94c91ca9-e3e4-475a-abb3-0385a191c799 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos praÅ¡ymÄ dÄl tarptautinÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo S. V. atžvilgiu. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose gautas Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos praÅ¡ymas â pripažinti ir vykdyti finansinÄ baudÄ S. V., paskirtÄ remiantis CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu (bylos Nr. EGS-207923082).
Legislator headnote
AI generated94c91ca9-e3e4-475a-abb3-0385a191c799 · Kauno apylinkÄs teismas: V. atžvilgiu. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose gautas Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos praÅ¡ymas â pripažinti ir vykdyti finansinÄ baudÄ S. V., paskirtÄ remiantis CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu (bylos Nr. EGS-207923082).
Full text
Civ. byla Nr.Teikimas Nr. E1-1698-917/2019
Teisminio proceso numeris nesuteiktas
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1;
2.6.2.3
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2019 m. birželio 6 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Sigita MeÅ¡kauskienÄ,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Sandrai PoÅ¡kienei,
dalyvaujant prokurorui O. S., Aistei Äesaitienei,
nubaustajam S. V.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos praÅ¡ymÄ dÄl tarptautinÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo S. V. atžvilgiu.
Teismas
n u s t a t Ä :
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose gautas Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos praÅ¡ymas â pripažinti ir vykdyti finansinÄ baudÄ S. V., paskirtÄ remiantis CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu (bylos Nr. EGS-207923082).
Lietuvos Respublikos pilieÄiui S. V., gim. 1977 m. rugsÄjo 10 d. (gyvenamoji vieta Stumbro g. 39, JonuÄiai, Kaunas, Lietuvos Respublika), už kelių eismo (administracinis valdymas) taisyklių pažeidimÄ , 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu (bylos Nr. EGS-219055597) paskirta finansinÄ bauda â Eur. Sprendimas įsigaliojo 2018 m. spalio 17 dienÄ .
S. V. padarÄ kelių eismo pažeidimÄ , tai yra 2017 m. gegužÄs 28 d., 08:10 val., transporto priemone, kurios registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) Ospel, Nederweert, N275 VENLOSEWEG THV HMP 27.3, važiavo 96 km/h greiÄiu (greitis po pakoregavimo 93 km/h), kai leistinas greitis 80 km/h ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį 13 km/h. Tuo S. V. pažeidÄ Kelių eismo (Administracinis valdymas) taisyklių 2 straipsnį.
Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnyba, vadovaudamasi Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/JHA dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 4 straipsniu, pateikÄ LiudijimÄ , praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl 2018 m. rugsÄjo 5 d. priimto sprendimo, įsigaliojusio 2018 m. spalio 17 d. dÄl S. V. atžvilgiu skirtos 107 Eur baudos pripažinimo ir vykdymo.
Teismo posÄdžio metu prokuroras siÅ«lÄ praÅ¡ymÄ tenkinti.
S. V. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad pripažįsta pažeidimÄ , sutinka sumokÄti skirtÄ baudÄ .
Prašymas tenkintinas.
IÅ¡nagrinÄjÄs Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos pateiktÄ LiudijimÄ ir su juo pateiktus duomenis teismas nustatÄ, kad S. V., remiantis CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu (bylos Nr. EGS-207923082), kuris įsiteisÄjo 2018 m. spalio 17 d., už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , padarytÄ 2017 m. gegužÄs 28 d., vairuojant transporto priemonÄ, kurios registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) važiuojant Ospel, Nederweert, N275 VENLOSEWEG THV HMP 27.3, virÅ¡ijus leistinÄ greitį 13 km/h, skirta finansinÄ â 107 Eur bauda, administravimo iÅ¡laidos 9 Eur, viso 116 Eur. Be to, teismas informuojamas, kad senatis dÄl baudos sueina 2023 m. spalio 17 dienÄ . S. V. asmeniÅ¡kai buvo įteikta informacija apie baudÄ bei jo asmenines teises, asmuo baudos neneigÄ ir neginÄijo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsisakyti pripažinti piniginÄ sankcijÄ nÄra jokių pagrindų, iÅ¡vardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 3 dalyje.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 - 3652 straipsniais
n u t a r i a:
praÅ¡ymÄ tenkinti.
Pripažinti Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs â Nyderlandų CentrinÄs baudų surinkimo tarnybos 2018 m. rugsÄjo 5 d. sprendimu (bylos Nr. EGS-207923082) S. V., paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ ir jÄ vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Ä®pareigoti S. V., nesumokÄtÄ 107 (vieno Å¡imto septynių eurų 00 centų) Eur piniginÄ sankcijÄ ir 9 (devynių) Eur administracines iÅ¡laidas, viso 116 (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iolika eurų 00 centų) per du mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188658752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ pasirinktame banke, įmokos kodas 6801, o mokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ pateikti teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui (LaisvÄs al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).
IÅ¡aiÅ¡kinti S. V., kad per du mÄnesius teismui nepristaÄius mokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, piniginÄ sankcija bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
Apie piniginÄs sankcijos įvykdymÄ , apie visiÅ¡kÄ arba dalinį neįvykdymÄ , jos pakeitimÄ Ä¯ kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raÅ¡tu informuoti Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingÄ institucijÄ .
Nutartis per 7 dienas nuo gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja Sigita MeÅ¡kauskienÄ