92265dda-2174-4642-b8a3-e688c307b585 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                Utena      Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima DumskienÄ, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorui Rimantui JurkeviÄiui, gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Rakauskui, nukentÄjusiajai J. K., nukentÄjusiojo G. M. atstovei pagal įstatymÄ Utenos rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus vyriausiajai specialistei S. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
Legislator headnote
AI generated92265dda-2174-4642-b8a3-e688c307b585 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Tarp kaltinamojo ir nukentÄjusios parodymų yra esminiai prieÅ¡taravimai. Kitų objektyvių įrodymų kaltinamojo tyÄinei kaltei pagrįsti byloje nesurinkta.      Kaltinamasis pripažįsta, kad griÅ«damas galÄjo netyÄia kliudyti nukentÄjusiÄ jÄ ir jÄ sužaloti, taÄiau BK nenumato atsakomybÄs už nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl neatsargumo.     Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, jame iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr.1-131-373/2013                                                                                         Teisminio proceso Nr. 1-89-1-01109-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.4.8.2; 1.2.4.8.1; 2.3.6.4.5.(S)                                                                                                                                                      UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                       N U O S P R E N D I S                                       Lietuvos  Respublikos  vardu                                                        2013 m. birželio 7 d.
                                                                Utena      Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima DumskienÄ, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorui Rimantui JurkeviÄiui, gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Rakauskui, nukentÄjusiajai J. K., nukentÄjusiojo G. M. atstovei pagal įstatymÄ Utenos rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus vyriausiajai specialistei S. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
M. a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, 6 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 140 str. 1 d., 140 str. 2 d., n u s t a t o D. M. 2012 m. gruodžio 22, apie 19.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), supykÄs vienÄ kartÄ suÅ¡ÄrÄ mažameÄiui sÅ«nui G. M., g. (duomenys neskelbtini), deÅ¡inÄs rankos delnu į veido kairÄ pusÄ, tuo nukentÄjusiajam G.
M. sukeldamas fizinį skausmÄ .D. M. buvo kaltinamas tuo, kad 2012 m. gruodžio 22, apie 18.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), supykÄs vienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu sugyventinei J. K. į veidÄ , po to suÄmÄs rankomis jai už peÄių stÅ«mÄ Ä¯ duris, tuo nukentÄjusiajai J. K. padarydamas kairÄs akies apatinio voko â skruosto â nosies nugarÄlÄs kairÄs pusÄs, pakauÅ¡io, kairÄs Å¡launies kraujosruvas, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Įrodymai ir veikos vertinimas dÄl J.
K. nežymaus sveikatos sutrikdymo Kaltinamasis D. M. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad jis J. K. tyÄia kumÅ¡Äiu į veidÄ nesudavÄ ir jos į duris nestÅ«mÄ. Jis virtuvÄje Äjo atsigerti vandens, paslydo ant Å¡lapių grindų ir griuvo. Tuo tarpu J. K. atidarÄ duris ir jis griÅ«damas jÄ netyÄia galÄjo užgauti ranka, pataikydamas į veidÄ . NukentÄjusi J. K. parodÄ, kad kaltinamasis girtas jai virtuvÄje metÄ puodÄ nuo viryklÄs, pataikydamas į kojÄ ir jai atsirado kraujosruva.
Paskui paÄmÄs jÄ už peÄių stÅ«mÄ. Jai atsitrenkus į staktÄ , kaltinamasis trenkÄ kumÅ¡Äiu į nosį. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltÄ buvo pripažinÄs (b.l.36), taÄiau kitoje apklausoje jau neigÄ J. K. sudavÄs kumÅ¡Äiu į veidÄ bei stÅ«mÄs jÄ Ä¯ duris ir nurodÄ, kad griÅ«damas galÄjÄs jÄ netyÄia sužaloti (b.l. 39).    Liudytojai R. K., S. B., R. K. nematÄ kaip buvo sužalota J. K., tik girdÄjo triukÅ¡mÄ virtuvÄje, matÄ jos sužalotÄ nosį bei nukentÄjusioji jiems sakÄ, kad kaltinamasis jÄ stÅ«mÄ bei kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ veidÄ .
   NukentÄjÄs G. M., apklaustas liudytoju ikiteisminio tyrimo teisÄjo, parodÄ matÄs kaip kaltinamasis stÅ«mÄ nukentÄjusiÄ jÄ (b.l. 19), taÄiau Å¡iuos jo parodymus paneigÄ pati J. K. ir liudytoja R. K. teigdamos, kad berniukas buvo patalpoje nuo virtuvÄs atskirtoje spinta ir įvykio matyti negalÄjo.   Specialisto iÅ¡vadoje konstatuoti J. K. padaryti kÅ«no sužalojimai: kairÄs akies apatinio voko â skruosto â nosies nugarÄlÄs kairÄs pusÄs, pakauÅ¡io, kairÄs Å¡launies kraujosruvos, kurie priskiriami prie nežymaus sveikatos sutrikdymo (b.l. 14).     Remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, nÄra galimybÄs konstatuoti, kad kaltinamasis kaltinime nurodytais veiksmais tyÄia sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ .
Tarp kaltinamojo ir nukentÄjusios parodymų yra esminiai prieÅ¡taravimai. Kitų objektyvių įrodymų kaltinamojo tyÄinei kaltei pagrįsti byloje nesurinkta.      Kaltinamasis pripažįsta, kad griÅ«damas galÄjo netyÄia kliudyti nukentÄjusiÄ jÄ ir jÄ sužaloti, taÄiau BK nenumato atsakomybÄs už nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl neatsargumo.     Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, jame iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ .
AbejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai, nes iÅ¡naudojus visas galimybes, jų nepavyko paÅ¡alinti.     Esant Å¡ioms aplinkybÄms, kaltinamasis pagal LR BK 140 str. 1 d. iÅ¡teisintinas, kaip nepadarÄs veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 303 str. 5 d. 1 p.).Ä®rodymai ir nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai dÄl fizinio skausmo sukÄlimo mažameÄiui G. M.        Kaltinamasis D. M. kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad tyÄia vaikui per veidÄ neÅ¡ÄrÄ.
Jis susistumdÄ su S. B.. Netoli jų buvo mažametis G. M. ir jis vaikÄ stumtelÄjo, kad jie jo neužgautų, kliudydamas jo veidÄ atgalia ranka. Vaikui galÄjo skaudÄti, nes buvo susigraudinÄs. Vaikas sakÄ, kad jį iÅ¡veÅ¡ į kalÄjimÄ , taÄiau jis po Å¡ių žodžių vaiko nemuÅ¡Ä.         Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje surinktais įrodymais.        NukentÄjÄs G. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo teisÄjo, parodÄ, kad D. M. jam vienÄ kartÄ ranka sudavÄ Ä¯ deÅ¡inį skruostÄ .
Jam nuo smÅ«gio skaudÄjo deÅ¡inį skruostÄ . Jis sakÄ, kad kaltinamÄ jį reikia iÅ¡vežti į kalÄjimÄ (b.l. 19).         MažameÄio nukentÄjusiojo parodymus patvirtino liudytojai S. B. ir R. K.. Jie buvo viename kambaryje su G. M., kuris gulÄjo lovoje. Ä® kambarį įÄjo kaltinamasis ir vaikas jam pasakÄ, kad atvažiuos policija ir jį iÅ¡veÅ¡ į kalÄjimÄ . Po Å¡ių žodžių kaltinamasis G. M. delnu Å¡ÄrÄ Ä¯ kairį skruostÄ ir Å¡is pradÄjo verkti.
AnalogiÅ¡kus parodymus liudytojai davÄ ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l.30-31). Taip pat Å¡ie liudytojai patvirtino, kad vykstant susistumdymui tarp kaltinamojo ir S. B., vaikas buvo kitoje patalpoje ir kaltinamasis jo užkliudyti negalÄjo. Kaltinamasis vaikui Å¡ÄrÄ jau po konflikto su J. K. ir S. B.. NukentÄjusioji J. K. ir liudytoja R. K., maÄiusios susistumdymÄ tarp kaltinamojo ir S. B., nenurodÄ, kad Å¡alia besistumdanÄių bÅ«tų buvÄs mažametis G. M..         Aptarti įrodymai paneigia kaltinamojo versijÄ , kad jis netyÄia užkliudÄ vaiko veidÄ susistumdymo su S. B. metu.
NetikÄti liudytojų ir nukentÄjusiųjų parodymais dÄl kaltinamojo smurto prieÅ¡ mažametį G. M. nÄra pagrindo, nes tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu jie iÅ¡samiai ir nuosekliai nurodÄ Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Tiek liudytojai, tiek pats kaltinamasis pripažino, kad iki 2012-12-22 konflikto jų tarpusavio santykiai buvÄ geri. Akivaizdu, kad J. K. Å¡eimos nariai duoda objektyvius parodymus, nesistengdami apkaltinti kaltinamÄ jį, o pasakodami tai kÄ matÄ.
Niekas iÅ¡ jų nematÄ kaip buvo sužalota J. K. ir Å¡iÄ aplinkybÄ nurodÄ tiek ikiteisminiame tyrime, tiek teisme. Tik S. B. ir R. K. matÄ kaip buvo sužalotas mažametis nukentÄjÄs. Tik jie ir duoda parodymus apie Å¡iÄ kaltinamojo padarytÄ veikÄ .          Įrodymų visetas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis vienÄ kartÄ suÅ¡ÄrÄ mažameÄiam nukentÄjusiajam deÅ¡inÄs rankos delnu į kairį skruostÄ . Tai, kad vaikas nurodo, jog jam buvo suÅ¡erta į deÅ¡inį skruostÄ , o liudytojai teigia, kad į kairį skruostÄ , nÄra esminis prieÅ¡taravimas, kuris leistų abejoti kaltinamojo kalte.
NukentÄjÄs G. M. apklausos metu buvo ketverių metų amžiaus ir galÄjo supainioti į kurį skruostÄ jam buvo suÅ¡erta, tuo labiau, kad sužalojimų veide neliko. Pats faktas, kad kaltinamasis suÅ¡ÄrÄ savo sÅ«nui delnu į veidÄ neabejotinai nustatytas aptartų įrodymų visuma.            Mažametis G. M. parodÄ, kad kai kaltinamasis jam suÅ¡ÄrÄ per veidÄ , jam skaudÄjo, jis verkÄ. Liudytojai S. B. ir R. K. taip pat parodÄ, kad po kaltinamojo smÅ«gio vaikas verkÄ.
Å i aplinkybÄ patvirtina, kad mažameÄiui buvo sukeltas fizinis skausmas.            Kaltinamojo veika pagal kvalifikuojantį veikos padarymo mažameÄiui požymį atitinka LR BK 140 str. 2 d. sudÄtį.BausmÄs skyrimo motyvai Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia pripažįstama aplinkybÄ, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir apsvaigimas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamasis pripažįsta buvÄs neblaivus. Apsvaigimo poveikį kaltinamojo veiksmams rodo jo neadekvati reakcija į vaiko žodžius bei liudytojų ir nukentÄjusios parodymai, kad bÅ«damas blaivus jis taip nesielgia.Vertinant kaltinamojo asmenybÄ atsižvelgiama į tai, kad jis nusikalto bÅ«damas neteistas, nebaustas administracine tvarka, į priklausomybių ir psichiatrinÄ Ä¯skaitas neįraÅ¡ytas, registruotas darbo biržoje, pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas teigiamai. Kaltinamajam skirtina vienintelÄ LR BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas.
Ä®vertinus teigiamus jo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, bausmÄs dydis skaiÄiuotinas nuo sankcijos vidurkio iki minimumo (LR BK 61 str.). Kaltinamasis teisiamas pirmÄ kartÄ , nebaustas ir administracine tvarka, todÄl yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo, t.y. atidedant bausmÄs vykdymÄ ir skiriant įpareigojimus (LR BK 75 str.).            Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kaltinamajam paliktina kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti.           Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintini D.
M. 2012-12-23 Utenos rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi paskirti įpareigojimai iki bylos nagrinÄjimo pabaigos laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, (duomenys neskelbtini); nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens J. K., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja (b.l.44). Vadovaudamasis LR BPK 297 str., 303 str. 2 d., 304 â 305 str., 307 str., teismas, n u t a r i a D. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 140 str. 2 d. ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ trims mÄnesiams.Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams, įpareigojant Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinojo sulaikymo laikotarpį 2012 m. gruodžio mÄn. nuo 22 d. ik 24 d. (dvi dienas).Vadovaujantis LR BPK 303 str. 5 d. 1 p., D. M. pagal LR BK 140 str. 1 d. iÅ¡teisinti, kaip nepadariusį veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kaltinamajam palikti kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti 2012-12-23 Utenos rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi D.
M. paskirtus įpareigojimus iki bylos nagrinÄjimo pabaigos laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, (duomenys neskelbtini); nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens J. K., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Laima DumskienÄ