9216580b-1ddd-4052-bd4a-e2aeb6776d58 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-252-526/2016Proceso Nr. 4-06-3-03762-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.; 2.7.4.; 3.10.; 3.24.3.; (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2016 m. lapkriÄio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Ritai Pociuvienei, Linai Dabulskienei, Dovilei Vizgaudytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. E., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V.
Legislator headnote
AI generated9216580b-1ddd-4052-bd4a-e2aeb6776d58 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Be to, nesupranta ir aplinkybÄs kaip policijos automobilio vaizdo registratorius galÄjo užfiksuoti neva padarytÄ pažeidimÄ , jeigu vaizdo registratoriumi filmuojamas vaizdas automobilio priekyje, o ne gale. Kadangi, su pažeidimu nesutiko, nes Äjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ , buvo sulaikytas ne įvykio vietoje, todÄl atsisakÄ pasiraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir nurodÄ, kad kreipsis į teismÄ . Ä® bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡kviestas nebuvo, nors policijos pareigÅ«nai nurodÄ, kad bus iÅ¡kviestas į policijos komisariatÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-252-526/2016Proceso Nr. 4-06-3-03762-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.; 2.7.4.; 3.10.; 3.24.3.; (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2016 m. lapkriÄio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Ritai Pociuvienei, Linai Dabulskienei, Dovilei Vizgaudytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. E., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V.
E., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos 2016-08-03 nutarimo Nr. 30N-67912379-16,n u s t a t Ä :2016-07-13 KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus (toliau - KlaipÄdos apskrities VPK KPT) tyrÄjas M. B. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 30AN-66070517-16, kuriame nurodÄ, jog 2016-07-13, 09:47 val., Kauno g. 9, KlaipÄdoje, V.
E. Äjo per važiuojamÄ jÄ kelio dalį ne pÄsÄiųjų perÄja, kai netoliese yra pÄsÄiųjų perÄja ir tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 42 p. 2016-08-03 KlaipÄdos apskrities VPK KPT nutarimu Nr. 30N-67912379-16 V. E. už 2016-07-13 KET pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 131 str. 1 d. paskirta nuobauda â 25 Eur bauda.2016-09-16 teisme gautas V. E. skundas bei kita bylos medžiaga dÄl KlaipÄdos apskrities VPK KPT 2016-08-03 nutarimo Nr. 30N-67912379-16.
V. E. skunde nurodÄ, jog priimtas 2016-08-03 nutarimas yra nepagrįstas, neteisÄtas bei naikintinas. 2016-07-13, apie 9:40 val., prie Kauno g. 9 namo, KlaipÄdoje, perÄjo važiuojamÄ jÄ kelio dalį per pÄsÄiųjų perÄjÄ . PrieÅ¡ pereinant pÄsÄiųjų perÄjÄ , jis pastebÄjo kaip link Taikos prospekto, KlaipÄdoje, nuvažiavo policijos automobilis. Jį, einantį per pÄsÄiųjų perÄjÄ , praleisti sustojo âMersedesâ markÄs automobilis. Å io momento policijos pareigÅ«nai negalÄjo pamatyti, nes automobilis nuo pÄsÄiųjų perÄjos buvo nuvažiavÄs pakankamai toli.
Taip pat, nurodo, kad perÄjus pÄsÄiųjų perÄjÄ ir nuÄjus nuo jos apie 70 metrų atstumÄ , likus 20 metrų iki prekybos centro âAkropolisâ 3-ojo įÄjimo, prie jo privažiavo policijos pareigÅ«nai, kurie iÅ¡lipÄ iÅ¡ tarnybinio automobilio pareiÅ¡kÄ, jog V. E. padarÄ KET pažeidimÄ - perÄjo gatvÄ nenustatytoje vietoje, prie Kauno g. 9 namo, KlaipÄdoje, ir tai yra užfiksuota vaizdo registratoriumi. Tokių jam pareikÅ¡tų kaltinimų jis nesuprato, buvo susijaudinÄs, nes skubÄjo į prekybos centrÄ nusipirkti vaistų nuo epilepsijos priepuolio.
Be to, nesupranta ir aplinkybÄs kaip policijos automobilio vaizdo registratorius galÄjo užfiksuoti neva padarytÄ pažeidimÄ , jeigu vaizdo registratoriumi filmuojamas vaizdas automobilio priekyje, o ne gale. Kadangi, su pažeidimu nesutiko, nes Äjo per pÄsÄiųjų perÄjÄ , buvo sulaikytas ne įvykio vietoje, todÄl atsisakÄ pasiraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir nurodÄ, kad kreipsis į teismÄ . Ä® bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡kviestas nebuvo, nors policijos pareigÅ«nai nurodÄ, kad bus iÅ¡kviestas į policijos komisariatÄ .
Nesutinka, kad bylos nagrinÄjimo metu nebuvo atsižvelgta į jam nustatytÄ 30 proc. darbingumo lygį, kaip atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. Kadangi, tiriant pažeidimo padarymo faktÄ nebuvo surinkta pakankamai įrodymų, leidžianÄių teigti, kad pažeidimas iÅ¡ tikrųjų buvo padarytas - neužklausta ir neiÅ¡analizuota vaizdo kameros, fiksuojanÄios pÄsÄiųjų perÄjÄ prie Kauno g. 9 namo, KlaipÄdoje, medžiaga, vaizdo registratoriaus įraÅ¡as, praÅ¡o patenkinti skundÄ ir panaikinti 2016-08-03 KlaipÄdos apskrities VPK KPT nutarimÄ Nr. 30N-67912379-16.Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ â KlaipÄdos apskrities VPK KPT, 2016-09-28 atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o skundo netenkinti ir palikti galioti 2016-08-03 nutarimÄ Nr. 30N-67912379-16.
NurodÄ, jog įrodymai dÄl V. E. surinkti ir pateikti administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagoje, pažeidimas užfiksuotas policijos pareigÅ«nų akivaizdoje. PažymÄjo, kad suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo V. E. nepasiraÅ¡Ä, atsisakÄ paimti antrÄ protokolo egzempliorių, bylos nagrinÄjimo ne teisme metu, 2016-08-03, jis nedalyvavo.Teismo posÄdžio metu V. E. nesutiko padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ ir savo kaltÄ neigÄ. Jis patvirtino skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, su KlaipÄdos apskrities VPK KPT atsiliepimu yra susipažinÄs, su juo nesutinka.
Papildomai parodÄ, jog įvykio dienÄ Äjo į prekybos centrÄ âAkropolisâ, Kauno g., KlaipÄdoje, matÄ, kad pravažiavo policija. Tada perÄjo gatvÄ per perÄjÄ . Jam einant perÄja, jo praleisti sustojo kitas automobilis. Paskui, privažiavus policijai, iÅ¡lipÄ pareigÅ«nai pasakÄ, kad jis pažeidÄ KET, nes ne vietoje perÄjo keliÄ . PareigÅ«nai paminÄjo, kad turi video registratoriaus medžiagÄ ir matÄ kaip jis perÄjo gatvÄ ne per perÄjÄ . Jis ne kartÄ praÅ¡Ä pareigÅ«nų parodyti video medžiagÄ , taÄiau pareigÅ«nai to nepadarÄ.
Kadangi nepadarÄ pažeidimo, atsisakÄ pasiraÅ¡yti ir ant protokolo. Apie bylos nagrinÄjimÄ policijos komisariate jam nebuvo praneÅ¡ta, apie paskirtÄ nuobaudÄ sužinojo tik gavÄs nutarimÄ .Liudytoja policijos pareigÅ«nÄ F. R. teisme parodÄ, kad įvykio dienÄ važiavo Kauno g., KlaipÄdoje, su kolega M. B. ir pastebÄjo, kad ant Å¡aligatvio stovi besižvalgantis pÄsÄiasis, norÄdamas pereiti gatvÄ. Ji su kolega pravažiavo toliau. Atsisukus už nugaros pamatÄ, kad pÄsÄiasis perÄjo ne per pÄsÄiųjų perÄjÄ , kai matomumo zonoje buvo įrengta pÄsÄiųjų perÄja.
Iki pÄsÄiųjų perÄjos buvo apie 50 metrų. Tada, ji su kolega apsisuko ir prekybos centro âAkropolisâ aikÅ¡telÄje sustabdÄ minÄtÄ pÄsÄiÄ jį, kuriam buvo suraÅ¡ytas protokolas su administraciniu nurodymu. PaaiÅ¡kino, jog policijos automobilyje esantis vaizdo registratorius turÄjo užfiksuoti stovintį V. E.. Vaizdo registratoriuje, įraÅ¡ai saugomi Å¡eÅ¡is mÄnesius.Liudytojas policijos pareigÅ«nas M. B. teisme parodÄ, jog įvykio tarnybos metu vairavo tarnybinį automobilį, su kolege važiavo Kauno g., KlaipÄdoje.
PastebÄjo ant Å¡aligatvio stovintį pÄsÄiÄ jį, kuris ketino pereiti važiuojamÄ jÄ kelio dalį ne pÄsÄiųjų perÄjoje, nors netoliese, apie 30 metrų už pÄsÄiojo, yra pÄsÄiųjų perÄja. PÄsÄiasis, pamatÄs policijos tarnybinį automobilį stabtelÄjo ir nÄjo per važiuojamÄ jÄ kelio dalį. TaÄiau, jiems pravažiavus, per galinį vaizdo veidrodÄlį pamatÄ, kad asmuo perÄjo keliÄ per važiuojamÄ jÄ dalį. Tada, jis su kolege apsisuko ir privažiavo prie pÄsÄiojo jau prekybos centro ,,Akropolisâ aikÅ¡telÄje, suraÅ¡Ä administracinį nurodymÄ .
PÄsÄiasis nesutiko su padarytu pažeidimu, buvo pasipiktinÄs ir atsisakÄ pasiraÅ¡yti ant procesinio dokumento, taip pat atsisakÄ pasiimti nurodymÄ . PaaiÅ¡kino, jog tarnybiniame automobilyje veikÄ vaizdo registratorius.2016-10-21 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo raÅ¡tu kelių policijos tarnybos buvo praÅ¡oma pateikti vaizdo medžiagÄ , filmuotÄ 2016-07-13, apie 9:47 val., AP â(duomenys neskelbtini)â vaizdo registratoriumi. Gautas atsakymas, kad praÅ¡omos vaizdo medžiagos prijungti prie bylos nÄra galimybÄs, nes ji neiÅ¡saugota.
V. E. skundas tenkintinas.Ä®vertinus aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, nustatyta, jog Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ â KlaipÄdos apskrities VPK KPT, be tarnybinio praneÅ¡imo ir pareigÅ«nų parodymų teismo posÄdžių metu, nepateikÄ jokių papildomų objektyvių duomenų, paneigianÄių administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens - V. E., versijÄ , kad 2016-07-13, apie 9:40 val., prie Kauno g. 9 namo, KlaipÄdoje, perÄjo važiuojamÄ jÄ kelio dalį per pÄsÄiųjų perÄjÄ .
Teismo praÅ¡ymu policijos pareigÅ«nams nepateikus filmuotos medžiagos iÅ¡ tarnybiniame automobilyje esanÄio vaizdo registratoriaus, paneigti byloje iÅ¡kilusias abejones nÄra galimybÄs, nors Å¡is svarbus įrodymas, žinant aplinkybÄ, kad V. E. savo kaltÄ neigia nuo pat pradžių, turÄjo bÅ«ti iÅ¡saugotas ir prijungtas prie bylos. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V. E. nurodytos aplinkybÄs nepaneigtos byloje esanÄių objektyvių ir neÅ¡aliÅ¡kų įrodymų visuma. Remiantis in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.DÄl nurodytų priežasÄių V.
E. skundas tenkintinas ir KlaipÄdos apskrities VPK KPT 2016-08-03 nutarimas Nr. 30N-67912379-16 naikintinas, o administracinÄ byla V. E. nutrauktina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 str. 1 d. 2 p., 4 d., 3022, 3024 str., teismas,n u t a r Ä :V. E. skundÄ tenkinti.2016-08-03 KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos nutarimÄ Nr. 30N-67912379-16, kuriuo V. E. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 131 str. 1 d. paskirta 25 Eur bauda, panaikinti ir bylÄ jam nutraukti.Nutarimas gali bÅ«ti apskųstas KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teismui arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                Eugenijus Antanauskas               Â