94ef3b7b-7da8-4019-ad3a-8ea034cdd595 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJ., atsakovui A. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. N. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1374-676/2010 pagal ieÅ¡kovÄs L. J. ieÅ¡kinį atsakovams A. N. ir N. N. dÄl avanso priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 13 000,00 Lt sumokÄto avanso, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki prievolÄs visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated94ef3b7b-7da8-4019-ad3a-8ea034cdd595 · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip pat atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu susijusiu su ieÅ¡kovÄs 4 000 Lt avanso perdavimo atsakovui. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad jis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo rankpinigius, kurie turÄtų likti jam, kadangi ieÅ¡kovÄ atsisakÄ sudaryti pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį. NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo sutikti su Å¡iuo apeliacinio skundo argumentu. IÅ¡ Å¡alių 2001-10-22 sudarytos sutarties turinio matyti, kad Å¡alys susitarÄ ateityje sudaryti buto, esanÄio PavenÄių g. 9â30, Mažeikiuose, pirkimoâpardavimo sutartį.
Full text
PraneÅ¡Äja Irma Äuchraj                                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-712-513/2011TeisÄjas Raimondas Dilys                                                       Procesinio sprendimo kategorija (S)            121.21                                                                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. spalio 12 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Irmos Äuchraj, kolegijos teisÄjų Rimvidos ZubernienÄs, Audriaus SaulÄno, sekretoriaujant Astai Baristienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei L.
J., atsakovui A. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. N. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1374-676/2010 pagal ieÅ¡kovÄs L. J. ieÅ¡kinį atsakovams A. N. ir N. N. dÄl avanso priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 13 000,00 Lt sumokÄto avanso, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki prievolÄs visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo A. N. 2001-10-22 buvo sudaryta preliminarioji buto, esanÄio adresu PavenÄių g. 9-30, Mažeikiuose, pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovui A. N. ji perdavÄ 9 000,00 Lt avansÄ , o jis įsipareigojo parduoti ieÅ¡kovei jam nuosavybÄs teise priklausantį nurodytÄ butÄ už 20 000,00 Lt. IeÅ¡kovÄ papildomai sumokÄjo atsakovui A. N. 2001-12-03 už perkamÄ butÄ dar 4 000,00 Lt avansÄ , taÄiau pirkimoâpardavimo sutartis sudaryta nebuvo.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-12-08 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ savo pareigÄ â sumokÄjo dalį ginÄo buto kainos atsakovui A. N.. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas nurodÄ, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, todÄl atsakovai yra laikomi kaltais dÄl sutarties neįvykdymo. Teismas aiÅ¡kindamas bei vertindamas sutartį, jos sudarymo tikslÄ , esmÄ, turinį bei prasmÄ, Å¡alių tikruosius ketinimus bei taip pat ir dalyvavusius sudarant sutartį bei jÄ vykdanÄius asmenis bei byloje tirtus kitus įrodymus â padarÄ iÅ¡vada, jog pagal sutartį atsirado solidari atsakomybÄ (CK 6.193 str.).
Atsakovas A. N. nesutiko su pirmosios instancijos teismo 2010-12-08 sprendimu ir praÅ¡o jį panaikinti bei priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ pati atsisakÄ pirkti butÄ , tokiu atveju jos sumokÄti rankpinigiai turÄjo likti atsakovui. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gautas lÄÅ¡as kvalifikavo kaip avansÄ , taÄiau įstatymas nereglamentuoja nei avanso sÄ vokos, nei apibrÄžia jo turinio. Taip pat atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad jis papildomai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo 4 000 Lt.
Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Apeliacinis skundas atmestinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.)Byloje kilo ginÄas, ar atsakovas turi pareigÄ grÄ Å¾inti avansÄ ieÅ¡kovei, kai nebuvo sudaryta pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartis.
Taip pat atsakovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu susijusiu su ieÅ¡kovÄs 4 000 Lt avanso perdavimo atsakovui. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad jis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo rankpinigius, kurie turÄtų likti jam, kadangi ieÅ¡kovÄ atsisakÄ sudaryti pagrindinÄ pirkimoâpardavimo sutartį. NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo sutikti su Å¡iuo apeliacinio skundo argumentu. IÅ¡ Å¡alių 2001-10-22 sudarytos sutarties turinio matyti, kad Å¡alys susitarÄ ateityje sudaryti buto, esanÄio PavenÄių g. 9â30, Mažeikiuose, pirkimoâpardavimo sutartį.
DÄl to ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovui 9 000 Lt, o vÄliau dar 4 000 Lt. Esant Å¡iai aplinkybei Å¡alių sudaryta sutartis kvalifikuotina kaip preliminarioji buto pirkimoâpardavimo sutartis, tai, jog Å¡alys sudarÄ preliminariÄ buto pirkimoâpardavimo sutartį neginÄija ir apeliantas. PažymÄtina, kad CK 6. 98 str. 2 d. numatyta, kad rankpinigiais negali bÅ«ti užtikrinama preliminarioji sutartis, taip pat sutartis, kuriai pagal įstatymÄ privaloma notarinÄ forma. Atsižvelgiant į tai, kad pagal įstatymÄ nekilnojamojo daikto pirkimo pardavimo sutarÄiai sudaryti yra privaloma notarinÄ forma (CK. 1.74 str. 1 d. 1 p.) bei į tai, jog Å¡alys sudarÄ preliminariÄ sutartį, kurios rankpinigiais užtikrinti negalima, todÄl CK 6.100 str. 1 d. numatanti rankpinigiais užtikrintos sutarties neįvykdymo pasekmÄs netaikoma.
Taip pat apeliantas neigia avanso sÄ vokÄ kaip neįtvirtintÄ Ä¯statyme, taÄiau Å¡alių sudarytoje preliminariojoje buto pirkimoâpardavimo sutartyje vis dÄlto numatÄ, kad atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gauna bÅ«tent avansÄ , o ne rankpinigius kaip nurodo apeliaciniame skunde. IÅ¡ Å¡alių sudarytos preliminariosios sutarties nuostatų matyti, kad ieÅ¡kovÄs prievolÄ sumokÄti nustatytÄ pinigų sumÄ sutartyje įtvirtinta kaip avanso sumokÄjimas, kuris įskaitomas į bÅ«simus mokÄjimus. Avansas, nustatytas preliminariojoje sutartyje, negali bÅ«ti pripažintas kaip atliekantis užtikrinamÄ jÄ funkcijÄ , nes pagal preliminariÄ jÄ sutartį nÄ viena iÅ¡ Å¡alių neįgyja turtinÄs naudos, tai bÅ«dinga tik pagrindinÄms sutartims.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ ir atsakovas preliminariojoje sutartyje aiÅ¡kiai numatÄ, kad jeigu iki 2002 m. gruodžio mÄnesio ieÅ¡kovÄ nesumokÄs visos kainos už butÄ , tai atsakovas turi teisÄ parduoti butÄ ir privalo grÄ Å¾inti avansÄ ieÅ¡kovei. Kadangi preliminariosios sutarties negalima reikalauti įvykdyti natÅ«ra (CK 6.165 str.), tai nesudarius pagrindinÄs sutarties avansas turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas jį sumokÄjusiai Å¡aliai, nepriklausomai nuo to, kuri iÅ¡ Å¡alių yra kalta dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo.
KaltÄs klausimas turÄtų esminÄ reikÅ¡mÄ tik tuo atveju, jeigu Å¡alys sutartyje bÅ«tų numaÄiusios netesybas. Esant Å¡ių aplinkybių visetui konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai be pagrindo aiÅ¡kinosi, kuri iÅ¡ Å¡alių yra kalta dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo, taÄiau tai nesudaro pagrindo naikinti iÅ¡ esmÄs teisingo pirmosios instancijos teismo sprendimo (CPK 328 str.). Taip pat atsakovas ginÄija aplinkybÄ, jog vÄliau iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo 4 000 Lt. Pasak apelianto ieÅ¡kovÄs ranka padarytas įraÅ¡as, jog jis gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 4 000 Lt ir jo paraÅ¡as po Å¡io prieraÅ¡o yra suklastotas.
Ä®statymas numato, jog Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 str.). Atsakovas nurodydamas, kad jis iÅ¡ ieÅ¡kovÄs negavo papildomai 4 000 Lt bei kad paraÅ¡as yra ne jo, nepateikÄ teismui tai patvirtinanÄių įrodymų. Å iuo atveju jo teiginiai paneigti eksperto iÅ¡vada. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010-07-21 nutartimi skyrÄ raÅ¡ysenos ekspertizÄ, kad nustatytų, ar sutarties antrojoje pusÄje prie įraÅ¡o âA.
N.â pasiraÅ¡Ä atsakovas A. N.. IÅ¡ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro KlaipÄdos skyriaus 2010-10-05 ekspertizÄs akto iÅ¡vados matyti, kad dalyje prie įraÅ¡o âA. N.â pasiraÅ¡Ä atsakovas A. N.. Ä®vertinusi šį ekspertizÄs aktÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, jog nÄra pagrindo netikÄti ar abejoti ekspertizÄs akte padaryta iÅ¡vada. Be to, atliekant Å¡ios rūšie tyrimÄ , kaip nurodyta ekspertizÄs akte, taikoma iÅ¡vadų skalÄ: kategoriÅ¡ka, tikÄtina ir iÅ¡vada, jog nustatyti negalima.
Å iuo nagrinÄjamu atveju ekspertizÄs iÅ¡vada kategoriÅ¡ka ir aiÅ¡ki, tyrimas iÅ¡samus, argumentuotas, todÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisinio pagrindo nesivadovauti ekspertizÄs akte nurodyta iÅ¡vada, jog paraÅ¡as yra atsakovo. Kiti apelianto argumentai apie tai, kad ieÅ¡kovÄ gyveno jo bute ir padarÄ jam žalÄ , Å¡iai bylai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir atmestini, kaip nepagrįsti, be to, atsakovas byloje nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio. Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi eksperto iÅ¡vadÄ , tinkamai įvertino kitus byloje esanÄius įrodymus, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                    Irma Äuchraj Kolegijos teisÄjai                                                                              Rimvida ZubernienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Audrius SaulÄnas