9482b8b3-3ebf-41e9-9c5e-4c1653abc09e · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja AuÅ¡relÄ MažrimienÄ, sekretoriaujant Jurgitai Žvilauskienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M. J. skundÄ institucijai, priÄmusiai skundžiamÄ nutarimÄ â TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariatui dÄl 2010-03-30 nutarimo panaikinimo ir administracinÄs bylos nutraukimo, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated9482b8b3-3ebf-41e9-9c5e-4c1653abc09e · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 9, 15 punktų reikalavimus. Veika kvalifikuota pagal Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 straipsnio 2 dalį.
Full text
AdministracinÄ byla Nr
       AdministracinÄ byla Nr. II-225-342/2010
       Proceso Nr. 4-63-3-00155-2010-0
       Procesinio sprendimo kategorija 39.1; 45.4.4; 73
 (S)
         AdministracinÄs bylos kategorija 2.6
KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R I M A S
2010 m. birželio 4 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja AuÅ¡relÄ MažrimienÄ, sekretoriaujant Jurgitai Žvilauskienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M. J. skundÄ institucijai, priÄmusiai skundžiamÄ nutarimÄ â TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariatui dÄl 2010-03-30 nutarimo panaikinimo ir administracinÄs bylos nutraukimo, n u s t a t Ä:
TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato (toliau â ir Institucija) pareigÅ«nas M. J. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2010-03-27 10.00 val. Å ilalÄs rajone, PÅ«slaukio kaime, kelio Mažeikiai- PlungÄ-TauragÄ, 100 kilometre, vairavo techniÅ¡kai netvarkingÄ transporto priemonÄ âMTZ82â, valst. (duomenys neskelbtini), dÄl ko lūžo galinÄ aÅ¡is. Eismo įvykio metu žmonÄs nenukentÄjo, sugadintas traktorius bei asfalto danga. Tokiais savo veiksmais M.
J. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 9, 15 punktų reikalavimus. Veika kvalifikuota pagal Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 straipsnio 2 dalį.
TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilalÄs rajono policijos komisariato pareigÅ«no 2010-03-30 nutarimu M. J. pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį paskirta 120 Lt bauda.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo skundu praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Nurodo, kad jog 2010-03-30 apie 10.00 val. važiuojant keliu Mažeikiai-PlungÄ-TauragÄ, netoli KvÄdarnos miestelio, staiga sukrypo ir vidury kelio sustojo jo vairuojamas traktorius âMTZ-82â. IÅ¡lipÄs iÅ¡ traktoriaus, jis pamatÄ, kad traktoriaus ratas atsiskyrÄ ir apvirto ant Å¡ono, todÄl jis nedelsiant pastatÄ avarinius ženklus ir paskambino policijai praneÅ¡ti apie kelyje atsiradusiÄ kliÅ«tį. ApžiÅ«rÄjÄs traktorių pamatÄ, jog lūžo traktoriaus galinio tilto aÅ¡is. Pažymi, kad kelio danga buvo tik nežymiai apgadinta, įbrÄžta 1-2 cm gylio griovelis. Mano, jog jis nubaustas nepagrįstai, nes jo veiksmuose nÄra KET pažeidimo. Teigia, jog prieÅ¡ iÅ¡važiuodamas iÅ¡ namų jis su tÄvu apžiÅ«rÄjo tranpsorto priemonÄ, jokių techninių apgadinimų nematÄ. Mano, jog jis negalÄjo numatyti traktoriaus gedimo, nes jis buvo techniÅ¡kai tvarkingas, o lūžusi aÅ¡is yra uždaroje vidinÄje dalyje prieÅ¡ guolius, todÄl nebuvo galimybÄs vizualiai jÄ apžiÅ«rÄti prieÅ¡ iÅ¡važiuojant.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo tinkamai informuotas apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , 2010-05-14 teisme gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 31).
Institucija atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o skundo reikalavimų netenkinti ir nurodo, kad administracinÄ nuobauda buvo paskirta atsižvelgiant į M. J. nustatytÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ ir lengvinanÄiÄ aplinkybes. Eismo įvykio metu buvo apgadinta kelio danga ir traktorius, o KET nereikalauja nustatyti turto apgadinimo masto. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant. Institucija tinkamai informuota apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ .
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 123 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad proceso Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo praneÅ¡ta ir nÄra pagrindų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti. Byla nagrinÄjama administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui ir Institucijos atstovui nedalyvaujant.
Skundas tenkintinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 297 straipsnio 1 dalis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
AtsakomybÄ pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį iÅ¡kyla už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ). Taigi iÅ¡ straipsnio dispozicijos matyti, jog siekiant asmenį patraukti administracinÄn atsakomybÄn pagal analizuojamÄ straipsnį bÅ«tina nustatyti: pirma, padarytÄ KET pažeidimÄ ; antra, kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ); treÄia, tiesioginį priežastinį ryšį tarp padaryto KET pažeidimo ir kitiems asmenims priklausanÄio turto sugadinimo (apgadinimo).
Administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ (ATPK 9 straipsnis). Administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis yra bÅ«tinas pagrindas juridiÅ¡kai kvalifikuoti veikÄ kaip administracinį teisÄs pažeidimÄ ir kaltininkÄ patraukti administracinÄn atsakomybÄn. Ä®statymo apibrÄžta konkreti administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis yra teisinis administracinÄs atsakomybÄs pagrindas. Realus teisÄs pažeidimo, turinÄio visus įstatymo numatytus administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymius, padarymas reiÅ¡kia, kad yra faktinis pagrindas kaltÄ asmenį patraukti administracinÄn atsakomybÄn ir skirti jam atitinkamas poveikio priemones.
PažeidÄjo kaltÄ grindžiama administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 14), tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 16), eismo įvykio vietos schema (b.l. 17), transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktu (b.l. 18), vaizdo lentelÄmis (b.l. 20-21). AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo neigia pažeidÄs KET reikalavimus. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta kelio danga ir tranpsorto priemonÄ, nulÄmÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens neįsitikinimas, jog tranpsorto priemonÄ yra techniÅ¡kai tvarkinga, todÄl jis pažeidÄ KET 9, 15 punktų reikalavimus. KET 9 punktas nustato, jog eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti. KET 15 punktas draudžia vairuoti techniÅ¡kai netvarkingÄ , transporto priemonÄms keliamų techninių reikalavimų neatitinkanÄiÄ transporto priemonÄ. PrieÅ¡ pradÄdamas važiuoti, motorinÄs transporto priemonÄs, traktoriaus, savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojas privalo įsitikinti, ar transporto priemonÄ tvarkinga, taip pat kelionÄs metu stebÄti transporto priemonÄs techninÄ bÅ«klÄ. Jeigu važiuojanti transporto priemonÄ sugenda ir dÄl to neatitinka techninių reikalavimų, o gedimo paÅ¡alinti neįmanoma, vairuotojas, laikydamasis bÅ«tinų atsargumo priemonių, gali važiuoti iki stovÄjimo ar remonto vietos, iÅ¡skyrus Å¡ių taisyklių 246 punkte nustatytus atvejus.
RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, jog transporto priemonÄ âMTZ82â priklauso K. Å . įmonei. Traktoriaus, savaeigÄs maÅ¡inos (priekabos) techninÄs apžiÅ«ros talonas Nr. 0252514 (b.l. 5) įrodo, jog tranpsorto priemonÄ âMTZ82â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo techniÅ¡kai patikrinta, kitos techninÄs apžiÅ«ros data numatyta â 2010 m. balandžio mÄnesį. Eismo įvykis įvyko 2010 m. kovo 27 d. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nurodÄ, jog prieÅ¡ iÅ¡važiuodamas į keliÄ jis kartu su tÄvu apžiÅ«rÄjo tranpsorto priemonÄ ir jokių gedimų nematÄ. Fotonuotraukose (b.l. 8; 20-21) užfiksuoti transporto priemonÄs apgadinimai, iÅ¡ kurių matyti, jog traktoriui lūžo uždaroje galinio tilto dalyje esanti rato aÅ¡is, kuri nesimato iÅ¡ lauko, eismo įvykio metu apgadinta kelio danga (b.l. 9). Byloje nesurinkti įrodymai dÄl tranpsorto priemonÄs blogos techninÄs bÅ«klÄs prieÅ¡ iÅ¡važiuojant į keliÄ , todÄl nÄra pagrindo teigti, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo kaltas dÄl to, kad vairavo techniÅ¡kai netvarkingÄ priemonÄ, nes pateiktas techninÄs apžiÅ«ros talonas patvirtina tranpsorto priemonÄs bÅ«klÄ, kuri buvo tinkama.
Teismo nuomone, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo neturÄjo galimybÄs pamatyti transporto priemonÄs gedimus prieÅ¡ iÅ¡važiuodamas į keliÄ ir juo važiuodamas. Nulūžus traktoriaus aÅ¡iai, jis ÄmÄsi bÅ«tinų atsargumo priemonių â praneÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams apie eismo įvykį, pastatÄ avarinį ženklÄ . Tokiu bÅ«du teismas, vadovaudamasis vidiniu įsitikinimu, pagrįstu visų bylos aplinkybių viseto analize, daro iÅ¡vadÄ ,, kad M. J. veiksmuose nÄra KET pažeidimo. Nesant KET pažeidimo nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp KET pažeidimo ir kitiesm asmenims priklausanÄio turto apgadinimo, todÄl nÄra ATPK 127 straipsnio 2 dalies sudÄties.
 Nors
M. J. veika formaliai atitinka KET 12 punkte numatytÄ eismo įvykio sÄ vokÄ , pagal kuriÄ eismo įvykis - kelyje, vieÅ¡ose arba privaÄiose teritorijose įvykis, kurio metu, dalyvaujant judanÄiai transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai, ar bet koks kitas įvykio vietoje buvÄs turtas, taÄiau pažymÄtina, kad atsakomybei pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį iÅ¡kilti bÅ«tinas elementas â KET pažeidimas, kuris byloje nenustatytas. Asmens veika pripažįstama administraciniu teisÄs pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens
veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK ypatingoje dalyje, sudÄtis. BÅ«tina įrodyti pažeidimo
subjektÄ , subjektyviÄ jÄ pusÄ, objektÄ , objektyviÄ jÄ pusÄ. NagrinÄjamoje byloje nenustatyta, jog M. J. veiksmuose yra ATPK 127 straipsnio 2 dalyje nustatyto pažeidimo sudÄtis.
Nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, jog ginÄijamu nutarimu M. J. nepagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį, todÄl nutarimas naikintinas, nesant jo veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
n u t a r i a:
skundÄ patenkinti.
TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato
Å ilalÄs rajono policijos komisariato 2010-03-30 nutarimÄ , kuriuo M. J. pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį paskirta 120 litų
bauda, panaikinti ir  administracinÄ bylÄ nutraukti.
Nutarimas per 10 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai â Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja                                                                                                                Â
AuÅ¡relÄ MažrimienÄ