94d0e017-01ec-4a2b-8095-1bbc4fe3e6fa · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedRudzinskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. atstovÄs advokatÄs Dianos ViÅ¡inskienÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-2399-800/2013 pagal ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. ieÅ¡kinį atsakovei V. G. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated94d0e017-01ec-4a2b-8095-1bbc4fe3e6fa · Kauno apygardos teismas: B. ir A. B. atstovÄs advokatÄs Dianos ViÅ¡inskienÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-2399-800/2013 pagal ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. ieÅ¡kinį atsakovei V. G. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-715-436/2013
Teisminio proceso Nr. 2-21-3-01847-2012-3
Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
122.2.; 121.17.; 122.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. balandžio 11 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas
Rudzinskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. atstovÄs advokatÄs Dianos
ViÅ¡inskienÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-2399-800/2013 pagal ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. ieÅ¡kinį atsakovei V. G. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.
TeismasÂ
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovai ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs žalÄ dÄl neteisÄtai iÅ¡kirsto privataus miÅ¡ko.
2013-01-08 teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs A. B. atstovÄ advokatÄ D. ViÅ¡inskienÄ praÅ¡Ä teismo stabdyti bylÄ iki bus atliktas ikiteisminis tyrimas, nes priimtas procesinis sprendimas turÄtų prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡ios bylos sprendimui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 10 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs A. B. atstovÄs advokatÄs D. ViÅ¡inskienÄs praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo atmetÄ.
Teismas nurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog kita baudžiamÄ ja byla aptariamos CPK normos prasme gali bÅ«ti laikoma tik baudžiamoji byla, kuri nagrinÄjama teisme. IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų, bei byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad  jokios baudžiamosios bylos, kuri bÅ«tų nagrinÄjama teisme nÄra, o Å¡iuo metu vyksta ikiteisminis tyrimas. Be to, pažymÄtina, kad CPK 163 straipsnio 3 punkte nustatytas privalomas civilinÄs bylos nagrinÄjimo sustabdymo pagrindas teismo turi bÅ«ti taikomas tik tuo atveju, kai baudžiamosios bylos aplinkybÄs, kurios turÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamai civilinei bylai, yra nustatinÄjamos teismo, t.y. tik įsiteisÄjÄs teismo nuosprendis turi prejudicinÄ galiÄ dÄl asmens nusikalstamų veiksmų pasekmių.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. atstovÄ advokatÄ Diana ViÅ¡inskienÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartį panaikinti, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, sustabdyti civilinÄ bylÄ , kol bus priimtas ir įsiteisÄs teismo sprendimas baudžiamojoje byloje pagal 2012 m. birželio 4 d. pareiÅ¡kimÄ , pateiktÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisarui.
Nurodo, kad baudžiamojoje byloje nustatinÄjama nusikalstama veika â neteisÄtas medžių iÅ¡kirtimas, todÄl yra tikslinga Å¡iÄ civilinÄ bylÄ sustabdyti. Pažymi, kad Å¡iuo metu baudžiamoji byla iÅ¡kelta, taÄiau vyksta ikiteisminis tyrimas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Apeliacinis procesas nutrauktinas.
Lietuvos Respublikos CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog apeliacinis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis) negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektu. Jeigu nurodyta aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis).
CPK 338 straipsnis numato, kad atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus numatytas iÅ¡imtis.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartis yra skundžiama atskiruoju skundu. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo tik tada, kai tai numatyta Civilinio proceso kodekse arba kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai (CPK 334 str. 1 d. 1, 2 p.).
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo sustabdyti civilinÄ bylÄ iki bus baigtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje. Teismo nutartis atsisakyti tenkinti praÅ¡ymÄ sustabdyti bylÄ atskiruoju skundu neskundžiama, nes to nenumato įstatymas ir Å¡i nutartis neužkerta kelio tolesnei bylos eigai (334 str. 1 d. 1, 2 p). ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄs, kad skundžiama nutartis negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektu, Å¡ioje dalyje apeliacinį procesÄ nutraukia (CPK 315 str. 5 d.).
Esant nustatytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad apeliacinis procesas dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutarties dalies, kuria atsisakyta sustabdyti civilinÄ bylÄ , nutrauktinas (CPK 315 str. 5 d.).
TeisÄjas, vadovaudamasis CPK 315 straipsnio 2 dalies
3 punktu, 5 dalimi, 338 straipsniu,
n u t a r i a :
apeliacinį procesÄ pagal ieÅ¡kovų M. B. ir A. B. atstovÄs advokatÄs Dianos ViÅ¡inskienÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl
Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutarties dalies, kuria atsisakyta sustabdyti civilinÄ bylÄ , panaikinimo nutraukti.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjas                                                                                                                    ArÅ«nas
Rudzinskas