94de2c18-2a06-48ce-a78d-6fae6cd3c42f · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo T. S.17 735,75 Eur skolos už transporto priemonių (mechanizmų) nuomÄ , 8,01 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 385,48 Eur advokato pagalbai apmokÄti ir 532,07 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakovu 2013 m. liepos 15 d. sudarÄ mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal atsakovo užsakymÄ iÅ¡nuomoti Å¡iÄ technikÄ : buldozerį T-130, ekskavatorių ETEC-835, autotralÄ , tankintuvÄ BOMAG, automaÅ¡inÄ , buldozerį KOMATSU, automaÅ¡inÄ Gazel pagal sutartÄ kainÄ už iÅ¡nuomotos technikos darbo valandÄ , o atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai atsiskaityti už mechanizmų nuomÄ per 5 kalendorines dienas nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos.
Legislator headnote
AI generated94de2c18-2a06-48ce-a78d-6fae6cd3c42f · Å iaulių apylinkÄs teismas: DÄl teisinių santykių tarp Å¡alių kvalifikavimo Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.512 straipsnio 1 dalį, apibÅ«dinanÄiÄ transporto priemonių nuomos teikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas sutartį, Å¡ia sutartimi nuomotojas įsipareigoja perduoti nuomininkui laikinai naudotis už užmokestį transporto priemonÄ ir suteikti tos transporto priemonÄs vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. Å i teisÄs norma turi bÅ«ti taikoma tuo atveju, kai transporto priemonių nuomos sutartis teikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas sudaroma tam tikrų krovinių ar keleivių vežimui.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-434-776/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07130-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 42.8.; 50.3.; 116.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 15 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Erminijus Baziulis,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Svetlanai AnuseviÄienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âStrektÄâ atstovui advokatui Evaldui OnaiÄiui,dalyvaujant atsakovui T. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âStrektÄâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
S. dÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo T. S.17 735,75 Eur skolos už transporto priemonių (mechanizmų) nuomÄ , 8,01 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 385,48 Eur advokato pagalbai apmokÄti ir 532,07 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad su atsakovu 2013 m. liepos 15 d. sudarÄ mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal atsakovo užsakymÄ iÅ¡nuomoti Å¡iÄ technikÄ : buldozerį T-130, ekskavatorių ETEC-835, autotralÄ , tankintuvÄ BOMAG, automaÅ¡inÄ , buldozerį KOMATSU, automaÅ¡inÄ Gazel pagal sutartÄ kainÄ už iÅ¡nuomotos technikos darbo valandÄ , o atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai atsiskaityti už mechanizmų nuomÄ per 5 kalendorines dienas nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos.
IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad atsakovas nevykdo pareigos mokÄti nuomos mokestį ir per Sutartyje numatytÄ terminÄ pagal 2013-08-27 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija STR Nr. 08215 ir pagal 2013-09-17 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija STR Nr. 08250 liko skolingas 17 735,75 Eur mokesÄio už iÅ¡nuomotas transporto priemones suteikiant vairavimo paslaugas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas nei transporto priemonių perdavimo metu, nei jų grÄ Å¾inimo metu jokių pretenzijų nepareiÅ¡kÄ. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas paslaugas įsigijo (užsisakÄ) ne savo asmeniniams, Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams tenkinti, o kaip Å«kininkas, todÄl ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi ir Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu, praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 8,01 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, ir praÅ¡Ä jį atmesti.
Nesutikdamas su ieÅ¡kovÄs reikalavimais, atsakovas paaiÅ¡kino, kad, remiantis sutartinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, reglamentuotomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.193â6.195 straipsniuose bei suformuotomis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, kurioje nurodoma, kad, esant ginÄui dÄl sutarties turinio bei jos sÄ lygų, sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sÄ lygų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ, tikslÄ , jos sudarymo aplinkybes, į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, įvertinant sutarties Å¡alių elgesį, jų subjektyviÄ nuomonÄ dÄl sutarties sÄ lygų turinio bei sutarties sudarymo metu buvusį sÄ lygų suvokimÄ , todÄl, atsakovo teigimu, 2013 m. liepos 15 d. mechanizmų nuomos paslaugų sutartimi Nr. 68-1 su ieÅ¡kove buvo susitarta, kad ji savo jÄgomis ir technika atliks atsakovo ir A.
R. kartu prie sodybos (duomenys neskelbtini), statomos kailinių žvÄrelių fermos betonuotų takelių įrengimo darbus. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad pagal rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principus kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti, o bylÄ nagrinÄjantis teismas ginÄo Å¡alims turi užtikrinti lygias galimybes įrodyti savo reikalavimus ar atsikirtimus bei juos vertinti lygiai teisingai pagal įrodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.
Atsakovas teigia, kad sutiktų apmokÄti už atliktus darbus, jei Å¡ie darbai bÅ«tų atlikti kokybiÅ¡kai, taÄiau, atsakovo nuomone, ieÅ¡kovÄ padarÄ daugiau žalos, nes UAB âAIBAâ atlikus ieÅ¡kovÄs darbų vertinimÄ , nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs nekokybiÅ¡kai atliktų darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimui reikalinga 35 178,64 Eur. TodÄl, atsakovo nuomone, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytos sutarties Å¡alių teisÄs ir pareigos turi prieÅ¡prieÅ¡inį pobÅ«dį ir kaip prieÅ¡prieÅ¡iniai vienarūšiai reikalavimai turÄtų bÅ«ti įskaitomi.
IeÅ¡kovÄs UAB âStrektÄâ atstovas advokatas Evaldas Onaitis teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytus reikalavimus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad atsakovas nuomojosi mechanizmus, taÄiau nustatytais terminais ir tvarka su ieÅ¡kove už mechanizmų nuomÄ neatsiskaitÄ. IeÅ¡kovÄs atstovas taip pat nurodÄ, kad 2013 m. liepos 15 d. mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1 sudarÄ pats atsakovas, taip pat atsakovas gavo 2013-08-27 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija STR Nr. 08215 ir 2013-09-17 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija STR Nr. 08250, tÄ patvirtindamas savo paraÅ¡u.Atsakovas T.
S. teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ jį apgavo, nes pasiraÅ¡ydamas mechanizmų nuomos paslaugų sutartį buvo suklaidintas dÄl sutarties sÄ lygų ir turinio. Atsakovas nurodÄ, kad su ieÅ¡kove tarÄsi dÄl statybos darbų atlikimo, o ne dÄl mechanizmų nuomos. Nors sutartį pasiraÅ¡Ä bei gavo ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau nurodÄ, kad ieÅ¡kovei, netinkamai atlikusi statybos darbus ir, atsakovo teigimu, padarius atsakovui žalos už 35 178,64 Eur, jis įgijo prieÅ¡prieÅ¡inį reikalavimÄ .
IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 17 735,75 Eur skolos už transporto priemonių (mechanizmų) nuomÄ pagal tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2013 m. liepos 15 d. sudarytÄ mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal atsakovo užsakymÄ iÅ¡nuomoti technikÄ : buldozerį T-130, ekskavatorių ETEC-835, autotralÄ , tankintuvÄ BOMAG, automaÅ¡inÄ , buldozerį KOMATSU, automaÅ¡inÄ Gazel pagal sutartÄ kainÄ už iÅ¡nuomotos technikos darbo valandÄ , o atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai atsiskaityti už mechanizmų nuomÄ per 5 kalendorines dienas nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos, taÄiau ieÅ¡kovÄs 2013-08-27 ir 2013-09-17 iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų serija STR Nr. 08215 ir Nr. 08250 neapmokÄjo.
Atsakovas, nesutikdamas su ieÅ¡kovÄs reikalavimu, nurodÄ, kad pasiraÅ¡ant minÄtÄ sutartį jis buvo suklaidintas ir kad tarp Å¡alių susiklostÄ statybos rangos teisiniai santykiai, bet ne transporto priemonių (mechanizmų) nuomos teisniai santykiai. Atsakovas teigia, kad nesumoka ieÅ¡kovÄs reikalaujamos priteisti sumos, nes ieÅ¡kovÄ statybos darbus atliko nekokybiÅ¡kai ir padarÄ atsakovui žalos už 35 178,64 Eur. TodÄl byloje yra likÄs ginÄas dÄl teisinių santykių tarp Å¡alių kvalifikavimo, t. y. ar pagal 2013 m. liepos 15 d. sudarytÄ mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1 tarp Å¡alių susiklostÄ statybos rangos ar transporto priemonių nuomos teisiniai santykiai.
DÄl teisinių santykių tarp Å¡alių kvalifikavimo Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.512 straipsnio 1 dalį, apibÅ«dinanÄiÄ transporto priemonių nuomos teikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas sutartį, Å¡ia sutartimi nuomotojas įsipareigoja perduoti nuomininkui laikinai naudotis už užmokestį transporto priemonÄ ir suteikti tos transporto priemonÄs vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. Å i teisÄs norma turi bÅ«ti taikoma tuo atveju, kai transporto priemonių nuomos sutartis teikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas sudaroma tam tikrų krovinių ar keleivių vežimui.
PažymÄtina, kad Å¡ios rūšies sutartys pasižymi specifiniu jų sudarymo tikslu â vežimu (Vilniaus apygardos teismo 2014 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-649-781/2014). NagrinÄjamu atveju sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl atsakovui buldozerių, ekskavatoriaus, autotralo, tankintuvo ir automaÅ¡inų paslaugų teikimo. Susipažinus su sutarties turiniu ir ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nurodytomis aplinkybÄmis, nÄra pagrindo teigti, kad Å¡alys ketino vykdyti tam tikro krovinio pervežimus panaudojant ieÅ¡kovÄs suteiktÄ transportÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, ginÄo Å¡alių sudaryta sutartis negali bÅ«ti kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.512 straipsnį kaip transporto priemonių nuomos teikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas sutartis. TaÄiau teismas nesutinka ir su atsakovo argumentu, kad Å¡alių sudaryta sutartis turi rangos sutarÄių požymius. Rangos sutarties samprata įtvirtinta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.644 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.645 straipsnio 1 dalyje apibrÄžtas rangos sutarties dalykas â rangos sutartis sudaroma pagaminti arba perduoti tam tikrÄ darbo rezultatÄ arba atlikti kitokius darbus, kurių metu sukurtas rezultatas perduodamas užsakovui. Taigi rangos sutarties dalykas yra tam tikro darbo rezultatas, turintis materialiÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ . Tai gali bÅ«ti naujo daikto sukÅ«rimas arba naujų savybių jau esanÄiam daiktui suteikimas (remontas, patobulinimas ir pan.). Atkreiptinas Å¡alių dÄmesys į paslaugų sutarties sampratÄ , įtvirtintÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.716 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti.
Paslaugų sutarties dalykas â nematerialaus pobÅ«džio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu. Taigi paslaugų sutartimi paprastai neįsipareigojama sukurti tam tikrÄ rezultatÄ , taÄiau galimybÄ susitarti ir dÄl tam tikro rezultato nustatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.718 straipsnio 5 dalyje. Atlikus rangos ir paslaugų sutartis reglamentuojanÄių teisÄs normų analizÄ matyti, kad jos atribojamos pagal sutarties dalykÄ : rangos sutarties dalykÄ sudaro tam tikro darbo rezultatas, kuris Å¡ios sutarties atveju atlieka svarbiausiÄ vaidmenį, o paslaugų â nematerialaus pobÅ«džio paslaugos, paprastai nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu, t. y. svarbiausi yra atliekami veiksmai.
Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad nors ir rangos, ir paslaugų sutartys yra dÄl veiksmų atlikimo, svarbiausias skiriamasis Å¡ių sutarÄių grupių požymis yra tai, kad pagal atlygintinių paslaugų sutartis įsipareigojama atlikti rÅ«pestingai (atidžiai) tam tikrÄ veiklÄ (veiksmus), o pagal rangos sutartis yra įsipareigojama dÄl tam tikro darbo rezultato sukÅ«rimo ar pasiekimo bei jo, kaip atskiro objekto ar tam tikros jo dalies, perdavimo kitai Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-110/2013).Kaip minÄta, Å¡alys 2013 m. liepos 15 d. mechanizmų nuomos paslaugų sutartimi Nr. 68-1, susitarÄ dÄl buldozerių, ekskavatoriaus, autotralų, tankintuvo ir automaÅ¡inų paslaugos atsakovui suteikimo.
Ir prieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, Å¡alių sudarytoje sutartyje nÄra jokių duomenų, kad Å¡alys susitarÄ sukurti kokį nors materialų rezultatÄ . TodÄl, atsižvelgiant į minÄtÄ teisinį reglamentavimÄ , ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartį (CK 6.716 str. 1 d.), nes Å¡ios sutarties dalykas buvo nematerialaus pobÅ«džio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukÅ«rimu (buldozerių, ekskavatoriaus, autotralų, tankintuvo ir automaÅ¡inų nuoma pagal atsakovo užsakymus).
Be to, sutartyje ieÅ¡kovÄ nurodoma kaip paslaugų tiekÄja, o atsakovas â užsakovas, o sutarties 1 punkte nustatyta, kad sutarties objektas yra mechanizmų nuoma, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad sutartis turi rangos sutartims bÅ«dingų požymių. TodÄl konstatuotina, kad tarp Å¡alių susiklostÄ santykiai turi bÅ«ti kvalifikuotini kaip atlygintinų paslaugų teisiniai santykiai. NustaÄius, kad tarp Å¡alių susiklostÄ ne rangos teisniai santykiai, atsakovo argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų kokybÄs ir ieÅ¡kovÄs padarytos 35 178,64 Eur žalos nevertinami, kaip susijÄ su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku.Kadangi, kaip minÄta, pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.716 straipsnį, paslaugų sutartimi paslaugų teikÄjas įsipareigoja pagal kitos Å¡alies užsakymÄ teikti tam tikras nematerialus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), todÄl svarbu nustatyti, ar ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui sutartimi sutartas paslaugas pagal 2013-08-27 ir 2013-09-17 iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras serija STR Nr. 08215 ir Nr. 08250, kuriomis kaip savo reikalavimų pagrindu remiasi ieÅ¡kovÄ.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, ieÅ¡kovÄ 2013-08-27 ir 2013-09-17 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas faktÅ«ras serija STR Nr. 08215 ir Nr. 08250, kurias pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ ir atsakovas. Byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas pateikÄ pretenzijas ieÅ¡kovei, kad sutartos paslaugos buvo nesuteiktos ar suteiktos nekokybiÅ¡kai. Be to, kaip minÄta atsakovas pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, todÄl atsakovo paraÅ¡o buvimas patvirtina paslaugų suteikimÄ .
TodÄl teismas mano esant pakankamai pagrindo konstatuoti, jog ieÅ¡kovÄ teikÄ buldozerių, ekskavatoriaus, autotralų, tankintuvo ir automaÅ¡inų paslaugas atsakovui. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.91 straipsnis reglamentuoja dÄl apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, taip pat dÄl Å¡alies atstovo piktavaliÅ¡ko susitarimo su antrÄ ja Å¡alimi ar dÄl susidÄjusių sunkių aplinkybių sudaryto sandorio pripažinimÄ negaliojanÄiu, kurio 1 dalyje nustatyta, kad dÄl apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo arba dÄl vienos Å¡alies atstovo piktavaliÅ¡ko susitarimo su antrÄ ja Å¡alimi sudarytas sandoris, taip pat sandoris, kurį asmuo dÄl susidÄjusių aplinkybių buvo priverstas sudaryti labai nenaudingomis sÄ lygomis, gali bÅ«ti teismo tvarka pripažintas negaliojanÄiu pagal nukentÄjusiojo ieÅ¡kinį.
TaÄiau atsakovas, nors ir atsiliepime bei teismo posÄdyje nurodÄ, kad 2013 m. liepos 15 d. sudarant mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1 ieÅ¡kovÄ jį apgavo, taÄiau nei prieÅ¡ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje, nei ieÅ¡kinio dÄl sudarytos sutarties pripažinimo negaliojanÄia ieÅ¡kovei nÄra pareiÅ¡kÄs. TodÄl atsakovo argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs apgaulÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡ioje byloje neturi, o Å¡alių 2013 m. liepos 15 d. sudaryta mechanizmų nuomos paslaugų sutartis Nr. 68-1 yra galiojanti ir pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.189 straipsnio 1 dalį teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , o pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Kaip teisingai pastebÄjo atsakovas, civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 176 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad toks faktas buvo.
Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 str.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2008; 2008 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-447/2008, 2009 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156/2009; kt.).
Civiliniame procese iÅ¡vadai apie fakto buvimÄ padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikÄti, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo. Remiantis aukÅ¡Äiau nurodytais įrodymais, teismas pripažįsta, jog byloje yra surinkta pakankamai duomenų, kad atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovei praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , t. y. kad ieÅ¡kovÄ tinkamai suteikÄ atsakovui pagal 2013 m. liepos 15 d. sudarytÄ mechanizmų nuomos paslaugų sutartį Nr. 68-1 buldozerių, ekskavatoriaus, autotralo, tankintuvo ir automaÅ¡inų paslaugas, kas sukelia atsakovui pareigÄ sumokÄti ieÅ¡kovei sutartyje nustatytÄ ir PVM sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytÄ atlyginimÄ (CK 6.38 straipsnio l dalis, 6.200 straipsnis, 6.716 straipsnio 1 dalis, 6.720 straipsnio 3 dalis).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 17 735,75 Eur skola už transporto priemonių (mechanizmų) paslaugas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis numato pareigÄ skolininkui mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovas sutartį su ieÅ¡kove sudarÄ kaip Å«kininkas, užsiimantis Å«kine komercine veikla, t. y. atsakovas patenka į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.4 straipsnio 2 dalyje vartojamÄ verslininko sÄ vokÄ .
Kadangi atsakovas laikytinas verslininku, vykdžiusiu Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , jam taikytinas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, pagal kurio 2 straipsnio 3 dalį ir 3 straipsnio 4 dalį, skolininkui vÄluojant atlikti mokÄjimus, skolininko mokÄtinų palÅ«kanų norma yra vieno mÄnesio VILIBOR palÅ«kanų norma, apskaiÄiuojama taikant palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ pusmetį kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti, padidinta 7 procentiniais punktais.
Kadangi atsakovo pareiga mokÄti atsirado 2013 m. rugsÄjo mÄnesį, o pirmÄ jį pusmetį galioja paskutinÄ palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ pirmojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ , antrÄ jį metų pusmetį galioja paskutinÄ palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ antrojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ , atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys teisme priimtas 2014 m. spalio 29 d., o 2013-07-01 VILIBOR sudaro â 1,01 procentÄ , todÄl nuo 2014 m. spalio 29 d. ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,01 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 17 735,75 Eur sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 385,48 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti ir 532,07 Eur žyminio mokesÄio.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 5,42 Eur ir yra didesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies priteisiamos valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263â265, 268â270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo T. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âStrektÄâ, kodas 144715427, 17 735,75 Eur (septyniolikos tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų trisdeÅ¡imt penkių eurų 75 ct) skolÄ , 8,01 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 17 735,75 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2014 m. spalio 29 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 532,07 Eur (penkių Å¡imtų trisdeÅ¡imt dviejų eurų 7 ct) žyminį mokestį ir 385,48 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių eurų 48 ct) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ atsakovo T.
S., a. k. (duomenys neskelbtini), valstybei 5,42 Eur (penkių eurų 42 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant jas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, įmokos kodas 5660, įrodymÄ pateikiant teismui.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                    Erminijus Baziulis