄs pokyÄius, įskaitant ir aptariamo valdybos posÄdžio rezultatus.
Prokuroro nuomone, tai patvirtina, jog M. B. veikÄ kryptingai, tyÄia ir turÄdamas tikslÄ asmeniniais tikslais rinkti įmonÄs konfidencialiÄ informacijÄ apie Pirmos kategorijos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbiÄ Ä¯monÄ bei Å¡ios įmonÄs struktÅ«rinius pakeitimus. 2.5. Be to, teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad M. B. veikos padarymo metu buvo VÄ® â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) vadovas, kuris buvo atsakingas už įmonÄs visapusiÅ¡kÄ saugÄ ir saugumÄ bei anksÄiau Äjo Å¡ios įmonÄs generalinio direktoriaus pareigas.
Jo parodymus reikia vertinti atidžiai, kadangi jis yra akivaizdžiai suinteresuotas bylos baigtimi. Pirmosios instancijos teismas M. B. parodymus turÄjo lyginti kartu su ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme iÅ¡tirtais įrodymais, taÄiau to nepadarÄ. Taip pat pažymima, kad M. B. pateikÄ versijÄ , jog jis siekÄ Ä¯raÅ¡yti asmeninį savo pokalbį su R. Ä., taÄiau Å¡ie jo parodymai yra nenuoseklÅ«s, dalį jų teismas paneigÄ. M. B. pateikta gynybinÄ versija prieÅ¡tarauja bylos duomenims, o iÅ¡teisintojo pasirinkti metodai įraÅ¡yti pokalbį su R.
Ä. neturi loginio pagrindo, atsižvelgiant į jo eitas pareigas ir žinias.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nepateikta.
4. Teisiamojo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. IÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti. II. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas 5. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to yra praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡teisinamuoju nuosprendžiu ir praÅ¡oma M. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 295 straipsnyje. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nenustaÄius padarytų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, pasisako tik prokuroro apeliacinio skundo ribose.
6. BK 259 straipsnyje (redakcija, įsigaliojusi 2003 m. gegužÄs 1 d. ir galiojusi iki 2022 m. rugsÄjo 1 d.) numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai įrengÄ ar panaudojo specialiÄ technikÄ Å¾mogui sekti, informacijai apie valstybÄs, savivaldybÄs institucijÄ , įstaigÄ ar jų tarnautojÄ , politinÄ partijÄ , visuomeninÄ organizacijÄ ar jų narį, kitÄ juridinį ar fizinį asmenį rinkti.
7. NagrinÄjamoje byloje M. B. iÅ¡teisintas pagal BK 295 straipsnį, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Pirmosios instancijos teismas 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendyje padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad baudžiamojoje byloje nÄra pakankamai įrodymų, galinÄių neginÄytinai patvirtinti, jog M. B. tikslas buvo rinkti informacijÄ apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â ir jo struktÅ«ros pokyÄius, o iÅ¡teisintojo versija, kad jis norÄjo įraÅ¡yti savo pokalbį su R.
Ä. apie jo atleidimo iÅ¡ užimamų pareigų aplinkybes â nepaneigta. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, jog teismas įrodymus įvertino neteisingai, pažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatas, pagal kurias teismo vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus yra formuojamas iÅ¡samiai patikrinus visus byloje esanÄius reikÅ¡mingus duomenis, palyginus juos tarpusavyje bei paÅ¡alinus prieÅ¡taravimus ir įsitikinus, kad duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais. Tai, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas bei priÄmÄ kitokį sprendimÄ nei tikÄjosi proceso Å¡alys, savaime nereiÅ¡kia, jog buvo padaryti esminiai BPK normų pažeidimai â bylos aplinkybÄs buvo iÅ¡nagrinÄtos neiÅ¡samiai, neteisingai įvertinti byloje esantys įrodymai, o teismo sprendimas nepagrįstas.
8. TeisÄjų kolegija pažymi, kad įrodymų vertinimas bei jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo prerogatyva. Proceso dalyviai turi teisÄ teikti savo nuomonÄ bei pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais, dÄl darytinų iÅ¡vadų vertinant įrodymus, todÄl proceso dalyviams nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo, faktinių bylos aplinkybių nustatymo savaime negali bÅ«ti laikomos prieÅ¡taraujanÄios įstatymui. IÅ¡ pateikto apeliacinio skundo turinio matyti, jog prokuroras nesutinka su teismo atliktu M. B. veiksmų vertinimu bei akcentuoja, kad teismas netinkamai įvertino kaltÄs formos nustatymui reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat suteikÄ prioritetinÄ reikÅ¡mÄ iÅ¡teisintojo paaiÅ¡kinimams.
9. Vilniaus apygardos teismo 2023 m. vasario 20 d. nutartimi, vadovaudamasis BPK 256 straipsnio 1 dalimi, proceso dalyviams praneÅ¡Ä, kad kaltinime M. B. pagal BK 295 straipsnį nurodytos veikos faktinÄs aplinkybÄs gali bÅ«ti pakeistos iÅ¡ esmÄs skirtingomis, jas iÅ¡dÄstant taip: M. B. neteisÄtai įrengÄ ir panaudojo specialiÄ technikÄ informacijai apie juridinį ir fizinį asmenį rinkti, o bÅ«tent: jis, bÅ«damas VÄ® â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) vadovu, turÄdamas tikslÄ rinkti informacijÄ apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â bei įmonÄs struktÅ«ros pokyÄius, 2021 m. balandžio 30 d. tarp 6.45 val. ir 7.17 val., (duomenys neskelbtini), laikinai einanÄios VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus pareigas R.
Ä. kabinete po spintele neteisÄtai įrengÄ bei paliko įjungtÄ raÅ¡iklio tipo diktofonÄ âOlympus VP-10â (serijinis Nr. (duomenys neskelbtini)) su daugiakrypÄiais stereo mikrofonais, kurie leidžia įraÅ¡yti garso įraÅ¡us pasirinktu formatu iki 27 val. ir su integruota atmintimi, ir rinko informacijÄ apie laikinai einanÄiÄ VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus pareigas R. Ä. bei apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â iki kol 2021 m. balandžio 30 d. apie 19.34 val. diktofonÄ âOlympus VP-10â rado ir paÄmÄ VÄ® â(duomenys neskelbtini)â saugumo skyriaus vadovas Ž.
J.
10. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytÄ Vilniaus apygardos teismo nutartį, sprendžiant klausimÄ dÄl M. B. atsakomybÄs pagal BK 295 straipsnį, apeliacinÄs instancijos teismas pasisakys tiek vertindamas skundžiamÄ nuosprendį, tiek ir 2023 m. vasario 20 d. nutartyje suformuoto kaltinimo M. B. ribose.
11. PažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo dÄl to, jog M. B. savo veiksmais įgyvendino dalį BK 295 straipsnyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudÄties objektyviosios pusÄs požymių, t. y., jis, 2021 m. balandžio 30 d. tarp 6.45 val. ir 7.17 val., (duomenys neskelbtini), laikinai einanÄios VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus pareigas R. Ä. kabinete po spintele neteisÄtai įrengÄ ir paliko įjungtÄ raÅ¡iklio tipo diktofonÄ âOlympus VP-10â (serijinis Nr. (duomenys neskelbtini)) su daugiakrypÄiais stereo mikrofonais, kurie leidžia įraÅ¡yti garso įraÅ¡us pasirinktu formatu iki 27 val. ir su integruota atmintimi. Objektyviai BK 295 straipsnyje esanti nusikalstama veika gali bÅ«ti padaroma dviem alternatyviomis veikomis, t. y.:
1) neteisÄtu specialios technikos įrengimu;
2) neteisÄtu specialios technikos panaudojimu. NagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nekyla klausimų dÄl to, kad minÄtÄ raÅ¡iklio tipo diktofonÄ R. Ä. kabinete paliko bÅ«tent M. B., taÄiau tam, kad BK 295 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄties objektyviosios pusÄs požymiai bÅ«tų neginÄijamai nustatyti M. B. atliktuose veiksmuose, svarbu nustatyti ar Å¡is diktofonas laikytinas specialia technika BK 295 straipsnio prasme. 12. 2023 m. kovo 27 d. vykusiame teismo posÄdyje iÅ¡teisintojo gynÄjas ginÄijo minÄto raÅ¡iklio tipo diktofono priskyrimÄ specialiai technikai BK 295 straipsnio prasme.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamo nuosprendžio motyvus, neturi pagrindo sutikti su iÅ¡teisintojo gynÄjo argumentais, jog M. B. R. Ä. kabinete paliktas diktofonas negali bÅ«ti laikomas specialia įranga. Pritartina pirmosios instancijos teismo motyvams, jog specialios technikos sÄ voka iÅ¡ esmÄs nÄra reglamentuota teisÄs aktuose ir Å¡iai konkreÄiai situacijai iÅ¡nagrinÄti aktualÅ«s teisÄs aktai minÄtos sÄ vokos turinio neatskleidžia. TaÄiau, apeliacinÄs instancijos teismas vertina, jog tai savaime nÄra kliÅ«tis sprÄsti dÄl iÅ¡teisintojo naudoto įrenginio atitikties specialiai technikai pagal BK 295 straipsnį.
13. Kaip matyti iÅ¡ 2021 m. liepos 23 d. specialisto iÅ¡vados Nr. 11-1766(21) (2 t., b. l. 16â18), raÅ¡iklio tipo diktofone âOlympus VP-10â yra įdÄta baterija bei yra du daugiakrypÄiai stereo mikrofonai, kurie leidžia įraÅ¡yti garso įraÅ¡us pasirinktu formatu (.pcm, .mp3 arba .wma). Apytikslis baterijos tarnavimo laikas iki 27 val. Tai, kad nurodytas diktofonas yra skirtas garsų įraÅ¡ymui, patvirtina ir paties M. B. parodymai (2 t., b. l. 106â108; 3 t., b. l. 2â9), kuriuose nurodyta, kad tai yra paprastas buitinis diktofonas, kurį jis įsigijo âSenukuoseâ bei kuriuo siekÄ Ä¯raÅ¡yti savo pokalbį su R.
Ä. Nors sutiktina su pozicija, kad tokio tipo diktofono įsigijimui nenustatyti jokie specifiniai reikalavimai, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nelaikytina pakankamu pagrindu nepripažinti minÄto diktofono specialia įranga. Å iame kontekste sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog raÅ¡iklio tipo diktofono paskirtis bei funkcijos atitinka BK 295 straipsnyje numatytÄ specialiÄ technikÄ , kuriÄ galima panaudoti, siekiant slapta užfiksuoti asmenų pokalbius.
14. Pagal BK 295 straipsnį įrengimu pripažįstami kaltininko veiksmai, kuriais speciali technika yra įtaisoma patalpose, transporto priemonÄje ir pan., prijungiama prie elektroninių ryÅ¡ių tinklų arba kitaip parengiama eksploatuoti. Panaudojimu yra laikytini tokie kaltininko veiksmai, kuriais jis panaudoja įrengtÄ specialiÄ technikÄ pagal jos paskirtį, t. y., kontroliuoja ar fiksuoja asmenų veiksmus, jų pokalbius, kitokį susižinojimÄ tarp valstybÄs, savivaldybÄs institucijų, įstaigų bei jų tarnautojų, politinių partijų, visuomeninių organizacijų ir jų narių, fizinių arba juridinių asmenų.
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo atveju svarbu sprÄsti ar iÅ¡teisintojo M. B. panaudota įranga buvo panaudota teisÄtai, nepažeidžiant Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinÄs apsaugos įstatymo, baudžiamojo proceso įstatymo ir Lietuvos Respublikos kriminalinÄs žvalgybos įstatymo nustatytos specialios technikos įrengimo ar panaudojimo tvarkos. Vertintina ir tai, kad BK 295 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtis yra formalioji, t. y., nusikaltimas laikomas baigtu neteisÄtai įrengus bent dalį specialios technikos ar jÄ neteisÄtai panaudojus žmogui sekti ar informacijai apie valstybÄs, savivaldybÄs institucijÄ , įstaigÄ , jų tarnautojÄ , politinÄ partijÄ ar visuomeninÄ organizacijÄ , jų narį, fizinį ar juridinį asmenį rinkti.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju M. B. atlikti veiksmai atitinka BK 295 straipsnyje įtvirtintos nusikalstamos veikos objektyviÄ jÄ pusÄ. Aptariamu atveju neginÄytinai nustatyta, jog bÅ«tent M. B. R. Ä. kabinete įrengÄ Ä¯renginį âOlympus VP-10â. Å io fakto neginÄijo ir pats iÅ¡teisintasis. TeisÄjų kolegijos vertinimu, baudžiamojoje byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina tai, jog M. B. diktofonÄ Ä¯rengÄ bei jį panaudojo neteisÄtai. Bylos nagrinÄjimo metu apklaustų liudytojų parodymai bei objektyvi bylos medžiaga patvirtina, jog M.
B. diktofonÄ atsineÅ¡Ä ne į konkretų pokalbį, o jį įrengÄ slapta, į R. Ä. kabinetÄ patekÄs prieÅ¡ darbo pradžiÄ bei pasinaudodamas visrakÄiu. Tai, kad M. B. suvokÄ, jog veikia neteisÄtai, patvirtina ir tai, kad jis nurodÄ melagingÄ priežastį ir kabinetÄ , į kurį ketino patekti, kÄ patvirtina liudytojo Ž. J. parodymai (2 t., b. l. 54â57; 3 t., b. l. 21â22). Nors iÅ¡teisintasis teigÄ, kad norÄjo savo asmeniniam naudojimui (past. â apsaugai tuo atveju, jei po jo atleidimo jis bÅ«tų Å¡meižiamas) įsiraÅ¡yti savo asmeninį pokalbį su R.
Ä., įvertinus įrenginio âOlympus VP-10â vidinÄ talpÄ bei apytikslį baterijos tarnavimo laikÄ , konstatuotina, jog jis akivaizdžiai suvokÄ, kad gali bÅ«ti įraÅ¡ytas ne tik jo pokalbis, taÄiau ir kita informacija, galimai susijusi tiek su R. Ä. asmeniniu gyvenimu, tiek su VÄ® â(duomenys neskelbtini)â konfidencialia informacija. DÄl Å¡ių aplinkybių sutiktina su skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vadomis, jog diktofonas buvo įrengtas neteisÄtai, taigi ir jo panaudojimas laikytinas neteisÄtu.
16. Vis dÄlto, pažymÄtina, kad nors ir nustatyta, kad M. B. veiksmai atitinka BK 295 straipsnyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudÄties objektyviuosius požymius, vien tai savaime neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs. NagrinÄjamu atveju bÅ«tina nustatyti ir nusikalstamos veikos sudÄties subjektyviuosius požymius. BK 295 straipsnyje numatytas nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyÄia, t. y., kaltininkas suvokiant, kad jis neteisÄtai įrengia specialiÄ technikÄ ir (ar) neteisÄtai jÄ panaudoja žmogui sekti ar informacijai apie valstybÄs, savivaldybÄs institucijÄ , įstaigÄ , jų tarnautojÄ , politinÄ partijÄ , visuomeninÄ organizacijÄ , jų narį, fizinį ar juridinį asmenį rinkti, ir nori taip veikti.
Be to, nurodyto nusikaltimo sudÄties nustatymui asmens veiksmuose bÅ«tina nustatyti ir specialųjį tikslÄ â sekti žmogų ar rinkti informacijÄ apie valstybÄs ar savivaldybÄs institucijÄ , įstaigÄ ar jų tarnautojÄ , politinÄ partijÄ , visuomeninÄ organizacijÄ , jų narį, kitÄ fizinį ar juridinį asmenį.
17. NagrinÄjamu atveju bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme kaltinimas M. B. buvo pakeistas jam inkriminuojant informacijos rinkimÄ apie laikinai VÄ® â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus pareigas einanÄiÄ R. Ä. ir apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nors Å¡ioje byloje neginÄijamai įrodyta, kad M. B. suvokÄ, kad jis neteisÄtai įrengÄ raÅ¡iklio tipo diktofonÄ âOlympus VP-10â R. Ä. kabinete ir jį naudojo bei norÄjo taip veikti, taÄiau surinktų įrodymų visuma nÄra pakankama nustatyti faktui, kad M. B. turÄjo tikslÄ rinkti informacijÄ apie R. Ä. ar VÄ® â(duomenys neskelbtini)â.
18. Å iame kontekste pažymÄtina, jog iÅ¡teisintojo M. B. paaiÅ¡kinimai, kuriuos iÅ¡ dalies patvirtina liudytojos R. Ä. parodymai, leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad M. B. tikslas buvo įraÅ¡yti jo asmeninį pokalbį su R. Ä. dÄl jo galimo atleidimo. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posÄdyje (2 t., b. l. 106â108; 3 t., b. l. 2â9), iÅ¡teisintasis paaiÅ¡kino, kad turÄjo konkreÄios informacijos, jog 2021 m. balandžio 30 d. bus paskutinÄ jo darbo diena, dÄl to, norÄdamas apsisaugoti nuo galimo jo apÅ¡meižimo, nusprendÄ, kad jam bÅ«tina įsiraÅ¡yti pokalbį su R.
Ä. DiktofonÄ padÄjo bÅ«tent R. Ä. kabinete, kadangi žinojo, kad ji niekada nedarydavo valdybos posÄdžių iÅ¡ savo kabineto, be to manÄ, jog niekas neleistų įsineÅ¡ti diktofono kitu bÅ«du. Aplinkybes, susijusias su M. B. tikslais, t. y., tai, kad jis neturÄjo tikslo rinkti informacijÄ apie tai, kas bus svarstoma valdybos posÄdyje, patvirtino ir R. Ä. (2 t., b. l. 64â67; 3 t., b. l. 27â31), kuri paaiÅ¡kino, jog per klaidÄ M. B. nebuvo panaikinta jo turima prieiga prie įmonÄs âdebesiesâ, kuriame yra laikoma valdybai skirta medžiaga, todÄl jis dar prieÅ¡ valdybos posÄdį žinojo apie tai, kas bus svarstoma Å¡iame posÄdyje.
DÄl to negalima sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kad M. B. turÄjo tikslÄ Ä¯raÅ¡yti VÄ® â(duomenys neskelbtini)â 2021 m. balandžio 30 d. valdybos posÄdį. Baudžiamosios bylos medžiagoje nÄra jokių duomenų, galinÄių neginÄytinai patvirtinti, jog M. B. tikslas buvo įraÅ¡yti minÄtÄ valdybos posÄdį ar surinkti kitų duomenų apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â struktÅ«ros pokyÄius. PrieÅ¡ingai, tiek iÅ¡ paties iÅ¡teisintojo ir R. Ä. paaiÅ¡kinimų, tiek iÅ¡ kitų byloje esanÄių duomenų matyti, kad M.
B. siekÄ Ä¯raÅ¡yti specifinį pokalbį, susijusį su jo atleidimu iÅ¡ darbo. TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, R. Ä. pokalbis su M. B. apie pastarojo atleidimÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip informacija apie VÄ® â(duomenys neskelbtini)â struktÅ«ros pokyÄius (apie kuriuos jis jau žinojo) ar informacija apie asmeninį R. Ä. gyvenimÄ , taigi nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo iÅ¡teisintojo tikslÄ užfiksuoti pokalbį dÄl atleidimo vertinti kaip tikslÄ rinkti specifinÄ informacijÄ pagal BK 295 straipsnį.
Atsižvelgiant į iÅ¡teisintojo užimamų pareigų pobÅ«dį bei faktines bylos aplinkybes, nors iÅ¡ dalies yra sutiktina su prokuroro apeliaciniame skundo argumentais, kad M. B. pasirinktas elgesio modelis nÄra visiÅ¡kai suderinamas su moralÄs ir etikos normomis, taÄiau tai savaime neleidžia jo veiksmų laikyti nusikalstamais BK 295 straipsnio kontekste.
19. Taip pat nesutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad vien tik tai, jog M. B. turÄjo galimybÄ rinkti konfidencialiÄ informacijÄ apie svarbius įmonÄs pokyÄius, yra pakankama sprendžiant dÄl jo atsakomybÄs pagal BK 295 straipsnį. Nors iÅ¡teisintasis, palikdamas diktofonÄ âOlympus VP-10â R. Ä. kabinete, Å¡iÄ galimybÄ objektyviai turÄjo, bylos duomenys nesudaro jokio pagrindo manyti, kad M. B. turÄjo kokį nors suinteresuotumÄ rinkti tokio pobÅ«džio informacijÄ . PažymÄtina, kad tai, jog jis siekÄ Ä¯raÅ¡yti 2021 m. balandžio 30 d. valdybos posÄdį, iÅ¡teisintasis nuosekliai neigÄ tiek bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, tiek sprendžiant klausimÄ dÄl prokuroro apeliacinio skundo apeliacinÄs instancijos teisme.
Nors M. B. atlikti veiksmai, t. y., įÄjimas į įmonÄs kompiuterinių dokumentų saugyklÄ , gali bÅ«ti vertinami kaip nesuderinami su etikos normomis ir visuomenÄje priimtinomis elgesio taisyklÄmis, Å¡ie jo veiksmai nÄra Å¡ios baudžiamosios bylos nagrinÄjimo dalykas ir savaime nepatvirtina fakto, kad M. B. iÅ¡ anksto kryptingai ruoÅ¡Äsi neteisÄtai užfiksuoti minÄtÄ valdybos posÄdį.
20. Teismų praktikoje įtvirtinta tai, kad in dubio pro reo (lot. abejojant â kaltinamojo virÅ¡us) taisyklÄ savo ruožtu reiÅ¡kia, kad visos proceso metu nepaÅ¡alintos abejonÄs ir neaiÅ¡kumai dÄl nusikaltimo padarymu įtariamo (kaltinamo) asmens kaltÄs ar kitų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių turi bÅ«ti vertinami nusikalstamos veikos padarymu įtariamo (kaltinamo) asmens naudai. Å i taisyklÄ yra vienas iÅ¡ nekaltumo prezumpcijos principo turinio elementų. Kadangi kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, siekiant asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybÄn, privalo bÅ«ti surinkta pakankamai to asmens kaltÄ pagrindžianÄių įrodymų. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, kurie patikimai patvirtintų kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo, kas taip pat reiÅ¡kia, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis.
21. Ä®vertinusi apeliacinio skundo motyvus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog apylinkÄs teismas, iÅ¡teisindamas M. B. pagal BK 295 straipsnį, įstatymų nepažeidÄ bei nenukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, teisingai bei pagrįstai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes. Tuo tarpu pagal Vilniaus apygardos teismo 2023 m. vasario 20 d. nutartyje nurodytas veikos, numatytos BK 295 straipsnyje, faktines aplinkybes M. B. taip pat negali bÅ«ti pripažintas kaltu bei nuteistas.
Skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti arba keisti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra jokio teisinio ar faktinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : atmesti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Stanislavo Barsulio apeliacinį skundÄ ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 9 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai ArÅ«nas Bartkus Ieva GavelytÄ-KalytienÄ NijolÄ Å½imkienÄ