91fff884-ec10-46fb-b57e-a332b281c8a3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated              AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-7172-818/2015Proceso Nr. 4-68-3-06509-2015-9                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4., 2.7.4.5. (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. spalio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Linai LeÅ¡Äiovai, Benediktai Baranauskaitei, vertÄjaujant Halinai Žemaitel, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokatui Leonid PÄelincev, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo P. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä:P. S., 2015-04-30 apie 16.29 val., vairuodamas automobilį âVolvoâ, v/n (duomenys neskelbtini) ŽirmÅ«nų g. 147, Vilniuje, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kliudÄ prieÅ¡ais atvažiuojantį automobilį âRenaultâ, v/n (duomenys neskelbtini) apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä policijai ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, tokiose P. S. veiksmuose įžvelgiami administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, požymiai.
Legislator headnote
AI generated91fff884-ec10-46fb-b57e-a332b281c8a3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tuo metu automobilyje âRenaultâ buvo įjungta ventiliacijÄ , buvo girdÄti paÅ¡aliniai garsai. Kadangi V. P. teigimu, jis sÄdÄjo greitosios pagalbos automobilyje toje vietoje, kur nÄra langų, jis pats jokio susidÅ«rimo nepajautÄ ir nematÄ. Liudytojui teko girdÄti iÅ¡ mechanikų, jog ant âRenaultâ aptikti nedideli apgadinimai buvo padaryti jau senai ir tai nÄra susijÄ su 2015-04-30 d. įvykiu.Liudytoja B. J. paaiÅ¡kino, kad 2015-04-30 su greitosios pagalbos automobiliu âRenaultâ į SantariÅ¡kÄs buvo vežamas ligonis.
Full text
              AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-7172-818/2015Proceso Nr. 4-68-3-06509-2015-9                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4., 2.7.4.5. (S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. spalio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Linai LeÅ¡Äiovai, Benediktai Baranauskaitei, vertÄjaujant Halinai Žemaitel, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokatui Leonid PÄelincev, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo P. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä:P. S., 2015-04-30 apie 16.29 val., vairuodamas automobilį âVolvoâ, v/n (duomenys neskelbtini) ŽirmÅ«nų g. 147, Vilniuje, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kliudÄ prieÅ¡ais atvažiuojantį automobilį âRenaultâ, v/n (duomenys neskelbtini) apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä policijai ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, tokiose P. S. veiksmuose įžvelgiami administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, požymiai.
Teismo posÄdžio metu P. S. dÄl jo atžvilgiu suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo nurodÄ, kad savo kaltÄs neįžvelgia, mano, jog jis jokio eismo įvykio nesukÄlÄ ir svetimÄ automobilį neapgadino. PaaiÅ¡kino, kad 2015-04-30 jis vairavo automobilį âVolvoâ bei važiavo ŽirmÅ«nų gatvÄ, Vilniuje, ties pastatu Nr. 147. Tuo metu toje kelio atkarpoje susidarÄ didelÄ transporto priemonių spÅ«stys. LÄtai bevažiuodamas jis aplenkÄ tÄ paÄia kryptimi prie deÅ¡inio kelkraÅ¡Äio stovÄjusi automobilį, lenkiant kiek iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , matÄ, kaip prieÅ¡prieÅ¡ai irgi važiavo greitosios pagalbos automobilis âRenaultâ, kuris irgi kiek iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ .
PamatÄs susiklosÄiusi eismo situacijÄ , P. S. pristabdÄ, jo vairuojamas automobilis âVolvoâ nedideliu greiÄiu prasilenkÄ su lÄtai važiavusiu automobilių âRenaultâ. Prasilenkiant, jis jokių paÅ¡alinio garso negirdÄjo, susidÅ«rimo nebuvo, todÄl toliau važiavo savo tikslu. Po kurio laiko jis pamatÄ artÄjanti âRenaultâ, todÄl suprato, jog greitosios pagalbos vairuotojas norÄjo pareikÅ¡ti jam pretenzijÄ , kad jis buvo iÅ¡važiavÄs į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ bei trukdÄ eismui.
TaÄiau vairuotojas tik jam pasakÄ, jog jis prasilenkdamas kliudÄ kitÄ automobilį. Jam nesutikus dÄl eismo įvykio, buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai. P. S. pabrÄžÄ, jog ant jo automobilio âVolvoâ kairÄs pusÄs užpakalinio vaizdo veidrodÄlio esantis įbrÄžimas buvo jau senai ir visai nÄra susijÄs su 2015-04-30 d. esama eismo situacijÄ . Jis automobilį vairavo bÅ«damas blaivus ir neturÄjo jokio pagrindo tyÄia pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos. Siekiant įsitikinti, ar jis iÅ¡ tikrųjų sukÄlÄ eismo įvykį, P. S. kreipÄsi su praÅ¡ymu suteikti informacijÄ Ä¯ VšĮ greitosios medicinos pagalbos stotį. 2015-05-06 jis gavo atsakymÄ , iÅ¡ kurio matyti, jog jokie apgadinimai ant automobilio âRenaultâ, v/n (duomenys neskelbtini) aptikti nebuvo, pretenzijų įmonÄ neturi.
Liudytojas V. S. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad dar iki 2015-04-30 d. nagrinÄjamos eismo situacijos, jis žinojo bei matÄ ant automobilio âVolvoâ senų apgadinimų žymÄs â kelį įbrÄžimai ant deÅ¡inÄs pusÄs sparno, iÅ¡ kairÄs pusÄs stiklas pabrÄžtas, veidrodÄlyje įbrÄžimas, grotelÄs akmeniu pažeistos bei įlenkimai ratuose. Liudytojas patvirtino, kad ant âVolvoâ kairÄs pusÄs galinio vaizdo veidrodÄlio korpuso buvo jau seni nedidelį įbrÄžimai.
V. S. teigimu P. S. yra pavyzdingas vairuotojas bei savo automobilį prižiÅ«ri. Liudytojas A. S. paaiÅ¡kino, kad 2015-04-30 jis vairavo automobilį âRenaultâ bei važiuojant ŽirmÅ«nų gatvÄ, Vilniuje, vÄÅ¾Ä ligonį į SantariÅ¡kÄs. SusidarÄ transporto priemonių spÅ«stys. PrieÅ¡ingos krypties eismo juostoje stovÄjo eilÄje automobiliai. Liudytojas matÄ, kaip prieÅ¡inga eismo juosta važiavÄs automobilis âVolvoâ iÅ¡važiavo į âRenaultâ eismo juostÄ .
TodÄl A. S. teigimu tai pamatÄs jis kiek pasitraukÄ deÅ¡iniau, automobilis âVolvoâ irgi bandÄ rikiuotis į deÅ¡inÄ. Atstumas tarp automobilių buvo minimalus. Prasilenkdamas jis iÅ¡girdo garsÄ , kurį palaikÄ susidÅ«rimu, sustojo, pamatÄ, kad yra keli nedideli nubrozdinimai ant kairÄs pusÄs Å¡oninio veidrodÄlio korpuso. Buvo kvieÄiama policija. Su Å¡iuo automobiliu âRenaultâ A. S. pastoviai nedirba, iÅ¡ mechanikų sužinojo, jog apgadinimų žymÄs ant veidrodÄlio buvo padaryti dar ankÅ¡Äiau.
Papildomai atsakant į teismo klausimÄ liudytojas nebuvo tikras, jog 2015-04-30 įvyko automobilių susidÅ«rimas, tai tvirtinti jis negali, nes pats abejoja. Liudytojas V. P. paaiÅ¡kino, kad 2015-04-30 dienos metu jis kaip greitosios pagalbos darbuotojas ir keleivis važiavo automobilyje âRenaultâ ŽirmÅ«nų gatvÄje, Vilniuje. Tuo metu minÄtame automobilyje buvo vežamas ligonis į SantariÅ¡kÄs. Tuo metu kelyje buvo transporto priemonių spÅ«stys. Jis matÄ, kaip į âRenaultâ eismo juostÄ iÅ¡ prieÅ¡prieÅ¡inÄs eismo juostos iÅ¡važiavo automobilis âVolvoâ, kuris lenkÄ kitÄ automobilį, âRenaultâ kiek pasislinko deÅ¡iniau, automobiliai prasilenkÄ, tuomet iÅ¡ greitosios pagalbos vairuotojo jis iÅ¡girdo, kad galimai įvyko kontaktas.
Tuo metu automobilyje âRenaultâ buvo įjungta ventiliacijÄ , buvo girdÄti paÅ¡aliniai garsai. Kadangi V. P. teigimu, jis sÄdÄjo greitosios pagalbos automobilyje toje vietoje, kur nÄra langų, jis pats jokio susidÅ«rimo nepajautÄ ir nematÄ. Liudytojui teko girdÄti iÅ¡ mechanikų, jog ant âRenaultâ aptikti nedideli apgadinimai buvo padaryti jau senai ir tai nÄra susijÄ su 2015-04-30 d. įvykiu.Liudytoja B. J. paaiÅ¡kino, kad 2015-04-30 su greitosios pagalbos automobiliu âRenaultâ į SantariÅ¡kÄs buvo vežamas ligonis.
Bevažiuodama jį pildÄ medicininius dokumentus, âRenaultâ vairuotojas pasakÄ, kad galimai įvyko kontaktas su kitu pravažiuojanÄių automobiliu. Liudytoja pati nieko nematÄ ir negirdÄjo. Liudytojas R. P. paaiÅ¡kino, kad paties įvykio aplinkybių neatsimena, susipažinus su tarnybinio praneÅ¡imo tÅ«riniu nurodÄ, kad 2015-04-30 tarnybos metu buvo gautas praneÅ¡imas apie eismo įvykį ŽirmÅ«nų gatvÄje, Vilniuje. Greitosios pagalbos automobilis važiavo savo eismo juostÄ , o prieÅ¡ais važiuojantis automobilis âVolvoâ dÄl transporto priemonių spÅ«sÄių persirikiuodamas iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kuriÄ judÄjo âRenaultâ, ir pasak praneÅ¡ÄjÄ Ä¯vyko nedidelis susidÅ«rimas â kliudÄ veidrodÄlį.
PareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo GMP âRenaultâ bei matÄ maÅ¾Ä Ä¯brÄžimÄ . âVolvoâ vairuotojas neigÄ tyÄia pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ įvykio vietos, nes nieko negirdÄjo. Buvo nubraižyta eismo įvykio schema. Liudytojas D. P. paaiÅ¡kino, kad tarnybos metu iÅ¡ Vilniaus m. OVS gavo praneÅ¡imÄ apie eismo įvykį ŽirmÅ«nų gatvÄje, kad automobilis âVolvoâ pravažiuodamas kliudÄ kitÄ GMP automobilį bei pasiÅ¡alino. Buvo apžiÅ«rÄtas apgadintas automobilis, porininkas R.
P. suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ . Byla nutrauktina. Pagal ATPK 9 straipsnį administraciniu teisÄs pažeidimu (nusižengimu) laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ. NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ tarp kitų reikÅ¡mingų bylai aplinkybių turi bÅ«ti nustatyta asmens kaltÄ nusižengimo padarymu (ATPK 284 str. 1 d.).
AdministracinÄ atsakomybÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį užtraukia vairuotojo pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijÄs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Vyriausiojo administracinio teismo, formuojanÄio Lietuvos teismų praktikÄ administracinÄse bylose, praktikoje laikomasi pozicijos, kad pagal minimo nusižengimo esmÄ kaltÄ jo padarymo gali pasireikÅ¡ti tik sÄ moningu veiksmu â tyÄia. Baudžiant asmenį pagal Å¡iÄ normÄ bÅ«tina nustatyti, kad iÅ¡ autoįvykio vietos pasitraukta tyÄia, t. y. asmuo sukÄlÄs autoįvykį tai suprato ir tikslingai, siekdamas už savo veiksmus iÅ¡vengti atsakomybÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos (Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsÄjo 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N16-2330/2007;
Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. spalio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-1715/2007 ir kitos). IÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad P. S. veiksmuose nÄra tyÄios. Teismo vertinimu, jokių objektyvių duomenų, jog jis po įvykusio eismo įvykio bÅ«tų tyÄia siekÄs iÅ¡važiuoti ir tuo vengti administracinÄs atsakomybÄs, nÄra. PrieÅ¡ingai, teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nurodÄ, kad 2015-04-30 pravažiuodamas prieÅ¡prieÅ¡ai važiuojantį greitosios pagalbos automobilį âRenaultâ, jo nekliudÄ, jis jokio paÅ¡alinio garso negirdÄjo, todÄl bÅ«tinumo sustoti neturÄjo.
Ant P. S. automobilio âVolvoâ kairÄs pusÄs užpakalinio vaizdo veidrodÄlio korpuso įbrÄžimas buvo padarytas ankÅ¡Äiau, todÄl mano, jog jis pareigos sustoti ir aiÅ¡kintis įvykio aplinkybÄs neturÄjo. Liudytojas A. S. paaiÅ¡kino, kad vairuojant âRenaultâ prasilenkiant su âVolvoâ girdÄjo tam tikrÄ garsÄ , taÄiau negali tvirtai teigti, jog tai buvo kontaktas su pravažiuojanÄių âVolvoâ. Liudytojas nurodÄ, kad garaže mechanikai jam paaiÅ¡kino, jog aptiktas nedidelis įbrÄžimas ant veidrodÄlio korpuso buvo padarytas dar 2015 metų pradžioje, tai buvo užfiksuota pildant tam tikrÄ Å¾urnalÄ .
Kiti liudytojai B. J., V. P. apie eismo įvykį nieko pasakyti negalÄjo, nes jie bevažiuodami GMP automobiliu jokio paÅ¡alinio gardo negirdÄjo. V. P. teigimu, iÅ¡ mechanikų jis girdÄjo, jog įbrÄžimas ant veidrodÄlio buvo padarytas kitomis aplinkybÄmis. Å ias aplinkybÄs patvirtino ir liudytojas V. S., kurio teigimu, automobilyje âVolvoâ veidrodÄlio korpuse esamÄ Ä¯brÄžimÄ (taÅ¡ko formos) matÄ jau senai. P. S. po to, kai prasilenkÄ su GMP automobiliu nuvažiavo nedidindamas greiÄio, atlikinÄdamas manevrÄ (prasilenkimÄ ) automobilis judÄjo labai lÄtai, o iÅ¡ įvykio vietos automobilis iÅ¡važiavo neskubÄdamas.
PasiÅ¡alinimui iÅ¡ įvykio vietos konstatuoti bÅ«tina pažeidÄjo tyÄia. Å iuo atveju P. S. veiksmuose nÄra tyÄios. Apie tai, jog jo automobilis 2015-04-30 galÄjo kontaktuoti ir apgadinti pravažiuojantį automobilį sužinojo tik kiek vÄliau. Jis teigia, kad jei bÅ«tų supratÄs apie eismo įvykį, bÅ«tų sustojÄs, nes yra pareigingas ir atsakingas vairuotojas. Automobilis yra draustas, todÄl pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos jam nebuvo jokio reikalo, o byloje yra duomenis apie tai, kad automobilį jis vairavo, bÅ«damas blaivus (b.l. 15).
Be to, kaip užfiksuota fotolentelÄje, ant automobilio âRenaultâ kÄbulo yra užfiksuoti apgadinimai susijÄ su ankstesniais eismo įvykiais. PažymÄtina, kad tyrimo medžiagos duomenimis VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stotis 2015-09-24 raÅ¡tu Nr. 8-R-387 informavo teismÄ , jog ant automobilio âRenaultâ, v/n (duomenys neskelbtini) užfiksuoti apgadinimai buvo padaryti dar 2015-02-25, tai patvirtina techninÄs bÅ«klÄs žurnale padarytas įraÅ¡as. Å ie duomenis teismo vertinimu, visiÅ¡kai atitinka GMP 2015-05-06 raÅ¡te Nr.8-R-148 nurodytiems aplinkybÄms, nes palyginus GMP automobilio âRenaultâ apgadinimus su įraÅ¡ais techninÄs bÅ«klÄs žurnale, nustatyta, kad naujų įlenkimų, įbrÄžimų ir kitų vizualiai matomų pažeidimų GMP automobilio iÅ¡orinÄje pusÄje nÄra.
Institucijos manymu nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ dÄl eismo įvykio buvimo, todÄl pretenzijų neturi. PažymÄtina, jog nei vienas liudytojas neparodÄ, kad jie bÅ«tų sureagavÄ Ä¯ kontaktÄ su pravažiuojanÄių automobilių. Taigi, įvertinus duomenis apie nagrinÄjamo eismo įvykio mechanizmÄ ir įvykyje dalyvavusio âRenaultâ apgadinimų mastÄ bei pobÅ«dį, darytina iÅ¡vada, kad byloje esanÄių duomenų nepakanka konstatuoti, jog buvo kontaktas tarp transporto priemonių, dÄl ko P. S. privalÄjo jį pajusti arba iÅ¡girsti.
Taip pat, teismas atkreipia demÄsį, jog liudytojas A. S. atsakinÄdamas į teismo klausimÄ nurodÄ, kad jis tik girdÄjo tam tikrÄ paÅ¡alinį garsÄ , kadangi tuo metu Å¡alia važiavo âVolvoâ , todÄl jis pagalvojo jog įvyko susidÅ«rimas. Paties susidÅ«rimo ji nematÄ. TodÄl teismo vertinimu, pats liudytojas duodamas parodymus teisme suabejojo, ar iÅ¡ viso buvo kontaktas tarp pravažiuojanÄių transporto priemonių ir âVolvoâ vairuotojas P. S. galÄjo objektyviai pajusti (pamatyti) galimÄ kontaktÄ su svetimu automobiliu.
            PažymÄtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinÄje byloje Nr. N9-990/2006).
Å iuo atveju, kaip jau buvo nustatyta, abejonių yra, todÄl teismo vertinimu, P. S. kaltÄ dÄl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje bei 130 straipsnio 1 dalyje numatyto teisÄs pažeidimo padarymo nÄra įrodyta neginÄijamais įrodymais. Atsižvelgiant į administracinio teisÄs pažeidimo byloje esamus duomenis, asmens, traukiamo administracinÄn atsakomybÄn paaiÅ¡kinimus, visas iÅ¡kilusias abejones teismas vertina administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai (principas â in dubio pro reo) ir sprendžia, kad P. S. veiksmuose nÄra pažeidimų sudÄties, numatytų LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., todÄl vadovaujantis LR ATPK 250 str. 1 p., administracinio teisÄs pažeidimo byla dÄl P. S. patraukimo administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., nutrauktina.
Vadovaudamasis ATPK 205 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 286 - 288 straipsniais, 127 straipsnio 2 dalimi, teismas,n u t a r i a:P. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį nutraukti.P. S., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenÄ pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį nutraukti.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                      Miroslavas GvozdoviÄius