928494b2-562f-4e9c-8762-3ebbed81f6ef · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 703,80 Lt skolos, 2434,44 Lt delspinigių, 310,87 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2001-09-06 UAB âTele2" ir A. B. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A83-78774-2,4-1003, pagal kuriÄ UAB âTele2" atsakovei atsižvelgiant į Sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
Legislator headnote
AI generated928494b2-562f-4e9c-8762-3ebbed81f6ef · Kauno miesto apylinkÄs teismas: CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 310,87 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas. Pagal LR CPK 177 straipsnio 1 dalį įrodymai civilinÄje byloje yra duomenys, kuriais remdamasis teismas konstatuoja reikÅ¡mingų bylai aplinkybių buvimÄ arba nebuvimÄ . Byloje esantys įrodymai turi bÅ«ti susijÄ su byla (CPK 180 straipsnis). Teismas, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurias sudaro: darbo priemonÄs, patalpų nuoma, komunaliniai patarnavimai, administracija (buhalterija), kompiuterių nusidÄvÄjimas, darbuotojo darbo užmokestis, informacinÄs technologijos ir kita, vertina kaip ieÅ¡kovo vykdomos Å«kinÄs komercinÄs veiklos iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-8227-192/2012Proceso Nr. 2-05-3-04973-2012-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:42.10; 44.5.1; 54.1; 116.5.1; 116.5.2 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASPRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.birželio 8 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Milda RemeikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei A.
B. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 703,80 Lt skolos, 2434,44 Lt delspinigių, 310,87 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2001-09-06 UAB âTele2" ir A. B. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A83-78774-2,4-1003, pagal kuriÄ UAB âTele2" atsakovei atsižvelgiant į Sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
UAB âTele2" už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: 2001-10-31 110A378774; 2001-11-30 110A378774; 2001-12-31 110A378774; 2002-01-31 110A378774; 2002-02-28 110A378774; 2002-03-31 110A378774; 2002-04-30 110A378774; 2002-05-31 110A378774; 2002-06-30 110A378774; 2002-07-31 110A378774, taÄiau atsakovÄ jų neapmokÄjo.2009-03-31 UAB "Gelvora" ir UAB "Tele2" pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB "Tele2" atlygintinai perleido UAB "Gelvora" naudai visas reikalavimo teises pagal aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovÄs atžvilgiu.
IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau - LR CK) 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovÄ pastarųjų nÄra įvykdžiusi ir ieÅ¡kinio parengimo dienai.Kadangi atsakovÄ gera valia neatsiskaitÄ, ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ .Procesiniai dokumentai, kuriuose nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti atsakovui 2012 m. gegužÄs 17 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du CPK 130 str. nustatyta tvarka.AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms priimtinas teismo sprendimas už akių, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 285, 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.             IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: 2009-04-03 â 2012-02-20 ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotine (b.l. 9), 2009-03-31 Reikalavimo perleidimo sutarties priedu (b.l. 7), 2012-04-03 Delspinigių paskaiÄiavimo aktu (b.l. 8), ieÅ¡kovo 2009-05-05 praneÅ¡imu atsakovui dÄl reikalavimo perleidimo (b.l. 33), 2009-03-31 Reikalavimo perleidimo sutartimi (b.l. 10-13), 2001-08-16 Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartimi (b.l. 20-22), sÄ skaitomis (b.l. 23-32).             Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ bei atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nesant jokių prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kinyje iÅ¡keltų reikalavimų ar įrodymų, patvirtinanÄių, kad įsiskolinimas apmokÄtas, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus minÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimus ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 703,80 Lt skolos (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.189 str., 6.200 str., 6.205 str.).Atsakovui, laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, jam kyla pareiga mokÄti CK 6.256 str. 1 d. ir 2 d. pagrindu, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas.
Sutartyje nurodyta, kad atsakovas už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos privalo ieÅ¡kovui mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius, ir to pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2434,44 Lt delspinigių. SprÄsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo. NagrinÄjamos bylos atveju atsižvelgiant į aplinkybes, kad atsakovas yra vartotojas, ne verslo subjektas bei sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, kadangi sutartį sudarÄ prisijungimo bÅ«du, laikytina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai, kurie daugiau kaip tris kartus virÅ¡ija praÅ¡omos priteisti pagrindinÄs skolos sumÄ , yra nepagrįstai dideli, todÄl prieÅ¡tarauja pagrindiniams civilinių teisinių santykių â sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo â principams.
Byloje nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, nesuteikia pagrindo ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių atsakovo sÄ skaita. Ä®vertinus tai, kad įstatymines palÅ«kanas Å¡iuo atveju sudarytų 685,18 Lt (0,02 proc.*34259 pradelstos dienos) â kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CPK 6.261 str.), atsižvelgiant į nedidelÄ pagrindinÄs skolos sumÄ , netesybos mažintinos tris kartus iki 811,48 Lt sumos, kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius, o likusioje delspinigių dalyje reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 3 str. 7 d., 178 str.;
CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 310,87 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas. Pagal LR CPK 177 straipsnio 1 dalį įrodymai civilinÄje byloje yra duomenys, kuriais remdamasis teismas konstatuoja reikÅ¡mingų bylai aplinkybių buvimÄ arba nebuvimÄ . Byloje esantys įrodymai turi bÅ«ti susijÄ su byla (CPK 180 straipsnis). Teismas, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurias sudaro: darbo priemonÄs, patalpų nuoma, komunaliniai patarnavimai, administracija (buhalterija), kompiuterių nusidÄvÄjimas, darbuotojo darbo užmokestis, informacinÄs technologijos ir kita, vertina kaip ieÅ¡kovo vykdomos Å«kinÄs komercinÄs veiklos iÅ¡laidas.
Å ių ieÅ¡kovo Å«kinÄs veiklos iÅ¡laidų negalima identifikuoti kaip turinÄių ryšį su nagrinÄjama byla, todÄl teismas ieÅ¡kovo reikalavimo dÄl 310,87 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo netenkina. Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, atsakovÄs atžvilgiu priimamas sprendimas už akių - ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti 703,80 Lt skolÄ už suteiktas paslaugas, 811,48 Lt delspinigius, o kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. PažymÄtina, kad prie kompensavimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 str. 2 d. numatytos palÅ«kanos.
Å ios palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, o jų dydis nustatytas CK 6.210 str. IeÅ¡kovo reikalavimas laikytinas pagrįstu ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-04-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį patenkintus iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).
Bendra ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio suma â 3449,11 Lt, teismas, priteisdamas iÅ¡ atsakovo 1515,28 Lt skolos ieÅ¡kovui, patenkina 43,93 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų sumos. TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina žyminio mokesÄio dalis â 46,00 Lt (104 Lt x 43,93 proc.). Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos byloje yra 14,89 Lt, jos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, buveinÄ JuozapaviÄiaus pr. 7, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT02 7044 0600 0031 0074, 703,80 Lt (septynis Å¡imtus tris litus 80 ct) skolos, 811,48 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus vienuolika litų 48 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-04-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 46,00 Lt (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 14,89 Lt (keturiolika litų 89 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM (į. k. 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, banko kodas 73000 (įmokos kodas 5660). Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2 d., 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Milda RemeikienÄ