9502b5fd-4056-493e-bedb-bc1c78bd095a · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-514-588/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29252-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.19.3.3; 2.1.8; 2.1.16.1.13; 2.12.1.4; 2.12.1.5. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 6 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Diana VercinskÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Palanga) prokuroro Raimundo Galdiko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A.
Legislator headnote
AI generated9502b5fd-4056-493e-bedb-bc1c78bd095a · PlungÄs apylinkÄs teismas: Jis iÅ¡ dÄvimos striukÄs vidinÄs kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ rudos spalvos piniginÄ, iÅ¡ kurios iÅ¡ÄmÄ du banknotus po 5,00 eurus, viso 10,00 eurų ir juos padavÄ Å¡alia stovinÄiam policijos pareigÅ«nui. Policijos pareigÅ«no buvo paklaustas ar žino, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybÄ, atsakÄ, kad žino. Gailisi už bandymÄ papirkti pareigÅ«nÄ (b. l. 33-36). Kaltinamojo A. V. kaltÄ be jo paties visiÅ¡ko prisipažinimo, patvirtina ir kiti baudžiamojoje byloje esantys įrodymai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-514-588/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29252-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.19.3.3; 2.1.8; 2.1.16.1.13; 2.12.1.4; 2.12.1.5. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 6 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Diana VercinskÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Palanga) prokuroro Raimundo Galdiko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, pensininkas, faktiÅ¡kai gyvenantis deklaruotu gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), neteistas: kaltinamas padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalyje. Teismas n u s t a t Ä: A. V. 2021 m. rugpjÅ«Äio 25 d., apie 10.07 val., prekybos centro âRimiâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, adresu MalÅ«no g. 10, Palangoje, tarnybines pareigas atliekanÄiam policijos pareigÅ«nui sustabdžius jo vairuojamÄ automobilį âBMW X5â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), jis (A. V.), siekdamas iÅ¡vengti teisinÄs (administracinÄs) atsakomybÄs už tai, kad vairavo transporto priemonÄ neužsisegÄs saugos diržo, valstybÄs tarnautojui (KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos (toliau â AVPK) Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 2-ojo bÅ«rio vyresniajam patruliui Daivarui AuÅ¡kalniui) davÄ 10,00 Eur kyšį, kad pareigÅ«nas nesuraÅ¡ytų administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolo, tai yra nesiimtų priemonių taikyti teisinÄ (administracinÄ) atsakomybÄ, kylanÄiÄ už transporto priemonÄs vairavimÄ neužsisegus saugos diržo, taip siekÄ neteisÄto valstybÄs tarnautojo neveikimo vykdant įgaliojimus.
Å iais savo veiksmais A. V. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 4 dalyje. Kaltinamasis A. V. įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ dÄl nusikalstamos veikos, įtariamojo apklausos metu parodÄ, kad 2021-08-25, apie 09.50 val., tikslaus laiko neprisimena, jis savo automobiliu âBMW X5â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vienas, atvažiavo į autodalių parduotuvÄ, esanÄiÄ MalÅ«no g., Palangoje, nusipirkti langų plovimo skysÄio bakelio kamÅ¡Äio.
KamÅ¡Äio neradÄs pirkti, jis iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, įsÄdo į savo automobilį. UžsivedÄ variklį ir, pavažiavÄs MalÅ«no g., nuvažiavo į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ prie prekybos centro âRimiâ, MalÅ«no g. 10, Palangoje. Nuo autodalių parduotuvÄs iki minÄtos automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs jis automobilį vairavo neužsisegÄs saugos diržo. Jam automobiliu įvažiavus į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, pamatÄ, kad jo vairuojamÄ automobilį âBMW X5â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) garsiniu signalu ir Å¡vyturÄlių signalais stabdo policijos pareigÅ«nai.
Jis iÅ¡ karto sustabdÄ savo vairuojamÄ automobilį, iÅ¡jungÄ variklį ir iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Tuo metu prie jo priÄjo policijos pareigÅ«nas ir pasakÄ, kad jis vairavo automobilį neprisisegÄs saugos diržo. Jis pasakÄ â taip, vairavo automobilį neprisisegÄs diržo, nes važiavo nedidelį atstumÄ . Jis su padarytu pažeidimu sutiko ir tuomet pareigÅ«nas papraÅ¡Ä jo vairuotojo pažymÄjimo. Jis policijos pareigÅ«no papraÅ¡Ä, kad jo nebaustų (nesuraÅ¡ytų administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolo).
Jis iÅ¡ dÄvimos striukÄs vidinÄs kiÅ¡enÄs iÅ¡sitraukÄ rudos spalvos piniginÄ, iÅ¡ kurios iÅ¡ÄmÄ du banknotus po 5,00 eurus, viso 10,00 eurų ir juos padavÄ Å¡alia stovinÄiam policijos pareigÅ«nui. Policijos pareigÅ«no buvo paklaustas ar žino, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybÄ, atsakÄ, kad žino. Gailisi už bandymÄ papirkti pareigÅ«nÄ (b. l. 33-36). Kaltinamojo A. V. kaltÄ be jo paties visiÅ¡ko prisipažinimo, patvirtina ir kiti baudžiamojoje byloje esantys įrodymai.
KlaipÄdos AVPK Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 2-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio Daivaro AuÅ¡kalnio tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad 2021-08-25, dirbant kartu su vyr. patruliu Domantu LaukeviÄiumi, apie 10.07 val., MalÅ«no g., Palangoje, ties 3 namu buvo pastebÄtas atvažiuojantis automobilis âBMW X5â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas buvo neužsisegÄs saugos diržo. MinÄtas automobilis buvo sustabdytas MalÅ«no gatvÄje, esanÄio prekybos centro âRimiâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje.
Tikrinant vairuotojo dokumentus, paaiÅ¡kÄjo, kad automobilį vairavo A. V., gimÄs (duomenys neskelbtini). Vairuotojui buvo paaiÅ¡kinta sustabdymo priežastis. A. V. su padarytu pažeidimu sutiko, taÄiau praÅ¡Ä jo nebausti. Jam einant link tarnybinio automobilio, vairuotojas jį paÅ¡aukÄ atgal ir iÅ¡ striukÄs vidinÄs deÅ¡inÄs pusÄs kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ rudos spalvos piniginÄ ir, iÅ¡ jos iÅ¡traukÄs du banknotus po penkis eurus, sumoje deÅ¡imt eurų, ir padavÄ juos man. PrieÅ¡ paduodant pinigus, jis A.
V. paklausÄ ar žino kokia atsakomybÄ gresia dÄl bandymo papirkti policijos pareigÅ«nus, vairuotojas atsakÄ, kad žino ir padavÄ pinigus jam (b. l. 15). IÅ¡ 2021-08-25 savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad Daivaras AuÅ¡kalnis pateikÄ du banknotus po 5,00 Eur (b. l. 16-19). IÅ¡ 2021-08-30 kitų objektų apžiÅ«ros protokolo ir fotolentelÄs Nr. 1 matyti, kad apžiÅ«rÄti objektai yra du banknotai po 5,00 Eur (b. l. 20-24). Tokiu bÅ«du iÅ¡ byloje surinktų ir įvertintų įrodymų neginÄijamai patvirtinta, kad kaltinamasis A.
V. davÄ kyšį mažesnÄs nei 1 MGL vertÄs valstybÄs tarnautojui siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojo neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 4 dalyje. Kaltinamojo A. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo A. V. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas kaltinamajam A.
V. bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. Kaltinamasis tyÄia padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 12 straipsnis). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis pripažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teismas atsižvelgia ir į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamÄ jį A. V. - anksÄiau Lietuvos Respublikoje neteistas, baustas administracine tvarka (b. l. 44-45), nedirbantis (b. l. 46).
Å ių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ. Taikant BK 641 str., paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau minÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, tokia bausmÄs rūšis yra proporcinga kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Vadovaujantis BK 48 straipsniu skirti kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , remiantis BK 641 str. paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas sumažinamas vienu treÄdaliu ir skirtina A.
V. galutinÄ bausmÄ â 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimas. Remiantis BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punktu, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â dviejų 5 eurų nominalo banknotus, kurių serijos Nr. NA3116066986 ir Nr. YA5944165667, bendra suma 10,00 Eur, saugoma KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, pakete Nr. 450855, konfiskuotini valstybÄs naudai. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato veiklos skyriaus 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutarimu A.
V. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktinas galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, jam įsiteisÄjus, panaikintinas (b. l. 71-73). DaiktÄ turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u, paliktina saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Civilinių ieÅ¡kinių baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka byloje nÄra pareikÅ¡ta, priteistinų atlyginti proceso iÅ¡laidų taip pat nÄra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: A. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalį ir nuteisti jį 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti A. V. 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 4 dalies 1 punkto, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, 10,00 (deÅ¡imties) Eur sumÄ , saugomÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, supakuotÄ pakete Nr. 450855, konfiskuoti valstybÄs naudai. A. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, jam įsiteisÄjus, panaikinti.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo probacijos tarnyboje dienos. DaiktÄ turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u, supakuotÄ voke ir saugomÄ baudžiamojoje byloje, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ . Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â dviejų 5 eurų nominalo banknotus, kurių serijos Nr. NA3116066986 ir Nr. YA5944165667, bendra suma 10,00 Eur, saugoma KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, pakete Nr. 450855, konfiskuotini valstybÄs naudai.
Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, A. V. turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja Diana VercinskÄ