92090c0a-42e8-494a-bbdc-df80458b713f · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ),Baudžiamoji byla Nr. 1-14-1037/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28264-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.6; 1.2.19.3; 2.3.6.4.6. (S)          TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2017 m. sausio 19 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas PukÅ¡mys, sekretoriaujant Inai Visockienei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei AroÅ¡ienei, kaltinamajai D. S., kaltinamosios gynÄjui K. B., nukentÄjusiajai R.
Legislator headnote
AI generated92090c0a-42e8-494a-bbdc-df80458b713f · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: Maždaug prieÅ¡ metus jai dirbant, įbÄgo R. K. sÅ«nus pradÄjo sakyti, kad lauke muÅ¡a mamÄ . Pro langÄ matÄ, kaip stumdÄsi D. S. ir R. K.. Ä®vykis vyko apie 10 minuÄių. SmÅ«gius sudavÄ abi. (t. 1, b. l. .119).Liudytoja V. S. parodÄ, kad jai dirbant į parduotuvÄ atÄjo D. S., kuri nusipirko cigareÄių ir iÅ¡Äjo. Po kiek laiko iÅ¡girdo Å¡aukiant, kad lauke muÅ¡asi. Per langÄ matÄ, kad muÅ¡asi D. S. ir R. K.. Po to į parduotuvÄ Ä¯bÄgo R. K. sÅ«nus Karolis, kuris iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, (t. 1, b.1.120-121).Liudytojas K.
Full text
Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ),Baudžiamoji byla Nr. 1-14-1037/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28264-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.6; 1.2.19.3; 2.3.6.4.6. (S)          TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2017 m. sausio 19 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas PukÅ¡mys, sekretoriaujant Inai Visockienei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei AroÅ¡ienei, kaltinamajai D. S., kaltinamosios gynÄjui K. B., nukentÄjusiajai R.
K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, Å«kininkaujanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 284 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä : D. S. 2015-03-17, apie 14.05 val., vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini), kitų asmenų akivaizdoje, rodydama aiÅ¡kų asmens negerbimÄ , nepaisydama elementarių elgesio bei moralÄs normų, įžūliu elgesiu, t. y. sugriebÄ rankomis R.
K. už kaklo ir pargriovÄ ant žemÄs, sugriebÄ už plaukų ir juos peÅ¡Ä, sudavÄ smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, padarydama poodinÄ kraujosruvÄ kairÄje blauzdoje, virÅ¡ugalvio ir krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs Å¡onkaulių srities sumuÅ¡imÄ , t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamoji D. S. visiÅ¡kai prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad įvykio iÅ¡vakarÄse nukentÄjusioji girtavo su jos vyru.
Tada, ji atÄjo pas nukentÄjusiÄ jÄ pasikalbÄti ir sutikusi pastarÄ jÄ prie parduotuvÄs papraÅ¡Ä, kad ji sustotų, o kai ji nesustojo, sugriebÄ už peties ar už sprando, tiksliai neprisimena. VÄliau viskas peraugo į fizinį kontaktÄ : apsipeÅ¡iojo, apsistumdÄ, kaltinamoji nurodÄ, rovusi nukentÄjusiajai plaukus, o nukentÄjusioji su savo rankinuku jÄ daužÄ. Pasak kaltinamosios konfliktÄ per parduotuvÄs langÄ matÄ V. S. ir D. K.. Taip pat konfliktÄ matÄ nukentÄjusiosios vaikai ir pusbrolis L.
S.. kaltinamoji posÄdyje nurodÄ, kad pasielgÄ blogai dÄl įvykio gailisi. Kaltinamajam ir kitiems nagrinÄjimo teisme dalyviams sutinkant, byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ (BPK 273 str., 291 str.).Kaltinamojo kaltÄ, be jo paties prisipažinimo, visiÅ¡kai įrodyta kitais byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais.IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 19-21). NukentÄjusioji R. K. parodÄ, kad 2015-03-17 apie pietus ji kartu su vaikais Äjo namo pro (duomenys neskelbtini) esanÄiÄ parduotuvÄ.
IÅ¡ nugaros prie jos pribÄgo pažįstama D. S., kuri sugriebÄ rankomis už kaklo, pargriovÄ ant žemÄs, sugriebÄ už plaukų, juos peÅ¡Ä, įspyrÄ Ä¯ kairįjį Å¡onÄ , nugaros sritį ir rankÄ . NurodÄ, kad dÄl Å¡io įvykio labai iÅ¡sigando jos mažameÄiai vaikai. Taip pat teigÄ, kad įvykį matÄ parduotuvÄs dirbusios moterys (t. 1, b.1. 22, 31, 98).Liudytoja D. K. 2016-03-25 bylÄ dar nagrinÄjant teisme privataus kaltinimo tvarka nurodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini) kaimo parduotuvÄje.
Maždaug prieÅ¡ metus jai dirbant, įbÄgo R. K. sÅ«nus pradÄjo sakyti, kad lauke muÅ¡a mamÄ . Pro langÄ matÄ, kaip stumdÄsi D. S. ir R. K.. Ä®vykis vyko apie 10 minuÄių. SmÅ«gius sudavÄ abi. (t. 1, b. l. .119).Liudytoja V. S. parodÄ, kad jai dirbant į parduotuvÄ atÄjo D. S., kuri nusipirko cigareÄių ir iÅ¡Äjo. Po kiek laiko iÅ¡girdo Å¡aukiant, kad lauke muÅ¡asi. Per langÄ matÄ, kad muÅ¡asi D. S. ir R. K.. Po to į parduotuvÄ Ä¯bÄgo R. K. sÅ«nus Karolis, kuris iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, (t. 1, b.1.120-121).Liudytojas K.
K. parodÄ, kad tÄ dienÄ jis su mama ir broliu Laurynu grįžo autobusu namo. IÅ¡lipus iÅ¡ autobuso, atbÄgo D (D. S.), kuri paÄmÄ mamai už kaklo, jos muÅ¡Äsi. VÄliau mamai ant rankos, kojos ir Å¡ono atsirado mÄlynÄs. Pusbrolis L, kuris buvo parduotuvÄje, iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus (t. 1, b.1.121-122).Liudytojas L. S. parodÄ, kad kai buvo sumuÅ¡ta R. K., jie autobusu grįžo namo. Jis nuÄjo į parduotuvÄ, o iÅ¡ jos iÅ¡bÄgo D. S., kuri nuÄjo link R. K.. Jam bÅ«nant viduje, iÅ¡girdo apie muÅ¡tynes ir iÅ¡bÄgo į laukÄ .
MatÄ, kaip D. S. tampÄ R. K. už plaukų. MatÄ, kad R. K. buvo iÅ¡rauti plaukai, ji skundÄsi galvos skausmu (t. 1, b. l.122).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad R. K. nustatyti Å¡ie sužalojimai: poodinÄ kraujosruva kairÄje blauzdoje, virÅ¡ugalvio ir krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs Å¡onkaulių srities sumuÅ¡imas, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (t. 1, b. 1.36-37).Esant nurodytų aplinkybių visetui konstatuotina, jog D. S. nusikalstama veika visiÅ¡kai įrodyta ir kvalifikuota teisingai pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį, nes yra visi tiek objektyvieji, tiek ir subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai.
Ä®vertinus liudytojų parodymus konstatuotina, jog kaltinamosios veiksmai peržengÄ administracinio teisÄs pažeidimo ribas, numatytas ATPK 174 straipsnyje, nes buvo pažeista visuomenÄs rimtis. Pagal teismų praktikÄ visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti, Å¡okiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelÄ materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-491/2013, 2K-141/2015, 2K-520-303/2015).
NagrinÄjamu atveju įvykį matÄ daug žmonių, tarp kurių ir nepilnameÄiai asmenys, įvykį matÄ Å¾monÄs puolÄ Å¾iÅ«rÄti kas vyksta, atsitraukÄ nuo įprastinÄs veiklos, kiti kvietÄ policijÄ , pats įvykis įvyko vieÅ¡oje vietoje, dienos metu. VeikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje, kaltinamoji padarÄ veikdama tiesiogine tyÄia, nepaisant to, kad kaltinamoji veikÄ ir nesukonkretindama savo veiksmų galimo poveikio visuomenei, bet bendrais bruožais numatÄ, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013, 2K-146-511/2016).Gautas R.
B. praÅ¡ymas atiduoti kaltinamÄ jÄ D. S. jo atsakomybÄn pagal laidavimÄ be užstato. IÅ¡ laiduotojo praÅ¡ymo turinio ir kaltinamosios paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad R. B. yra kaltinamosios kaimynas. IÅ¡ byloje esanÄios įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų matyti, kad R. B. neteistas. IÅ¡ padÄkos raÅ¡tų matyti, jog jis dirbo policijoje, teigiamai charakterizuojamas Varnių medžiotojų ir žvejų bÅ«relio. Teismo posÄdžio metu, prokurorÄ taip pat nurodÄ, kad pažįsta laiduotojÄ kaip buvusį kolegÄ iÅ¡ teigiamos puses.
Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad R. B. yra verta pasitikÄjimo ir gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajai D. S.. Kaltinamoji D. S. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi padariusi nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai įvertino savo elgesį. Taip pat iÅ¡ dalies atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ bei įsipareigojo atlyginti neatlygintÄ neturtinÄs žalos dalį. Taip pat kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. D. S. neteista, Å«kininkauja.
Nusikalstamos veikos padarymÄ inspiravo asmeninio pobÅ«džio aplinkybÄs, todÄl yra pagrindo manyti, jog ji laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant minÄtoms aplinkybÄms, D. S. atleistina nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , pagal laidavimÄ , perduodant jÄ 1 metų terminui laiduotojo R. B. atsakomybÄn be užstato (LR BK 40 str. 1 d., 2 d., 3 d., 4 d.). D. S. iÅ¡aiÅ¡kina, kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra sÄ lyginio pobÅ«džio.
Jeigu ji laidavimo metu padarys naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas. Jeigu laidavimo metu padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galios ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Laiduotojui R. B. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo.
Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs (LR BK 40 str. 6 d.).Nors kaltinamoji atleidžiama nuo baudžiamosios atsakomybÄs, taÄiau nereabilituojanÄiais pagrindais, todÄl ji materialiai atsakinga už nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei R. K. padarytÄ Å¾alÄ . Teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji sumažino reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo nuo 3 000 Eur iki 300 Eur.
Ä®vertinus tai, jog kaltinamoji iki teismo posÄdžio atlygino nukentÄjusiajai 100 Eur neturtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ kaltinamosios priteistina neatlyginta 200 Eur neturtinÄs žalos dalis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 4 dalimi, 304-307 straipsniais, n u s p r e n d Ä : D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ ir bylÄ nutraukti, perduodant D.
S. laiduotojo R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), atsakomybei pagal laidavimÄ be užstato.Laidavimo terminÄ nustatyti 1 (vienerius) metus.IÅ¡aiÅ¡kinti D. S., kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra sÄ lyginio pobÅ«džio. Jeigu ji laidavimo metu padarys naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas.
Jeigu laidavimo metu padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galios ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Laiduotojui R. B. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs.CivilinÄs ieÅ¡kovÄs R.
K. sumažintÄ civilinio ieÅ¡kinio dalį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo tenkinti visiÅ¡kai priteisiant iÅ¡ kaltinamosios D. S. 200 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ civilinÄs ieÅ¡kovÄs R. K. naudai.Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                   Tomas PukÅ¡mys