928c90f3-7010-4fd0-a6f1-e3d342cd55e0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBIÄ® âRRâ apeliacinį skundÄ dÄl UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 22 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-817-675/2015 pagal ieÅ¡kovo R. F. BIÄ® âRRâ ieÅ¡kinį atsakovui R. F. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                  I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas R. F. BIÄ® âRRâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R.
Legislator headnote
AI generated928c90f3-7010-4fd0-a6f1-e3d342cd55e0 · Vilniaus apygardos teismas: Anot teismo, įmonÄs patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų dydis neįrodo atsakovo įmonei padarytos žalos dydžio, kadangi atsiradÄ Ä¯monÄs kreditoriniai reikalavimai a priori nereiÅ¡kia, kad jie yra priežastiniame ryÅ¡yje su atsakovo neteisÄta veika, neperduodant bankroto administratoriui įmonÄs dokumentų bei turto. Vienas iÅ¡ pagrindinių civilinÄs atsakomybÄs principų yra visiÅ¡kas nuostolių atlyginimo principas (CK 6.251 str.). Tai reiÅ¡kia, kad žalÄ bÅ«tina tiksliai nustatyti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-436-881/2016Teisminio proceso Nr. 2-49-3-00512-2015-4 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.2.4.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d.       Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos BurdulienÄs, Vilijos MikuckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Vaclovo Pauliko,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R.
F. BIÄ® âRRâ apeliacinį skundÄ dÄl UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 22 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-817-675/2015 pagal ieÅ¡kovo R. F. BIÄ® âRRâ ieÅ¡kinį atsakovui R. F. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                  I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas R. F. BIÄ® âRRâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R.
F. 6 812,14 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2014 m. spalio 16 d. iÅ¡kÄlÄ ieÅ¡kovui bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ MB âValdymo ekspertaiâ. Ta paÄia nutartimi Vilniaus apygardos teismas nustatÄ ieÅ¡kovo valdymo organams 15 dienų terminÄ nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos perduoti teismo paskirtam administratoriui bendrovÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo duomenimis, ir visus bendrovÄs dokumentus.
TaÄiau atsakovas, buvÄs ieÅ¡kovo direktorius ir savininkas, įstatymu bei nutartimi nustatytų pareigų neįvykdÄ, t. y. neperdavÄ bankroto administratoriui nei įmonÄs turto, nei dokumentų. IeÅ¡kovo teigimu, teismo patvirtinta kreditorių reikalavimų suma kartu su bankroto byloje patvirtinta administravimo iÅ¡laidų sÄ mata (iÅ¡ viso 6 812,14 Eur), laikytina žala, kuriÄ atsakovas savo veiksmais (neveikimu) padarÄ Ä¯monei ir jos kreditoriams.Atsakovas R. F. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
           II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas 2015 m. birželio 22 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas įmonei padarytÄ Å¾alÄ kildina ne iÅ¡ to, kokį turtÄ Ä¯monÄ turÄjo, taÄiau žalos dydį sieja su įmonei pareikÅ¡tais kreditorių finansiniais reikalavimais bei patvirtinta bankroto administratoriaus administravimo iÅ¡laidų sÄ mata.Teismas sprendÄ, kad bankroto bylÄ nagrinÄjanÄio teismo patvirtinta įmonÄs kreditorių finansinių reikalavimų suma negali bÅ«ti tinkama ir leistina įrodinÄjimo priemonÄ Ä¯monÄs vadovo ir savininko padarytos žalos dydžiui ir faktui įrodyti (CPK 177 str.).
Anot teismo, įmonÄs patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų dydis neįrodo atsakovo įmonei padarytos žalos dydžio, kadangi atsiradÄ Ä¯monÄs kreditoriniai reikalavimai a priori nereiÅ¡kia, kad jie yra priežastiniame ryÅ¡yje su atsakovo neteisÄta veika, neperduodant bankroto administratoriui įmonÄs dokumentų bei turto. Vienas iÅ¡ pagrindinių civilinÄs atsakomybÄs principų yra visiÅ¡kas nuostolių atlyginimo principas (CK 6.251 str.). Tai reiÅ¡kia, kad žalÄ bÅ«tina tiksliai nustatyti.
TodÄl ieÅ¡kovas privalo įrodyti ne tik realiai patirtos žalos faktÄ , bet ir jos dydį.Teismas taip pat nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju bankroto procesas dar nÄra baigtas, byloje nÄra pateikta duomenų apie tai, kad atsakovui buvo reiÅ¡kiamas reikalavimas Ä®BÄ® 8 straipsnio pagrindu dÄl to, kad Å¡i įmonei tapus nemokia nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jos administravimo iÅ¡laidų sÄ matos dydis yra atsakovo neteisÄtais veiksmais padaryta žala įmonei, todÄl tenkinti ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje nÄra teisinio ir faktinio pagrindo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas R. F. BIÄ® âRRâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 22 d. sprendimÄ už akių ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:TeisminÄje praktikoje bankrutuojanÄios bendrovÄs finansinių dokumentų neperdavimas bankroto administratoriui pripažįstamas kaip pakankamas pagrindas reikalauti atlyginti žalÄ , todÄl laikytina, kad pats žalos padarymo faktas civilinÄje byloje yra nustatytas.Nesant perduotų įmonÄs apskaitos dokumentų bei turto, realiausiai, ieÅ¡kovo nuomone, žalÄ atspindi teismo nutartimi patvirtintų kreditorinių reikalavimų suma bei administravimo iÅ¡laidų suma, t. y. tos pinigų sumos, kurios yra reikalingos atsiskaityti su kreditoriais ir/ ar atkurti įmonÄs mokumÄ .
DÄl atsakovo neveikimo ieÅ¡kovas neturi galimybÄs tenkinti kreditorinių reikalavimų, todÄl nepatenkinti kreditoriniai reikalavimai yra priežastiniame ryÅ¡yje su atsakovo neteisÄtais veiksmais. Kreditorių patiriama žala yra iÅ¡vestinÄ iÅ¡ įmonÄs patirtos žalos, todÄl įmonei patyrus žalÄ dÄl neperduotų įmonÄs finansinių dokumentų bei turto, žala kyla ir įmonÄs kreditoriams, nes taip sumažÄja (tampa neįmanoma) kreditorių galimybÄ, kad jų finansiniai reikalavimai bus patenkinti.
Teismai yra priteisÄ Å¾alos atlyginimÄ , apskaiÄiuotÄ pagal teismo patvirtintÄ kreditorinių reikalavimų sumÄ .Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 11 dalies nuostata nedraudžia bankroto proceso metu kreiptis į teismÄ , praÅ¡ant priteisti administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ juridinio asmens valdymo organo dÄl jo neteisÄtų veiksmų neperduodant įmonÄs dokumentų bei turto, nesudarant balanso bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienai, kadangi administravimo iÅ¡laidų sÄ mata turÄs bÅ«ti dengiama iÅ¡ įmonÄs turto.
Nei norminiai aktai, nei teismų praktika nenumato, kad žalos dydis gali bÅ«ti lygus tik kreditorinių reikalavimų dydžiui arba tik balanse nurodytai turto vertei.Teismo pozicija suteikia galimybÄ nesÄ Å¾iningiems juridinių asmenų valdymo organams piktnaudžiauti savo pareigomis juridinio asmens ir jo kreditorių atžvilgiu, kadangi, neperdavus juridinio asmens dokumentų ir turto, jiems nepagrįstai atsirastų galimybÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs.Atsiliepimų į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ negauta.
           TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados   Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl žalos dydžio nustatymo, įmonÄs vadovui pažeidus pareigÄ perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ bei dokumentus.Apeliantas kaip žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų â įmonÄs turto bei dokumentų neperdavimo â praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumÄ bei teismo ir kreditorių susirinkimo patvirtintÄ administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ .
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad nei patvirtinti kreditorių reikalavimai, nei administravimo iÅ¡laidų sÄ mata žalos (jos dydžio) neįrodo.Kasacinio teismo praktikoje žalos dydžio nustatymo klausimais yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jeigu nepakanka bendrovÄs turto patvirtintiems kreditorių reikalavimams patenkinti, ir nustatoma, kad Å¡io turto nepakanka dÄl to, jog bendrovÄs valdymo organai pažeidÄ jiems teisÄs aktų ir bendrovÄs dokumentuose nustatytas (kartu ir fiduciarines) pareigas, tai bendrovÄs valdymo organai turi atlyginti bendrovei padarytÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro nepatenkintų kreditorių reikalavimų dalis.
Kreditoriams padaryta žala yra laikoma iÅ¡vestine iÅ¡ įmonei padarytos žalos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. lapkriÄio 16 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-493/2012; 2013 m. balandžio 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234/2013).TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto argumentais, kad įmonÄs vadovui neperdavus bankroto administratoriui įmonÄs turto bei dokumentų, kreditorių reikalavimų patenkinimas tampa neįmanomas, todÄl jų suma, remiantis nurodyta kasacinio teismo praktika, yra tinkamas žalos dydžio įrodymas.Teismų praktikoje taip pat laikomasi nuostatos, kad, atsižvelgiant į tai, jog iÅ¡ bendrovÄs pajamų tenkinami ne tik kreditorių reikalavimai, taÄiau ir apmokamos administravimo iÅ¡laidos, žalos dydis turÄtų bÅ«ti vertinamas ne tik pagal byloje patvirtintų kreditorinių reikalavimų sumÄ , taÄiau ir administravimui skirtas lÄÅ¡as (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-689-241/2015; 2016 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-481-241/2016).Kaip ir kreditorių reikalavimų tenkinimo atveju, taip ir administravimo iÅ¡laidų apmokÄjimo atveju, įmonÄs vadovui neperdavus bankroto administratoriui įmonÄs turto ir dokumentų, administravimo iÅ¡laidų apmokÄjimas iÅ¡ įmonÄs turto tampa neįmanomas, kas patvirtina žalos įmonei padarymo faktÄ , o patvirtinta administravimo iÅ¡laidų sÄ mata â jos dydį.Pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas, tikrindamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir/ar pagrįstumÄ , padarytas faktų vertinimo bei teisÄs aiÅ¡kinimo (taikymo) klaidas dažniausiai iÅ¡taiso negrÄ Å¾indamas bylos pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, iÅ¡skyrus atvejus, jei neatskleista bylos esmÄ, o remiantis byloje pateiktais įrodymais jos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
Atsižvelgdamas į tai, kad nagrinÄjama byla buvo užbaigta sprendimu už akių, t. y. atlikus tik formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad iÅ¡nagrinÄti bylos iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme negalima, nes tai prieÅ¡tarautų apeliacinio proceso paskirÄiai ir byloje dalyvaujanÄių asmenų teisei į apeliacijÄ po to, kai bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄja pirmosios instancijos teismas, todÄl skundžiamas sprendimas už akių panaikinamas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a:
           UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 22 d. sprendimÄ už akių panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.                      TeisÄjai                                                                                                               RÅ«ta BurdulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija MikuckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vaclovas Paulikas