94ee2e75-501d-4d22-8684-b56c8f4a586d · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I S Skundas Nr. II-23-818/2012Teisminio proceso Nr. 4-02-3-00098-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 63. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2012 m. gegužÄs 11 d.Vilnius                                                                                                                      Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Viktorijai Å elmienei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patraukiamam V.
Legislator headnote
AI generated94ee2e75-501d-4d22-8684-b56c8f4a586d · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: Teismo vertinimu, V. P. pažeidÄ Å¡io teisÄs akto reikalavimÄ ir pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 1245 str.             Šios aplinkybÄs nustatytos administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolu, įvykio registravimo pažymomis, tarnybiniais praneÅ¡imais, papildomai surinktų dokumentų duomenimis.V. P. teisme parodymais nustatyta, kad praeitais metais į svieÄius pas V. P. buvo atvažiavÄs Kazachstano Respublikos pilietis S. S., kuris užsiima verslų, susijusiu su panaudotų automobilių pirkimu Lietuvoje ir jų nugabenimu į KazashstanÄ pardavimui.
Full text
N U T A R T I S Skundas Nr. II-23-818/2012Teisminio proceso Nr. 4-02-3-00098-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 63. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2012 m. gegužÄs 11 d.Vilnius                                                                                                                      Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Viktorijai Å elmienei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patraukiamam V.
P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs V. P. skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus priimto nutarimo administracinÄje byloje Nr. A11-14140-(1.1.56-SM3), panaikinimo n u s t a t Ä:              2012-01-09 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teisme buvo gautas V. P. skundas dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus priimto nutarimo administracinÄje byloje Nr. A11-14140-(1.1.56-SM3), panaikinimo.
Pastaruoju nutarimu V. P. buvo pripažintas kaltu, įvykdÄs administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1245 str. ir nubaustas 110 Lt bauda. Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad su jam paskirta nuobauda nesutinka, nes pasak pareiÅ¡kÄjo, 2011 m. rugpjÅ«Äio 08 d. automobilį ,,VW Passatâ, v/n (duomenys neskelbtini), V. P. nevairavo ir administracinio teisÄs pažeidimo jis nepadarÄ. Pasak V. P., protokole nurodytÄ dienÄ minÄtÄ transporto priemonÄ buvo paskolinÄs į LietuvÄ atvykusiam Kazachstano Respublikos pilieÄiui S. S..
TodÄl kokiomis aplinkybÄmis minÄtas asmuo vairuojant automobilį Vilniuje galÄjo pažeisti KET reikalavimus dÄl automobilio parkavimo taisyklių pažeidimo jam nežinoma. V. P. mano, jog administracinio teisÄs pažeidimo protokolas jo atžvilgiu suraÅ¡ytas nepagrįstui ir turi bÅ«ti panaikintas. V. P. skundas netenkintinas.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄs bylos medžiagÄ , papildomai iÅ¡kvietÄs ir apklausÄs V. P., liudytojÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â A. M., konstatuoja, jog V.
P. 2011-08-08 apie 13.29 val. Geležinkelio g. 8, Vilniuje, vairuodamas automobilį ,,VW Passatâ, v/n (duomenys neskelbtini) pastatÄ automobilį mokamoje vietoje ir nesumokÄjo už transporto priemonÄs stovÄjimÄ , t.y. jis tokiais savo veiksmais pažeidÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2005-07-20 sprendimu Nr.1-881 patvirtintų VietinÄs rinkliavos, nustatytos transporto priemonių valdytojams (vairuotojams) už naudojimÄ si transporto priemonių mokomomis stovÄjimo vietomis ir aikÅ¡telÄmis nuostatų 12.1 punktÄ .
Teismo vertinimu, V. P. pažeidÄ Å¡io teisÄs akto reikalavimÄ ir pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 1245 str.             Šios aplinkybÄs nustatytos administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolu, įvykio registravimo pažymomis, tarnybiniais praneÅ¡imais, papildomai surinktų dokumentų duomenimis.V. P. teisme parodymais nustatyta, kad praeitais metais į svieÄius pas V. P. buvo atvažiavÄs Kazachstano Respublikos pilietis S. S., kuris užsiima verslų, susijusiu su panaudotų automobilių pirkimu Lietuvoje ir jų nugabenimu į KazashstanÄ pardavimui.
Kiek V. P. žinoma, minÄtas asmuo turi vizÄ . 2011-08-08 pažistamas S. S. papraÅ¡Ä laikinai paskolinti automobilį važinÄjimui po Vilnių. Kadangi V. P. turi ne vienÄ automobilį, todÄl jis sutiko jam paskolinti ,,VW Passatâ, v/n (duomenys neskelbtini) Po Å¡io automobilio grÄ Å¾inimo jis sužinojo, jog S. S. buvo Geležinkelio stoties rajone, Vilniuje, kur palikdamas auatomobilį mokamojoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, nesumokÄjo už transporto priemonÄs stovÄjimÄ . Papildomos apklausos metu V.
P. nurodÄ, kad sutinka su jam paskirta nuobauda ir jos dydžiu bei atsisakÄ nuo skundo. A. M. parodymais, kad jis dirba SÄ® ,,Susisiekimo paslaugosâ kasininko kontroliariaus pareigose. Atliekant darbines pareigas, liudytojas atliko patikrinimÄ , ar Å¡alia Geležinkelio g. 8, Vilniuje, mokamojoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje priparkuotų automobilių savininkai yra sumokÄjÄ už stovÄjimÄ . Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad automobilio ,,VW Passatâ, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojas nÄra sumokÄjÄs atitinkamo mokesÄio.
Liudytojas A. M. atidžiai apžiÅ«rÄjo minÄto automobilio salonÄ ir ties priekiniu stiklu iÅ¡ vidaus salono mokÄjimo kvito nematÄ. Taip pat, Å¡is automobilis neturÄjo teisÄs nuolat bÅ«ti parkuojamas Å¡ioje miesto vietoje, todÄl vairuotojas privalÄjo sumokÄti mokestį. MinÄtas pažeidimas buvo užfiksuotas foto nuotraukose (b.l. 8). Lietuvos Respublikos ambasada Kazachstano Respublikoje 2012-04-06 raÅ¡tu Nr. (5.9)-KZ2-SD-96 į teismo paklausimÄ informavo, kad Kazachstano Respublikos pilieÄiui S. S., gim. 1969-01-03, gyvenanÄiam Ordžonikidze g. 15-24, Kostanajaus m., Almatos skyriuje 2011 m. buvo iÅ¡duotos dvi daugkartinÄs Å engeno vizos (buvimo laikas 90 d., su pastaba C11- vežÄjas), galiojanÄios: 2011-02-05/2011-08-05 (iÅ¡duota 2011-01-31) bei 2011-11-12/2012-05-12 (iÅ¡duota 2011-11-05).
             Teismas tiki ir remiasi Å¡iais surinktais duomenimis, kurie patvirtinti ir kitais dokumentais, konstatuodamas, kad V. P. 2011-08-08 apie 13.29 val. Geležinkelio g. 8, Vilniuje, vairuodamas automobilį ,,VW Passatâ, v/n (duomenys neskelbtini) pastatÄ automobilį mokamoje vietoje ir nesumokÄjo už transporto priemonÄs stovÄjimÄ . PažymÄtina, kad ATP nurodytas pažeidimas yra fiksuotas medžiagoje esanÄiose foto nuotraukose (b.l. 8), iÅ¡ kurių matyti, jog automobilis stovi mokamos vietos zonoje, automobilio salone už priekinio stiklo ant panelÄs nÄra už stovÄjimÄ mokÄjimo kvito, ties automobilio stovÄjimo vieta yra įrengti kelio ženklai informuojantys apie automobilių stovÄjimo mokamas vietas ir ženklo galiojimo laikotarpį.
Sprendžiant iÅ¡ kelio ženklo pateiktos informacijos vairuotojai privalo mokÄti mokestį už stovÄjimÄ nuo 7.00 val. iki 20.00 val. kaip seka iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, automobilio ,,VW Passatâ pažeidimo faktas buvo užfiksuotas 13.29 val., t.y. Å¡ios transporto priemonÄs vairuotojas privalÄjo vadovautis kelio ženklo reikalavimu ir priparkuojant automobilį sumokÄti atitinkamÄ mokesÄio dydį už stovÄjimÄ . Taip pat, teismas kritiÅ¡kai vertina V. P. teiginį, jog protokole nurodytÄ dienÄ automobilį vairavo jo pažįstamas užsienio pilietis S. S..
Teismui susipažinus su Lietuvos Respublikos ambasados pateiktÄ informacijÄ apie Kazachstano Respublikos pilieÄio S. S. buvimÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje aplinkybÄmis, konstatuoja, jog minÄtam asmeniui iÅ¡duota Å engeno viza galiojo tik nuo 2011-02-05 iki 2011-08-05. Vertinant Å¡iuos duomenis su ATP nurodytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad minÄtas asmuo S. S. Lietuvos Respublikos teritorijoje buvo pasibaigus jo iÅ¡duotos vizos galiojimo laikui, t.y. Å¡io asmens buvimas buvo nelegalus. Kadangi pasak V.
P., S. S. netrukus iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos, teismas kritiÅ¡kai vertina V. P. tokį teiginį ir mano, jog Å¡is asmuo pasibaigus galiojimo vizos terminui bÅ«tų turÄjÄs sunkumų dÄl iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos ir už vizų režimo pažeidimÄ bÅ«tų patarauktas atsakomybÄn. Teismo vertinimu, negalima atmesti galimybÄs jog S. S. 2011 metų pugpjÅ«Äio menesyje galÄjo lankytis Lietuvos Respublikos teritorijoje ir bÅ«ti pas V. P. svieÄiuose, taÄiau medžiagoje nÄra jokių objektyvių duomenų apie tai, jog administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytÄ dienÄ S. S. vairavo automobilį ,,VW Passatâ bei padarÄ teisÄs pažedimÄ .
Teismo manymu, V. P. teiginys, kad automobilį vairavo ir už jo stovÄjimÄ nesumokÄjo pil. S. S., vertintinas kaip noras iÅ¡vengti administracinÄs nuobaudos bei kaip jo gynybinÄ pozicija, kuri paneigta kitais byloje iÅ¡nagrinÄtais duomenimis.Teismas laiko, kad V. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 1245 str. Skundžiamame nutarime V. P. paskirta nuobauda įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ veikÄ , sankcijos ribose. Teismo vertinimu, paskirta administracinÄ nuobauda (bauda) savo dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus priimto nutarimo administracinÄje byloje Nr. A11-14140-(1.1.56-SM3, sprendimÄ pažeidÄjÄ nubausti 110 Lt bauda, naikinti nÄra pagrindo ir V. P. skundas yra netenkintinas. Vadovaudamasis LR ATPK 302 str. 1 d. 3 p., teismas n u t a r i a: V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl administracinÄs nuobaudos panaikinimo, netenkinti.AdministracinÄ nuobaudÄ pagal ATPK 1245 str., paskirta Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus priimto nutarimo administracinÄje byloje Nr. A11-14140-(1.1.56-SM3, palikti nepakeistÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau, kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o jai apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundÄ nepatenkinimo dienos.
Bauda mokama banke į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ. Ä®mokos kodas 55813.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                    Miroslavas GvozdoviÄius                                                                            Â