925c04f2-cc5b-46e8-9d99-bf31eed3de83 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated400 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2016-06-01 paskolino atsakovui M. L. 400 Eur. Šį sandorį Å¡alys įformino paskolos raÅ¡teliu. Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti skolÄ ieÅ¡kovui iki 2016-07-30, taÄiau iki sutarto termino negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau visi bandymai susigrÄ Å¾inti paskolintus pinigus ikiteismine tvarka buvo nesÄkmingi.Atsakovas M.
Legislator headnote
AI generated925c04f2-cc5b-46e8-9d99-bf31eed3de83 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavÄjui momento (CK 6.870 str. 2 d.). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovas J. Å . perdavÄ 400 Eur atsakovui M. L., o atsakovas M. L. įsipareigojo tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui iki 2016-07-30. Paskolos sudarymo fakto ir paskolintos pinigų sumos atsakovas neginÄijo, įrodymų, kad minÄtÄ sumÄ ieÅ¡kovui yra grÄ Å¾inÄs, nepateikÄ. PrieÅ¡ingai, pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriuo su ieÅ¡kiniu sutiko.CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-185-814/2017Teisminio proceso Nr. 2-17-3-03160-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.1; (S) 3.2.6.1 JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 9 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Lina Å afronienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. Å . ieÅ¡kinį atsakovui M. L. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas J. Å ., atstovaujamas advokato Mindaugo Badaro, kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo M.
L. 400 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2016-06-01 paskolino atsakovui M. L. 400 Eur. Šį sandorį Å¡alys įformino paskolos raÅ¡teliu. Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti skolÄ ieÅ¡kovui iki 2016-07-30, taÄiau iki sutarto termino negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau visi bandymai susigrÄ Å¾inti paskolintus pinigus ikiteismine tvarka buvo nesÄkmingi.Atsakovas M.
L. per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka. PraÅ¡o sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, mokant po 100 Eur per mÄnesį.Apie bylos nagrinÄjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims praneÅ¡ta interneto tinklapyje http://www.teismai.lt/lt/teismu-pranesimai įstatymo nustatyta tvarka (CPK 133 str. 3 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nes atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai (CPK 268 str. 5 d.).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas J.
Å . 2016-06-01 paskolino atsakovui M. L. 400 Eur. MinÄtÄ sandorį Å¡alys įformino paskolos raÅ¡teliu. Atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti pasiskolintus 400 Eur iki 2016-07-30 (b. l. 5). Teismo iÅ¡reikalautais SODROS duomenimis, atsakovas dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â ir ko, priskaitomas darbo užmokestis â 380 Eur (b. l. 19â20), VÄ® Registrų centras duomenimis, savo vardu registruoto nekilnojamojo turto neturi, VÄ® âRegitraâ duomenimis, savo vardu registruotų transporto priemonių neturi (b. l. 21â22).
Atsakovas 400 Eur skolos ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino.Ä®statyme paskolos sutartis apibrÄžiama kaip sutartis, kuria viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 str. 1 d.).
Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavÄjui momento (CK 6.870 str. 2 d.). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovas J. Å . perdavÄ 400 Eur atsakovui M. L., o atsakovas M. L. įsipareigojo tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui iki 2016-07-30. Paskolos sudarymo fakto ir paskolintos pinigų sumos atsakovas neginÄijo, įrodymų, kad minÄtÄ sumÄ ieÅ¡kovui yra grÄ Å¾inÄs, nepateikÄ. PrieÅ¡ingai, pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriuo su ieÅ¡kiniu sutiko.CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Vadovaujantis CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu bei atsižvelgiant į tai, kad atsakovas savo įsipareigojimų grÄ Å¾inti skolÄ sutartu laiku tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 400 Eur skola.CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (procesinÄs palÅ«kanos).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (400 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-12-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovui jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio bei 302,50 Eur iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ , viso â 317,50 Eur.Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Ä®sakymas Nr. 1R-298/1K-290).Atsakovas atsiliepimu pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ , mokant kas mÄnesį po 100 Eur. NurodÄ, kad visos skolos sumokÄti iÅ¡ karto negali.IeÅ¡kovo atstovas advokatas Mindaugas Badaras elektroniniu paÅ¡tu pateikÄ teismui praneÅ¡imÄ dÄl atsakovo praÅ¡ymo iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ , kuriame nurodÄ, jog sutiktų, kad atsakovas priteistÄ sumÄ sumokÄtų per du mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, kas mÄnesį mokant po ½ dalį nuo bendros priteistos sumos (reg.
Nr. GD-141).CPK 284 str. 1 d. nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismo sprendimo privalomumo principas lemia, kad minÄtų procesinių institutų taikymas turi bÅ«ti pakankamai ribotas, t. y. tik tam tikrais iÅ¡imtiniais atvejais, nes jų taikymas negali sudaryti sÄ lygų sprendimų įvykdymo vilkinimui nesant tam iÅ¡ tikrųjų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kitaip tariant, negali sudaryti sÄ lygų piktnaudžiavimui Å¡iomis įstatymo suteiktomis galimybÄmis.
Vien (bloga) turtinÄ asmens padÄtis savaime negali lemti procesinių sprendimų įvykdymo iÅ¡dÄstymo, atidÄjimo, tvarkos pakeitimo visais atvejais, nes kiekvienu atveju turi bÅ«ti įvertinta, ar tokiu bÅ«du nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti kito asmens teisÄti lÅ«kesÄiai. TodÄl ir nagrinÄjamu atveju svarbu atsižvelgti ne vien tik į atsakovo interesus, taÄiau ir jo elgesį, ketinimus vykdymo atžvilgiu, kartu vertinant tai teisinio apibrÄžtumo bei teisÄtų lÅ«kesÄių principo, pagal kuriuos privalu pripažinti teisÄtai įgytas ieÅ¡kovo civilines teises, iÅ¡laikymo kontekste (2016-12-14 Vilniaus apygardos teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1633-450/2016).PažymÄtina, kad atsakovas teismui nenurodÄ jokių aplinkybių, dÄl kurių jis susidariusio įsiskolinimo negali padengti iÅ¡ karto, nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo blogÄ finansinÄ padÄtį.
IÅ¡ byloje esanÄių registrų iÅ¡rašų nustatyta, kad atsakovas M. L. savo vardu registruoto nekilnojamojo turto, transporto priemonių neturi, taÄiau dirba, gauna pastovias pajamas. Priskaitytas mÄnesinis darbo užmokestis â 380 Eur, todÄl, akivaizdu kad priteistinos skolos dydis, lyginant su gaunamu darbo užmokesÄiu, yra didelis ir atsakovas įvykdyti prievolÄ, sumokant viso dydžio skolÄ iÅ¡ karto, neturÄtų galimybÄs. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , taip pat į ieÅ¡kovo atstovo nuomonÄ bei Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo principus, siekiant nepažeisti ieÅ¡kovo teisÄtų lÅ«kesÄių, atsakovo M.
L. praÅ¡ymas dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo tenkintinas iÅ¡ dalies ir teismo sprendimo vykdymas iÅ¡dÄstytinas dviejų mÄnesių laikotarpiui: pirmÄ mÄnesį sumokant 317,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei 41,25 Eur skolos, o antrÄ mÄnesį â 358,75 Eur skolos, viso 717,50 Eur, pradedant terminÄ skaiÄiuoti nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos bei kartu mokant 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (400 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Skolos sumos mokÄjimo tvarka iÅ¡dÄstyta atsižvelgiant į CK 6.54 str. nustatytÄ Ä¯mokų paskirstymo eiliÅ¡kumÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str., 98 str., 259 str., 260 str., 263-270 str., 284 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.                                                    Priteisti iÅ¡ atsakovo M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo J.
Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai 400 Eur (keturių Å¡imtų eurų) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (400 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 317,50 Eur (trijų Å¡imtų septyniolikos eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ 2 (dviejų) mÄnesių laikotarpiui taip: pirmÄ mÄnesį sumokant 317,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei 41,25 Eur skolos, o antrÄ mÄnesį â 358,75 Eur skolos, viso 717,50 Eur, pradedant terminÄ skaiÄiuoti nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos bei kartu mokant 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (400 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-12-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Sprendimas per 30 dienų nuo gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Lina Å afronienÄ                         Â