925f9808-e3cb-4c1f-acf6-e664b77551d0 · Raseinių rajono apylinkės teismas

                                 Civ. byla Nr.2-1405-476/2013                              2-36-3-01276-2013-6                               Proc. spr. kategorija 129.1 (S)   RASEINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N  U  T  A  R  T  I  S Raseiniai,                                             2013 m. gruodžio 18 d.     Raseinių rajono apylinkės teismo teisėja Irena Narbutienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal Lindorff Oy praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys AB „Swedbank“, A.

B., antstolė V. Å . ir n u s t a t ė:   PareiÅ¡kėjas prašė vykdomojoje byloje Nr. 0071/12/01072 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Swedbank“ į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy.PraÅ¡yme nurodė, kad 2013-07-11 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininko reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus - AB „Swedbank“ buvo perleista naujajam kreditoriui – Lindorff Oy. Pradiniam kreditoriui buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kuris pateiktas vykdyti antstoliui ir iki Å¡iol vykdomas. Kadangi po 2013-07-11 iÅ¡ skolininko gautinos piniginės lėšos priklauso pareiÅ¡kėjui, todėl pareiÅ¡kėjas praÅ¡o vykdomoje byloje Nr. 0071/12/01072 pirminį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju – Lindorff Oy.PraÅ¡ymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. numatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu, nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad 2013-07-11 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininkės A. B. reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus - AB „Swedbank“ buvo perleista naujajam kreditoriui – Lidorff Oy.

CK 6.101 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarčiai arba jei reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Atsižvelgiant į tai, kad teisiniame santykyje yra galimas reikalavimo perleidimas, kad toks reikalavimo perleidimas neprieÅ¡tarauja įstatymams bei sutarčiai, nėra susijęs su kreditoriaus asmeniu, nepažeidžia skolininko teisių bei labiau nesuvaržo jo prievolės, laikytina, kad, vadovaujantis CPK 596 straipsniu, yra galimas iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimas vykdymo procese.

Dėl Å¡ių priežasčių pirminis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Swedbank“ vykdymo procese keistinas į naujÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 593 straipsniu, 596 straipsniu, Lietuvos Respublikos CK 6.101 straipsniu, teisėjan u t a r i a:  PareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ patenkinti. Pakeisti pirminį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“, įmonės kodas 112029651, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju – Lindorff Oy įmonės kodas 0140351-4, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkės A.

B. a.k(duomenys neskelbtini) vykdomojoje bylose Nr. 0071/12/01072.  Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                             Irena Narbutienė               Â