950b2167-ea2a-44ee-a169-8e6ec2d2c753 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2YT-4394-1019/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00292-2023-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.1.; 3.4.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. kovo 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita RimeikienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys â R. Ž., A. Ž., valstybÄs įmonÄ âTurto bankasâ. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti pareiÅ¡kÄjui V.
Legislator headnote
AI generated950b2167-ea2a-44ee-a169-8e6ec2d2c753 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ teismas gali pratÄsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprÄsdamas klausimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, teismas turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2YT-4394-1019/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00292-2023-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.1.; 3.4.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. kovo 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita RimeikienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys â R. Ž., A. Ž., valstybÄs įmonÄ âTurto bankasâ. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti pareiÅ¡kÄjui V.
Ž. terminÄ priimti pareiÅ¡kÄjo tÄvo V. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimÄ , praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo tÄvas V. Ž. mirÄ (duomenys neskelbtini). Po jo mirties palikimo pagal testamentÄ paveldÄtoju liko pareiÅ¡kÄjas (sÅ«nus). Po tÄvo mirties (duomenys neskelbtini) telefonu kreipÄsis į notarÄ sužino, jog praleido įstatymo nustatytÄ 3 mÄnesių terminÄ palikimui priimti. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjas pradÄjo domÄtis, kÄ tokiu atveju daryti ir kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ patarimo.
PareiÅ¡kÄjo mama R. Ž. turi (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) ir pareiÅ¡kÄjas ja turi rÅ«pintis. Tai buvo viena iÅ¡ priežasÄių, kodÄl neskubÄjo kreiptis dÄl paveldÄjimo. Kita priežastis buvo ta, kad pareiÅ¡kÄjas nežinojo, kad yra nustatytas tam terminas. Mirusiajam tÄvui nuosavybÄs teise priklausÄ butas, adresu (duomenys neskelbtini). Pagal testamentÄ Å¡Ä¯ butÄ turÄtų paveldÄti pareiÅ¡kÄjas. Suinteresuotas asmuo R. Ž. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad su juo sutinka, nei suinteresuotas asmuo, nei pareiÅ¡kÄjas nežinojo apie bÅ«tinÄ trijų mÄnesių terminÄ palikimui priimti.
Suinteresuotas asmuo A. Ž. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad su juo sutinka. PareiÅ¡kÄjas yra teisÄtas paveldÄtojas, todÄl jam turi bÅ«ti suteikta galimybÄ Ä¯gyvendinti savo teises kaip palikÄjas norÄjo. Suinteresuotas asmuo valstybÄs įmonÄ âTurto bankasâ (toliau â VÄ® âTurto bankasâ) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo V. Ž. pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra, VÄ® âTurto bankasâ atstovui nedalyvaujant.
Teismas, įvertinÄs bylos nagrinÄjimo dalykÄ , tai, jog nagrinÄjamojoje byloje nÄra ginÄo, vadovaudamasis civilinio proceso koncentruotumo, ekonomiÅ¡kumo principais, nusprendÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Dalyvaujantys byloje asmenys apie raÅ¡ytinį teismo posÄdį informuoti tinkamai. PareiÅ¡kimas tenkintinas. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.1 straipsnį, mirus asmeniui, atsiranda teisÄ paveldÄti įstatymo nustatyta tvarka ir terminais fizinio asmens turtines teises ir kai kurių asmenų neturtines teises pagal įstatymÄ arba (ir) pagal testamentÄ .
Paveldimi materialÅ«s dalykai ir nematerialÅ«s dalykai, palikÄjo turtinÄs reikalavimo teisÄs ir palikÄjo turtinÄs prievolÄs, įstatymų nustatytais atvejais intelektinÄ nuosavybÄ ir kitos įstatymų nustatytos turtinÄs teisÄs ir pareigos. Pagal CK 5.50 straipsnio 2 dalį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai įpÄdinis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ . Å ie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ teismas gali pratÄsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprÄsdamas klausimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, teismas turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
KlausimÄ , ar konkreÄios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis ir ar jos yra pagrindas terminui pratÄsti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai.
Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14/2012). IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad V. Ž., gimÄs (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini). Gyventojų registro tarnybos duomenimis, V. Ž. mirÄ bÅ«damas santuokoje (sutuoktinÄ R. Ž.), V. Ž. turÄjo du vaikus â pareiÅ¡kÄjÄ V.
Ž. ir suinteresuotÄ asmenį A. Ž. IÅ¡ 2022-12-14 VÄ® ,,Registrų centrasâ Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad V. Ž. mirus, Testamentų registre nÄra įregistruotų palikÄjo palikimo priÄmimo ar palikÄjo palikimo atsisakymo faktų; yra Lietuvos Respublikos teritorijoje sudarytas ir notaro patvirtintas testamentas. Suinteresuoti asmenys R. Ž. ir A. Ž. praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkinti. CK 5.50 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendra nuostata, kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti.
Vadovaujantis CK 5.51-5.53 straipsniais, atsiradÄs palikimas gali bÅ«ti priimtas trimis bÅ«dais: pradÄjus faktiÅ¡kai jį valdyti, kreipiantis į palikimo atsiradimo vietos apylinkÄs notarÄ dÄl turto apraÅ¡o sudarymo, įpÄdiniui padavus palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ . Å ie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis, 5.3 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, kad po V. Ž. mirties įstatyminis įpÄdinis â palikÄjo sÅ«nus (pareiÅ¡kÄjas) (duomenys neskelbtini) sužinojo, jog praleido įstatymo nustatytÄ 3 mÄnesių terminÄ palikimui priimti, pradÄjo domÄtis, kÄ tokiu atveju daryti, ir kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ patarimo.
PareiÅ¡kÄjas rÅ«pinasi mama R. Ž. ((duomenys neskelbtini). Tai buvo viena iÅ¡ priežasÄių, kodÄl neskubÄjo kreiptis dÄl paveldÄjimo. Kita priežastis buvo ta, kad pareiÅ¡kÄjas nežinojo, kad yra nustatytas terminas, teisinio iÅ¡silavinimo neturi. PažymÄtina, kad vertinant įpÄdinio elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2006).
Remiantis byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas V. Ž. yra įstatyminis V. Ž. įpÄdinis pagal CK 5.11 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , turintis teisÄ paveldÄti savo tÄvo turtÄ . PareiÅ¡kÄjas ir suinteresuoti asmenys nurodo, kad palikÄjas pareiÅ¡kÄjui testamentu paliko nekilnojamÄ jį turtÄ ((duomenys neskelbtini)). GinÄas dÄl pareiÅ¡kÄjo teisÄs paveldÄti V. Ž. palikimÄ nÄra kilÄs, o paveldÄjimo teisÄs liudijimas į V. Ž. palikimÄ kol kas nÄra iÅ¡duotas (CPK 178 straipsnis).
Tai patvirtina, jog įstatymo nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis teisinių santykių stabilumo. Be to, byloje nÄra duomenų, liudijanÄių, jog pareiÅ¡kÄjas V. Ž. palikimo bÅ«tų atsisakÄs, pateikdamas per tris mÄnesius nuo jo (palikÄjo) mirties pareiÅ¡kimÄ dÄl to notarui (CK 5.60 straipsnio 1 dalis, CPK 178 straipsnis). Po V. Ž. mirties pareiÅ¡kÄjas į notarÄ dÄl paveldÄjimo bylos užvedimo ketino kreiptis, taÄiau dÄl (duomenys neskelbtini) ir nežinojimo, kad palikimui priimti yra nustatytas trijų mÄnesių terminas, praleido trijų mÄnesių terminÄ , o praÅ¡ymÄ teismui dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo pateikÄ 2023-01-06.
Nors pareiÅ¡kimo padavimo teismui metu pareiÅ¡kÄjas CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ palikimui priimti buvo praleidÄs, byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad tokio termino praleidimÄ lÄmÄ ne pareiÅ¡kÄjo sÄ moningas siekis savo neveikimu atsisakyti priimti V. Ž. palikimÄ , bet tai, jog pareiÅ¡kÄjas rÅ«pinosi (duomenys neskelbtini) R. Ž., be to, nežinojo, kad palikimui priimti yra nustatytas trijų mÄnesių terminas, teisinio iÅ¡silavinimo neturi.
Pripažindamas minÄtas aplinkybes svarbiomis CK 5.57 straipsnio 1 dalies prasme teismas įvertina ir tai, kad pareiÅ¡kÄjas siekia įgyvendinti teisÄ Ä¯ jam itin artimo asmens palikimÄ , t. y. pareiÅ¡kÄjo V. Ž. tÄvo palikimÄ , įgyvendindamas Å¡iÄ teisÄ veikia sÄ Å¾iningai, kÄ liudija į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, be to, tarp įpÄdinių nÄra kilusio ginÄo dÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ palikimui priimti, suinteresuoti asmenys R. Ž. ir A. Ž. sutinka su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu, suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ praÅ¡ymui neprieÅ¡tarauja.
Taigi, įvertinÄs visumÄ byloje surinktų įrodymų, teismas konstatuoja, kad yra pagrindas atnaujinti pareiÅ¡kÄjo praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ V. Ž., mirusio (duomenys neskelbtini), palikimui priimti, jį pratÄsiant trims mÄnesiams (CK 5.57 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260 straipsniais, 263-270 straipsniais, 442 straipsnio 1 dalies 13 punktu, 578 straipsniu, teismas n u t a r i a: pareiÅ¡kÄjo V. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo tenkinti.
Atnaujinti pareiÅ¡kÄjui V. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) praleistÄ terminÄ (duomenys neskelbtini) mirusio V. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) palikimui priimti, jį pratÄsiant trims mÄnesiams. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Jurgita RimeikienÄ