925cc2cd-0c4a-4ff8-8251-515a3bb800cf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dÄl žalos atlyginimo, dalyvaujant tretiesiems asmenims Palangos miesto apylinkÄs teismui ir Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjai D. V., n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl neteisÄtais teisÄjos veiksmais padarytos žalos atlyginimo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o atlyginti jos patirtas 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, skirtas advokato teisinei pagalbai civilinÄje byloje Nr. 2-5-588/2014, nagrinÄjamoje Palangos miesto apylinkÄs teisme teisÄjos D.
Legislator headnote
AI generated925cc2cd-0c4a-4ff8-8251-515a3bb800cf · Vilniaus apygardos teismas: Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡o panaikinti visÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-12 nutartį, taÄiau atskirojo skundo argumentai dÄstomi dÄl nutarties dalies, kuria tretieji asmenys paÅ¡alinti iÅ¡ proceso, panaikinimo.CPK 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, gali įstoti į bylÄ ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-484-590/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-36377-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 95.6.2.; 121.14.;121.2.;122.4; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsÄjo 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vidas StankeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas ieÅ¡kovÄs D. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-12 nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-7193-595/2015 pagal ieÅ¡kovÄs D.
B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dÄl žalos atlyginimo, dalyvaujant tretiesiems asmenims Palangos miesto apylinkÄs teismui ir Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjai D. V., n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl neteisÄtais teisÄjos veiksmais padarytos žalos atlyginimo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o atlyginti jos patirtas 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, skirtas advokato teisinei pagalbai civilinÄje byloje Nr. 2-5-588/2014, nagrinÄjamoje Palangos miesto apylinkÄs teisme teisÄjos D.
V., atlyginti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-12 nutartimi teismas priÄmÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir paÅ¡alino iÅ¡ civilinio proceso ieÅ¡kinyje dÄl žalos atlyginimo treÄiuoju asmeniu įtrauktÄ Palangos miesto apylinkÄs teismÄ ir Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjÄ D.V.. NurodÄ, kad ieÅ¡kinyje įtraukti tretieji asmenys Palangos miesto apylinkÄs teismas ir Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja D. V., taÄiau pagal Civilinio kodekso nustatytÄ reglamentavimÄ valstybÄ atlygina dÄl jos institucijų kaltÄs atsiradusiÄ Å¾alÄ , todÄl nagrinÄjamu atveju netikslinga į civilinį procesÄ dÄl žalos atlyginimo papildomai įtraukti paÄiÄ teisÄjÄ bei apylinkÄs teismÄ , kuriame ji dirba.
Remiantis nurodytomis teisÄs normomis, proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principu, bendraisiais teisingumo ir protingumo principais, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad treÄiuoju asmeniu nurodyto teismo bei teisÄjos dalyvavimas byloje tik apsunkintų bylos nagrinÄjimÄ ir užvilkintų civilinį procesÄ , todÄl ieÅ¡kinyje nurodyti tretieji asmenys Å¡alintini iÅ¡ proceso. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ D. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-12 nutartį. Nurodo, kad asmenų, dÄl kurių veiksmų galimai atsirado žala valstybei, paÅ¡alinimas iÅ¡ proceso greta kitų teismo ieÅ¡kinio priÄmimo bei nagrinÄjimo trukdžių Å¡ioje byloje laikytinas Å¡aliÅ¡kumo nagrinÄjant bylÄ iÅ¡raiÅ¡ka.
Sprendimo, kuris turi įtakos kitų asmenų teisÄms ir pareigoms priÄmimas sÄ lygotų tokio sprendimo neteisÄtumÄ . TodÄl tokio trÅ«kumo palikimas bÅ«tų naudingas tik atsakovams, siekiant tokį sprendimÄ panaikinti ieÅ¡kovei palankaus sprendimo priÄmimo atveju. NagrinÄjamoje byloje tikÄtina, kad gali bÅ«ti nustatyta ne tik bylÄ dÄl testamento nagrinÄjanÄio teismo ir teisÄjos kaltÄ, bet galima ir tyÄia kaip kaltÄs forma akivaizdžiai ir sÄ moningai vilkinant procesÄ . TodÄl, nors kaltÄs formos nustatymas bÅ«tų reikÅ¡mingas tik valstybÄs byloje prieÅ¡ kaltus žalos padarymu asmenis, taÄiau Å¡io teismo sprendimas neabejotinai gali turÄti įtakos įtrauktų treÄiųjų asmenų teisÄms ir pareigoms.
Aktualiu atveju yra galima ne tik civilinÄ, bet ir kitokio pobÅ«džio Å¡ių treÄiųjų asmenų teisinÄ atsakomybÄ (pvz. tarnybinÄ, administracinÄ, institucinÄ ir kt.). PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovÄ, remdamasi tais paÄiais Å¡iame ieÅ¡kinyje nurodytais pagrindais, nustatyta tvarka pareiÅ¡kÄ nuÅ¡alinimÄ bylÄ dÄl testamento nagrinÄjanÄiai teisÄjai, taÄiau Å¡is nuÅ¡alinimas Palangos miesto apylinkÄs teismo pirmininko nutartimi buvo atmestas. Tai sÄ lygoja aplinkybÄ, kad galimai teisÄjos padaryta žala nebuvo užkardyta institucine teismo pirmininko galimybe laiku nuÅ¡alinti teisÄjÄ , kuomet Å¡io teisÄjo suinteresuotumas bylos baigtimi, taip pat procesiniai (ar netgi etikos) pažeidimai buvo akivaizdÅ«s. TodÄl pagrįstai į bylÄ treÄiuoju asmeniu yra įtraukta ne tik žalos padarymu kaltinama Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja D.
V., bet ir Palangos miesto apylinkÄs teismas. Atskirasis skundas atmetamas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka dalykas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡o panaikinti visÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-12 nutartį, taÄiau atskirojo skundo argumentai dÄstomi dÄl nutarties dalies, kuria tretieji asmenys paÅ¡alinti iÅ¡ proceso, panaikinimo.CPK 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, gali įstoti į bylÄ ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms.
Jie gali bÅ«ti įtraukiami dalyvauti byloje taip pat motyvuotu Å¡alių praÅ¡ymu arba teismo iniciatyva. Asmens įtraukimas į bylos procesÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, nÄra ir negali bÅ«ti savitiksliu procesiniu veiksmu. Atsiradus papildomam bylos dalyviui, neiÅ¡vengiamai pasidaro ilgesnis bylos teisminis nagrinÄjimas, padidÄja bylos nagrinÄjimo (bylinÄjimosi) iÅ¡laidos, kurias patiria tiek dalyvaujantys byloje asmenys, tiek valstybÄ, kurios vardu veikia teismas.
TreÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, įtraukimui į bylos procesÄ turi egzistuoti teisinis pagrindas â bylos iÅ¡sprendimo įtaka treÄiojo asmens teisÄms ir/ar pareigoms. Nepakankamas privalomam įtraukimui į bylÄ treÄiuoju asmeniu yra netgi toks atvejis, kai, iÅ¡sprendus bylÄ , bÅ«tų nustatyti prejudiciniai faktai, turintys reikÅ¡mÄ Å¡io asmens materialinÄms teisÄms ir / arba pareigoms. Ä®traukimas į bylÄ treÄiuoju asmeniu nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų gali bÅ«ti privalomas ir neiÅ¡vengiamas, o gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas, atsižvelgiant į bylos proceso sudÄtingumÄ , trukmÄ, proceso pažangÄ , Å¡alies, kurios pusÄje įtraukiamas treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, valiÄ ir kita (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2S-2106-585/2015).
PažymÄtina, kad valiÄ Ä¯ bylÄ Ä¯traukti Palangos miesto apylinkÄs teismÄ ir Å¡iame teisme dirbanÄiÄ teisÄjÄ yra iÅ¡reiÅ¡kusi tik apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ). Visgi, nei procesinÄms, nei materialinÄms apeliantÄs teisÄms, teisÄjo, kurio veiksmai skundžiami, įtraukimas ar neįtraukimas į bylÄ treÄiuoju asmeniu apskritai neturi jokios reikÅ¡mÄs. Nedalyvavusiam byloje asmeniui netaikomas prejudicinio fakto poveikis, todÄl toks faktas, ketinant jį panaudoti prieÅ¡ nedalyvavusį byloje asmenį, kitoje byloje turi bÅ«ti įrodinÄjamas iÅ¡ naujo, taÄiau prejudicinio fakto poveikio taikymas treÄiųjų asmenų, esanÄių atsakovo pusÄje, Å¡iuo atveju apeliantei (ieÅ¡kovei) nÄra aktualus.
Pati apeliantÄ atskirajame skunde teisingai nurodo, kad kaltÄs formos nustatymas bÅ«tų reikÅ¡mingas tik valstybÄs byloje prieÅ¡ kaltus žalos padarymu asmenis. ApeliantÄs nurodomos kitos atsakomybÄs formos (tarnybinÄ, administracinÄ, institucinÄ ir kt.), kurios galimai galÄtų bÅ«ti taikomos praÅ¡omiems įtraukti į bylÄ tretiesiems asmenims yra nesusijÄ su bylos nagrinÄjimu, neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl teismas dÄl jų nepasisako.ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                        Vidas StankeviÄius