Legislator Case Law & Legislation
926c4844-b9b2-438b-babc-c82f55c8d5a3 AI generated

926c4844-b9b2-438b-babc-c82f55c8d5a3 · Marijampolės apylinkės teismas

Case Number 926c4844-b9b2-438b-babc-c82f55c8d5a3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas nustatė: pareiÅ¡kėjai UAB „Valtralita“ ir UAB „Graderlitas“, siekdami taikiai iÅ¡spręsti kilusį ginÄÄ bei užkirsti keliÄ teisminiam ginčui kilti ateityje, kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti jų 2018 m. vasario 12 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį.PraÅ¡ymas tenkintinas.Taikos sutartimi Å¡alys užkerta keliÄ kilti teisminiam ginčui ateityje (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kėjai, sudarydami taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kė abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , pareiÅ¡kėjų sudaryta taikos sutartis atitinka jų interesus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 2 dalis), byloje nenustatyta aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todėl ji tvirtintina.Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis CK 6.985 straipsniu, CPK 579-582 straipsniais, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį tarp pareiÅ¡kėjų uždarosios akcinės bendrovės „Valtralita“ ir uždarosios akcinės bendrovės „Graderlitas“, tokiomis sÄ lygomis:„UAB „Valtralita“, įmonės kodas 300118845, buveinės adresas Valių g. 31, Giedručių k., Å akių r., atstovaujama direktoriaus R.

Legislator headnote

AI generated

926c4844-b9b2-438b-babc-c82f55c8d5a3 · Marijampolės apylinkės teismas: N., veikiančio pagal bendrovės įstatus, ir G. Ž.-A., individualios veiklos pažymos numeris (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), buvo sudarytas priedas 12A prie Skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutarties Nr. 20171025/01, pagal kuriÄ G. Ž.-A. įgijo teisę iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ ir su skola susijusius mokėjimus iÅ¡ UAB „Graderlitas“.1. Sutarties dalykas.1.1. Å ia sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį ginÄÄ , susitaria dėl Skolininko Skolos sumokėjimo tvarkos ir terminų.2.

Keywords

AI generated
infringement of the Treaties vertical or horizontal agreement accession to agreement bilateral treaty technical barriers compatibility rules
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2SP-2262-829/2018Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00160-2018-7Procesinio sprendimo kategorija 3.4.5.20 (S) MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. kovo 1 d.Å akiai Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«mų teisėja Loreta MasevičiÅ«tė, teismo posėdyje supaprastinto raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų uždarosios akcinės bendrovės „Valtralita“ ir uždarosios akcinės bendrovės „Graderlitas“ praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Teismas nustatė: pareiÅ¡kėjai UAB „Valtralita“ ir UAB „Graderlitas“, siekdami taikiai iÅ¡spręsti kilusį ginÄÄ bei užkirsti keliÄ teisminiam ginčui kilti ateityje, kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti jų 2018 m. vasario 12 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį.PraÅ¡ymas tenkintinas.Taikos sutartimi Å¡alys užkerta keliÄ kilti teisminiam ginčui ateityje (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kėjai, sudarydami taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kė abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , pareiÅ¡kėjų sudaryta taikos sutartis atitinka jų interesus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 2 dalis), byloje nenustatyta aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todėl ji tvirtintina.Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis CK 6.985 straipsniu, CPK 579-582 straipsniais, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį tarp pareiÅ¡kėjų uždarosios akcinės bendrovės „Valtralita“ ir uždarosios akcinės bendrovės „Graderlitas“, tokiomis sÄ lygomis:„UAB „Valtralita“, įmonės kodas 300118845, buveinės adresas Valių g. 31, Giedručių k., Å akių r., atstovaujama direktoriaus R.

N., veikiančio pagal bendrovės įstatus (toliau tekste – „Kreditorius“), iš vienos pusės,UAB „Graderlitas“, įmonės kodas 125521389, buveinės adresas Smolensko g. 6-313, Vilnius, atstovaujama direktoriaus G. Š., veikiančio pagal bendrovės įstatus (toliau – „Skolininkas“), iš kitos pusės, irG. Ž.-A., individualios veiklos pažymos numeris (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), (toliau – „Paslaugų teikėjas“), iš kitos pusės, toliau Kreditorius, Skolininkas ir Paslaugų teikėjas atskirai gali būti vadinami „Šalimi“ o abu kartu – „Šalimis“.2018 m. sausio 26 d. tarp UAB „Valtralita“, įmonės kodas 300118845, buveinės adresas Valių g. 31, Giedručių k., Šakių r. atstovaujamos direktoriaus R.

N., veikiančio pagal bendrovės įstatus, ir G. Ž.-A., individualios veiklos pažymos numeris (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), buvo sudarytas priedas 12A prie Skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutarties Nr. 20171025/01, pagal kuriÄ G. Ž.-A. įgijo teisę iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ ir su skola susijusius mokėjimus iÅ¡ UAB „Graderlitas“.1. Sutarties dalykas.1.1. Å ia sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį ginÄÄ , susitaria dėl Skolininko Skolos sumokėjimo tvarkos ir terminų.2.

Mokėjimo terminai ir tvarka.2.1. Å alys susitaria, kad UAB „Graderlitas“ 2 763,71 Eur sumÄ (2 727,39 Eur skolÄ bei 36,32 Eur palÅ«kanų) – viso 2 763,71 Eur (du tÅ«kstančiai septyni Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trys eurai ir 71 ct) skolÄ , sumokės į UAB „Valtralita“ sÄ skaitÄ Å¡iais terminais:2.1.1. Iki 2018-02-28 sumokami 500 Eur (penki Å¡imtai eurų);2.1.2. Iki 2018-03-31 sumokami 900 Eur (devyni Å¡imtai eurų);2.1.3. Iki 2018-04-30 sumokami 1 363,71 Eur (vienas tÅ«kstantis trys Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trys eurai ir 71 ct.).2.2.

Ä®mokos mokamos į UAB „Valtralita“ A/S arba kasÄ :Gavėjas: UAB „Valtralita“SÄ skaitos Nr. A/s (duomenys neskelbtini) Bankas: AB Swedbank2.3. Po Å¡io Susitarimo 2.1. kiekvieno punkto įvykdymo, UAB „Graderlitas“ įsipareigoja atsiųsti G. Ž.-A. mokėjimo patvirtinimo kopijÄ .3. Faktinės aplinkybės ir pareiÅ¡kimai.3.1. Skolininkas besÄ lygiÅ¡kai ir neatÅ¡aukiamai pripažįsta bei patvirtina skolos faktÄ ir dydį susidariusį pagal:2017-01-12Užsakymas darbams atlikti2017-01-19Užsakymas darbams atlikti2017-01-30PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija VLT Nr. (duomenys neskelbtini)3.2.

Skolininkas besÄ lygiÅ¡kai ir neatÅ¡aukiamai pripažįsta bei patvirtina pagal aukščiau minimus dokumentus 2017 m. spalio 25 d. sudarytÄ Skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutartį Nr. 20171025/01, bei 2018 m. sausio 26 d. priedÄ Nr. 12A prie Skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutarties Nr. 20171025/01.4. Taikos sutarties pažeidimas.4.1. Skolininkui praleidus sumokėti dalį skolos pagal mokėjimo grafike nustatytÄ terminÄ virÅ¡ 7 dienų, pažeidžiant Susitarimo sÄ lygas UAB „Valtralita“ turi teisę pareikalauti iÅ¡ UAB „Graderlitas“ sumokėti visÄ skolÄ iÅ¡ karto įskaitant ir 300 Eur baudÄ .

Tokiu atveju, skolininkui reikėtų mokėti 3 063,71 Eur (2 763,71 Eur skolÄ bei 300 Eur baudÄ ).5. Sutarties įsigaliojimas ir tvirtinimas teisme.5.1. Susitarimas įsigalioja nuo sutarties pasiraÅ¡ymo momento.5.2. Sutarčiai įsigaliojus, kiekviena iÅ¡ Å¡alių turi teisę pateikti Å¡iÄ sutartį tvirtinti teismui. Sudarant sutartį kiekviena iÅ¡ Å¡alių iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ , kad sutartis bÅ«tų patvirtinama Marijampolės apylinkės teismo Å akių rÅ«muose.5.3. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Sutartį Å¡alys patvirtina ir pripažįsta, kad Å¡alims žinomos, suprantamos ir visiÅ¡kai priimtinos Sutarties sudarymo sÄ lygos, taip pat Sutarties patvirtinimo teisme padariniai, numatyti Lietuvos Respublikos C.

K. 6.985 straipsnyje, t. y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.6. Kitos sÄ lygos.6.1. Po Å¡io Susitarimo 2.1 punkte nurodytos sumos sumokėjimo UAB „Valtralita“ daugiau neturės UAB „Graderlitas“ jokių pretenzijų, susijusių su Priedu Nr. 12A prie 2017 m. spalio 25 d. Skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutarties Nr. 20171025/01;6.2. Susitarimas sudarytas trimis egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai Å¡aliai“.Teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinis vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo galiÄ .Nutartis neskundžiama ir įsigalioja priėmimo dienÄ .

Teisėja                                                                                                                        Loreta Masevičiūtė