Legislator Case Law & Legislation
94a8a05e-34b7-4f6b-82b4-c8ad6e4af4bf AI generated

94a8a05e-34b7-4f6b-82b4-c8ad6e4af4bf · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 94a8a05e-34b7-4f6b-82b4-c8ad6e4af4bf
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Civilinė byla Nr. e2A-91-538/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03689-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.3.3; 3.3.1.19.7; 3.3.1.18.4 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 3 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Irmos Čuchraj, Erikos MisiÅ«nienės, Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 17 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kačerginės rezidencija“ dėl neužbaigtų statybinių darbų nuostolių atlyginimo.

Legislator headnote

AI generated

94a8a05e-34b7-4f6b-82b4-c8ad6e4af4bf · Klaipėdos apygardos teismas: Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas tenkinamas. Dėl naujų įrodymų prijungimo 5. Su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas pateikė duomenis, kurių nebuvo bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2A-91-538/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03689-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.3.3; 3.3.1.19.7; 3.3.1.18.4 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 3 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Irmos Čuchraj, Erikos MisiÅ«nienės, Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 17 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kačerginės rezidencija“ dėl neužbaigtų statybinių darbų nuostolių atlyginimo.

Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. Ieškovė Daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrija (toliau – ir ieškovė) patikslintu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės UAB „Kačerginės rezidencija“ 22 613,05 Eur nuostolių atlyginimo, 6 proc. metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad atsakovė, pakeitusi statinio, adresu (duomenys neskelbtini), paskirtį iÅ¡ poilsio į gyvenamosios, atskirų sutarčių pagrindu nuosavybės teisę į statinį perleido butų savininkams. Naujieji savininkai 2018 m. rugpjūčio 6 d. įkÅ«rė bendrijÄ . IeÅ¡kovė, administruodama daugiabutį namÄ , kreipėsi į UAB „Skena“, kad atliktų statinio techninę apžiÅ«rÄ ir nustatytų statybos užbaigimo trÅ«kumus. UAB „Skena“ nustatė, kad pastate yra neužbaigtų statybos darbų, taip pat daug statybos užbaigimo pažeidimų, kurie neatitinka statybos techninių reglamentų reikalavimų.

Byloje buvo atlikta statinio ekspertizė, kuriame nustatyti neužbaigti statybos darbai, paskaičiuoti darbų kiekiai defektų šalinimui ir nebaigtiems darbams atlikti. Atsakovės atstovas, parduodamas butus žodžiu patikino, kad neužbaigti statybos darbai bus užbaigti kelių mėnesių laikotarpyje, tačiau to neatliko. Ieškovės teigimu, ji patyrė nuostolius, kuriuos prašė priteisti iš atsakovės. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 3. Kauno apylinkės teismas 2021 m. rugsėjo 17 d. sprendimu ieškinį atmetė.

Priteisė atsakovei UAB „Kačerginės rezidencija“ iÅ¡ ieÅ¡kovės Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos 38 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas. Priteisė valstybės naudai iÅ¡ ieÅ¡kovės 17,97 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas. Pagrindiniai teismo sprendimo motyvai: 3.1. Teismas neturi pagrindo nesutikti su atsakovės UAB „Kačerginės rezidencija“ nurodytais argumentais, jog Å¡ioje byloje reikalavimÄ dėl nuostolių priteisimo yra pareiÅ¡kusi daugiabučio gyvenamojo namo bendrija, kaip asmuo, kuriam nepriklauso reikalavimo teisė (netinkamas ieÅ¡kovas), kadangi pirkimo – pardavimo buvo sudaryta tarp konkrečių asmenų, o ne su pačia bendrija, kaip atstovu.

Bendrijos reikalavimai kildinami iÅ¡ konkrečios pirkimo-pardavimo sutarties, todėl tinkami ieÅ¡kovai Å¡ioje byloje galėtų bÅ«ti konkretaus buto savininkai. 3.2. Teismas bylos nagrinėjimo metu buvo pasiÅ«lęs ieÅ¡kovei spręsti klausimÄ dėl netinkamos Å¡alies pakeitimo, tačiau ieÅ¡kovė nesutiko su ieÅ¡kovo pakeitimu, todėl atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas netinkamo ieÅ¡kovo, ieÅ¡kinys atmetamas. III. Apeliacinio skundo argumentai 4. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė (toliau – ir apeliantė) praÅ¡o Kauno apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 17 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo; atlyginti bylinėjimosi iÅ¡laidas; prijungti prie bylos pridedamus dokumentus.

SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 4.1. Proceso metu padaryti pažeidimai pripažintini absoliučiais sprendimo negaliojimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos civilinio proceso (toliau - CPK) 329 straipsnio 2 dalies 7 punkte arba pažeidimais pagal 329 straipsnio l dalį. 4.2. Priėmus patikslintÄ ieÅ¡kinį 30 998,55 Eur sumai ir už jį ieÅ¡kovei sumokėjus trÅ«kstamÄ Å¾yminį mokestį nagrinėjamoje byloje, teismas priėmė ginčijamÄ 2021 m. rugsėjo l 7 d. sprendimÄ ir 2021 m. rugsėjo 17 d. nutartį, pagal kuriÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį 30 998,55 Eur sumai skyrė nagrinėti į atskirÄ civilinę bylÄ vadovaujantis 136 straipsnio 4 dalimi, esÄ tai vienarūšės bylos.

Tačiau tai nėra vienarūšės bylos inicijuotos Å¡alių, teismas dirbtinai sukÅ«rė tapačiÄ bylÄ . 4.3. Nagrinėjamu atveju teismui nebuvo teisėto pagrindo priėmus patikslintÄ ieÅ¡kinį nagrinėjamoje byloje jį skirti nagrinėti kitoje byloje ir bylÄ iÅ¡keltÄ 2019 m. kovo 4 d. užbaigti ginčijamu sprendimu. 4.4. Kauno apylinkės teismo sprendimo iÅ¡vados, kad bendrija byloje yra netinkamas ieÅ¡kovas ir kad tinkami ieÅ¡kovai Å¡ioje byloje galėtų bÅ«ti konkretaus buto savininkai, yra nepagrįstos ir neteisėtos.

Pirmosios instancijos teismas sprendime ignoravo bendrijos veiklÄ reglamentuojančius įstatymus, bÅ«tent Lietuvos Respublikos daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymÄ . 4.5. Pagal teismo logikÄ kiekvienas buto savininkas turėtų reikÅ¡ti ieÅ¡kinį atsakovui dėl 1/15 dalies, esančios bendrosios dalinės nuosavybės teisės objekte, pavyzdžiui laiptinėje. Toks teismo požiÅ«ris neracionalus, neekonomiÅ¡kas, paneigiantis bendrijų įstatymÄ ir bendrijos įstatus, civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus. 4.6.

Atlikus nagrinėjamoje byloje teismo ekspertui ekspertizę buvo nustatyti didesnės apimties neužbaigtų darbų trÅ«kumai, todėl buvo pateiktas patikslintas ieÅ¡kinys 30 998,55 Eur sumai, kurį teismas priėmė 2021 m. rugpjūčio 30 d. sprendimų priėmimo kambaryje, o vėliau 2021 m. rugsėjo 17 d. nutartimi atskyrė į kitÄ civilinę bylÄ Nr. e2-23063-429/2021. 4.7. Kadangi naujų įrodymų bÅ«tinybė iÅ¡kilo tik pirmosios instancijos teismui priėmus sprendimÄ , ieÅ¡kovė praÅ¡o prijungti prie bylos pridedamus dokumentus.

Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas tenkinamas. Dėl naujų įrodymų prijungimo 5. Su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas pateikė duomenis, kurių nebuvo bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.

6. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau.

7. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovo pateikti duomenys yra susiję su byla, neužvilkins bylos nagrinėjimo, todėl tikslinga šiuo įrodymus priimti ir prijungti prie bylos. Dėl absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų 8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis).

9. CPK 329 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad procesinės teisės normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dėl Å¡io pažeidimo galėjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡spręsta byla. Å iuo atveju byla gali bÅ«ti grÄ Å¾inta iÅ¡ naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui tik tuomet, kai Å¡ių pažeidimų negali iÅ¡taisyti apeliacinės instancijos teismas.

10. CPK 329 straipsnio 2 dalies 7 punkte nustatyta, kad absoliučiais sprendimo negaliojimo pagrindais yra pripažįstami tokie atvejai, kai pirmosios instancijos teismas išsprendė ne visus byloje pareikštus reikalavimus ir bylos negalima išskirti šio Kodekso 327 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

11. Byloje nustatyta, kad 2019 m. kovo 4 d. Kauno apylinkės teismas rezoliucija priėmė ieškovės daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos ieškinį dėl neužbaigtų statybinių darbų 22 613,05 Eur nuostolių atlyginimo atsakovei UAB „Kačerginės rezidencija“, ieškovė sumokėjo 509 Eur žyminį mokestį. 2021 m. rugpjūčio 30 d. rezoliucija buvo priimtas patikslintas ieškinys dėl neužbaigtų statybinių darbų 30 998,55 Eur nuostolių atlyginimo atsakovui UAB „Kačerginės rezidencija“.

Patikslintas ieÅ¡kinys buvo pateiktas tapačiais pagrindais tarp tų pačių Å¡alių atsižvelgiant į ekspertizės aktÄ . IeÅ¡kovė sumokėjo 131 Eur žyminį mokesti už padidėjusiÄ turtinio reikalavimo dalį ir pateikė teismui tai patvirtinančius įrodymus. Prie 2021 m. rugpjūčio 5 d. teisme gauto ieÅ¡kovės praÅ¡ymo 202l m. rugpjūčio 30 d. nutartimi tenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas patikslinto ieÅ¡kiniui reikalavimų užtikrinimui – 30 998,55 Eur sumai, areÅ¡tuojant nekilnojamÄ jį turtÄ , pagalbines patalpas.

Taigi priėmęs patikslintÄ ieÅ¡kinį 30 998,55 Eur sumai teismas jo nenagrinėjo, 2021 m. rugsėjo 17 d. bÅ«damas sprendimų pasitarimo kambaryje priėmė nutartį patikslintÄ ieÅ¡kinį dėl 30 998,55 Eur priteisimo iÅ¡skirti į atskirÄ civilinę bylÄ vadovaujantis 136 straipsnio 4 dalimi, nes esÄ tai vienarūšės bylos, o analogiÅ¡kÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį gautÄ 2020 m. rugpjūčio 21 d., tik dėl 22 613,05 Eur nuostolių atlyginimo iÅ¡nagrinėjo ir teismo sprendimÄ paskelbė 2021 m. rugsėjo 17 d.

12. CPK 258 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismo sprendimai priimami sprendimų priėmimo kambaryje. Sprendimų priėmimo kambaryje teismas gali nutarti, kada bus priimtas ir paskelbtas sprendimas ar nutartis, atnaujinti bylos nagrinėjimÄ , nutraukti bylÄ ar ieÅ¡kinį palikti nenagrinėtÄ . CPK 265 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas turi priimti sprendimÄ dėl visų ieÅ¡kovo, atsakovo ir trečiojo asmens pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas.

13. Kaip minėta, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas 2021 m. rugsėjo 17 d. sprendimų priėmimo kambaryje priėmė nutartį, kuria patikslintÄ ieÅ¡kinį dėl 30 998,55 Eur nuostolių atlyginimo iÅ¡skyrė į atskirÄ bylÄ , dėl ieÅ¡kovo reikalavimų priteisti 22 613,05 Eur nuostolių atlyginimÄ priėmė baigiamÄ jį procesinį sprendimÄ , tai yra, nepagrįstai į atskirÄ bylÄ iÅ¡skyręs patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuris turėjo bÅ«ti nagrinėjamas kartu su pirminiu ieÅ¡kiniu, nesprendė patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų, todėl darytina iÅ¡vada, kad neiÅ¡sprendė visų byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, Å¡ios aplinkybės sudaro pagrindÄ teismo sprendimÄ naikinti dėl absoliučių negaliojimo pagrindų ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 2 dalies 7 punktas).

14. Kaip minėta, ieÅ¡kinys dėl 22 613,05 Eur nuostolių atlyginimo ir patikslintas ieÅ¡kinys dėl 30 998,55 Eur nuostolių atlyginimo yra tapatÅ«s, atsižvelgiant į atliktÄ ekspertizę padidinta tik patikslinto ieÅ¡kinio suma, primokėtas žyminis mokestis už padidėjusiÄ ieÅ¡kinio sumÄ , todėl nagrinėjant bylÄ iÅ¡ naujo, pirmosios instancijos teismas turi spręsti klausimÄ dėl Å¡ios bylos ir bylos pagal patikslintÄ ieÅ¡kinį dėl 30 998,55 Eur nuostolių atlyginimo sujungimo, nes pradinis ieÅ¡kinys ir patikslintas ieÅ¡kinys turi bÅ«ti sprendžiami toje pačioje byloje, nes tai ne kelios vienarūšės bylos, kuriose dalyvauja tos pačios Å¡alys, bet ta pati byla, kuri teisme buvo iÅ¡kelta 2019 m. kovo 4 d.

Dėl ieškovės reikalavimo teisės 15. Nors pirmosios instancijos teismo sprendimas nustačius absoliučius teismo sprendimo pagrindus naikintinas visa apimtimi, teisėjų kolegijos vertinimu, tikslinga pasisakyti ir dėl pirmosios instancijos teismo išvados, jog ieškovė neturi šioje byloje reikalavimo teisės.

16. Kauno apylinkės teismas ieškovės ieškinį atmetė iš esmės motyvuodamas tuo, kad bendrija byloje yra netinkamas ieškovas, kad tinkami ieškovai šioje byloje galėtų būti konkretaus buto savininkai. Su šia pirmosios instancijos teismo išvada teisėjų kolegija nesutinka.

17. Lietuvos Respublikos daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo (tolia - Bendrijų įstatymas) 3 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad bendrija gali turėti ir įgyti tik tokias civilines teises ir pareigas, kurios neprieštarauja įstatymams, bendrijos įstatams ir veiklos tikslams.

18. Kaip byloje nustatyta, bendrijos veiklÄ reglamentuoja daugiabučio gyvenamojo namo Kačerginės rezidencijos savininkų bendrijos įstatai, patvirtinti bendrijos narių 2018 m. gegužės 21 d. susirinkime, 2018 m. liepos 27 d. patvirtinti notarės, 2018 m. rugpjūčio 6 d. įregistruoti Juridinių asmenų registre. Bendrijos įstatų 11 punkte nustatyta, kad bendrija gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, siekdama apginti bendrijos narių (patalpų savininkų) interesus, susijusius su bendrijos veiklos sfera. Bendrijos įstatų 5 punkte nustatyta, kad bendrijos valdomi, naudojami ir prižiÅ«rimi bendrosios dalinės nuosavybės teįsės objektai yra daugiabučiame gyvenamajame name esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Bendrijos įstatų 8.5 nustatyta, kad bendrijos uždavinys yra organizuoti patalpų savininkų sprendimų priėmimÄ ir įgyvendinimÄ dėl patalpų savininkų bendrųjų interesų tenkinimo.

19. Kaip byloje nustatyta, bendrijai priklauso pastatas, dėl kurio bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų sprendžiamas ginčas nagrinėjamoje byloje vadovaujantis bendrijos įstatais ir Bendrijų įstatymu, taigi reikalavimÄ ieÅ¡kovė pareiÅ¡kė dėl bendrosios dalinės nuosavybės objektų, kurie atitinkamomis dalimis priklauso visiems bendrijos nariams. Bendrija atstovaudama bendrijos narius siekia prisiteisti už bendro naudojimo objektų nebaigtÄ statybÄ , todėl bendrija yra tinkamas ieÅ¡kovas ir turi teisę reikÅ¡ti tokį reikalavimÄ . Taigi nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinį pareiÅ¡kė netinkamas ieÅ¡kovas, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad padaręs tokiÄ iÅ¡vadÄ ir nenagrinėjęs ieÅ¡kovės materialinių teisinių reikalavimų pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės.

20. Pagal CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ apeliacinės instancijos teismas turi teisę perduoti bylÄ nagrinėti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, kai nustatomos Å¡ioje teisės normoje nustatytos jos taikymo sÄ lygos, bÅ«tent kad bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme nebuvo atskleista jos esmė ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėti apeliacinės instancijos teisme.

21. Kadangi pirmosios instancijos teismas atmesdamas ieÅ¡kinį vien tuo pagrindu, kad netinkamas ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį, nepasisakė dėl ieÅ¡kinio pagrįstumo, tokiu atveju apeliacinės instancijos teismas negali iÅ¡spręsti ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo, nes tokiu bÅ«du ginčo Å¡alims bÅ«tų užkirstas kelias teismo sprendimo pagrįstumÄ patikrinti apeliacinėje instancijoje. Dėl procesinės bylos baigties 22. Atsižvelgdama į iÅ¡dėstytas aplinkybes teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino bei taikė civilinio proceso ir materialinės teisės normas, priėmė neteisėtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ , todėl skundžiamas sprendimas naikinamas, byla perduodama nagrinėti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme 23. Kadangi byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo, bylinėjimosi iÅ¡laidų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinės instancijos teisme atlyginimo klausimas spręstinas pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinėjus bylÄ iÅ¡ esmės (CPK 93 straipsni 5 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija n u t a r i a : Kauno apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 17 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

Teisėjai Irma Čuchraj Erika Misiūnienė Almantas Padvelskis