92022c96-fbce-4b82-bf72-dcb7a2df26f4 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. birželio 13 d. privalomojo nurodymo Nr. K-28 dalį, kuria iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo reikalaujama pateikti neturimus dokumentus, įskaitant ir buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini) , visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d. įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus (toliau â ir Nurodymas Nr. K-28);
Legislator headnote
AI generated92022c96-fbce-4b82-bf72-dcb7a2df26f4 · Regionų administracinis teismas: AtkreipÄ dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄjas, siekdamas, jog dÄl jo kaltÄs nebÅ«tų pažeidžiami aplinkosauginiai reikalavimai ir daroma žala gamtai, taip pat siekdamas įvykdyti dar 2018 m. gautÄ privalomÄ jį nurodymÄ , ÄmÄsi veiksmų (tiek, kiek jis gali atlikti), jog nuotekos nebÅ«tų iÅ¡leidžiamos į (duomenys neskelbtini) upelį, ir visiems atitinkamos teritorijos žemÄs sklypų savininkams (gyventojams) nurodÄ, jog uždraudžia naudotis tinklais (jei jie priklauso pareiÅ¡kÄjui) ir jais leisti nuotekas.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI3-42-428/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01638-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.10; 14.13; 55.1 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 4 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Grauželio, Jolantos MedvedevienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Astos UrbonienÄs, sekretoriaujant Deimantei LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo A.
V. G. atstovui advokatui A. G., atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei V. G., treÄiojo suinteresuoto asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkologiniai projektaiâ atstovams A. S. ir advokatui P. S., treÄiojo suinteresuoto asmens R. M. atstovei advokatei K. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. V. G. skundÄ atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Kauno rajono savivaldybÄs administracijai, uždarajai akcinei bendrovei âEkologiniai projektaiâ, R.
M., R. Ž., L. M. ir E. M. dÄl administracinių aktų panaikinimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas A. V. G. kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti:
1) Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. birželio 13 d. privalomojo nurodymo Nr. K-28 dalį, kuria iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo reikalaujama pateikti neturimus dokumentus, įskaitant ir buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini) , visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d. įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus (toliau â ir Nurodymas Nr. K-28);
2) Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. birželio 14 d. privalomÄ jį nurodymÄ Nr. K-29 (toliau â ir Nurodymas Nr. K-29). PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä skundÄ patenkinti ir skunde nurodÄ bei jo atstovas advokatas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ dalies nesutinka su Nurodymu Nr. K-28 apimtimi, kuria iÅ¡ jo praÅ¡oma pateikti neegzistuojanÄius dokumentus. PareiÅ¡kÄjas neginÄija atsakovo teisÄs gauti informacijÄ iÅ¡ asmenų, taÄiau pareiÅ¡kÄjas nesutinka su nurodymu pateikti visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d.
įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus. PareiÅ¡kÄjas visÄ projektinÄ dokumentacijÄ pateikÄ statybos leidimus iÅ¡davusioms institucijoms. Atsižvelgiant į tai, jog darbai baigti prieÅ¡ daugiau kaip deÅ¡imt metų, pareiÅ¡kÄjas nÄra iÅ¡saugojÄs jokios projektinÄs dokumentacijos. Skundžiamame Nurodyme Nr. K-28 nÄra nurodomos konkreÄios teisÄs normos, kuriomis remdamasis pareiÅ¡kÄjas turi pateikti neturimus dokumentus, įskaitant ir buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini), visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d.
įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus. Be to, Kauno apylinkÄs teismo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-80-993/2019 pati atsakovÄ pateikÄ teismui visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , pagal kuriÄ pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duotas statybos leidimas. Skundžiamu Nurodymu Nr. K-29 pareiÅ¡kÄjui nurodyta nutraukti nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini)., ir pateikti atestuotos laboratorijos, vykdžiusios matavimus, tyrimų protokolÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjas jokių nuotekų į (duomenys neskelbtini) upelį neiÅ¡leidžia.
Nuotekas iÅ¡leidžia Å¡ioje teritorijoje gyvenantys gyventojai. PažymÄjo, jog prie įrengtų lietaus nuotekų tinklų, kurie iÅ¡leidžia nuotekas į (duomenys neskelbtini) upelį, yra prijungti ne tik pagal Statybos leidimÄ Nr. NS-358 pastatyti tinklai, bet ir daugelio kitų individualių namų nuotekų tinklai. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 4.14 straipsnis nustato, jog priklausinį (antraeilį daiktÄ ) iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas, jeigu sudarytoje sutartyje nenumatyta kitaip.
Kilus ginÄui dÄl antraeilio daikto likimo, kartu su pagrindiniu daiktu perleidžiamas to asmens nuosavybÄn ir antraeilis daiktas. Be to, CK 6.395 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, parduodant žemÄs sklypÄ , kuriame yra statinių, įrenginių ar kitokių objektų, sutartyje turi bÅ«ti aptartas nuosavybÄs teisÄs į juos perÄjimo klausimas. Jeigu Å¡is klausimas sutartyje neaptartas, laikoma, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ parduotame žemÄs sklype esanÄius pastatus, statinius, įrenginius, sodinius ir kitokius objektus perÄjo žemÄs sklypo pirkÄjui.
AtkreipÄ dÄmesį, kad nei vienoje pareiÅ¡kÄjo sudarytoje žemÄs sklypų, per kuriuos nutiesti atitinkami nuotekų tinklai, pirkimoâpardavimo sutartyje nÄra numatyta, kad nuosavybÄs teisÄs į tinklus iÅ¡lieka pareiÅ¡kÄjui, todÄl nuotekų tinklų savininkais yra žemÄs sklypų pirkÄjai. Be to, nurodÄ, kad nuotekų valymo įrenginiai yra žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), kurį pareiÅ¡kÄjas yra pardavÄs R. M., todÄl R. M. yra Å¡iame žemÄs sklype esanÄio nuotekų valymo įrenginio savininkas.
TeigÄ, jog pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise nebepriklauso nei tinklai, nei valymo įrenginiai. PažymÄjo, jog parduotų žemÄs sklypų savininkai yra sudarÄ sutartis su UAB âEkologiniai projektaiâ dÄl Å¡ių tinklų priežiÅ«ros ir eksploatacijos. UAB âEkologiniai projektaiâ sutarÄių su žemÄs sklypų savininkais pagrindu įsipareigojo atlikti tinklų priežiÅ«rÄ , remontÄ ir eksploatacijÄ , o žemÄs sklypų savininkai â apmokÄti atitinkamas iÅ¡laidas.
TeigÄ, jog UAB âEkologiniai projektaiâ sudarytÄ 2011 m. gegužÄs 31 d. panaudos sutartį Nr. SUT-4/11 su pareiÅ¡kÄju dÄl nuotekų valymo sistemos perdavimo neatlygintinai naudotis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ, taÄiau UAB âEkologiniai projektaiâ Å¡ios valymo sistemos pareiÅ¡kÄjui negrÄ Å¾ino, neperdavÄ perdavimoâpriÄmimo aktu, todÄl jÄ toliau naudoja ir sutarÄių su gyventojais pagrindu bei privalo prižiÅ«rÄti tinklus ir valymo įrenginius. Taigi, pareiÅ¡kÄjas nÄra valymo įrenginio ir tinklų savininkas ir neiÅ¡leidžia nuotekų į (duomenys neskelbtini) upelį.
AtkreipÄ dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄjas, siekdamas, jog dÄl jo kaltÄs nebÅ«tų pažeidžiami aplinkosauginiai reikalavimai ir daroma žala gamtai, taip pat siekdamas įvykdyti dar 2018 m. gautÄ privalomÄ jį nurodymÄ , ÄmÄsi veiksmų (tiek, kiek jis gali atlikti), jog nuotekos nebÅ«tų iÅ¡leidžiamos į (duomenys neskelbtini) upelį, ir visiems atitinkamos teritorijos žemÄs sklypų savininkams (gyventojams) nurodÄ, jog uždraudžia naudotis tinklais (jei jie priklauso pareiÅ¡kÄjui) ir jais leisti nuotekas.
NorÄdami toliau naudotis atitinkamais tinklais jie turÄs Å¡iuos tinklus iÅ¡pirkti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo už kainÄ , lygiÄ iki atitinkamo uždraudimo padarytos gamtai žalos dydžiui, jei tokiÄ Å¾alÄ turÄtų atlyginti pareiÅ¡kÄjas. Taip pat nurodymÄ , draudžiantį leisti nuotekas tinklais, pareiÅ¡kÄjas yra nusiuntÄs UAB âEkologiniai projektaiâ, kuri prižiÅ«ri ir eksploatuoja tinklus bei su jais susijusiÄ Ä¯rangÄ . Taigi pareiÅ¡kÄjas yra atlikÄs visus nuo jo priklausanÄius veiksmus, kad nevalytos nuotekos bÅ«tų neiÅ¡leidžiamos.
Be to, pareiÅ¡kÄjas yra įteikÄs praÅ¡ymus nutraukti elektros energijos tiekimÄ Ä¯ atitinkamus įrenginius, kad fiziÅ¡kai nuotekos negalÄtų tekÄti, taÄiau AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ atitinkamo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo netenkino. Atsakovas atsiliepime bei atstovÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovas atsiliepime nurodÄ ir jo atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad privalomuoju Nurodymu Nr. K-28 pareiÅ¡kÄjui buvo nurodyta pateikti buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini), visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d.
įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus. Nurodymas Nr. K-28 pareiÅ¡kÄjui buvo duotas dÄl to, kad Kauno rajono savivaldybÄs Urbanistikos skyrius 2006 m. birželio 15 d. pareiÅ¡kÄjui iÅ¡davÄ statybos leidimÄ Nr. NS-107 buitinių nuotekų tinklams statyti (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), ir 2007 m. lapkriÄio 15 d. iÅ¡davÄ statybos leidimÄ Nr. NS-358 buitinių nuotekų tinklams ir lietaus kanalizacijai (vietiniams valymo įrenginiams) statyti (duomenys neskelbtini). (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)).
PareiÅ¡kÄjas, gavÄs leidimus statybai, sudarÄ rangos sutartis su UAB âLarindaâ (įrengÄ tinklus) ir UAB âS. V.â (statÄ valymo įrenginius), pagal kuriuos buvo pastatyti nuotekų tinklai ir valymo įrenginiai. Valymo įrenginiais ir nuotekų tinklais naudojasi (duomenys neskelbtini) gatvių gyventojai, o (duomenys neskelbtini) gatvÄs gyventojai naudojasi tik nuotekų tinklais. Å iais tinklais buitinÄs ir lietaus nuotekos iÅ¡leidžiamos (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini).
Nekilnojamojo turto registre nÄra įregistruota nuosavybÄs teisÄ Ä¯ valymo įrenginius ir nuotekų tinklus, jie nÄra įregistruoti kaip statiniai. Nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto savininkas ir jos statytojas yra pareiÅ¡kÄjas, kuris nÄra pateikÄs jokių nesudÄtingų statinių â valymo įrenginių ir nuotekų tinklų â statybos užbaigimo dokumento ar deklaracijos apie statybos užbaigimÄ , valymo įrenginių techninių charakteristikų ir jų aptarnavimo tvarkos dokumento.
Buitinių nuotekų valymo įrenginiai neiÅ¡valo buitinių nuotekų iki Nuotekų tvarkymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-236 âDÄl Nuotekų tvarkymo reglamento patvirtinimoâ (toliau â ir Nuotekų tvarkymo reglamentas), 2 lentelÄje nustatytų normų, terÅ¡iama aplinka â (duomenys neskelbtini) upelis. 2017 m. rugsÄjo 18 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros tyrimų protokolas Nr. P-VAKKR-2017-V/190, BDS7 â 123 mg/l O2), 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros tyrimų protokolas Nr. P-007-2018-30/1, BDS7 â 140 mg/l O2), 2018 m. spalio 2 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros tyrimų protokolas Nr. P-007-2018-71/1 P, BDS7 â 87 mg/l O2), 2018 m. lapkriÄio 26 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros tyrimų protokolas Nr. P-007-2018-105/1, BDS7 â 209 mg/l O2), 2019 m. gegužÄs 22 d. (Aplinkos apsaugos agentÅ«ros tyrimų protokolas Nr. P-007-2019-72/1, BDS7 â 294 mg/l O2) paimtuose į (duomenys neskelbtini) upelį iÅ¡tekanÄių nuotekų mÄginiuose nustatyti biocheminio deguonies suvartojimo per 7 paras (BDS7) didžiausi leistinos momentinÄs koncentracijos virÅ¡ijimai.
Siekiant nustatyti priežastis dÄl (duomenys neskelbtini) upelio terÅ¡imo nepakankamai iÅ¡valytomis nuotekomis, bÅ«tina buitinių nuotekų valymo įrenginių projektinÄ ir iÅ¡pildomoji dokumentacija, todÄl pareiÅ¡kÄjui buvo nurodyta pateikti buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini) visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento reikalavimus. Nors pareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad pareigÅ«nÄ visÄ projektinÄ dokumentacijÄ yra gavusi iÅ¡ Kauno rajono savivaldybÄs administracijos, taÄiau Å¡is skundo argumentas nepagrįstas jokiais faktiniais duomenimis.
Atsakovas iÅ¡ Kauno rajono savivaldybÄs yra gavÄs tik 2006 m. birželio 15 d. Statybos leidimÄ Nr. NS-107 dÄl buitinių nuotekų tinklų ir 2007 m. lapkriÄio 15 d. Statybos leidimÄ Nr. NS-358 dÄl buitinių nuotekų tinklų ir lietaus kanalizacijos (vietinių valymo įrenginių), kurie buvo iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui. Pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamentÄ , projektinÄje dokumentacijoje nurodomi nuotekų valymo įrenginių paleidimoâderinimo darbų atlikimo tvarka, terminai, trukmÄ ir sÄ lygos (24, 25 punktai), taÄiau Å¡i buitinių nuotekų valymo įrenginių projektinÄ dokumentacija atsakovui nepateikta.
TodÄl pareiÅ¡kÄjas atsakovui privalo pateikti buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini) g., projektinÄ dokumentacijÄ , paleidimoâderinimo darbų atlikimo įvykdymo ir pripažinimo tinkamais naudoti aktÄ , duomenis, kam pareiÅ¡kÄjas yra perdavÄs ar kitaip perleidÄs nuotekų tinklus, valymo įrenginius ir jų projektinÄ dokumentacijÄ . Nors pareiÅ¡kÄjas teigia, kad tinklai (buitinių nuotekų valymo sistema) nuosavybÄs teise pareiÅ¡kÄjui nebepriklauso, taÄiau Å¡ie teiginiai prieÅ¡tarauja kitiems skundo argumentams, kuriais pareiÅ¡kÄjas pripažįsta, kad jis pastatÄ tinklus pagal statybos leidimÄ , ir Panaudos sutarÄiai, iÅ¡ kurios matyti, kad pareiÅ¡kÄjas, kaip panaudos davÄjas, perduoda buitinių nuotekų valymo sistemÄ (t. y. tinklus) laikinai neatlygintinai naudotis panaudos gavÄjui (Panaudos sutarties 1.1 punktas).
PareiÅ¡kÄjas yra nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto â valymo įrenginių ir nuotekų tinklų statytojas ir savininkas (Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 99 dalis, 3 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktai; pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.632 straipsnį panaudos davÄju gali bÅ«ti tik to daikto savininkas), kuris nÄra pateikÄs nesudÄtingų statinių â valymo įrenginių ir nuotekų tinklų â statybos užbaigimo dokumento ar deklaracijos apie statybos užbaigimÄ , valymo įrenginių techninių charakteristikų ir jų aptarnavimo tvarkos dokumento, todÄl atsakovas PrivalomÄ jį nurodymÄ Nr. K-28 pareiÅ¡kÄjui davÄ pagrįstai ir teisÄtai.
Privalomuoju nurodymu Nr. K-29 pareiÅ¡kÄjui nurodyta nutraukti nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini) ir pateikti atestuotos laboratorijos, vykdžiusios matavimus, protokolÄ . Nurodymas Nr. K-29 pareiÅ¡kÄjui buvo duotas dÄl to, kad (duomenys neskelbtini), į sureguliuotÄ (duomenys neskelbtini) upelio vagos Å¡laitÄ iÅ¡vestu nuotekų iÅ¡leistuvu (LKS 490660, 6075583) iÅ¡leidžiamos lietaus ir buities nuotekos, kurios nukanalizuojamos nuo gyvenamųjų kvartalų, esanÄių (duomenys neskelbtini).
Nuotekų tinklų ir vietinių valymo įrenginių statytojas â pareiÅ¡kÄjas 2011 m. gegužÄs 31 d. panaudos sutartimi Nr. SUT-4/11 buitinių nuotekų valymo sistemÄ perdavÄ UAB âEkologiniai projektaiâ, 2018 m. spalio 31 d. UAB âEkologiniai projektaiâ nutraukÄ su pareiÅ¡kÄju Panaudos sutartį, pagal kuriÄ buitinių nuotekų valymo sistemos, t. y. buitinių nuotekų valymo įrenginio, siurblinÄs, orapÅ«tÄs, trasos nuo valymo įrenginio iki iÅ¡takų priežiÅ«rÄ vykdÄ UAB âEkologiniai projektaiâ.
Valymo įrenginiais ir nuotekų tinklais naudojasi (duomenys neskelbtini) gatvių gyventojai, Å¡ios infrastruktÅ«ros â valymo įrenginių ir nuotekų tinklų â savininkas yra Å¡ių įrenginių statytojas â pareiÅ¡kÄjas. Å iais tinklais į (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini) gatve iÅ¡leidžiamos nepakankamai iÅ¡valytos nuotekos, kurios terÅ¡ia (duomenys neskelbtini) upelį. Atlikus terÅ¡ianÄių medžiagų iÅ¡leidimo į aplinkÄ kontrolinius matavimus (2019 m. gegužÄs 30 d. tyrimų protokolas Nr. P-007-2019-72/1), buvo nustatytas BDS7 didžiausios leistinos momentinÄs koncentracijos virÅ¡ijimas â 294 mg/1 O2.
Vadovaujantis Nuotekų tvarkymo reglamento 6 ir 29 punktais, prieÅ¡ iÅ¡leidžiant į gamtinÄ aplinkÄ nuotekos turi bÅ«ti tvarkomos reikalavimus atitinkanÄiose centralizuotose, atskirose arba grupinÄse nuotekų tvarkymo sistemose. Ä® gamtinÄ aplinkÄ iÅ¡leidžiamų buitinių ir komunalinių nuotekų užterÅ¡tumas pagal biocheminį deguonies suvartojimÄ per 7 paras (BDS7) negali virÅ¡yti Nuotekų tvarkymo reglamento 2 lentelÄje nurodytų didžiausių leistinų koncentracijų (DLK â 40 mg/l O2).
Vadovaujantis Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo ir priežiÅ«ros taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. D1-629, 11 punktu, geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto savininkas yra atsakingas už geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto techninÄ bÅ«klÄ, jo priežiÅ«ros organizavimÄ ir remontÄ .
PažymÄjo, jog UAB âEkologiniai projektaiâ nuo 2018 m. spalio 31 d. nutraukÄ su pareiÅ¡kÄju sudarytÄ Panaudos sutartį dÄl buitinių nuotekų valymo sistemos neatlygintino naudojimo, todÄl Nurodymas Nr. K-29 duotas pareiÅ¡kÄjui, kaip buitinių nuotekų valymo sistemos statytojui ir savininkui. Nurodymas Nr. K-29 yra pagrįstas ir teisÄtas, nes duotas tinkamam subjektui, t. y. pareiÅ¡kÄjui. Nors pareiÅ¡kÄjas teigia, jog nuotekos leidžiamos ne iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pastatyto valymo įrenginio, taÄiau Å¡ias aplinkybes paneigia Kauno rajono savivaldybÄs pateikto 2006 m. birželio 15 d.
Statybos leidimo Nr. NS-107 dokumentacija (IÅ¡valytų buitinių nuotekų tinklų projekto sklypo planas su projektuojamais iÅ¡valytų buitinių nuotekų tinklais), iÅ¡ kurios matyti, kad pagal sklypo planÄ tinklai iÅ¡valytas nuotekas iÅ¡leidžia į (duomenys neskelbtini) upelį. TreÄiojo suinteresuoto asmens R. M. atstovÄ advokatÄ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ir teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti ir paaiÅ¡kino, jog treÄiasis suinteresuotas asmuo R. M. nÄra ir niekada nebuvo valymo įrenginio ir tinklų savininkas, taip pat jais nÄra ir kitų sklypų savininkai.
Nors R. M. 2009 m. lapkriÄio 3 d. iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo įsigijo 0,0889 ha žemÄs sklypÄ , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini)., kuriame buvo įrengti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantys valymo įrenginiai ir nuotekų tinklai, taÄiau tinklai ir valymo įrenginys visada buvo pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄ, Å¡ias aplinkybes patvirtina ne tik byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â susitarimai. TreÄiasis suinteresuotas asmuo R. M. su A. V. G. sudarÄ 2009 m. lapkriÄio 3 d., 2009 m. balandžio 2 d. ir 2009 m. spalio 20 d. susitarimus, jog ginÄo nuotekų valymo įrenginių savininkas A. V.
G. suteikia teisÄ prie jų prisijungti R. M.. Tai patvirtina, jog nuotekų tinklai R. M. nuosavybÄn perduoti nebuvo ir toliau Å¡ių tinklų savininku buvo ir save laikÄ pareiÅ¡kÄjas. TreÄiajam suinteresuotam asmeniui R. M. priklausÄ sklypai buvo parduoti kitiems fiziniams asmenims, kurie sudarÄ nuotekų tinklų techninÄs priežiÅ«ros sutartis su UAB âEkologiniai projektaiâ. VÄliau treÄiasis suinteresuotas asmuo R. M., vykdydamas anksÄiau nurodytus susitarimus su pareiÅ¡kÄju A. V.
G., 2010 m. padidino nuotekų valymo įrenginio pajÄgumus ir visi dokumentai liko pas pareiÅ¡kÄjÄ . Nuotekų tinklų savininkas pareiÅ¡kÄjas A. V. G. jokių pretenzijų R. M. dÄl netinkamo susitarimo vykdymo nereiÅ¡kÄ. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d. įsakymu Nr. D1-412 patvirtinto Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento 32 punkte yra numatyta, jog, parduodant / perleidžiant pastatytus (pripažintus tinkamais naudoti) nuotekų valymo įrenginius (pvz., parduodant gyvenamÄ jį namÄ , kurio nuotekos valomos individualiuose valymo įrenginiuose ar pan.) kitam asmeniui, kartu su valymo įrenginiais turi bÅ«ti perduodama visa su valymo įrenginiais susijusi dokumentacija ir informacija (projektas, statybos leidimas, nuotekų valymo įrenginių pripažinimo tinkamais naudoti aktas, nuotekoms iÅ¡leisti į aplinkÄ leidimas (jeigu pagal galiojanÄius teisÄs aktus toks leidimas reikalingas), įrenginio eksploatacijos taisyklÄs, nuotekų laboratorinÄs kontrolÄs ir apskaitos duomenys ir pan.).
Taigi, pareiÅ¡kÄjas turÄjo perduoti visiems žemÄs sklypų savininkams, tarp jų ir R. M., projektinÄ valymo įrenginių dokumentacijÄ , taÄiau tokie dokumentai perduoti nebuvo, tai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas iÅ¡liko valymo įrenginių savininku. PareiÅ¡kÄjas nuotekų valymo įrenginio ir nuotekų tinklų neperleido kitų asmenų nuosavybÄn. PareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas tinklų savininku, 2011 m. gegužÄs 31 d. su UAB âEkologiniai projektaiâ sudarÄ panaudos sutartį Nr. SUT-4/11, pagal kuriÄ panaudos davÄjas (pareiÅ¡kÄjas) panaudos gavÄjui (UAB âEkologiniai projektaiâ) perdavÄ nuotekų valymo sistemÄ .
Taigi, nuotekų valymo įrenginio savininkas pareiÅ¡kÄjas A. V. G. ir jo techninÄ priežiÅ«rÄ atliekanti UAB âEkologiniai projektaiâ visiÅ¡kai disponavo nuotekų valymo įrenginiu ir tinklais. R. M. sudarant žemÄs sklypų pirkimoâpardavimo sutartis su kitais gyventojais, nuotekų valymo įrenginio savininkas pareiÅ¡kÄjas A. V. G. duodavo sutikimus gyventojams prisijungti prie jam priklausanÄių nuotekų valymo įrenginių, tai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas buvo nuotekų valymo įrenginio ir tinklų savininkas.
UAB âEkologiniai projektaiâ pagal sudarytÄ panaudos sutartį prižiÅ«rÄjo ir valdÄ nuotekų įrenginį ir tinklus. Tai patvirtino Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. birželio 16 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1892-662/2021 nustatytos aplinkybÄs, jog UAB âEkologiniai projektaiâ panaudos sutartimi turÄjo teisÄ valdyti ginÄo valymo įrenginius, leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog panaudos sutartis buvo teisÄta, galiojanti ir buvo sudaryta su teisÄtų nuotekų tinklų savininku â pareiÅ¡kÄju A.
V. G.. TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âEkologiniai projektaiâ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ ir atstovai teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä skundÄ atmesti ir paaiÅ¡kino, jog Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. birželio 16 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1892-662/2021 konstatuota, jog nors byloje nÄra nuotekų valymo sistemos perdavimoâpriÄmimo akto pagal panaudos sutartį, taÄiau sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ymas ir nuotekų valymo paslaugų teikimas leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuotekų valymo sistema buvo perduota UAB âEkologiniai projektaiâ pagal Panaudos sutartį.
TodÄl nagrinÄjamoje byloje nuotekų valymo sistemos perdavimoâpriÄmimo akto pagal Panaudos sutartį, patvirtinanÄio nuotekų valymo sistemos grÄ Å¾inimÄ pareiÅ¡kÄjui A.V. G., nebuvimas nesudaro pagrindo teigti, jog nuotekų valymo sistema nebuvo grÄ Å¾inta ir toliau valdoma UAB âEkologiniai projektaiâ pagal Panaudos sutartį. PažymÄjo, jog UAB âEkologiniai projektaiâ praneÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjui A. V. G., kad nutraukÄ Panaudos sutartį. UAB âEkologiniai projektaiâ neteikia ir nuotekų valymo paslaugų, nebevykdo Panaudos sutarties ir atitinkamai nevaldo nuotekų valymo sistemos.
Nuotekų valymo sistemos faktinį valdymÄ nuo 2018 m. spalio 31 d. vykdo pareiÅ¡kÄjas A. V. G., nes jis yra nuotekų valymo įrenginių statytojas. PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjas iki 2019 m. kovo 14 d. buvo sudarÄs elektros tiekimo nuotekų valymo įrenginiams sutartį su AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ bei 2018 m. rugsÄjo 25 d. kreipÄsi į kvartalo gyventojus su reikalavimu nutraukti bet kokių buitinių nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ buitinių ir lietaus nuotekų trasÄ . Atsakovas pagrįstai konstatavo, kad, 2018 m. spalio 31 d.
UAB âEkologiniai projektaiâ nutraukus Panaudos sutartį, nuotekų valymo sistemos valdytojas ir savininkas pareiÅ¡kÄjas A. V. G. iÅ¡leidžia nevalytas nuotekas į (duomenys neskelbtini) upelį ir pagrįstai įpareigojo jį nutraukti nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ . TreÄiasis suinteresuotas asmuo Kauno rajono savivaldybÄs administracija raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, jog Kauno rajono savivaldybÄs Urbanistikos skyrius statytojui A. V. G. iÅ¡davÄ du statybos leidimus, t. y. 2006 m. birželio 15 d. statybos leidimÄ Nr. NS-107, kuriuo buvo leista statyti buitinių nuotekų tinklus adresu (duomenys neskelbtini) ir 2007 m. lapkriÄio 15 d. statybos leidimÄ Nr. NS-358, kuriuo buvo leista statyti buitinių nuotekų tinklus ir kanalizacijÄ adresu (duomenys neskelbtini) 1 ir 2 priedai).
Duomenų apie statybos pabaigÄ , iÅ¡duotus statybos užbaigimo aktus buitinių nuotekų tinklams, valymo įrenginiams ir iÅ¡valytų buitinių nuotekų tinklų iÅ¡leistuvams bei apie buitinių nuotekų inžinerinių tinklų bei valymo įrenginių, esanÄių (duomenys neskelbtini)., teisinÄ registracijÄ treÄiasis suinteresuotas asmuo neturi. DÄl nuotekų valymo įrenginių bei nuotekų tinklų, esanÄių (duomenys neskelbtini)., rekonstrukcijos leidimo iÅ¡davimo nebuvo kreiptasi.
Kauno rajono savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus darbuotojas 2017 m. gruodžio 5 d. apžiÅ«rÄjo teritorijÄ , esanÄiÄ ties (duomenys neskelbtini)., ir nustatÄ, jog buitinÄs nuotekos į upelį patenka iÅ¡ (duomenys neskelbtini)., esanÄių kotedžų valymo įrenginių. Apklausus apžiÅ«rÄtos teritorijos gyventojus, Kauno rajono savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus darbuotojas buvo informuotas, kad nuotekų valymo priežiÅ«rÄ teritorijoje vykdo UAB âEkologiniai projektaiâ, kurios direktorius yra A.
S.. Atsižvelgdama į tai, SavivaldybÄs administracija 2017 m. gruodžio 12 d. raÅ¡tu Nr. SD-2617 informavo atsakovÄ , kad nuotekų tinklus minÄtame kvartale statÄ A. V. G., o nuotekų valymo priežiÅ«rÄ vykdo UAB âEkologiniai projektaiâ. Kauno rajono savivaldybÄs administracija 2018 m. liepos 2 d. kreipÄsi į A. V. G. su praÅ¡ymu Nr. SD-1089 pateikti vietinių valymo įrenginių, statytų (duomenys neskelbtini)., statybos užbaigimo dokumentų kopijas ir sutartį dÄl įrenginių priežiÅ«ros su nuotekų tinklus ir valymo įrenginius eksploatuojanÄia organizacija.
PareiÅ¡kÄjas A. V. G. 2018 m. liepos 9 d. perdavÄ Kauno rajono savivaldybÄs administracijai 2011 m. gegužÄs 31 d. panaudos sutartį Nr. SUT-4/11, 2011 m. birželio 30 d. priÄmimoâperdavimo aktÄ Nr. PPPA-19/11, 2011 m. liepos 1 d. susitarimÄ dÄl elektros energijos, tiekiamos panaudos objektams, elektros energijos pirkimoâpardavimo ar persiuntimo paslaugos sutarties sudarymo Nr. 510930-/217265 ir 2011 m. liepos 1 d. nuomojamų objektų sÄ raÅ¡Ä . Kauno rajono savivaldybÄs administracija 2018 m. liepos 23 d. raÅ¡tu Nr. SD-1254 dÄl galimo (duomenys neskelbtini) upelio terÅ¡imo pateikÄ atsakovui gautus dokumentus.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Byloje ginÄas kilo dÄl atsakovo 2019 m. birželio 13 d. privalomojo nurodymo Nr. K-28 dalies ir 2019 m. birželio 14 d. privalomojo nurodymo Nr. K-29 teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi su skundu į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti Nurodymo Nr. K-28 dalį, kuria nurodyta pareiÅ¡kÄjui pateikti buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini)., visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d.
įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus, be to, pareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡Ä panaikinti NurodymÄ Nr. K-29, kuriuo nurodyta pareiÅ¡kÄjui nutraukti nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini) ir pateikti atestuotos laboratorijos, vykdžiusios matavimus, protokolÄ . PareiÅ¡kÄjas savo nesutikimÄ su skundžiamais administraciniais aktais iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, jog jis nepagrįstai pripažintas buitinių nuotekų valymo įrenginių ir tinklų savininku, atsakingu už nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ aplinkÄ , teigÄ, jog nuotekos leidžiamos ne iÅ¡ pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio valymo įrenginio.
Be to, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog atsakovas nepagrįstai nurodÄ pateikti neturimus dokumentus, nenurodydamas konkreÄių teisÄs normų, kuriomis remdamasis pareiÅ¡kÄjas turi pateikti neturimus dokumentus, ir reikalaudamas pateikti visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , kuriÄ atsakovas jau turÄjo, nes visÄ projektinÄ dokumentacijÄ pareiÅ¡kÄjas buvo pateikÄs statybos leidimus iÅ¡davusioms institucijoms. PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, jog nuotekų valymo įrenginio ir nuotekų tinklų statybos darbai baigti prieÅ¡ daugiau kaip 10 metų ir pareiÅ¡kÄjas nÄra iÅ¡saugojÄs jokios projektinÄs dokumentacijos.
NagrinÄjamos bylos duomenys patvirtino, jog pareiÅ¡kÄjui 2019 m. birželio 14 d. buvo suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas Nr. K-29, kuriuo buvo nurodyta pareiÅ¡kÄjui nutraukti nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini)., ir pateikti atestuotos laboratorijos protokolÄ . Nurodymas Nr. K-29 pareiÅ¡kÄjui buvo suraÅ¡ytas nustaÄius, jog (duomenys neskelbtini), į sureguliuotÄ (duomenys neskelbtini) upelio vagos Å¡laitÄ iÅ¡vestu nuotekų iÅ¡leistuvu (LKS 490660, 6075583) iÅ¡leidžiamos nepakankamai iÅ¡valytos lietaus ir buities nuotekos, kurios nukanalizuojamos nuo gyvenamųjų kvartalų, esanÄių (duomenys neskelbtini).
Atlikus paimtų iÅ¡ minÄto upelio terÅ¡ianÄių medžiagų iÅ¡leidimo į aplinkÄ kontrolinius matavimus (2019 m. gegužÄs 30 d. tyrimų protokolas Nr. P-007-2019-72/1), nustatytas BDS7 didžiausios leistinos momentinÄs koncentracijos virÅ¡ijimas â 294 mg/l O2. Byloje nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas yra buitinių nuotekų valymo įrenginio ir tinklų statytojas. Kauno rajono savivaldybÄs Urbanistikos skyrius 2006 m. birželio 15 d. iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjui statybos leidimÄ Nr. NS-107 buitinių nuotekų tinklams statyti (duomenys neskelbtini). (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), ir 2007 m. lapkriÄio 15 d. iÅ¡davÄ statybos leidimÄ Nr. NS-358 buitinių nuotekų tinklams ir kanalizacijai (vietiniams valymo įrenginiams) statyti (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)).
Nors pareiÅ¡kÄjas 2009 m. lapkriÄio 3 d. nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. 4492, pardavÄ R. M. 0,0889 ha žemÄs sklypÄ , unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kuriame buvo įrengti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantys nuotekų valymo įrenginiai ir nuotekų tinklai, bei žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutartyje neaptarÄ valymo įrenginių nuosavybÄs teisių perÄjimo klausimo, taÄiau sutarties Å¡alys sudarydamos 2009 m. lapkriÄio 3 d. susitarimÄ , notarinio registro Nr. 4486, aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisių į buitinių nuotekų valymo įrenginį ir tinklus, jog valymo įrenginių savininkas, bÅ«tent â pareiÅ¡kÄjas, suteikia teisÄ R.
M. prisijungti prie pareiÅ¡kÄjui priklausanÄių nuotekų tinklų, o esant nepakankamam valymo įrenginių galingumui R. M. įsipareigoja savo lÄÅ¡omis padidinti jų galingumÄ arba kompensuoti pareiÅ¡kÄjo patirtas iÅ¡laidas, taip pat minÄtiems buitinių nuotekų tinklams ar žemÄs sklypui atitekus tretiesiems asmenims, visi Å¡iuo susitarimu prisiimti įsipareigojimai pereina naujiems turto savininkams. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog pareiÅ¡kÄjas 2011 m. gegužÄs 31 d. sudarÄ panaudos sutartį Nr. SUT-4/11 su UAB âEkologiniai projektaiâ.
Pagal minÄtÄ panaudos sutartį pareiÅ¡kÄjas nuo 2011 m. birželio 1 d. perdavÄ buitinių nuotekų valymo sistemÄ â buitinių nuotekų valymo įrenginį Oris dn 80 bei visÄ su jo eksploatacija susijusiÄ Ä¯rangÄ (2 vnt. siurblinių, orapÅ«tÄ, trasas nuo valymo įrenginio iki iÅ¡takų, automatinio valymo spintas ir elektros apskaitos prietaisus) laikinai neatlygintinai naudotis panaudos gavÄjai UAB âEkologiniai projektaiâ. R. M. atlikus buitinių nuotekų valymo įrenginių rekonstrukcijÄ pagal Buitinių nuotekų valymo įrenginių rekonstrukcijos techninį projektÄ , parengtÄ 2011 metais, pareiÅ¡kÄjas neatsisakÄ savo nuosavybÄs teisių į nuotekų valymo įrenginius, todÄl nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo argumentai, jog rekonstravus nuotekų valymo įrenginius Å¡ie įrenginiai jam nuosavybÄs teise nebepriklauso, nes neatsisakÄ savo nuosavybÄs teisių.
PareiÅ¡kÄjo tendencingi veiksmai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas sudarydamas minÄtÄ panaudos sutartį veikÄ kaip nuotekų tinklų ir vietinių valymo įrenginių savininkas, kadangi perduoti daiktÄ neatlygintinai naudotis kitam asmeniui turi teisÄ tik to daikto savininkas arba kiti įstatymų ar daikto savininko įgalioti asmenys (CK 6.632 str.). Panaudos gavÄja UAB âEkologiniai projektaiâ pagal sudarytÄ su pareiÅ¡kÄju panaudos sutartį vykdÄ buitinių nuotekų valymo įrenginio ir tinklų eksploatavimo bei techninÄs priežiÅ«ros veiklÄ , pateikdama sÄ skaitas už suteiktas paslaugas valymo įrenginio ir nuotekų tinklų naudotojams â (duomenys neskelbtini) gatvių gyventojams.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. birželio 16 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1892-662/2021, kurioje buvo nagrinÄjamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių dÄl pagrįstumo ir teisÄtumo privalomojo nurodymo, duoto UAB âEkologiniai projektaiâ, pagal sudarytÄ su pareiÅ¡kÄju panaudos sutartį vykdžiusiai buitinių nuotekų valymo įrenginio ir tinklų eksploatavimo bei techninÄs priežiÅ«ros veiklÄ , nustatytos aplinkybÄs patvirtino, jog pirmiau minÄta 2011 m. gegužÄs 31 d. panaudos sutartis Nr. SUT-4/11 buvo teisÄta, galiojanti.
TodÄl įvertinus Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. birželio 16 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1892-662/2021 nustatytas aplinkybes dÄl 2011 m. gegužÄs 31 d. panaudos sutarties Nr. SUT-4/11 teisÄtumo, nÄra jokių abejonių, jog pareiÅ¡kÄjas sudarydamas minÄtÄ panaudos sutartį veikÄ kaip teisÄtas nuotekų tinklų savininkas. UAB âEkologiniai projektaiâ 2018 m. spalio 31 d. nutraukÄ su pareiÅ¡kÄju sudarytÄ 2011 m. gegužÄs 31 d. panaudos sutartį Nr. SUT-4/11, todÄl pareiÅ¡kÄjui, buitinių nuotekų valymo sistemos statytojui ir savininkui, pagrįstai bei teisÄtai buvo duotas Nurodymas Nr. K-29 nutraukti nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini)., ir pateikti atestuotos laboratorijos protokolÄ .
Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 16 straipsnio 15 dalyje numatyta, jog nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto savininkas yra atsakingas už geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto techninÄ bÅ«klÄ, jo priežiÅ«ros organizavimÄ ir remontÄ . Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto priežiÅ«ra ir remontas atliekami infrastruktÅ«ros objekto savininko lÄÅ¡omis.
Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros naudojimo ir priežiÅ«ros taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-629 (2015 m. spalio 15 d. įsakymo Nr. D1-744 redakcija), 11 punkte numatyta, jog geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto savininkas yra atsakingas už geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo, pavirÅ¡inių nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros objekto techninÄ bÅ«klÄ, jo priežiÅ«ros organizavimÄ ir remontÄ .
Nuotekų tvarkymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gegužÄs 17 d. įsakymu Nr. D1-236 (2009 m. liepos 3 d. įsakymo Nr. D1-386 redakcija), 6 ir 29 punktai numato, jog prieÅ¡ iÅ¡leidžiant į gamtinÄ aplinkÄ nuotekos turi bÅ«ti tvarkomos reikalavimus atitinkanÄiose centralizuotose, atskirose arba grupinÄse nuotekų tvarkymo sistemose (6 p.) ir į gamtinÄ aplinkÄ iÅ¡leidžiamų buitinių ir komunalinių nuotekų užterÅ¡tumas pagal biocheminį deguonies suvartojimÄ per 7 paras (BDS7) negali virÅ¡yti Nuotekų tvarkymo reglamento 2 lentelÄje nurodytų didžiausių leistinų koncentracijų (DLK â 40 mg/l O2) (29 p.).
Bylos duomenys patvirtina, jog 2019 m. gegužÄs 30 d. buvo atlikti atsakovo specialisto 2019 m. gegužÄs 22 d. paimtų į (duomenys neskelbtini) upelį iÅ¡tekanÄių nuotekų mÄginių laboratoriniai tyrimai, t. y. atlikti terÅ¡ianÄių medžiagų iÅ¡leidimo į aplinkÄ kontroliniai matavimai, ir 2019 m. gegužÄs 30 d. tyrimų protokole Nr. P-007-2019-72/1) konstatuota BDS7 didžiausios leistinos momentinÄs koncentracijos virÅ¡ijimas â 294 mg/l O2. PažymÄtina, jog mÄginys buvo paimtas iÅ¡ nuotekų iÅ¡leistuvo (LKS 490655, 607558).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. birželio 16 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1892-662/2021 nustatyta, jog nuotekų iÅ¡leistuvas (LKS 490655 607558) yra nuotekų valymo tinklų sistemos, kuri pareiÅ¡kÄjo panaudos sutartimi buvo perduota UAB âEkologiniai projektaiâ, dalis. Faktai, nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu vienoje administracinÄje ar civilinÄje byloje, iÅ¡ naujo neįrodinÄjami nagrinÄjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str. 2 d.).
TodÄl akivaizdu, jog Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. birželio 16 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-1892-662/2021 nustatytos faktinÄs aplinkybÄs turi prejudicinÄ galiÄ Å¡ioje nagrinÄjamoje administracinÄje byloje. Nurodytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisinis reglamentavimas neabejotinai patvirtino, jog pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas nuotekų tvarkymo objekto savininku, yra atsakingas už nevalytų nuotekų iÅ¡leidimÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini)., ir privalomasis nurodymas Nr. K-29 pareiÅ¡kÄjui duotas nustaÄius trunkamÄ jį pažeidimÄ â terÅ¡ianÄių medžiagų iÅ¡leidimÄ Ä¯ aplinkÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio nuotekų valymo įrenginio ir tinklų.
Nustatytas pažeidimas atitinka Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybÄs kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 2 ir 3 punktuose numatytus atvejus, t. y. privalomasis nurodymas duodamas, kai aplinkos apsaugos įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimas yra trunkamasis ir nustatomas terminas jį nutraukti (2 p.) ir kai nustatomas terminas paÅ¡alinti aplinkos apsaugos įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimo priežastis (3 p.). Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 2 straipsnio 7 dalis privalomÄ jį nurodymÄ apibrÄžia kaip raÅ¡ytinÄs formos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«no įpareigojimÄ fiziniam ar juridiniam asmeniui per tam tikrÄ terminÄ Ä¯gyvendinti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimus arba imtis priemonių, kad aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų pažeidimų arba žalos aplinkai bÅ«tų iÅ¡vengta ar ji bÅ«tų sumažinta, arba likviduoti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų pažeidimo sukeltas pasekmes, arba įgyvendinti aplinkos atkÅ«rimo priemones.
Privalomojo nurodymo turiniui keliami reikalavimai yra detalizuoti Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 20 straipsnyje. Skundžiamo Nurodymo Nr. K-29 turinys pakankamai iÅ¡samus ir aiÅ¡kus, pagrįstas nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, patvirtinanÄiomis nustatytÄ pažeidimÄ , teisÄs aktų normomis, kurias pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ, be to, jame konkreÄiai nurodytas privalomojo nurodymo įvykdymo terminas, todÄl skundžiamo Nurodymo Nr. K-29 turinys atitinka Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybÄs kontrolÄs įstatymo 20 straipsnyje nurodytus reikalavimus privalomojo nurodymo turiniui.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas administracinių teismų praktikÄ , yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad aplinkos apsaugos valstybÄs kontrolÄs institucijų duodami privalomieji nurodymai turi bÅ«ti pagrįsti ir teisÄti, juose aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai turi bÅ«ti nurodytos aplinkos apsauga? ir gamtos iÅ¡tekliu? naudojimÄ ? reglamentuojanÄių? įstatymų? ir kitu? teisÄs aktu? normos, kuriu? nurodoma laikytis, ar Å¡ių teisÄs aktu? pažeidimai, tai pagrindžianÄios nustatytos aplinkybÄs (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-1659/2012, 2012 m. rugsÄjo 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-2006/2012, 2012 m. rugsÄjo 11 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A822-2460/2012).
Pažeidus Å¡i? reikalavimÄ ?, privalomasis nurodymas pripažįstamas neteisÄtu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. vasario 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A39-289/2009). Taigi aplinkybÄs, kurios yra privalomojo nurodymo juridiniu pagrindu, turi bÅ«ti įrodytos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-140/2012). Atsižvelgus į nustatytas bylos aplinkybes bei teisinį ginÄo santykių reglamentavimÄ , teismų praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, naikinti skundžiamo 2019 m. birželio 14 d. privalomojo nurodymo Nr. K-29 nÄra jokio teisinio pagrindo.
PareiÅ¡kÄjui taip pat 2019 m. birželio 13 d. buvo suraÅ¡ytas privalomasis nurodymas Nr. K-28, kuriuo pareiÅ¡kÄjui nurodyta pateikti buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini), visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d. įsakymu Nr. D1-412, reikalavimus. PareiÅ¡kÄjas skundu praÅ¡o panaikinti Nurodymo Nr. K-28 dalį, kuria iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo reikalaujama pateikti neturimus dokumentus, įskaitant ir buitinių nuotekų valymo įrenginių, pastatytų (duomenys neskelbtini), visÄ projektinÄ dokumentacijÄ , parengtÄ pagal Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento reikalavimus, kadangi atsakovas visÄ projektinÄ dokumentacijÄ turi, jÄ gavo iÅ¡ Kauno rajono savivaldybÄs administracijos, be to, atitinkama projektinÄ dokumentacija buvo teikta ir bendrosios kompetencijos teismui, be to, Nurodyme Nr. K-28 nÄra nurodytos konkreÄios teisÄs normos, kuriomis remdamasis pareiÅ¡kÄjas turi pateikti neturimus dokumentus, pareiÅ¡kÄjas nÄra iÅ¡saugojÄs jokios projektinÄs dokumentacijos, nes nuotekų valymo įrenginių darbai buvo baigti prieÅ¡ 10 metų.
Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 13 punkte numatyta, kad aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«nai turi teisÄ gauti iÅ¡ juridinių ir fizinių asmenų informacijÄ , reikalingÄ užkirsti keliÄ aplinkos apsaugos įstatymų pažeidimams, iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimus ir nustatyti pažeidÄjus, patraukti juos atsakomybÄn, taip pat gauti informacijÄ apie Å«kinÄs veiklos poveikį aplinkai. Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovas NurodymÄ Nr. K-28 pareiÅ¡kÄjui davÄ nustatÄs, kad Kauno rajono savivaldybÄs Urbanistikos skyrius 2006 m. birželio 15 d. pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡davÄs statybos leidimÄ Nr. NS-107 buitinių nuotekų tinklams statyti (duomenys neskelbtini). (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), ir 2007 m. lapkriÄio 15 d. iÅ¡davÄ statybos leidimÄ Nr. NS-358 buitinių nuotekų tinklams ir lietaus kanalizacijai (vietiniams valymo įrenginiams) statyti (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)).
PareiÅ¡kÄjas, gavÄs minÄtus leidimus statybai, sudarÄ rangos sutartis su UAB âLarindaâ, kuri įrengÄ tinklus, ir su UAB âS. V.â, kuri statÄ valymo įrenginius. Taigi buvo pastatyti nuotekų tinklai ir valymo įrenginiai. Atsakovas NurodymÄ Nr. K-28 pareiÅ¡kÄjui pateikÄ nustatÄs, jog valymo įrenginiais ir nuotekų tinklais naudojasi (duomenys neskelbtini) gatvių gyventojai, o (duomenys neskelbtini) gatvÄs gyventojai naudojasi tik nuotekų tinklais, taÄiau Å¡iais tinklais buitinÄs ir lietaus nuotekos iÅ¡leidžiamos į (duomenys neskelbtini) upelį ties (duomenys neskelbtini), neiÅ¡valytos, nes buitinių nuotekų valymo įrenginiai neiÅ¡valo buitinių nuotekų iki Nuotekų tvarkymo reglamento, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-236, 2 lentelÄje nustatytų normų, terÅ¡iama aplinka â (duomenys neskelbtini) upelis, tai patvirtina 2019 m. gegužÄs 30 d. tyrimų protokolas Nr. P-007-2019-72/1, kuriame užfiksuoti didžiausi leistinos momentinÄs koncentracijos virÅ¡ijimai.
Atsakovas, siekdamas nustatyti priežastis dÄl (duomenys neskelbtini) upelio terÅ¡imo, skundžiamu Nurodymu Nr. K-28 nurodÄ pareiÅ¡kÄjui pateikti buitinių nuotekų valymo įrenginių projektinÄ ir iÅ¡pildomÄ jÄ dokumentacijÄ , iÅ¡ kurios galima bÅ«tų sprÄsti, ar buitinių nuotekų valymo įrenginiai pastatyti nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų, ar jų pajÄgumo užtenka valyti nuotekas. Nurodymas Nr. K-28 pareiÅ¡kÄjui buvo duotas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 1 punkte reglamentuotu atveju, kai nustatoma grÄsmÄ, kad bus pažeisti aplinkos apsaugÄ ir gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų teisÄs aktų reikalavimai ir (arba) kai dÄl fizinių ar juridinių asmenų veiksmų ar neveikimo gali bÅ«ti padaryta žala aplinkai, siekiant tokių pažeidimų ir (arba) žalos aplinkai iÅ¡vengti ar jÄ sumažinti.
Atsakovo teisÄ gauti iÅ¡ juridinių ir fizinių asmenų informacijÄ , reikalingÄ užkirsti keliÄ aplinkos apsaugos įstatymų pažeidimams, iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimus ir nustatyti pažeidÄjus, patraukti juos atsakomybÄn, taip pat gauti informacijÄ apie Å«kinÄs veiklos poveikį aplinkai, informacijÄ , susijusiÄ su mokesÄiais už aplinkos terÅ¡imÄ bei gamtos iÅ¡teklių naudojimÄ , numatyta Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos valstybinÄs kontrolÄs įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 13 punkte.
Kadangi pareiÅ¡kÄjas yra minÄtų nuotekų valymo įrenginių ir tinklų sistemos statytojas, jam taikomas Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamentas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsÄjo 11 d. įsakymu Nr. D1-412, kurio 2 punkte nurodyta, kad Å¡is reglamentas taikomas nuotekų valymo įrenginių statybos dalyviams, valymo įrenginių ir jų elementų tiekÄjams, valymo įrenginių valdytojams ir naudotojams, valymo įrenginių taikymÄ kontroliuojantiems asmenims.
Pagal minÄto Nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamento 24 ir 25 punktų nuostatas, projektinÄje dokumentacijoje nurodomi nuotekų valymo įrenginių paleidimoâderinimo darbų atlikimo tvarka, terminai, trukmÄ ir sÄ lygos, projekte nustatyti paleidimoâderinimo darbų įvykdymo (projektinių parametrų pasiekimo) terminai patikslinami nuotekų valymo įrenginių pripažinimo tinkamais naudoti akte (24 p.), jeigu pagal galiojanÄius teisÄs aktus nuotekų iÅ¡leidimui į aplinkÄ leidimo nereikia ir paleidimo derinimo darbai pradedami iki valymo įrenginių pripažinimo tinkamais naudoti, apie paleidimo derinimo darbų pradžiÄ (iki darbų pradžios) bÅ«tina raÅ¡tu informuoti Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos (iÅ¡skyrus atvejus, kai paleidimoâderinimo darbų metu nenumatomas nuotekų iÅ¡leidimas į aplinkÄ ).
KeiÄiant projekte nustatytas paleidimoâderinimo darbų atlikimo sÄ lygas (keiÄiant terminus, didinat darbų trukmÄ ir didinant į aplinkÄ iÅ¡leidžiamų nuotekų užterÅ¡tumÄ bei terÅ¡alų kiekį), bÅ«tina apie tai informuoti Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos ir gauti jo raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ (25 p.). Nurodytas teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, jog statytojas privalo turÄti buitinių nuotekų valymo įrenginių projektinÄ dokumentacijÄ , tarp jų ir paleidimoâderinimo darbų atlikimo įvykdymo ir pripažinimo tinkamais naudoti aktÄ .
PareiÅ¡kÄjas neneigia, jog tokios dokumentacijos negali pateikti, nes neturi, taÄiau tai nepaneigia pareiÅ¡kÄjo kaip statytojo pareigos disponuoti buitinių nuotekų valymo įrenginių projektine dokumentacija ir jÄ pateikti atsakovui, vykdanÄiam aplinkos apsaugos valstybÄs kontrolÄ. Byloje nenustatyta jokių pagrįstų duomenų teigti, jog minÄtÄ dokumentacijÄ atsakovui buvo pateikusios kitos institucijos. PareiÅ¡kÄjui skundžiamas Nurodymas Nr. K-28 duotas siekiant nustatyti (duomenys neskelbtini) upelio terÅ¡imo priežastis.
Skundžiamas Nurodymas Nr. K-28 pagrįstas faktinÄmis aplinkybÄmis ir teisÄs aktų reikalavimais, atitinka privalomojo nurodymo turiniui keliamus reikalavimus, todÄl pripažintinas teisÄtu ir pagrįstu, naikinti NurodymÄ Nr. K-28 nÄra jokio teisinio pagrindo. PareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas. TreÄiojo suinteresuoto asmens UAB âEkologiniai projektaiâ atstovas advokatas P. S. (2018 m. spalio 29 d. teisinių paslaugų teikimo ir atstovavimo sutartis) byloje pateikÄ 2020 m. birželio 16 d. praÅ¡ymÄ dÄl 665 Eur iÅ¡laidų atlyginimo.
IÅ¡laidas sudarÄ: 210 Eur â susipažinimas su byla, pasirengimas, nuvykimas ir dalyvavimas teismo posÄdyje (2019 m. lapkriÄio 7 d.), 280 Eur â paaiÅ¡kinimo-atsiliepimo parengimas ir pateikimas, 175 Eur â pasirengimas, nuvykimas ir dalyvavimas teismo posÄdyje (2020 m. birželio 16 d.). 2020 m. lapkriÄio 9 d. papildÄ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo bei praÅ¡o taip pat atlyginti 175 Eur ir 210 Eur už pasirengimÄ , nuvykimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose. 2021 m. rugsÄjo 28 d. papildÄ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo ir praÅ¡Ä priteisti 490 Eur už pasirengimÄ , nuvykimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose (2020 m. lapkriÄio 10 d. ir 2021 m. spalio 5 d.) bei 140 Eur už paaiÅ¡kinimų parengimÄ ir pateikimÄ teismui.
IÅ¡ pateiktų į bylÄ sÄ skaitų už teisines paslaugas bei sÄ skaitų iÅ¡rašų matyti, jog nepateikta duomenų apie iÅ¡ankstinÄs sÄ skaitos už teisines paslaugas Nr. IS37 apmokÄjimÄ , taip pat sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. PS382 tik iÅ¡ dalies apmokÄta, t. y. sumokÄta tik 245 Eur, o dÄl kitos 175 Eur dalies nÄra pateikta duomenų dÄl jos apmokÄjimo. Kitas iÅ¡laidas už advokato suteiktas teisines paslaugas pagrindžia sÄ skaitos už teisines paslaugas bei sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 40 straipsnio 1 dalis numato, jog proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . MinÄto straipsnio 3 dalyje nurodyta, jog kai iÅ¡nagrinÄjus bylÄ yra patenkinamos ar apginamos treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisÄs, Å¡ie asmenys turi tokias paÄias teises į iÅ¡laidų atlyginimÄ , kaip ir proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas.
Proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka (ABTÄ® 40 str. 5 d.). Pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį, Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Toks dydis patvirtintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (toliau â ir Rekomendacijos). Teismo sprendimu apgintos treÄiojo suinteresuoto asmens teisÄs, todÄl jis turi teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) (Rekomendacijų 7 p.).
UAB âEkologiniai projektaiâ pateiktas 2019 m. lapkriÄio 25 d. praÅ¡ymas traktuotinas kaip atsiliepimas į skundÄ . Rekomendacijų 8.2 punkte įtvirtinta, jog atsiliepimo į skundÄ koeficientas yra 2,5. Atsiliepimas suraÅ¡ytas 2019 m. lapkriÄio 25 d. Lietuvos statistikos departamento skelbiamas 2019 m. II ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) buvo 1289,0 Eur. Maksimalus dydis už atsiliepimo parengimÄ sudaro 3222,5 Eur (1289,0 x 2,5). PraÅ¡oma 280 Eur suma nevirÅ¡ija maksimalios priteistinos sumos už atsiliepimo parengimÄ .
Advokatas P. S. dalyvavo teismo posÄdžiuose: 2019 m. lapkriÄio 7 d. (posÄdis truko 24 min.), 2020 m. birželio 16 d. (posÄdis truko 37 min.), 2020 m. lapkriÄio 10 d. (posÄdis truko 2 val. 47 min.) ir 2021 m. spalio 5 d. (posÄdis truko 2 val. 33 min.). Visi teismo posÄdžiai užtruko 6 val. 21 min. (Rekomendacijų 10 p.). Teismo posÄdžiai vyko skirtingais metais, todÄl už atstovavimÄ teisme galima priteisti maksimali suma yra nuo 773,4 Eur ((1289,0 (2019 m. II ketv.) x 0,1) x 6) iki 939,84 Eur ((1566,4 (2021 m.
II ketv.) x 0,1) x 6) (Rekomendacijų 8.19, 9 ir 10 p.). Taip pat praÅ¡oma teismo priteisti už pasirengimÄ teismo posÄdžiams, taÄiau sÄ skaitose už teisines paslaugas tiksli laiko trukmÄ, skirta pasirengti teismo posÄdžiams, neiÅ¡skiriama, nurodomas tik bendras laikas pasirengimui, nuvykimui ir dalyvavimui teismo posÄdžiuose. Matyti, jog advokatas 4 teismo posÄdžiuose dalyvavo, todÄl sprÄstina, jog Å¡i paslauga buvo suteikta, ir teismas traktuoja, jog prieÅ¡ kiekvienÄ posÄdį pasirengimui posÄdžiui pakako po vienÄ valandÄ , iÅ¡ viso 4 val.
Maksimali galima priteisti suma sudaro 561,25 Eur (128,9 (1289,0 (2019 m. II ketv.) x 0,1 x 1) + 135,86 (1358,6 (2019 m. IV ketv.) x 0,1 x 1) + 139,85 (1398,5 (2020 m. II ketv.) x 0,1 x 1) + 156,64 (1566,4 (2021 m. II ketv.) x 0,1) x 1). PraÅ¡oma bendra suma už pasirengimÄ bei atstovavimÄ teismo posÄdžiuose sudaro 1 050 Eur (210 + 175 + 210 + 245 + 210). PraÅ¡oma suma už pasirengimÄ bei atstovavimÄ teismo posÄdžiuose nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatytų maksimalių dydžių, todÄl Å¡i suma priteistina.
Ä®vertinus Rekomendacijų 2 punkte numatytus kriterijus bei atsižvelgiant į Rekomendacijų 7, 8.2 ir 8.19 punktus UAB âEkologiniai projektaiâ priteistina 1 330 Eur ((280 + 1050) atstovavimo iÅ¡laidų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo A. V. G.. TreÄiojo suinteresuoto asmens Kauno rajono savivaldybÄs administracijos atstovÄ advokatÄ G. S.-D. (2020 m. vasario 25 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ teisinių paslaugų sutarties) 2020 m. lapkriÄio 10 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 907,50 Eur iÅ¡laidų atlyginimo. ABTÄ® neriboja administracinio proceso Å¡alių galimybių pasitelkti teisminiam nagrinÄjimui advokatÄ .
Ar yra poreikis byloje naudotis teisine advokato pagalba, priklauso nuo kiekvienos proceso Å¡alies apsisprendimo, taÄiau tai savaime nereiÅ¡kia, kad kiekvienos Å¡alies samdant advokatus patirtos iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies. Kai administracinÄs bylos Å¡alimi yra vieÅ¡ojo administravimo subjektai, bylinÄjimasis bÅ«na susijÄs su tais teisiniais santykiais, kuriuose atitinkamas subjektas atlieka vieÅ¡Ä jį administravimÄ . Veikdamas specifinÄje vieÅ¡ojo administravimo srityje, Å¡is subjektas privalo užtikrinti tokiÄ savo vidaus administravimo struktÅ«rÄ , kuri leistų jam tinkamai įgyvendinti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas.
Tuo tikslu jam skiriami atitinkami valstybÄs (savivaldybių) biudžeto asignavimai. Nors bylinÄjimasis teismuose nÄra tiesioginis vieÅ¡ojo administravimo subjektų uždavinys, taÄiau iÅ¡ principo Å¡ie subjektai turi bÅ«ti pajÄgÅ«s teisme atstovauti savo pozicijoms, kylanÄioms iÅ¡ atitinkamų administracinių teisinių santykių. Kita vertus, bylinÄjimosi teisme veikla yra specifinÄ. Nereti atvejai, kai iÅ¡kilus sudÄtingam teisiniam klausimui vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidiniai resursai yra nepakankami, todÄl tik profesionalus teisinis atstovavimas (advokato dalyvavimas) sudaro sÄ lygas tinkamai apginti valstybÄs (savivaldybÄs) interesus.
Vertinant Kauno rajono savivaldybÄs administracijos vidinius administravimo bei teisinio atstovavimo pajÄgumus, atsižvelgtina į tai, jog joje veikia atskiras struktÅ«rinis padalinys â TeisÄs skyrius, kurio vienas iÅ¡ uždavinių yra siekti, kad bÅ«tų tinkamai ginami ir atstovaujami SavivaldybÄs interesai (Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2009 m. spalio 8 d. įsakymu Nr. Ä®S-1892 (2017 m. kovo 10 d. įsakymo redakcija Nr. Ä®S-431 redakcija) patvirtintų Kauno rajono savivaldybÄs administracijos TeisÄs skyriaus nuostatų 3.3 p.).
Å iame padalinyje dirba 4 darbuotojai (duomenys iÅ¡ oficialios Kauno rajono savivaldybÄs administracijos interneto svetainÄs). Darytina iÅ¡vada, kad treÄiojo suinteresuoto asmens vidiniai resursai buvo pakankami tinkamai atstovauti SavivaldybÄs administracijai viso teisminio proceso metu Å¡ioje byloje. Kauno rajono savivaldybÄs administracija nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių advokato paslaugų bÅ«tinumÄ Å¡ioje byloje suraÅ¡ant atsiliepimÄ . PažymÄtina, kad atsakomybÄ už kiekvienos institucijos finansinių iÅ¡teklių ir darbuotojų darbo laiko racionalų paskirstymÄ tenka institucijos vadovui.
BÅ«tent jis, duodamas atitinkamus pavedimus, privalo įvertinti bÅ«simos naudos ir sÄ naudų santykį (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. sausio 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eAS-1331-520/2016). Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad Kauno rajono savivaldybÄs administracija Å¡iuo atveju nepagrindÄ aplinkybÄs, jog advokato pasitelkimas atstovauti jos interesams teisme Å¡iuo atveju buvo bÅ«tinas, ir teismas nenustatÄ, kad Å¡iuo atveju kilÄs teisinis ginÄas buvo tiesiogiai nesusijÄs su atsakovo kompetencijai priskirta vieÅ¡ojo administravimo sritimi, todÄl Kauno rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmestinas.
PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas nenagrinÄtinas, kadangi, vadovaujantis ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalimi, savo iÅ¡laidų atlyginimÄ iÅ¡ kitos proceso Å¡alies turi teisÄ gauti proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas galutinis sprendimas byloje. TreÄiojo suinteresuoto asmens R. M. praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų atlyginimo nenagrinÄtinas, kadangi į bylÄ nepateikti dokumentai, patvirtinantys patirtas iÅ¡laidas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40â41 ir 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo A. V. G. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . TreÄiojo suinteresuoto asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEkologiniai projektaiâ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo A. V. G. treÄiajam suinteresuotam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âEkologiniai projektaiâ 1 330 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų) iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo atmesti.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjai Audrius Grauželis Jolanta MedvedevienÄ Asta UrbonienÄ