945f0bb9-5941-488d-8982-8ea3726155da · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-337-354/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42777-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.5.1.1; 1.2.4.6.2.1; 2.4.6.1. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Raimundo JurgaiÄio, Zigmo Kavaliausko, NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Irenai Skaringienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, nuteistajai R.
Legislator headnote
AI generated945f0bb9-5941-488d-8982-8ea3726155da · Å iaulių apygardos teismas: Be to, smÅ«giuojama buvo ne kumÅ¡Äiu, o delnais, tad beveik jokių žymių neliko, nors ant deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡o ir virÅ¡ deÅ¡inÄs akies, kaktos srityje buvo matomos nedidelÄs mÄlynÄs, tai matÄ jos (apeliantÄs) tÄvai, bet į teismo medicinos ekspertÄ nesikreipÄ ir atitinkamos pažymos neturi.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-337-354/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42777-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.5.1.1; 1.2.4.6.2.1; 2.4.6.1. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Raimundo JurgaiÄio, Zigmo Kavaliausko, NijolÄs MatuzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Irenai Skaringienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, nuteistajai R.
Z., jos gynÄjai advokatei Sofijai KruÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios R. Z. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 14 d. nuosprendžio, kuriuo R. Z. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalį ir nuteista laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams, įpareigojant per visÄ bausmÄs laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir R.
Z. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas 4 mÄnesiams, įpareigojant jÄ per visÄ bausmÄs laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu. Vadovaujantis BK 42 straipsnio 6 dalimi, 48 straipsnio 5 dalies 1 ir 2 punktais, 721 straipsniu, R. Z. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas viso bausmÄs vykdymo metu prisiartinti prie nukentÄjusiojo D. B., uždraudžiant su juo bendrauti, ieÅ¡koti ryÅ¡ių, lankytis nukentÄjusiojo D. B. gyvenamojoje vietoje.
Vadovaujantis BK 42 straipsnio 6 dalimi, 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu, R. Z. įpareigota bausmÄs vykdymo metu dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 2 dalimi, 66 straipsniu, R. Z. į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme nuo 2019 m. spalio 7 d. 2 val. 10 min iki 2019 m. spalio 7 d. 15 val. 10 min (1 diena) iÅ¡bÅ«tas laikas, tai sudaro 2 (dvi) laisvÄs apribojimo dienas.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. R. Z. nuteista už tai, kad smurtaudama sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2019 m. spalio 7 d., apie 1.50 val., (duomenys neskelbtini) mieste, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 1,84 promilių neblaivumas), kilus žodiniam konfliktui su sugyventiniu D. B., abiejų rankų kumÅ¡Äiais, delnais ir nagais sudavÄ bendrai ne mažiau kaip 10 smÅ«gių nukentÄjusiajam D. B. į galvos sritį, kaklÄ , perbrÄÅ¾Ä nagais kairįjį žandÄ .
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistoji R. Z. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 14 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį: iÅ¡teisinti jÄ pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kaip nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. 2.1. Skunde apeliantÄ teigia, kad nuosprendyje nurodytos aplinkybÄs iÅ¡ dalies yra teisingos, bet nutylimos esminÄs detalÄs dÄl konflikto priežasties. BylÄ buvo skubama iÅ¡nagrinÄti kuo greiÄiau ir nei prokuroro Å .
V., nei teisÄjos N. K. visiÅ¡kai nedomino jokios detalÄs ir visas procesas apsiribojo vien tik klausimais, ar sutinki su kaltinimais, ar pripažįsti kaltÄ, net advokatas A. R., kuris turÄjo jÄ (apeliantÄ) ginti ir padÄti iÅ¡siaiÅ¡kinti visÄ tiesÄ , buvo kaltinimo pusÄje, neleido pasisakyti bei pateikti teismui raÅ¡ytinius įrodymus, iÅ¡ kurių bÅ«tų paaiÅ¡kÄjusios visiÅ¡kai kitokios to vakaro incidento priežastys. Pažymi, kad advokatas įkalbinÄjo jÄ (apeliantÄ) prisipažinti ir teigÄ, kad tokiu atveju âmažiau gausâ, tai reiÅ¡kia, kad advokato visiÅ¡kai nedomino, kalta ji (apeliantÄ) ar ne, jis jau iki teismo proceso pradžios buvo pripažinÄs jÄ kalta. 2.2.
ApeliantÄs teigimu, faktinÄs bylos aplinkybÄs yra truputį kitokios, nei nurodyta skundžiamame nuosprendyje. Pažymi, kad Å iaulių apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 31 d. nuosprendžiu D. B., padarÄs BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltinamajam susitaikius su nukentÄjusiu asmeniu (apeliante) ir baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta BK 38 straipsnio pagrindu, be to, D. B. pažadÄjo jai (apeliantei) atlyginti savo nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ .
Teigia, jog praÄjus beveik 5 mÄnesiams nuo įvykių K. rajone D. B. žalos neatlygino, niekur nedirbo, buvo iÅ¡laikomas jos (apeliantÄs) lÄÅ¡omis, be to, paskutiniu metu dažnai gan ilgam laikui dingdavo iÅ¡ namų. ApeliantÄ pažymi, jog ji negalÄjo taikstytis su tokiu D. B. elgesiu ir paskutinis kantrybÄs lažas trÅ«ko, kai nuvykus į T. pas draugÄ Ä¯ gimtadienį D. B. parai kažkur buvo dingÄs, tada ji pastarajam ir pasakÄ, kad su juo nutraukia santykius, pareikalavo nedelsiant iÅ¡sikraustyti iÅ¡ jos buto bei atlyginti automobilio remonto iÅ¡laidas, o, jei nebus atlyginta, tai kreipsis į teismÄ dÄl žalos priteisimo.
Nurodo, kad D. B. jai iÅ¡ karto pasakÄ, kad ji pasigailÄs, jis viskÄ sutvarkys taip, kad ji jam mokÄs, tada prasidÄjo žodinis konfliktas, kurio metu D. B., bÅ«damas fiziÅ¡kai stipresnis už jÄ (apeliantÄ), kelis kartus nestipriai, kad neliktų jokių smurto žymių, sudavÄ jai į krÅ«tinÄs ir veido sritis, tuo sukeldamas skausmÄ . ApeliantÄ teigia, kad siekdama iÅ¡vengti didesnių sužalojimų bandÄ gintis, bet jų skirtingos kategorijos ir fizinis pajÄgumas, taÄiau D. B. kaip tik to ir tereikÄjo, kad iÅ¡provokuotų konfliktÄ .
Tada D. B. iÅ¡bÄgo į balkonÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ , o toliau viskas yra taip, kaip nurodyta skundžiamame nuosprendyje. ApeliantÄ pažymi, kad visas Å¡ias bylos aplinkybes norÄjo nurodyti teismo posÄdžio metu, bet jai nebuvo leista tai padaryti, visi skubÄjo kuo greiÄiau pabaigti Å¡iÄ bylÄ ir svarbiausia yra tai, kad advokatas A. R. įkyriai įkalbinÄjo neteikti teismui Å iaulių apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 31 d. nuosprendžio, nevilkinti proceso ir viskÄ prisipažinti, todÄl tik dÄl tokių advokato veiksmų ir atsirado tai, kad ji (apeliantÄ) pripažįsta savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
ApeliantÄs vertinimu, jos veiksmuose nÄra baudžiamosios veikos sudÄties, o gynyba nuo agresyvaus ir savo veiksmų nekontroliuojanÄio D. B. nÄra nusikaltimas, teigia, kad tai buvo bÅ«tina gynyba, siekiant apsisaugoti nuo D. B. smurto ir iÅ¡vengti rimtesnių sveikatos sužalojimų. Pažymi, kad aplinkybÄ, jog D. B. yra linkÄs smurtauti prieÅ¡ jÄ (apeliantÄ), patvirtina ir teismui pridedama Å iaulių apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 31 d. nuosprendžio kopija. Šį kartÄ D. B. taip pat smurtavo prieÅ¡ jÄ (apeliantÄ), taÄiau elgÄsi gudriai, nepadarÄ kÅ«no sužalojimų, smÅ«giavo delnais ir nestipriai, tai padarÄ namuose, kur nebuvo liudytojų, todÄl visa tai patvirtina D.
B. veiksmų suplanavimÄ ir siekį nepagristai jÄ (apeliantÄ) apkaltinti ir atkerÅ¡yti už P. įvykius bei už reikalavimÄ iÅ¡sikraustyti ir atlyginti automobiliui padarytÄ Å¾alÄ . 2.3. Be to, skunde apeliantÄ pažymi, jog baudžiamasis persekiojimas jos atžvilgiu turi bÅ«ti nutrauktas, nes gintis nuo smurto yra ne tik asmens teisÄ, bet ir pareiga. ApeliantÄ teigia, kad neperžengÄ savigynai bÅ«dingų veiksmų ir priemonių, gindamasi nesinaudojo jokiais pagalbiniais daiktais, kaip, pvz., kÄde, lazda, peiliu, keptuve ar dar kuo nors, nesužalojo puolanÄio asmens, o gynÄsi iÅ¡skirtinai panaudodama tik rankas ir savo kÅ«nÄ , tai yra bandÄ iÅ¡vengti nors ir nestiprių, bet skausmingų smÅ«gių į kÅ«no plotÄ .
Be to, smÅ«giuojama buvo ne kumÅ¡Äiu, o delnais, tad beveik jokių žymių neliko, nors ant deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡o ir virÅ¡ deÅ¡inÄs akies, kaktos srityje buvo matomos nedidelÄs mÄlynÄs, tai matÄ jos (apeliantÄs) tÄvai, bet į teismo medicinos ekspertÄ nesikreipÄ ir atitinkamos pažymos neturi.
3. Apygardos teismo posÄdyje nuteistoji R. Z. ir jos gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 4. Nuteistosios R. Z. apeliacinis skundas atmestinas.
5. Nuteistoji R. Z. apeliaciniame skunde neginÄija, kad smurtavo D. B. atžvilgiu, taÄiau teigia, jog smurtavo esant bÅ«tinosios ginties situacijai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytomis bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosiomis nuostatomis, patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, nevirÅ¡ydama apeliacinio skundo ribų 5.1. TeisÄjų kolegija, patikrinusi byloje esanÄius duomenis, konstatuoja, kad R.
Z. kaltÄ padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais. TelÅ¡ių apylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles (BPK 20 straipsnio 5 dalis) įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas, aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį dÄl R.
Z. pripažinimo kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. 5.2. ApeliantÄ skunde neneigia, kad atliko smurtinius veiksmus nukentÄjusiojo D. B. atžvilgiu, taÄiau keliÄ visiÅ¡kai naujÄ versijÄ , kurios nebuvo nurodžiusi nei jÄ apklausiant ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui, nei apylinkÄs teisme, jog ji smurtinius veiksmus D. B. atžvilgiu atliko tik gindamasi nuo D. B. smurtinių veiksmų jos atžvilgiu, o Å¡ių aplinkybių anksÄiau nenurodžiusi, nes, neva, jai nebuvo leista to padaryti dÄl teisÄjos, prokuroro ir advokato skubÄjimo iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliacinio skundo argumentais ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nuosprendyje įvertino byloje surinktų įrodymų visumÄ ir jos pagrindu padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl R. Z. kaltÄs sukÄlus fizinį skausmÄ D. B.. 5.3. NagrinÄjamo skundo kontekste pažymÄtina, jog pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo turi teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį ir neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme nustatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi.
Å iÄ teisÄ asmuo gali įgyvendinti neatsižvelgdamas į tai, ar galÄjo iÅ¡vengti kÄsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis ar valdžios institucijas (BK 28 straipsnio 1, 2 dalys). To paties BK 28 straipsnio 3 dalis nustato atsakomybÄ bÅ«tinosios ginties peržengimo atveju, kai tiesiogine tyÄia nužudoma arba sunkiai sutrikdoma sveikata, jeigu gynyba aiÅ¡kiai neatitiko kÄsinimosi pobÅ«džio ir pavojingumo. BÅ«tinosios ginties peržengimu nelaikoma dÄl didelio sumiÅ¡imo ar iÅ¡gÄ sÄio, kurį sukÄlÄ pavojingas kÄsinimasis, arba ginantis nuo įsibrovimo į bÅ«stÄ padaryta veika.
Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bÅ«tinoji gintis yra atsakomybÄ Å¡alinanti aplinkybÄ tik tada, kai ji atitinka tam tikras sÄ lygas, t. y. kÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus. KÄsinimosi pavojingumÄ rodo tai, kad besikÄsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 straipsnio 2 dalyje: asmenį (jo gyvybÄ, sveikatÄ , lytinÄ laisvÄ ir pan.), nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus.
Pavojingumas priklauso nuo kÄsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuolikų ir besiginanÄiųjų jÄgų santykio, galimos žalos dydžio ir pan. KÄsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginanÄiojo vaizduotÄje, ir akivaizdžiu, kai jis yra pradÄtas ar tiesiogiai gresia besiginanÄiojo ar kito asmens teisÄms, visuomenÄs ar valstybÄs interesams. Taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad BK 28 straipsnio 2 ir 3 dalys įtvirtina Å¡ias bÅ«tinosios ginties teisÄtumo sÄ lygas:
1) bÅ«tinoji gintis galima tik nuo pavojingo kÄsinimosi;
2) kÄsinimasis turi bÅ«ti realus;
3) kÄsinimasis turi bÅ«ti akivaizdus;
4) žala padaroma besikÄsinanÄiam asmeniui;
5) neperžengtos bÅ«tinosios ginties ribos (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-336/2008, 2K-277/2009, 2K-205/2010, 2K-279/2010, 2K-350-222/2015, 2K-568-139/2015, 2K-31-788/2015). 5.4. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog apylinkÄs teisme apklausiama R. Z. nurodÄ, kad konfliktas su D. B. įvyko dÄl pastarojo nebuvimo pusantros paros kartu su ja; pripažino, kad dÄl to nereikÄjo D. B. muÅ¡ti, taÄiau dÄl buvusių ankstesnių nuoskaudų bei buvusio jos paÄios (R. Z.) neblaivumo, įvyko minÄtas įvykis; pažymÄjo, kad konfliktas vyko tiek maÅ¡inoje grįžtant iÅ¡ draugÄs, tiek grįžus namo, kur ji praÅ¡Ä D.
B. iÅ¡eiti ir jÄ palikti tÄ naktį vienÄ , taÄiau pastarasis nesutiko, D. B. gulint lovoje, ji tempÄ nuo pastarojo ,,kaldrÄ â, tada D. B. jÄ (R. Z.) pastÅ«mÄ ir tuomet ji trenkÄ D. B.; suduotų smÅ«gių D. B. neskaiÄiavo, taÄiau sutiko, kad galÄjo bÅ«ti tiek smÅ«gių ir sužalojimų, kaip nurodyta kaltinime; nurodÄ ir tai, jog anksÄiau su D. B. yra buvÄs konfliktas su smurtiniais veiksmais bÅ«tent jos (R. Z.) atžvilgiu ir dÄl jos maÅ¡inos sudaužymo, dÄl to buvo kreiptasi į policijÄ , taÄiau pastarieji susitaikÄ (b. l. 82).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausiama R. Z. taip pat nurodÄ, kad konfliktas kilo, nes pastaroji buvo supykusi dÄl to, jog D. B. jÄ visÄ savaitgalį paliko vienÄ pas draugÄ, nurodÄ, jog bÅ«nant miegamojo kambaryje ji liepusi D. B. iÅ¡eiti ir tuomet D. B. sudavusi (b. l. 48). NukentÄjusysis D. B. apylinkÄs teisme taip pat nurodÄ, jog konfliktas su R. Z. vyko tiek parvažiuojant maÅ¡inoje, tiek grįžus į namus, pastaroji jį varÄ iÅ¡ namų, taÄiau jis nesutiko, atsigulÄ Ä¯ lovÄ ir tuomet įvyko kaltinime nurodyti įvykiai, be to, akcentavo, kad iÅ¡ esmÄs dÄl visko kaltas R.
Z. girtumas (b. l. 83). PažymÄtina, kad pareiÅ¡kime apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tuoj pat po įvykio apklausiamas D. B. nurodÄ, jog jis 2019 m. spalio 6 d. naktį važiavo parsivežti savo sugyventinÄs R. Z., kuri Å¡ventÄ draugÄs gimtadienį, R. Z. vežant pastaroji pradÄjo priekaiÅ¡tauti dÄl neiÅ¡tikimybÄs, o grįžus namo viskas toliau tÄsÄsi, jam gulint ant lovos pastaroji atliko smurtinius veiksmus, taip jam (D. B.) sukeldama fizinį skausmÄ (b. l. 1â4). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu D.
B. savo duotus pirminius parodymus patvirtino (b. l. 22). Taigi, iÅ¡ Å¡ių duomenų matyti, kad D. B. savo veiksmais nekÄlÄ jokio pavojaus R. Z., t. y. nebuvo ir negrÄsÄ joks akivaizdus pavojingas kÄsinimasis R. Z. sveikatai, R. Z. smurtinius veiksmus nukentÄjusiojo D. B. atžvilgiu panaudojo ne dÄl to, jog jai bÅ«tų reikÄjÄ gintis nuo D. B., o dÄl to, kad pyko dÄl D. B. nebuvimo pusantros paros kartu su ja, todÄl Å¡iuo atveju nÄra pagrindo pripažinti, jog R. Z. atlikto smurtinius veiksmus esant bÅ«tinosios ginties situacijai. 5.5.
Apygardos teismo vertinimu, apeliantÄs skunde nurodoma versija, neva jai nebuvo leista nurodyti visų įvykio aplinkybių, susijusių su D. B. smurtinių veiksmų atlikimu jos atžvilgiu, yra deklaratyvi, prieÅ¡taraujanti byloje esantiems duomenims, todÄl Å¡ia keliama versija nÄra pagrindo vadovautis, nes ji laikytina tik R. Z. siekiu iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Kaip neįtikima ir nelogiÅ¡ka vertintina situacija, kai tariamai nukentÄjÄs asmuo (apeliantÄ) visų apklausų metu akcentuotų tik tai, kad ji pati smurtavo D.
B. atžvilgiu, taÄiau nepaminÄtų, jog jos paÄios atžvilgiu buvo smurtauta. Atkreiptinas dÄmesys ir tai, jog iÅ¡ 2019 m. spalio 10 d. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, jog R. Z. tiek apklausiama, tiek sakydama paskutinį žodį nurodÄ ir apie ankstesnį buvusį konfliktÄ su D. B., kai pastarasis buvo teisiamas dÄl smurtinių veiksmų panaudojimo jos atžvilgiu, taip pat nurodÄ ir apie tai, jog neva D. B. jau anksÄiau planavo jÄ iÅ¡provokuoti konfliktui (b. l. 82, 86), todÄl Å¡ios aplinkybÄs paneigia apeliantÄs skundo argumentus, kad jai nebuvo leista pasisakyti dÄl visų įvykio aplinkybių, ar kad to neleido padaryti jos gynÄjas.
PastebÄtina ir tai, jog, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, bylos nebuvo skubama iÅ¡nagrinÄti kuo greiÄiau, nes apylinkÄs teismo teisÄja klausÄ R. Z., ar pastaroji nori, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama tuoj pat, ar nori, kad bylos nagrinÄjimas vyktų kitÄ dienÄ , taÄiau R. Z. pati nurodÄ, jog nori, kad nagrinÄjimas vyktų tuoj pat (b. l. 70), be to, R. Z. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos visos procesinÄs teisÄs, ji patvirtino teises supratusi (b. l. 81), taip pat iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad R. Z. gynÄjas advokatas A.
R. aktyviai gynÄ R. Z., uždavinÄjo klausimus tiek paÄiai R. Z., tiek nukentÄjusiajam, o baigiamosios kalbos metu pasiÅ«lÄ Ä¯vairias galimybes, kaip bÅ«tų galima suÅ¡velninti R. Z. teisinÄ padÄtį (b. l. 81â86), tai taip pat paneigia apeliantÄs argumentus, jog buvo skubama nagrinÄti bylÄ bei kad apeliantÄs gynÄjas buvo kaltinimo pusÄje ir nesistengÄ pastarosios ginti. 5.6. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog anksÄiau aptarti bylos duomenys tarpusavyje sudaro logiÅ¡kÄ , nuosekliÄ Ä¯rodymų grandinÄ ir patvirtina kaltinime (pareiÅ¡kime dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka) nurodytas aplinkybes dÄl apeliantÄs padarytos nusikalstamos veikos, pagrindo R.
Z. smurtinius veiksmus vertinti kaip atliktus esant bÅ«tinosios ginties situacijai nÄra. Ä®vertinus aptartus įrodymus, teisÄjų kolegijai nekyla abejonių, kad R. Z. kaltei dÄl jai inkriminuoto nusikaltimo patvirtinimui duomenų pakanka ir jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistosios R. Z. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Raimundas Jurgaitis Zigmas Kavaliauskas NijolÄ MatuzeviÄienÄ