94378f8b-e42d-4a18-a416-cc3fd84a730c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 22 d. nutarties, kuria atmestas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atviros kolonijos administracijos teikimas dÄl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos ir                                                                 n u s t a t Ä: D. N., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas 2004-09-03 Helsingborg apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Å vedijos KaralystÄs BK kontrabandos įstatymo (2000:1225) 6 paragrafas 3 pastraipa, galutinÄ bausmÄ â 10 m. laisvÄs atÄmimo. 2004-11-12 Skane ir Blekinge apygardos teismo nuosprendžiu sumažinta bausmÄ pagal 2004-09-03 nuosprendį, galutinÄ bausmÄ â 9 m. laisvÄs atÄmimo. 2006-01-04 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nutartimi bausmÄ, paskirta pagal 2004-11-22 Å vedijos KaralystÄs Skane ir Blekinge apygardos teismo nuosprendį, suderinta su Lietuvos Respublikos BK 199 str. 2 d. ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 9 metams.             BausmÄs pradžia 2004-04-22.             BausmÄs pabaiga 2013-04-22.             KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2011-07-22 nutartimi PravieniÅ¡kių pataisos namų â atviros kolonijos administracijos teikimÄ atmetÄ tuo pagrindu, jog paskirtos bausmÄs tikslai dar nepasiekti ir D.
Legislator headnote
AI generated94378f8b-e42d-4a18-a416-cc3fd84a730c · Kauno apygardos teismas: ApylinkÄs teismas nutartį dÄl D. N. lygtinio paleidimo netaikymo priÄmÄ laikydamasis visų įstatyme numatytų reikalavimų.              Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnis nustato, kad teismo gali bÅ«ti paleisti iÅ¡ pataisos namų tik tie asmenys, kuriuos įmanoma toliau taisyti neizoliuotus nuo visuomenÄs. Å is straipsnis nÄra teismui privaloma taikyti norma - teismas turi teisÄ, o ne pareigÄ , taikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos institutÄ .
Full text
Byla Nr                                                         Byla Nr. 1S-1106-290/2011                                                                             Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                              2.5.19. (S)                                                                                                                  KAUNO APYGARDOS TEISMAS                                                                N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                        2011 m. rugpjÅ«Äio 26 d.                                                                     Kaunas              Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Jurgio KiÅ¡kio, teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs ir Algerdo UrbÅ¡io, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo D.
N. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 22 d. nutarties, kuria atmestas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atviros kolonijos administracijos teikimas dÄl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos ir                                                                 n u s t a t Ä: D. N., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas 2004-09-03 Helsingborg apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Å vedijos KaralystÄs BK kontrabandos įstatymo (2000:1225) 6 paragrafas 3 pastraipa, galutinÄ bausmÄ â 10 m. laisvÄs atÄmimo. 2004-11-12 Skane ir Blekinge apygardos teismo nuosprendžiu sumažinta bausmÄ pagal 2004-09-03 nuosprendį, galutinÄ bausmÄ â 9 m. laisvÄs atÄmimo. 2006-01-04 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nutartimi bausmÄ, paskirta pagal 2004-11-22 Å vedijos KaralystÄs Skane ir Blekinge apygardos teismo nuosprendį, suderinta su Lietuvos Respublikos BK 199 str. 2 d. ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 9 metams.             BausmÄs pradžia 2004-04-22.             BausmÄs pabaiga 2013-04-22.             KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2011-07-22 nutartimi PravieniÅ¡kių pataisos namų â atviros kolonijos administracijos teikimÄ atmetÄ tuo pagrindu, jog paskirtos bausmÄs tikslai dar nepasiekti ir D.
N. toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs nÄra pagrindo.             Nuteistasis D. N. skundu praÅ¡o apylinkÄs teismo nutartį panaikinti ir jį lygtinai paleisti iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. Nurodo, kad teismas nepagrįstai netenkino teikimo dÄl jo lygtinio paleidimo, kadangi jis yra atlikÄs įstatyme numatytÄ bausmÄs dalį.              Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti.             Nuteistojo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.             Nenustatyta, kad skundžiama nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, ar kad teismas nuteistojo atžvilgiu buvo neobjektyvus ar Å¡aliÅ¡kas.
ApylinkÄs teismas nutartį dÄl D. N. lygtinio paleidimo netaikymo priÄmÄ laikydamasis visų įstatyme numatytų reikalavimų.              Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnis nustato, kad teismo gali bÅ«ti paleisti iÅ¡ pataisos namų tik tie asmenys, kuriuos įmanoma toliau taisyti neizoliuotus nuo visuomenÄs. Å is straipsnis nÄra teismui privaloma taikyti norma - teismas turi teisÄ, o ne pareigÄ , taikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos institutÄ .
Svarstydamas klausimÄ dÄl asmens lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, teismas turi atsižvelgti ne tik į tai, jog nuteistasis atliko privalomÄ paskirtos bausmÄs dalį, nes įstatymu numatytos bausmÄs dalies atlikimas yra tik formalusis pagrindas, kad paleisti nuteistÄ jį lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos. TaÄiau, be paminÄto, taip pat turi bÅ«ti nustatytas ir materialusis pagrindas, t.y. teismo iÅ¡vada, kad nuteistÄ jį įmanoma toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Ar įmanoma asmenį toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, teismas turi sprÄsti tik visapusiÅ¡kai įvertinÄs nuteistojo asmenybÄ, jo elgesį visos bausmÄs atlikimo metu, nusikaltimų, už kuriuos atlieka bausmÄ, pobÅ«dį bei pavojingumÄ , požiÅ«rį į darbÄ , taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones, nusikaltimu padarytos žalos atlyginimÄ , pataisos įstaigos administracijos nuomonÄ bei psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadÄ .             IÅ¡ pateiktos teismui pataisos įstaigos medžiagos matyti, kad nuteistasis charakterizuojamas teigiamai, per bausmÄs atlikimo laikÄ jis 1 kartÄ baustas drausmine nuobauda, skatintas 10 kartų.
Nuteistasis yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ bÅ«tinÄ jÄ 1/2 bausmÄs dalį, jis formaliai atitinka įstatymo keliamus reikalavimus dÄl lygtinio paleidimo. TaÄiau teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo, vertina ne tik Å¡ias įstatyme numatytas sÄ lygas, bet nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo laikotarpiu, nuteistojo padarytas nusikalstamas veikas, jų pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, nuteistojo asmenybÄ, jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ . D. N. atlieka bausmÄ už sunkų nusikaltimÄ , likusi neatliktos bausmÄs dalis gana didelÄ - 1 metai 9 mÄn. Teismas, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, pagrįstai nusprendÄ, kad Å¡iuo metu nuteistÄ jį D.
N. dar nÄra pagrindo lygtinai paleisti atlikus 1/2 bausmÄs ir toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ , nes lygtinai paleidus nuteistÄ jį iÅ¡ pataisos įstaigos, nebÅ«tų įgyvendinta nuosprendžiu skirta nuteistajam individualizuota bausmÄ bei teisingumo principas.             Taigi, nors nuteistasis yra atlikÄs bÅ«tinÄ jÄ bausmÄs dalį, įsipareigojo doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisÄ, vykdyti teismo nurodytas pareigas, nepažeidinÄti įstatymų, taÄiau minÄtos aplinkybÄs neduoda pagrindo manyti, kad toliau jis gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas, bet prižiÅ«rimas.             Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas ir bylos medžiaga patvirtintas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad teismas padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog D.
N. Å¡iuo metu paleidus lygtinai iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, bÅ«tų neįgyvendinta bausmÄs paskirtis, pažeisti bausmÄs individualizavimo ir teisingumo principai, todÄl naikinti apylinkÄs teismo nutartį skundo motyvais pagrindo nÄra.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p. kolegija n u t a r Ä :         nuteistojo D. N. skundÄ atmesti ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 22 d. nutartį. Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
Kolegijos pirmininkas                                                                      Jurgis KiÅ¡kis TeisÄjai                                                                                           Svetlana JurgaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Algerdas UrbÅ¡ys