943d5299-2fdb-4adc-a63d-0f2b3be0048d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Ž. M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarties, kuria jo skundas dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2013 m. balandžio 17 d. nutarimo netenkintas,                                                        n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated943d5299-2fdb-4adc-a63d-0f2b3be0048d · KlaipÄdos apygardos teismas: PažeidÄjo manymu, parodymai prieÅ¡tarauja vienas kitam, pasakÄ, kad matÄ pažeidimÄ , bet važiuoja įsitikinti, ar jis padarytas. Apeliantui nesuprantama, kokiais įrodymais vadovaujantis pareigÅ«nai nusprendÄ, kad toje vietoje apsisukinÄjo jo automobilis.Ž. M. skunde taip pat nurodo, kad yra liudytoja V. S., kuri įvykio metu rÅ«kÄ prie naktinio klubo ir matÄ jį iÅ¡važiuojantį iÅ¡ stovÄjimo aikÅ¡telÄs, todÄl galÄtų paliudyti, jog jo vairuojamas automobilis nekirto dvigubos iÅ¡tisinÄs linijos.
Full text
                                                       Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-679-255/2013                                                       Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01989-2013-6                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.; 79.1. (S)                                                                    KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. rugsÄjo 17 d.
KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Ž. M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarties, kuria jo skundas dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2013 m. balandžio 17 d. nutarimo netenkintas,                                                        n u s t a t Ä:
Ž. M. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013 m. kovo 13 d. 22.40 val. KlaipÄda, (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ VOLKSWAGEN PASSAT valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paženklintame kelio ruože užvažiavo ant linijos. Tokiais veiksmais Ž. M. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 3 priedo 1.3 punkto âDviguba iÅ¡tisinÄ linijaâ reikalavimus ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1241 straipsnio 2 dalyje.
KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro AdministracinÄs veiklos poskyrio specialistas R. D. 2013 m. kovo 13 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo Ž. M. pagal ATPK 1241 straipsnio 2 dalį nubaudÄ 160 Lt bauda. Šį nutarimÄ Å½. M. apskundÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui, nurodydamas, jog jis nubaustas nepagrįstai, nes jis nepadarÄ jam inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartimi Ž. M. skundÄ atmetÄ. Teismas konstatavo, kad Ž.
M. padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , kurį patvirtina visuma byloje esanÄių duomenų. Ž. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â patenkinti jo skundÄ . Skunde nurodo, kad iÅ¡tisinÄs dvigubos linijos nekirto, važiavo punktyrine linija pažymÄtu kelio ruožu, todÄl nepažeidÄ kelių eismo taisyklių. Pasak apelianto, pareigÅ«nai įvykio matyti negalÄjo dÄl didelio atstumo ir prasto matomumo.
Ž. M. manymu, netgi užvažiavimas ant dvigubos iÅ¡tisinÄs juostos tai nÄra kelių eismo taisyklių pažeidimas, nes remiantis taisyklÄmis dvigubÄ iÅ¡tisinÄ juostÄ draudžiama kirsti, o ne užvažiuoti. Kirsti ir užvažiuoti tai du skirtingi žodžiai, kurie reiÅ¡kia skirtingÄ veiksmÄ . Apeliantas nurodo, kad pareigÅ«nai savo parodymuose teigia, jog matÄ kaip jis iÅ¡važiuodamas iÅ¡ stovÄjimo aikÅ¡telÄs į pirmÄ juostÄ ir iÅ¡ pirmos juostos sukdamas į kairÄ kirto dvigubÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ , o vÄliau pažymi, kad privažiavo prie pažeidimo vietos, jog įsitikinti ar automobilio apsisukimo vietoje yra dviguba iÅ¡tisinÄ linija.
PažeidÄjo manymu, parodymai prieÅ¡tarauja vienas kitam, pasakÄ, kad matÄ pažeidimÄ , bet važiuoja įsitikinti, ar jis padarytas. Apeliantui nesuprantama, kokiais įrodymais vadovaujantis pareigÅ«nai nusprendÄ, kad toje vietoje apsisukinÄjo jo automobilis.Ž. M. skunde taip pat nurodo, kad yra liudytoja V. S., kuri įvykio metu rÅ«kÄ prie naktinio klubo ir matÄ jį iÅ¡važiuojantį iÅ¡ stovÄjimo aikÅ¡telÄs, todÄl galÄtų paliudyti, jog jo vairuojamas automobilis nekirto dvigubos iÅ¡tisinÄs linijos.
Å iuo metu ji yra iÅ¡vykusi į užsienį, taÄiau 2013 m. rugsÄjo 24 d. bus Lietuvoje ir galÄs tai patvirtinti.KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuras atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo, kad su apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nesutinka, praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro priimtÄ nutarimÄ . Ž. M. yra kaltas, administracinÄ nuobauda paskirta tinkamai. AdministracinÄs nuobaudos taikymas yra Ž. M. padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pasekmÄ už kurį yra atsakingas jis pats.
Apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡analizavÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , sutinka su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog Ž. M. kaltÄ dÄl ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo įrodyta. Pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje tinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus â teismo iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs padarius inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ pagrįstos ir motyvuotos.
Pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino neÅ¡aliÅ¡kai, pasisakydamas, kodÄl vienais įrodymais remiasi, o kitus atmeta.Administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanti medžiaga patvirtina administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Ä ir nutarimÄ priÄmÄ Ä¯galioti policijos pareigÅ«nai, administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta laikantis nustatytos tvarkos, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo už įvykdytÄ teisÄs pažeidimÄ nubaustas teisÄtai.Tai, kad Ž.
M. padarÄ minÄtÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 6), pareigÅ«nų D. K. (b. 1.
11) ir A. F. (b. l.
12) tarnybiniais praneÅ¡imais bei pareigÅ«nų duotais parodymais teismo posÄdžio metu apylinkÄs teisme (b. l. 30). Policijos pareigÅ«nai tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodÄ, kad 2013 m. kovo 13 d. 22.40 val. KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini), buvo sustabdytas automobilis VOLKSWAGEN PASSAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Ž. M., nes automobilis iÅ¡važinÄdamas atbuline eiga iÅ¡ stovÄjimo aikÅ¡telÄs iÅ¡važiavo į pirmÄ eismo juostÄ , lygiagreÄiai su dviguba iÅ¡tisine linija ir sukdamas į kairÄ apsisuko į kitÄ važiuojamosios dalies pusÄ kirsdamas dvigubÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ .
Tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes policijos pareigÅ«nai D. K. ir A. F. patvirtino pirmosios instancijos teismo posÄdyje. PrieÅ¡taravimų liudytojo parodymuose nÄra, apeliantas ir liudytojai policijos pareigÅ«nai nepažįstami. Policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose pateikta informacija bei pareigÅ«nų parodymai teismo posÄdžio metu sudaro vientisÄ Ä¯rodomÄ jÄ medžiagÄ , atskleidžia iÅ¡samų pažeidimo vaizdÄ , todÄl jais netikÄti ir nesiremti teismui nebuvo jokio pagrindo.
Nenustatyta, kad policijos pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti nurodyti neteisingas įvykio aplinkybes ir apkalbÄti pažeidÄjÄ . Apeliantas nenurodo jokių aplinkybių, kodÄl minÄti policijos pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti jį apkaltinti, tokių aplinkybių nenustatÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas, todÄl pagrindo nesiremti tiesiogiai pažeidimÄ maÄiusių pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais bei D. K., A. F. parodymais, duotais teisme, nÄra.PažeidÄjas skunde nurodo, kad įstatymas numato draudimÄ kirsti dvigubÄ iÅ¡tisinÄ juostÄ , o ne užvažiuoti.
Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad jis užvažiavo ant dvigubos iÅ¡tisinÄs linijos, o tai nÄra kelių eismo taisyklių pažeidimas. Jis juostos nekirto, todÄl pažeidimo nepadarÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pareigÅ«nas D. K. teismo posÄdžio metu (b. l.
30) parodÄ, jog âAutomobilis visais ratais pervažiavo dvigubÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ . Pervažiavo, užvažiavo tai tas patsâ. AukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas žodis âužvažiavoâ pažeidimo esmÄs nekeiÄia. Ž. M. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 3 priedo 1.3 punkto reikalavimus ir įvykdÄ veikÄ numatytÄ ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje, todÄl jo veika yra kvalifikuota tinkamai ir administracinÄn atsakomybÄn jis yra patrauktas pagrįstai.Apeliantas skunde taip pat nurodo, kad atsirado liudytoja, kuri galÄtų parodyti, jog jo vairuojamas automobilis nekirto dvigubos iÅ¡tisinÄs linijos.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju apeliacinio skundo teisingam iÅ¡sprendimui pakanka byloje esanÄios medžiagos. Ž. M. vykusiame teismo posÄdyje apylinkÄs teisme nedalyvavo, praÅ¡ymų, papildymų nepareiÅ¡kÄ. VersijÄ , apie atsiradusiÄ liudytojÄ , jis iÅ¡kÄlÄ tik apeliaciniame skunde, todÄl tai laikytina apelianto gynybine taktika siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs.Remdamasis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje esantis administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai ir teismo posÄdžio metu policijos pareigÅ«nų duoti parodymai patvirtina, kad Ž.
M. pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 3 priedo 1.3 punkto âDviguba iÅ¡tisinÄ linijaâ reikalavimus padarÄ pažeidimÄ , už kurį atsakomybÄ numatyta ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (Lietuvos Respublikos ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (Lietuvos Respublikos ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .
KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2013 m. balandžio 17 d. nutarimas ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartis teisÄti ir pagrįsti, naikinti ar keisti juos apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Vadovaudamasi Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: Ž. M. apeliacinio skundo netenkinti. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                         Regina BertaÅ¡ienÄ