Legislator Case Law & Legislation
947a7c58-b9f9-4e36-a1bf-abbab8cba2b2 AI generated

947a7c58-b9f9-4e36-a1bf-abbab8cba2b2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 947a7c58-b9f9-4e36-a1bf-abbab8cba2b2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

PareiÅ¡kėjas R. B. ir pareiÅ¡kėja A. B., atstovaujama biudžetinės įstaigos (toliau – ir BÄ®) Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, 2020 m. rugsėjo 9 d. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydami atnaujinti terminÄ palikimui, atsiradusiam po palikėjo A. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti bei iÅ¡duoti įstatyminiam atstovui leidimÄ priimti palikimÄ nepilnametės A. B. vardu.

Legislator headnote

AI generated

947a7c58-b9f9-4e36-a1bf-abbab8cba2b2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Suinteresuoti asmenys R. P., antstolis Mindaugas Dabkus ir antstolė Irena Beliačic per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimų į pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ nepateikė. 11. 2020 m. lapkričio 9 d. teisme gautas pareiÅ¡kėjos A. B. savarankiÅ¡kas pareiÅ¡kimas dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo, kadangi po pirminio pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimo teismui pateikimo bei civilinės bylos iÅ¡kėlimo, A. B. sulaukė pilnametystės. Taigi, pareiÅ¡kėja įgijo visiÅ¡kÄ procesinį veiksnumÄ , o tuo tarpu pareiÅ¡kėjos atstovo pagal įstatymÄ Ä¯galiojimai pasibaigė.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2YT-31450-1134/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25699-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.19; 3.2.7.1; 3.2.7.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 1 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Marina Vladimircevienė, sekretoriaujant Deimantei Maigytei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjams A. B. ir R. B., suinteresuoto asmens Biudžetinės įstaigos Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namų atstovei Elvyrai Lotc, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų R.

B. ir A. B. pareiškimus dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys Biudžetinė įstaiga Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, R. P., Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, antstolis Mindaugas Dabkus, antstolė Irena Beliačic, Vilniaus miesto 10-ojo notarų biuro notarė Žana Palaimienė ir Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyrius.

Teismas n u s t a t ė:

1. PareiÅ¡kėjas R. B. ir pareiÅ¡kėja A. B., atstovaujama biudžetinės įstaigos (toliau – ir BÄ®) Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, 2020 m. rugsėjo 9 d. kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydami atnaujinti terminÄ palikimui, atsiradusiam po palikėjo A. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti bei iÅ¡duoti įstatyminiam atstovui leidimÄ priimti palikimÄ nepilnametės A. B. vardu.

2. PareiÅ¡kėjos A. B. įstatyminis atstovas BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai pareiÅ¡kime nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiÅ¡kėjų A. B. ir R. B. tėvas A. B.. Apie po A. B. mirties likusį turtÄ pareiÅ¡kėjai neturėjo duomenų. Mirusysis vaikus globos namuose lankydavo periodiÅ¡kai, piktnaudžiaudavo alkoholiu, nedirbo, neteikė vaikams materialinio iÅ¡laikymo, apie jokį turimÄ turtÄ nekalbėjo, o prieÅ¡ingai, užsimindavo tik apie skolas bei kad per piktnaudžiavimÄ alkoholiu prarado gyvenamÄ jį bÅ«stÄ .

PareiÅ¡kėjos A. B. atstovas, gavęs Vilniaus miesto 10-ojo notarų biuro raÅ¡tÄ , kuriame informuojama apie po A. B. (palikėjo) mirties likusį turtÄ bei kvietimÄ vaikams iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ dėl palikimo, ėmėsi aktyvių veiksmų, siekdamas įvykdyti savo pareigÄ , užtikrinti mirusiojo vaikų, užaugusių vaikų globos namuose, teises ir teisėtus interesus, o bÅ«tent, kreipėsi į notarę, siekdamas gauti informacijÄ apie mirusiojo paveldėjimo bylÄ , iÅ¡reiÅ¡kė pozicijÄ , jog vaikai tikrai siekia paveldėti mirusiojo turtÄ , o pareiÅ¡kėjos atstovas kreipsis į teismÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo bei leidimo priimti palikimÄ iÅ¡davimo, taip pat surinko duomenis apie mirusiojo turtÄ bei mirusiojo įsiskolinimus.

3. PareiÅ¡kėjas R. B. pareiÅ¡kime pažymėjo, kad įstatymo nustatyto termino praleidimÄ lėmė susidėjusios individualios gyvenimo aplinkybės, t. y. jaunas amžius (palikimo atsiradimo ir termino palikimui priimti eigos ir pasibaigimo metu pareiÅ¡kėjas buvo nepilnametis), reikalingų žinių, informacijos apie egzistuojantį tėvo palikimÄ ir paveldėjimo procedÅ«ras stoka, teisinis neiÅ¡prusimas. PareiÅ¡kėjas taip pat paaiÅ¡kino, kad tėvo mirties, palikimo atsiradimo bei termino palikimui priimti eigos metu buvo nepilnametis ir gyveno vaikų globos namuose.

BÅ«damas nepilnametis pareiÅ¡kėjas nežinojo apie jokį tėvo turtÄ , be kita ko, negalėjo suprasti palikimo priėmimo ar nepriėmimo teisinių pasekmių. PareiÅ¡kėjas, be kita ko, apie tėvo mirtį sužinojo pavėluotai, apie tai pareiÅ¡kėjÄ informavo Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, pareiÅ¡kėjui sugrįžus iÅ¡ svečiavimosi Italijoje. Sužinojęs apie tėvo mirtį, pareiÅ¡kėjas net nepagalvojo, kad po tėvo mirties galėjo bÅ«ti likęs koks nors palikimas, kadangi tėvas nedirbo, piktnaudžiavo alkoholiu, neteikė pareiÅ¡kėjui jokio materialinio iÅ¡laikymo, niekada nebuvo užsiminęs apie turimÄ turtÄ .

IÅ¡ Vilniaus Antakalnio socialinės globos namų gavęs duomenis apie Vilniaus miesto 10 notarų biuro atsiųstÄ raÅ¡tÄ , kuriame informuojama apie po tėvo mirties likusį turtÄ bei kvietimÄ iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ dėl palikimo, pareiÅ¡kėjas ėmėsi aktyvių veiksmų, siekdamas priimti palikimÄ , t. y. konsultavosi su globos namais, per globos namus informavo notarÄ , jog kreipsis į teismÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo. PareiÅ¡kėjo teigimu, Å¡ios aplinkybės pagrindžia, jog pareiÅ¡kėjas siekia paveldėti mirusio tėvo turtÄ , o terminas buvo praleistas dėl nuo pareiÅ¡kėjo nepriklausančių aplinkybių.

4. PareiÅ¡kėjo R. B. ir pareiÅ¡kėjos A. B., atstovaujamos BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namų, nuomone, vaikų globos namuose auganti nepilnametė A. B. kartu su pareiÅ¡kėju R. B. yra pirmos eilės įpėdiniai pagal įstatymÄ , todėl abu turi teisę paveldėti mirusiojo tėvo turtÄ . Paveldėjimo teisės liudijimai nei pagal testamentÄ , nei pagal įstatymÄ Ä¯ mirusiojo A. B. palikimÄ niekam nėra iÅ¡duoti, todėl termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis ir nesuvaržys jokių kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. 5. 2020 m. rugsėjo 11 d. suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto 10-ojo notarų biuro notarė Žana Palaimienė pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ , kuriame praÅ¡o civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ nagrinėti teismo nuožiÅ«ra, suinteresuotam asmeniui nedalyvaujant. 6. 2020 m. rugsėjo 15 d. suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI) pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ , kuriame teigia, kad Å¡i civilinė byla nėra susijusi su suinteresuoto asmens teisėmis ir pareigomis, todėl praÅ¡o teismo bylÄ nagrinėti savo nuožiÅ«ra, suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. 7. 2020 m. rugsėjo 15 d. suinteresuotas asmuo Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyrius pateikė atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ , kuriame teigia, kad, atsižvelgęs į vaiko interesus, į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus neprieÅ¡tarauja, kad pareiÅ¡kėjams bÅ«tų atnaujintas terminas aplikimui priimti ir kad pareiÅ¡kėjos A.

B. įstatyminiam atstovui BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namams bÅ«tu iÅ¡duotas teismo leidimas nepilnamečio vaiko vardu priimti palikimÄ pagal antstolio sudarytÄ paveldimo turto apyraÅ¡Ä . 8. 2020 m. rugsėjo 23 d. suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė Turto bankas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodė, jog VÄ® Turto bankas nėra gavęs praneÅ¡imo apie galimÄ palikėjo A. B. palikimo perėjimÄ valstybei. Tuo atveju, jei visapusiÅ¡kai ir pilnai iÅ¡nagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad yra pagrindas atnaujinti įstatymų nustatytÄ terminÄ A.

B. palikimui priimti, VÄ® Turto bankas neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kėjų praÅ¡ymo patenkinimui, todėl VÄ® Turto bankas praÅ¡o civilinę bylÄ nagrinėti teismo nuožiÅ«ra, suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. 9. 2020 m. rugsėjo 24 d. suinteresuotas asmuo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Ukmergės skyrius pateikė atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodė, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos neturi suinteresuotumo bylos baigtimi, todėl praÅ¡o civilinę bylÄ nagrinėti teismo nuožiÅ«ra, suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.

10. Suinteresuoti asmenys R. P., antstolis Mindaugas Dabkus ir antstolė Irena Beliačic per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimų į pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimÄ nepateikė. 11. 2020 m. lapkričio 9 d. teisme gautas pareiÅ¡kėjos A. B. savarankiÅ¡kas pareiÅ¡kimas dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo, kadangi po pirminio pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimo teismui pateikimo bei civilinės bylos iÅ¡kėlimo, A. B. sulaukė pilnametystės. Taigi, pareiÅ¡kėja įgijo visiÅ¡kÄ procesinį veiksnumÄ , o tuo tarpu pareiÅ¡kėjos atstovo pagal įstatymÄ Ä¯galiojimai pasibaigė.

12. Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjos 2020 m. lapkričio 9 d. rezoliucija pareiÅ¡kėjos A. B. pareiÅ¡kimas buvo priimtas. Pasibaigus BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namų, kaip įstatyminio pareiÅ¡kėjos A. B. atstovo, įgaliojimams, BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai į bylÄ buvo įtraukti suinteresuotu asmeniu 13. PareiÅ¡kėja A. B. pateiktu pareiÅ¡kimu praÅ¡o teismo atnaujinti terminÄ palikimui, atsiradusiam po palikėjo A. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti.

14. PareiÅ¡kėja pažymėjo, kad ji dar ankstyvoje jaunystėje dėl žalingo tėvo gyvenimo bÅ«do, netinkamo tėvų valdžios įgyvendinimo, susidÅ«rė su gyvenimiÅ¡kų sunkumų patirtimi. PareiÅ¡kėjos tėvo A. B. valdžia nepilnamečių vaikų atžvilgiu teismo buvo apribota įvertinus, jog tėvas visiÅ¡kai nesirÅ«pina savo vaikais, neatlieka tėvo pareigų, neteikia jokios materialinės paramos. A. B. pareiÅ¡kėjÄ vaikų globos namuose lankydavo epizodiÅ¡kai, dažnai atvykdavo neblaivus, nedirbo, iÅ¡ esmės gyveno savo interesais.

PareiÅ¡kėjÄ apie tėvo mirtį informavo VÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, pareiÅ¡kėjai sugrįžus iÅ¡ svečiavimosi Italijoje. Jokių žinių apie po tėvo mirties likusį turtÄ pareiÅ¡kėja neturėjo. PareiÅ¡kėjai sulaukus pilnametystės ir iÅ¡ globos namų gavus informacijÄ , jog po tėvo mirties yra likęs turtas, o globos namai su pareiÅ¡kėjos broliu R. B. pagal pareiÅ¡kimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir leidimo priimti palikimÄ nepilnamečio vaiko vardu iÅ¡davimo, yra inicijavę civilinės bylos Nr. e2YT-31450-1134/2020 iÅ¡kėlimÄ , ėmėsi aktyvių veiksmų, siekdama priimti palikimÄ , t. y. konsultavosi su globos namais, padedama globos namų į civilinę bylÄ pateikė savarankiÅ¡kÄ pareiÅ¡kimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo.

PareiÅ¡kėjos teigimu, Å¡ios aplinkybės pagrindžia, jog pareiÅ¡kėja siekia paveldėti po tėvo mirties likusį turtÄ , jog pareiÅ¡kėja sÄ Å¾ininga, o terminas buvo praleistas dėl nuo pareiÅ¡kėjos nepriklausančių aplinkybių. Ji kartu su pareiÅ¡kėju R. B. yra pirmos eilės įpėdiniai pagal įstatymÄ , todėl abu turi teisę paveldėti mirusiojo tėvo turtÄ . Paveldėjimo teisės liudijimai nei pagal testamentÄ , nei pagal įstatymÄ Ä¯ mirusio A. B. palikimÄ niekam nėra iÅ¡duoti, todėl termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis jokių kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. 15. 2020 m. lapkričio 9 d. buvo gautas pareiÅ¡kėjo R.

B. atsiliepimas į pareiÅ¡kėjos A. B. pareiÅ¡kimÄ , kuriame R. B. nurodo, kad su savo sesers A. B. pareiÅ¡kime iÅ¡dėstyta pozicija visiÅ¡kai sutinka. 16. 2020 m. lapkričio 9 d. buvo gautas suinteresuoto asmens BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namų atsiliepimas į pareiÅ¡kėjos A. B. pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodoma, kad su A. B. pareiÅ¡kimu sutinkama.

17. Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėjas R. B. palaikė pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes ir prašė jo pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

18. Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėja A. B. palaikė pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes ir prašė jos pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

19. Teismo posėdžio metu BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namų atstovė prašė patenkinti pareiÅ¡kėjų R. B. ir A. B. pareiÅ¡kimus ir atnaujinti terminÄ palikimui, atsiradusiam po palikėjo A. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti. PaaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kėjai po tėvo mirties, palikimo atsiradimo, bei termino palikimui priimti eigos ir pasibaigimo metu buvo nepilnamečiai ir gyveno vaikų globos namuose. BÅ«dami nepilnamečiai pareiÅ¡kėjai nežinojo apie jokį tėvo turtÄ , be kita ko, negalėjo suprasti palikimo priėmimo ar nepriėmimo teisinių pasekmių.

Tai pagrindžia, jog terminas buvo praleistas dėl nuo pareiÅ¡kėjų nepriklausančių aplinkybių. Pažymėjo, jog pareiÅ¡kėjai yra pirmos eilės įpėdiniai pagal įstatymÄ , todėl abu turi teisę paveldėti mirusiojo tėvo turtÄ . Paveldėjimo teisės liudijimai nei pagal testamentÄ , nei pagal įstatymÄ Ä¯ mirusio A. B. palikimÄ niekam nėra iÅ¡duoti, todėl termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis jokių kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. PareiÅ¡kėjų R.

B. ir A. B. pareiÅ¡kimai atnaujinti terminÄ palikimui priimti tenkintini.

20. CK 5.1 straipsnio 1 dalis nustato, kad paveldėjimas – tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas jo įpėdiniams pagal įstatymÄ arba įpėdiniams pagal testamentÄ . Vadovaujantis CK 5.50 straipsniu, kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Ä®pėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo.

Tokie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 1-3 dalys). Ä®statyme nustatytas terminas palikimui priimti nėra naikinamasis. Teismas gali praleistÄ terminÄ atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Svarbių priežasčių sÄ voka ir kriterijai įstatyme nėra apibrėžti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi bÅ«ti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti.

Procesinė našta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių svarbių priežasčių tinkamai negalėjo pasirūpinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiškėjui (CPK 178 straipsnis).

21. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ dėl palikimo, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; antra, konstatavęs, kad atitinkamos aplinkybės buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ; trečia, teismas turi iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dėl termino atnaujinimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011).

Teismai, spręsdami klausimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikÅ¡mę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. KlausimÄ , ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį atnaujinti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡ančio atnaujinti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kėjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2011; 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012).

Vertinant pareiÅ¡kėjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2007 ir kt.).

22. Pažymėtina ir tai, kad teismas, spręsdamas termino palikimui priimti atnaujinimo klausimÄ , turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisėti interesai bei vieÅ¡asis interesas. Teismai turi ieÅ¡koti teisingo pareiÅ¡kėjo, praÅ¡ančio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisėtų interesų balanso (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012). Jis nustatomas atsižvelgiant į Å¡alių turtinę padėtį, naudojimosi turtu interesus, atsižvelgiant į tai, kiek nepriėmus palikimo nukentėjo pareiÅ¡kėjo turtiniai ir kiti interesai, kiek atnaujinus terminÄ palikimui priimti bÅ«tų paveikti asmenų, priėmusių palikimÄ , interesai, ar asmens, praleidusio terminÄ , interesai yra pakankama priežastis nepaisyti civilinių santykių stabilumo.

Teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybėmis, sprendžia, ar teisingas pareiÅ¡kėjo, praÅ¡ančio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisėtų interesų balansas lemia bÅ«tinybę atnaujinti praleistÄ terminÄ , ar prieÅ¡ingai, jo neatnaujinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 6 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-319-695/2015).

23. Byloje nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiÅ¡kėjų tėvas A. B.. Terminas palikimui priimti suėjo (duomenys neskelbtini). Mirusiojo A. B. vaikai, t. y. pareiÅ¡kėjas R. B. ir pareiÅ¡kėja A. B. yra pirmos eilės įpėdiniai pagal įstatymÄ (CK 5.11 straipsnio 1 dalis).

24. PareiÅ¡kėjai termino praleidimo priežastimis įvardija tai, kad po tėvo mirties, palikimo atsiradimo, bei termino palikimui priimti eigos ir pasibaigimo metu jie buvo nepilnamečiai ir gyveno vaikų globos namuose, kadangi pareiÅ¡kėjų tėvo A. B. valdžia nepilnamečių vaikų atžvilgiu teismo buvo apribota. BÅ«dami nepilnamečiai pareiÅ¡kėjai nežinojo apie jokį tėvo turtÄ , be kita ko, negalėjo suprasti palikimo priėmimo ar nepriėmimo teisinių pasekmių. Be to, apie tėvo mirtį sužinojo pavėluotai, apie tai pareiÅ¡kėjus informavo Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, pareiÅ¡kėjams sugrįžus iÅ¡ svečiavimosi Italijoje. Sužinoję apie tėvo mirtį, pareiÅ¡kėjai net nepagalvojo, kad po tėvo mirties galėjo bÅ«ti likęs koks nors palikimas, kadangi tėvas nedirbo, piktnaudžiavo alkoholiu, neteikė pareiÅ¡kėjui jokio materialinio iÅ¡laikymo, niekada nebuvo užsiminęs apie turimÄ turtÄ .

25. Pagal bylos duomenis, pareiÅ¡kėjams bÅ«nant nepilnamečiais ir jiems gyvenant vaikų globos namuose, jų atstovu buvo suinteresuotas asmuo BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, kuris paaiÅ¡kino, jog vaikų globos namai savalaikiai neturėjo duomenų apie po A. B. mirties likusį turtÄ . Mirusysis vaikus globos namuose lankydavo periodiÅ¡kai, piktnaudžiaudavo alkoholiu, nedirbo, neteikė vaikams materialinio iÅ¡laikymo, apie jokį turimÄ turtÄ nekalbėjo, o prieÅ¡ingai, užsimindavo tik apie skolas bei kad per piktnaudžiavimÄ alkoholiu prarado gyvenamÄ jį bÅ«stÄ .

Suinteresuotam asmeniui įvykdyti savo pareigas sutrukdė ir patirties bei teisinių žinių stoka paveldėjimo procesuose. Gavęs Vilniaus miesto 10-ojo notarų biuro raÅ¡tÄ , kuriame informuojama apie po A. B. (palikėjo) mirties likusį turtÄ bei kvietimÄ pareiÅ¡kėjams iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ dėl palikimo, suinteresuotas asmuo ėmėsi aktyvių veiksmų, siekdamas įvykdyti savo pareigÄ , užtikrinti mirusiojo vaikų, užaugusių vaikų globos namuose, teises ir teisėtus interesus, o bÅ«tent, kreipėsi į notarę, siekdamas gauti informacijÄ apie mirusiojo paveldėjimo bylÄ , iÅ¡reiÅ¡kė pozicijÄ , jog pareiÅ¡kėjai tikrai siekia paveldėti mirusiojo turtÄ , bei surinko duomenis apie mirusiojo turtÄ bei mirusiojo įsiskolinimus.

26. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumÄ ir vadovaudamasis įrodymų vertinimo taisyklėmis, pripažįsta, kad terminas palikimui priimti yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CPK 185 straipsnis). Teismo vertinimu, pareiÅ¡kėjų nurodytos priežastys ir susiklosčiusios aplinkybės ( t. y. po tėvo mirties, palikimo atsiradimo, bei termino palikimui priimti eigos ir pasibaigimo metu pareiÅ¡kėjai buvo nepilnamečiai ir dėl to negalėjo savarankiÅ¡kai dalyvauti civiliniuose teisiniuose santykiuose, o pareiÅ¡kėjams bÅ«nant nepilnamečiais ir jiems gyvenant vaikų globos namuose, jų atstovu buvo suinteresuotas asmuo BÄ® Vilniaus Antakalnio vaikų socialinės globos namai, kuris savalaikiai neturėjo jokių duomenų apie po A.

B. mirties likusį turtÄ , kadangi mirusysis vaikus globos namuose lankydavo periodiÅ¡kai, piktnaudžiaudavo alkoholiu, nedirbo, neteikė vaikams materialinio iÅ¡laikymo, apie jokį turimÄ turtÄ nekalbėjo, o prieÅ¡ingai, užsimindavo tik apie skolas bei kad per piktnaudžiavimÄ alkoholiu prarado gyvenamÄ jį bÅ«stÄ ), turėjo įtakos tam, jog jie negalėjo laiku realizuoti savo teisių per įstatyme nustatytÄ terminÄ . Byloje suinteresuoti asmenys prieÅ¡taravimų dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo nėra pareiÅ¡kę.

PareiÅ¡kėjai yra pirmos eilės įpėdiniai pagal įstatymÄ , todėl abu turi teisę paveldėti mirusiojo tėvo turtÄ . Paveldėjimo teisės liudijimai nei pagal testamentÄ , nei pagal įstatymÄ Ä¯ mirusio A. B. palikimÄ niekam nėra iÅ¡duoti. Suinteresuotas asmuo R. P., kuri yra pareiÅ¡kėjų sesuo, yra informavusi notarę ŽanÄ Palaimienę, jog dėl palikimo priėmimo termino atnaujinimo į teismÄ nesikreips. Apie kitus galimus A. B. įpėdinius, byloje nėra duomenų. Taigi, darytina iÅ¡vada, kad termino kreiptis į notarÄ priimti palikimÄ pagal įstatymÄ atnaujinimas nepažeis kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų.

27. Atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes, bei vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnis), teismas pareiÅ¡kėjų nurodytas aplinkybes ir priežastis, dėl kurių buvo praleistas terminas palikimui priimti pripažįsta svarbiomis, taip pat atsižvelgdamas į tai, kad suinteresuoti asmenys neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kėjų pareiÅ¡kimui, atnaujina pareiÅ¡kėjams R. B. ir A. B. praleistÄ terminÄ palikimui, atsiradusiam po tėvo A. B. mirties, priimti (CK 5.57 straipsnio 1 dalis, 5.50 straipsnis;

CPK 578 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, 578 straipsniu, n u t a r i a: pareiÅ¡kėjų R. B. ir A. B. pareiÅ¡kimus tenkinti. Atnaujinti pareiÅ¡kėjui R. B., gim., (duomenys neskelbtini), praleistÄ trijų mėnesių terminÄ palikimui, atsiradusiam po A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti; Å¡io termino pradžiÄ skaičiuojant nuo Å¡ios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Atnaujinti pareiÅ¡kėjai A.

B., gim., (duomenys neskelbtini), praleistÄ trijų mėnesių terminÄ palikimui, atsiradusiam po A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti; Å¡io termino pradžiÄ skaičiuojant nuo Å¡ios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti pareiÅ¡kėjams R. B. ir A. B., kad jie turi teisę per tris mėnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos kreiptis dėl palikimo priėmimo į notarÄ pagal A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), paskutinę nuolatinę gyvenamÄ jÄ vietÄ .

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Marina Vladimircevienė