91eeedf1-267c-4a45-a83b-e3ece84fd081 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-514-818/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12271-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.15; 2.1.14; 2.3.6.4.4.1; 2.3.6.4.4.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Robertai JovaiÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui GreiÄiui, kaltinamajai G. P., jos gynÄjui advokatui Egidijui Kierui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Legislator headnote
AI generated91eeedf1-267c-4a45-a83b-e3ece84fd081 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: P. automobilio savininku buvo iki pusÄs metų. Skyrybų procesas buvo įsibÄgÄjÄs. GinÄas dÄl skyrybų trunka nuo 2019 m. kovo mÄnesio. VÄliau I. P. neva pardavÄ G. P.. G. P. negalÄjo įsigyti tokios vertÄs automobilio, gyvendama jų su vyru bendrame bute, taip pat augindama vienÄ nesantuokinį vaikÄ . Äia buvo mokesÄių slÄpimas, pirkimo-pardavimo sutartyse nurodomi ne tie skaiÄiai. Niekas jos neinformavo kur automobilis stovÄjo, nors buvo daug praÅ¡ymų iÅ¡ antstolių, tyrÄjų.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-514-818/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12271-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.20.15; 2.1.14; 2.3.6.4.4.1; 2.3.6.4.4.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, sekretoriaujant Robertai JovaiÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui GreiÄiui, kaltinamajai G. P., jos gynÄjui advokatui Egidijui Kierui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, faktiÅ¡kai gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 245 straipsnyje. Teismas n u s t a t Ä : G. P. buvo kaltinama tuo, kad nevykdÄ teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, o bÅ«tent: ji, žinodama apie Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. priimtÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-28624-599/2019 areÅ¡tuoti transporto priemonÄ BMW 740LI, identifikavimo Nr.(duomenys neskelbtini), pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 27 d. toje paÄioje byloje priimtÄ nutartį, bÅ«dama įpareigota transporto priemonÄ BMW 740LI, identifikavimo Nr.(duomenys neskelbtini), perduoti I.
P., pastarosios nutarties iki Å¡ios dienos nevykdÄ, tokiu bÅ«du nevykdÄ teismo sprendimo, nesusijusio su bausme. Å iais savo veiksmais G. P. galimai padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 245 straipsnyje. Kaltinamoji G. P. teismo posÄdžio metu savo kaltÄs nepripažino. PaaiÅ¡kino, ji įsigijo automobilį. Nesupranta, kodÄl turi atiduoti jį I. P., jei vyksta visi kiti bylos procesai dar, kaip ji kažkÄ savo veiksmais galÄtų nuskriausti ar pasinaudoti. NurodÄ, kad brolis I. P. padÄjo jai įsigyti transporto priemonÄ.
I. P. daug metų dirba servise su BMW automobiliais, dÄl ko tiek remontas, tiek dalys jai kainuotų ženkliai pigiau. PraÅ¡Ä jo, kad padÄtų susirasti pigesnį variantÄ , nebÅ«tinai naujÄ , galÄjo ir daužtas bÅ«ti. I. P. jai surado šį automobilį per â(duomenys neskelbtini)â portalÄ , nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) apžiÅ«rÄti, BMW 7 automobilio. Pirko 2019 m. už 3200 Eur, jis buvo daužtas, nevažiuojantis. Brolis pasižiÅ«rÄjo ir pasakÄ, kad įmanoma sutvarkyti.
Ir jis sutvarkÄ registracijas. Pinigai buvo jos. Tada jis su traliuku iÅ¡ (duomenys neskelbtini) atsivarÄ tÄ automobilį. Ji jam padavÄ pinigus. Jis pirko jos vardu, tvarkÄ registracijÄ . Brolis vÄl sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį. 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. automobilis buvo jos. Brolio žmona I. P. motyvuoja, kad I. P. iÅ¡ Å¡eimos iÅ¡neÅ¡Ä pinigus ir nupirko jai automobilį. Tas automobilis gal savaitÄ laiko buvo brolio vardu užregistruotas. Tuo metu jau vyko jo ir jo sutuoktinÄs skyrybų procesas.
NurodÄ, kad nesupranta kodÄl yra kaltinama, tebevyksta daug procesų, byla nebaigta, kodÄl ji turi atiduoti tÄ automobilį. I. P. jÄ Ä¯traukinÄja į visus procesus, ji seka jÄ , narÅ¡o įvairius duomenis. I. P. nori ir jos buto ir iÅ¡ jos tÄvų kažko. Automobilis visÄ laikÄ stovÄjo pas jÄ kieme, nevažiuojantis. TÄ automobilį atidavÄ broliui, papraÅ¡Ä palikti jÄ ramybÄje. 2021 m. vasarÄ su I. P. pasiraÅ¡Ä susitarimÄ dÄl pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo. Po vasaros to automobilio nematÄ.
Atsakydama į proceso dalyvių klausimus, nurodÄ, kad antstolių nei areÅ¡to, nei baudos nebuvo. Nesupranta kodÄl turi atiduoti automobilį, jei jis yra jos. I. P. žinojo, kad automobilis pirktas už jos pinigus, nes I. P. neturi pinigų, jam baigÄsi pinigai, ji gal dar ir gyventų su juo, jei jis dar turÄtų pinigų. I. P. nori piktybiÅ¡kai pakenkti, nes kai brolis buvo santuokoje su ja, jis su ja ir tÄvais nebendravo 10 metų. Ji kenkia ir jai, ir broliui. Papildomai nurodÄ, kad jei teismas bÅ«tų nusprendÄs, ji bÅ«tų atidavusi tÄ maÅ¡inÄ .
Apie pareigÄ perduoti automobilį suprato, todÄl ir grÄ Å¾ino automobilį broliui, kol vyksta skyrybų procesas. Su broliu pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl automobilio perdavimo, byloje ta sutartis yra. Å iuo metu kur brolis laiko automobilį nežino, ji atidavÄ jam ir viskas. Iki vasaros automobilio neperdavÄ I. P., nes neturÄjo perduoti savo automobilio jai. I. P. iÅ¡kÄlÄ broliui bylÄ , kad grÄ Å¾intų I. P. automobilį, todÄl ji broliui ir grÄ Å¾ino. Teismo sprendimÄ ne vienÄ kartÄ skundÄ.
Perduoti bÅ«tų paskatinÄs galutinis teismo sprendimas, kad automobilis ne jos, tokiu atveju bÅ«tų ir atidavusi. Skundai buvo netenkinti. Kad teismo antstolis buvo paskelbÄs automobilio paieÅ¡kÄ , jai nÄra žinoma. Antstolis jai raÅ¡Ä elektroninius laiÅ¡kus, ten buvo labai seniai, neatsimena. Jai atrodo, kad jis praÅ¡Ä grÄ Å¾inti automobilį, laiÅ¡ko turinio tiksliai neatsimena. Ji jiems nieko neatraÅ¡Ä, nes buvo apskųsti teismo sprendimai. Brolis sakÄ, kad jei reikÄs, automobilį grÄ Å¾ins I.
P. po skyrybų bylos. Ji nenorinti lįsti į jų skyrybų reikalus. Automobilis stovi saugomas brolio žinioje, pagal judviejų taikos sutartį su broliu. I. P. tikslas yra kenkti. I. P. ieÅ¡kinys pateiktas I. P., kad Å¡is automobilis bÅ«tų jo skyrybų byloje, todÄl ir atidavÄ automobilį. Papildomai nurodÄ, kad automobilis buvo pirktas už 3200 Eur ir papildomai investuota į remontÄ apie 20 000 Eur. Yra pardavusi turtÄ už 120 000 Eur. IÅ¡ Å¡ių lÄšų įsigijo butÄ už 70 000 Eur, ÄmÄ paskolÄ , kuriÄ moka iki Å¡iol.
Teismo posÄdžio metu liudytoja apklausta I. P. nurodÄ, kad G. P. piktybiÅ¡kai nevykdÄ nutarÄių ir pasipylÄ Ä¯vairiausių bÅ«dų kaip iÅ¡vengti to areÅ¡tuoto automobilio grÄ Å¾inimo jai. Ji vengÄ Ä¯vairiausiais bÅ«dais, nevykdÄ antstolių įpareigojimų, nepaisÄ tyrÄjos nurodymų, galiausiai Å¡i situacija nagrinÄjama teisme. Atsakydama į proceso dalyvių klausimus, nurodÄ kad nuo 2019 m. vyksta civilinÄ skyrybų byla su I. P.. Po keleto mÄnesių jis įsigijo automobilį už jų santaupas, santuoka truko 10 metų, po keleto mÄnesių po jų skyrium gyvenimo įsigijo automobilį ir perleido savo sesei G.
P.. MinÄtÄ transporto priemonÄ jis įsigijo už jų bendras lÄÅ¡as, bendro gyvenimo santaupas. I. P. turi verslÄ susijusį su transporto priemonÄmis, ten nelegalu viskas. IÅ¡ dokumentų žino, kad automobilis buvo įsigytas iÅ¡ įmonÄs. Jis pirko neva už 2000 Eur. už tiek, tokio automobilio įsigyti neįmanoma. TechniÅ¡kai tvarkingas, nes kitaip nebÅ«tų užregistruotas. Automobilis buvo važiuojantis. Pirkimas už 2000 Eur buvo tik mokesÄių slÄpimas. Aukcione bÅ«tent Å¡itas automobilis buvo parduodamas už 15 000 Eur.
I. P. automobilio savininku buvo iki pusÄs metų. Skyrybų procesas buvo įsibÄgÄjÄs. GinÄas dÄl skyrybų trunka nuo 2019 m. kovo mÄnesio. VÄliau I. P. neva pardavÄ G. P.. G. P. negalÄjo įsigyti tokios vertÄs automobilio, gyvendama jų su vyru bendrame bute, taip pat augindama vienÄ nesantuokinį vaikÄ . Äia buvo mokesÄių slÄpimas, pirkimo-pardavimo sutartyse nurodomi ne tie skaiÄiai. Niekas jos neinformavo kur automobilis stovÄjo, nors buvo daug praÅ¡ymų iÅ¡ antstolių, tyrÄjų.
PiktybiÅ¡kumas pasireiÅ¡kia tuo, kad informuoja antstolius, tyrÄjÄ , kad yra tokios nutartys, jai ne paslaptis, ji skundus raÅ¡o, atsiraÅ¡o, bet jų nevykdo. Jai yra žinoma iÅ¡ paties antstolio, jis buvo ir prie jos gyvenamosios vietos nuvykÄs, viskas fiksuota yra. Mano, kad yra sÄ moningas piktybiÅ¡kumas iÅ¡ G. P., nes yra 19 nutarÄių susijusių su Å¡iuo automobiliu, sugalvotos įvairiausios versijos. 2020 m. teigÄ, kad privalo vežioti vaikÄ Ä¯ mokyklÄ , pati sau prieÅ¡taraudama skundžia ir skundžia.
TÄ automobilį matÄ, kai I. P. atvažiuodavo susitikti su vaikais, jis atvažiuodavo su tuo automobiliu. Nuo 2021 m. ji to automobilio nebematÄ, o iki to I. P. juo naudojosi. Bet kai ji pasikreipÄ dÄl Å¡ito automobilio areÅ¡tavimo, tada jis jį kažkur tiesiog pradangino. Antstolis bendravo tiek su I. P., tiek su G. P. ir buvo nuvažiavÄs į G. P. gyvenamÄ vietÄ , kur tuo metu ji gyveno (duomenys neskelbtini). PažymÄjo, kad nei iÅ¡ santaupų, nei pajamų, G. P. negalÄjo įpirkti tokio automobilio.
Tas parduotas nekilnojamas turtas buvo jų Å¡eimos, bet užraÅ¡ytas jos vardu. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas I. P. parodÄ, kad 2019 m. jis užsiiminÄjo automobiliais, sesuo pardavÄ nekilnojamÄ turtÄ ir kreipÄsi į jį, kad padÄtų įsigyti naujÄ automobilį. PrieÅ¡ tai jis jai pasiÅ«liau vienÄ , kitÄ variantÄ , vÄliau apsistojo ties vienu iÅ¡sirinktu automobiliu, kurį spalio mÄn. nusipirko. Ji dirbo, dÄl to jis nuvažiavo pasiimti to automobilio, jis buvo daužtas, nevažiuojantis, pargabentas iÅ¡ (duomenys neskelbtini).
Pasiimant automobilį pasiraÅ¡Ä pirkimo-pardavimo sutartį, kad sesei nereikÄtų važiuoti į (duomenys neskelbtini). Nusipirko savo vardu, susitarÄ su sese, kad perraÅ¡ys jos vardu. Po to padÄjo suremontuoti tÄ automobilį. Savo vardu formino dokumentus, buvo susitarimas tarp jų, kad perraÅ¡ys iÅ¡kart automobilį, taip ir padarÄ. Atsakydamas į proceso dalyvių klausimus, nurodÄ, kad automobilis buvo (duomenys neskelbtini), sesuo dirbo, negalÄjo nuvykti kartu su juo. Sesuo jam padavÄ grynais pinigais, sumokÄta buvo 3200 Eur už automobilį.
VisÄ gyvenimÄ tiek jo Å¡eimoje, tiek sesers Å¡eimoje, visais klausimais kas lieÄia automobilius, rÅ«pinausi jis. Automobilį registravo jo vardu dÄl praktiÅ¡kumo. Automobilis buvo daužtas, reikÄjo vežti pas kÄbulininkus, dažytojus. Automobilis buvo atremontuotas pilnai. Remonto kaÅ¡tus kompensavo pilnai jo sesuo. Jis pats atliko surinkimo - iÅ¡rinkimo darbus, kitus darbus atliko kiti specialistai. Visi tie darbai buvo atlikti oficialiai. Automobilio perregistravimas vyko sudÄtingai, nes automobilis parvarytas iÅ¡ (duomenys neskelbtini), Å¡iuos visus darbus atliko jis.
Automobilis praÄjo techninÄ apžiÅ«rÄ . Gavo patvirtinantį dokumentÄ . Po atliktų darbų automobilį perraÅ¡Ä sesers vardu. PaaiÅ¡kino, kad tris metus intensyviai skiriasi su savo sutuoktine, dalyvauja visuose procesuose. Skyrybų byloje klausimas dÄl Å¡io automobilio nekilo, dabar kaip iÅ¡ giedro dangaus lietus iÅ¡krito Å¡is klausimas. Papildomai nurodÄ, kad automobilis BMW buvo įsigytas 2019 m. spalio mÄn., o 2020 m. perraÅ¡ytas sesers vardu. Nuo perregistravimo automobiliu naudojosi sesuo, o kai prasidÄjo pretenzijos dÄl automobilio, sesuo jam jį gražino 2021 m. vasaros pabaigoje.
Å iuo metu automobilis pas jį. NurodÄ, kad Å¡iuo metu pas jį su sutuoktine vyksta daug teisminių procesų, dabar negali pasakyti ar jau buvo ta nutartis grÄ Å¾inti automobilį I. P. saugojimui. Po 2021 m. vasaros G. P. praÅ¡Ä perduoti automobilį I. P.. Bet kadangi pas juos su I. P. daug ginÄų, todÄl taip ir gavosi. I. P. pasitikÄti negalima. AtsiÄmÄ iÅ¡ sesers jį su autovežiu, nuo to laiko stovi automobilis, saugomas pas jį, negali pasakyti adreso, nes trÅ«ksta duomenų civilinÄs bylos nagrinÄjimui.
Ikiteisminio tyrimo metu G. P., 2021-08-02 apklausos metu nurodÄ, kad pasinaudodama įtariamosios teise, kaltÄs formos neiÅ¡reiÅ¡kia, parodymus duos vÄliau iki 2021-08-18 (3 tomas, b. l. 9). Ikiteisminio tyrimo metu apklausta įtariamÄ ja G. P. 2021-08-20 apklausos metu nurodÄ pasinaudojanti savo įtariamosios teise ir parodymų neduosianti kol dar vyksta keli teismo sprendimai dÄl automobilio (3 tomas, b. l. 12). Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja I. P.2021-04-16 apklausos metu parodÄ, kad ji 2020 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį kreipÄsi su praÅ¡ymu į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir uždÄti areÅ¡tÄ transporto priemonei âBMW 740 LIâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bei paskirti jÄ turto saugotoja. Teismas tenkino jos praÅ¡ymÄ . 2020-08-17 buvo priimta nutartis dÄl jos praÅ¡ymo tenkinimo. Turto saugotoja buvo paskirta ji â I. P.. 2020-08-27 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi G. P. buvo įpareigota perduoti automobilį jai - I. P.. G. P. skundÄ minÄtÄ nutartį, taÄiau buvo paliktas pirmas sprendimas įpareigoti jai perduoti automobilį. Po nutarties minÄtas automobilis nebuvo pateiktas nei jai, nei antstoliui apžiÅ«rÄti. DÄl automobilio perdavimo kreipÄsi jos advokatÄ, antstolis į I.
P. bei G. P., taÄiau iki Å¡iol automobilis perduotas nebuvo. Nutarties vykdymui buvo nusprÄsta kreiptis į policijÄ su pareiÅ¡kimu, kadangi yra įpareigota jį saugoti. Nuo nutarties priÄmimo dienos ji automobilio realiai nÄra maÄiusi, neapžiÅ«rÄjusi, nežino kur jis randasi, ar iÅ¡vis yra Lietuvoje bei privalo vykdyti teismo nutartį. Automobilio vertÄ yra 37470 eurų, todÄl praÅ¡o įpareigoti G. P. vykdyti teismo nutartį (1 tomas, b. l. 105). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas I.
P. 2021-04-14 apklausos metu parodÄ, kad jis su žmona I. P. (nuo) 2019-03-04 dienos pradÄjo skyriumi gyventi. Nuo tos dienos buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla dÄl smurto artimoje aplinkoje. Trumpai nori parodyti, kad minÄta byla buvo suklastota, iki Å¡iol vyksta teismo nagrinÄjimas bei skyrybų procesas. Bylos numeris E2-240-930/2021, Vilniaus m. apylinkÄs teismas, nagrinÄja teisÄja MakelienÄ. Gyvenant atskirai nuo žmonos I. P. jo sesuo G. P. įsigijo automobilį âBMW 740 LIâ. Automobilį reikÄjo atsiimti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) miesto.
Sesuo jo atsiimti negalÄjo, todÄl papraÅ¡Ä to padaryti jo. Jis 2019-10-07 nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur pasiraÅ¡Ä pirkimo pardavimo sutartį, nes kitaip įmonÄ jam automobilio neatidavÄ. Tad sutarus su seserimi jis pasiraÅ¡Ä pirkimo pardavimo sutartį. Už automobilį buvo mokÄta grynais pinigais, pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , atrodo 3200 eurų, kuriuos davÄ sesuo. SumokÄjus ir pasiraÅ¡ius dokumentus automobilis buvo transportuotas su tralu, kadangi buvo neregistruotas, daužtas, savo eiga nevažiavo.
Jį atveÅ¾Ä iki savo darbo, kadangi pats užsiima automobiliu remontu. Remontavo kelis mÄnesius. Suremontavus automobilį nuvarÄ tiesiai į VÄ® REGITRÄ registruoti. Viskas vyko su sesÄs sutikimu iÅ¡ jos lÄšų. Pats į registracijÄ nuvarÄ, kadangi yra ilga automobilio registracijos procedÅ«ra, technine apžiÅ«ra, ko sesÄ nesupranta, tad tai papraÅ¡Ä padaryti jo. Automobilis gavo valstybinį numerį (duomenys neskelbtini) Automobilį užregistravus, po savaitÄs jį perregistravo sesÄs G.
P. vardu. Ji juo ir naudojasi. VÄliau jo žmona I. P. teismui padavÄ praÅ¡ymÄ areÅ¡tuoti minÄtÄ automobilį. IÅ¡ kur ji apie jį sužinojo, nežino, nes nuo skyrybų proceso su ja asmeniÅ¡kai nebendrauja, tik per advokatus, kadangi ji yra labai nusistaÄiusi prieÅ¡ jį, neduoda matytis su vaikais, ir nori prisiteisti visÄ jo turtÄ , net tÄ kuris įgytas prasidÄjus skyrybų procesui. Teismas tenkino jos praÅ¡ymÄ ir sesÄs automobiliui buvo uždÄtas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Å iuo metu, kad įrodyti jog automobilis jam nepriklausÄ ir tik norÄjo padÄti sesei, o jis areÅ¡tuotas teismo kaip jo turtas vyksta bylos nagrinÄjimas Nr. E2-10357-981/2021 Vilniaus miesto apylinkÄs teisme pas teisÄjÄ D. T., kai ieÅ¡kovÄ G. P.. Taip pat nori papildyti, kad 2021-03-24 Antstolio patvarkymas yra apskųstas 2021-04-13 dienÄ , skundas paduotas antstoliui D. K. ir patvirtintas kad skundÄ jie gavo. Atsakymo dar nÄra, skundas nagrinÄjamas (2 tomas, b. l. 188-190). IÅ¡ 2020-08-17 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarties (civilinÄ byla E2-28624-599/2019) matyti, kad nutarta areÅ¡tuoti atsakovei G.
P. nuosavybes teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ âBMW 740 LIâ, saugotoja iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo paskirti ieÅ¡kovÄ I. P., tuo paÄiu nurodant, kad teismo nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdoma skubiai (1 tomas, b. l. 18-20). IÅ¡ 2020-08-27 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarties (civilinÄ byla E2-28624-599/2019), matyti, kad G. P. įpareigota perduoti ieÅ¡kovei I. P. saugoti paskirtÄ areÅ¡tuotÄ automobilį âBMW 740 LIâ, kurio VIN - Nr.(duomenys neskelbtini) (1 tomas, b. l. 40-41).
IÅ¡ 2020-10-15 Vilniaus apygardos teismo (byla e2S-1524-232/2020) nutarties matyti, kad dÄl G. P. atskirojo skundo (praÅ¡ant panaikinti 2020-08-17 nutartį, o, nepanaikins nutarties, panaikinti Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2020-08-17 nutarties dalį, kuria areÅ¡tuoto turto saugotoju iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo yra paskirta ieÅ¡kovÄ (I. P.)) priÄmÄ sprendimÄ 2020-08-17 nutartį palikti nepakeistÄ (1 tomas, b. l. 50-54). IÅ¡ 2020-10-15 Vilniaus apygardos teismo (byla e2S-1577-275/2020) nutarties dÄl apeliantų G.
P. ir I. P. atskirojo skundo, kuriuo praÅ¡yta panaikinti 2020-08-27 nutartį, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ atmesti, matyti, kad nusprÄsta nutraukti procesÄ (nes buvo priimtas atskirasis skundas dÄl įsiteisÄjusios, neskundžiamos nutarties) (1 tomas, b. l. 45-49). Iš 2021-03-19 Antstolio D. K. patvarkymo matyti, kad buvo nutarta paskelbti G. P. nuosavybÄs teise priklausanÄios transporto priemonÄs âBMW 740 LIâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paieÅ¡kÄ per policijÄ (1 tomas, b. l. 15-17). IÅ¡ 2021-03-24 Antstolio D.
K. patvarkymo, matyti, kad nutarta netenkinti G. P. praÅ¡ymo dÄl vykdomosios bylos sustabdymo (1 tomas, b. l. 32-34). IÅ¡ 2021-05-13 Vilniaus apylinkÄs teismo nutarties (byla e2YT-15569-960/2021), matyti, kad nusprÄsta atmesti G. P. skundÄ dÄl antstolio 2021-03-24 patvarkymo (1 tomas, b. l. 83-86). IÅ¡ VÄ® âRegitrosâ iÅ¡raÅ¡o, matyti, kad BMW automobilis, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o VIN - (duomenys neskelbtini) - Ä®sigijimo data 2019-10-07, pirma registracija 2020-02-27, valdytojas savininkas I.
P.. Nuo 2020-03-10 valdytojas savininkas G. P.. 2021-04-08 automobilis iÅ¡registruotas remiantis informacija iÅ¡ policijos (1 tomas, b. l. 103). Ä®rodymų vertinimas ir teismo iÅ¡vados dÄl G. P. inkriminuotos nusikalstamos veikos pagal BK 245 straipsnį. Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 9 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įsiteisÄjÄ teismų sprendimai yra privalomi visoms institucijoms, pareigÅ«nams ir tarnautojams, įmonÄms, įstaigoms, organizacijoms, kitiems juridiniams ir fiziniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi.
AnalogiÅ¡ka įstatymo nuostata įtvirtinta ir CPK 18 straipsnyje, pagal kurį įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. BK 245 straipsnis numato atsakomybÄ tam, kas nevykdo teismo sprendimo tiek baudžiamojoje, tiek ir civilinÄje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-19-696/2016). Teismo sprendimo nevykdymas â tai susilaikymas nuo teismo sprendimu paskirtos pareigos vykdymo, turint objektyviÄ galimybÄ jÄ Ä¯vykdyti.
BK 245 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtis yra formali, Å¡ios veikos pavojingumas nesiejamas su kilusiais padariniais, jį lemia pati veika. Vienas iÅ¡ esminių kriterijų, į kurį turi bÅ«ti atsižvelgiama sprendžiant klausimÄ dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 245 straipsnį ar kitų teisinio poveikio priemonių taikymo, kai nevykdomas sprendimas civilinÄje byloje, â tai, ar galima teismo sprendimÄ Ä¯vykdyti civilinio ir (ar) administracinio proceso priemonÄmis, ar ne. Jeigu pripažįstama, kad tai neįmanoma padaryti naudojant Å¡ias priemones, tada turi bÅ«ti nustatyta, ar bÅ«tent kaltininkas savo tyÄine veika sudarÄ tokiÄ teisinÄ situacijÄ ir ar jis veikÄ tiesiogine tyÄia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. sausio 6 d. nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 2K-47/2009, 2013 m. vasario 26 d. nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 2K-131/2013, 2014 m. kovo 13 d. nutartis, priimta baudžiamojoje byloje Nr. 2Kâ69/2014).
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje pažymÄta, kad kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su kriminalinių bausmių taikymu, priemonÄmis (Konstitucinio Teismo 1997-11-13, 2005-11-10 nutarimai). Taip pat, Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad nustatant teisinius apribojimus bei atsakomybÄ už teisÄs pažeidimus, privalu paisyti proporcingumo principo, pagal kurį nustatytos teisinÄs priemonÄs turi bÅ«ti bÅ«tinos demokratinÄje visuomenÄje ir tinkamos siekiamiems teisÄtiems bei visuotinai svarbiems tikslams (tarp tikslų ir priemonių turi bÅ«ti pusiausvyra), jos neturi varžyti asmens teisių labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti (Konstitucinio Teismo 2004-12-13, 2004-12-29, 2005-09-29, 2006-01-16 nutarimai).
G. P. kaltÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje buvo grindžiama liudytojos I. P. pareiÅ¡kimu prokuratÅ«rai dÄl ikiteisminio tyrimo pardÄjimo, jos parodymais, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-28624-599/2019, kitais bylos duomenimis. Å ie, o taip pat ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei apylinkÄs teismo teisiamojo posÄdžio metu patikrinti įrodymai patvirtina, kad G. P. buvo žinoma apie Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d., nutartį civilinÄje byloje ir, kad ji neįvykdÄ teismo sprendimo įsiteisÄjusios minÄtos teismo nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-28624-599/2019, kuria buvo taikyta laikinoji apsaugos priemonÄ - įpareigojimas transporto priemonÄ âBMW 740LIâ, identifikavimo Nr.(duomenys neskelbtini), perduoti I.
P.. TaÄiau taikant baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ asmeniui, kuris nevykdo teismo sprendimo, nesusijusio su bausmÄmis, turi bÅ«ti įrodyta, kad toks asmuo elgiasi piktavaliÅ¡kai, t. y. vengia numatytos pareigos, nurodo tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes ar kitaip apgaulÄs bÅ«du vengia vykdyti teismo sprendimÄ . TodÄl ir Å¡ioje byloje, siekiant nustatyti esant visus inkriminuotos nusikalstamos veikos sudÄties požymius, turi bÅ«ti įrodyta, ar G. P. tokio teismo sprendimo nevykdÄ sÄ moningai ir tyÄia sukurdama situacijÄ , dÄl kurios tapo neįmanomas net ir priverstinis (teisÄs aktų nustatyta tvarka) teismo sprendimo vykdymas.
Teismo vertinimu, neginÄijamų įrodymų, kurie patvirtintų kaltinamosios piktavaliÅ¡kumÄ , Å¡ioje byloje nenustatyta. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-28624-599/2019 buvo priimta nutartis, kuria teismas tenkino I. P. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir areÅ¡tavo G. P. nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ âBMW740LIâ, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), uždraudžiant pareiÅ¡kÄjai įkeisti, dovanoti, parduoti ar bet kokiu kitu bÅ«du perleisti tretiesiems asmenims ar kitaip suvaržyti teises į Å¡iÄ transporto priemonÄ iki teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, areÅ¡tuoto turto saugotoju paskyrÄ ieÅ¡kovÄ I.
P.. Po Å¡io teismo sprendimo priÄmimo, iki Å¡io momento G. P. minÄto automobilio I. P. neperdavÄ. Teismo posÄdžio metu apklausta kaltinamoji neneigÄ, kad jai buvo žinoma apie Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. priimtÄ nutartį, ji buvo susipažinusi su jos turiniu. Nesutikdama su jai taikyta civilinÄje byloje laikinÄ ja apsaugos priemone, G. P. skundÄ minÄtas teismo nutartis apeliacine tvarka. Kaltinamajai buvo žinoma, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismai nutartimi netenkino jos atskirojo skundo ir paliko nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartį dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo.
TaÄiau kaltinamoji sÄ moningai nevykdÄ minÄtų teismo nutarÄių, nesusijusių su bausme, ir toliau transporto priemonÄs âBMW 740LIâ, identifikavimo Nr.(duomenys neskelbtini), neperdavÄ I. P.. Tai, kad kaltinamoji neperdavÄ minÄtos transporto priemonÄs I. P., įrodo liudytojų I. P. ir I. P. parodymai. Kaltinamoji G. P. viso proceso metu vienodai aiÅ¡kino, kad nevykdÄ teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartimi nustatytos pareigos perduoti transporto priemonÄ, nes ji nesuprato kodÄl turinti perduoti brolio sutuoktinei, I.
P., savo automobilį. PaaiÅ¡kino, kad nuo 2019 m. tarp jos brolio I. P. ir jo sutuoktinÄs I. P. vyksta skyrybų procesas, tarp jų vyksta konfliktai dÄl turto padalinimo ir I. P. stengiasi pakenkti ne tik jos broliui, bet ir jai. Å iuo metu šį automobilį raÅ¡ytine sutartimi yra perdavusi savo broliui I. P.. Kur pastarasis laiko automobilį, jai nÄra žinoma. Ji nÄra prieÅ¡ sprendimo vykdymÄ , taÄiau be kita ko, baiminasi, kad perdavusi I. P. savo automobilį, pastaroji gali jį apgadinti, juo labiau, kad Å¡iuo momentu vis dar vyksta civiliniai procesai, teikiami skundai, praÅ¡ymai susijÄ su minÄtam automobiliui paskirtu areÅ¡tu.
Liudytojas I. P., duodamas parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek teismo posÄdžio metu, nurodÄ, kad jis šį automobilį nupirko seseriai už jos pinigus. IÅ¡ pradžių dÄl techninių aplinkybių automobilį užregistravo savo vardu, bet vÄliau, kai automobilis buvo pilnai sutvarkytas eksploatavimui, perregistravo jį sesers vardu. PažymÄjo, kad Å¡iuo metu tarp jo ir jo sutuoktinÄs I. P. vyksta skyrybų procesas, byla nagrinÄjama teisme ir kol nÄra nustatytos visos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, susijusios su civiliniais santykiais, šį automobilį laikys savo žinioje.
NurodÄ, kad sesuo dÄl Å¡ios susidariusios situacijos yra nekalta. Liudytoja I. P., duodama parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek teismo posÄdžio metu, nurodÄ, kad G. P. pajamos ir santaupos nÄra pakankamos tokiam automobiliui įsigyti, minÄtas automobilis yra pirktas iÅ¡ bendrų Å¡eimos santaupų, ir Å¡is automobilis yra dalintinas turtas civilinÄje byloje dÄl santuokos nutraukimo. Teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutarties nevykdymo faktus fiksavo antstolis D. K. suraÅ¡ydamas 2021 m. vasario 19 d. patvarkymÄ Nr. S-21-174-4763, kuriuo pareiÅ¡kÄja buvo įpareigota pateikti antstoliui duomenis, ar yra įvykdyta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis dÄl areÅ¡tuoto automobilio perdavimo saugoti iÅ¡ieÅ¡kotojai I.
P., o Å¡ių veiksmų neatlikus, pateikti antstoliui paaiÅ¡kinimus. 2021 m. kovo 19 d. patvarkymu Nr. S-21-174-7151 paskelbta areÅ¡tuotos transporto priemonÄs paieÅ¡ka per policijÄ . IÅ¡kart po paieÅ¡kos paskelbimo buvo gautas G. P. praÅ¡ymas stabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ , kurio antstolis netenkino. Å is antstolio patvarkymas buvo skundžiamas, taÄiau skundai atmesti. Pasinaudojus teismų informacine sistema âLitekoâ, duomenų, kad antstolis bÅ«tų kreipÄsis į teismÄ dÄl įpareigojimo asmenį priverstinai vykdyti sprendimÄ , sprendimo nevykdanÄiam asmeniui CPK nustatyta tvarka, nÄra.
PažymÄtina, kad bÅ«tent nuo G. P. veiksmų priklausÄ, ar bus sÄkmingai įvykdytas teismo sprendimas, kadangi automobilis yra jos, taÄiau byloje nÄra nustatyta jokių duomenų, kurie leistų tvirtinti, kad G. P. sprendimo nevykdÄ sÄ moningai ir piktavaliÅ¡kai, tyÄia sukurdama situacijÄ , dÄl kurios tapo neįmanomas teismo sprendimo vykdymas, be to nÄra pagrindo konstatuoti, jog Å¡i veika yra tiek pavojinga, jog už jÄ galima bÅ«tų taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Kaip jau buvo minÄta, BK 245 straipsnyje įtvirtinta norma negali bÅ«ti taikoma automatiÅ¡kai dÄl kiekvieno teismo sprendimo neįvykdymo fakto, nes teismo sprendimų, nesusijusių su bausmÄmis, vykdymo užtikrinimas pirmiausia yra ne baudžiamosios teisÄs, bet civilinio ir administracinio proceso įstatymų uždavinys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-47/2009, Nr. 2K-36/2012).
Taigi, Å¡iame kontekste pažymÄtina ir tai, kad baudžiamojo įstatymo normos, susijusios su teismų sprendimų civilinÄse bylose nevykdymu (Å¡iuo atveju bÅ«tent taip ir yra â G. P. kaltinama sÄ moningai nevykdžiusi įsiteisÄjusio teismo sprendimo civilinÄje byloje), negali bÅ«ti taikomos automatiÅ¡kai, kaip konstanta nustaÄius kiekvienÄ teismo sprendimo nevykdymo faktÄ . Vienas iÅ¡ esminių kriterijų, į kurį turi bÅ«ti atsižvelgiama sprendžiant klausimÄ dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 245 straipsnį ar kitų teisinio poveikio priemonių taikymo, kai nevykdomas sprendimas civilinÄje byloje, â tai, ar galima teismo sprendimÄ Ä¯vykdyti civilinio ir (ar) administracinio proceso priemonÄmis, ar ne.
Jeigu pripažįstama, kad tai neįmanoma padaryti naudojant Å¡ias priemones, tada turi bÅ«ti nustatyta, ar bÅ«tent kaltininkas savo tyÄine veika sudarÄ tokiÄ teisinÄ situacijÄ . Taigi, visų pirma tokiais atvejais turÄtų bÅ«ti iÅ¡naudotos visos galimybÄs siekti, kad teismo sprendimas bÅ«tų įvykdytas vadovaujantis CPK normomis, t. y. kreiptis į antstolius dÄl įpareigojimo asmenį priverstinai vykdyti sprendimÄ , kreiptis dÄl sankcijų (pvz., baudos) sprendimo nevykdanÄiam asmeniui CPK nustatyta tvarka ir pan.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 18 straipsnyje numatyta, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Skolininko atsakomybÄ už sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, neįvykdymÄ reglamentuojama specialiosios teisÄs normos â CPK 771 straipsnio.
Tuo atveju, jeigu neįvykdomas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ (CPK 771 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį, teismas, nustatÄs, kad skolininkas neįvykdÄ sprendimo, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai. Taigi, G. P. pagal teismo sprendimÄ neperdavus automobilio, pati I.
P. galÄjo kreiptis į antstolį civilinio proceso tvarka dÄl vykdymo priemonių. Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, sprendimas, kurio nevykdymu kaltinama G. P., civilinÄje byloje buvo priimtas 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Å¡ios nutarties nevykdymo faktus fiksavo antstolis D. K.. 2021 m. vasario 19 d. antstolis priÄmÄ patvarkymÄ Nr. S-21-174-4763, kuriuo pareiÅ¡kÄja buvo įpareigota pateikti antstoliui duomenis, ar yra įvykdyta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis dÄl areÅ¡tuoto automobilio perdavimo saugoti iÅ¡ieÅ¡kotojai I.
P., o Å¡ių veiksmų neatlikus, pateikti antstoliui paaiÅ¡kinimus. 2021 m. kovo 19 d. patvarkymu Nr. S-21-174-7151 paskelbta areÅ¡tuotos transporto priemonÄs paieÅ¡ka per policijÄ . IÅ¡kart po paieÅ¡kos paskelbimo buvo gautas G. P. praÅ¡ymas stabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ , kurio antstolis netenkino. Å is antstolio patvarkymas buvo skundžiamas, taÄiau skundai atmesti. O 2021 m. balandžio 4 d. buvo pateiktas I. P. pareiÅ¡kimas prokuratÅ«rai. Pasinaudojus teismų informacine sistema âLitekoâ, duomenų, kad antstolis bÅ«tų kreipÄsis į teismÄ dÄl įpareigojimo asmenį priverstinai vykdyti sprendimÄ CPK nustatyta tvarka, nÄra.
Å iuo konkreÄiu atveju civilinio proceso normose numatytomis galimybÄmis nebuvo pasinaudota, nors tai buvo įmanoma, o iÅ¡ karto buvo imtasi griežÄiausios priemonÄs - baudžiamosios atsakomybÄs. TodÄl darytina iÅ¡vada, jog nagrinÄjamu atveju baudžiamosios atsakomybÄs taikymas nÄra adekvati ir proporcinga priemonÄ, nes tikslas galÄjo bÅ«ti efektyviai pasiektas Å¡velnesniais metodais - CPK numatytais priverstinio teismo sprendimo įvykdymo bÅ«dais. Atsižvelgiant į aptartÄ , akivaizdu, jog nagrinÄjamu atveju nebuvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs siekti, kad minÄtas teismo sprendimas bÅ«tų įvykdytas CPK įtvirtintomis normomis, nes byloje nÄra jokių duomenų apie kitų CPK įtvirtintų priemonių panaudojimÄ siekiant efektyvaus teismo sprendimo įvykdymo (pvz., apie tai, kad I.
P. kreipÄsi į teismÄ dÄl baudos arba kitų sankcijų G. P. paskyrimo už sprendimo nevykdymÄ (CPK 616 str.) ir kt.)., todÄl teismo įsitikinimu, Å¡iuo metu baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 245 straipsnį jos atžvilgiu negalima. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad G. P. nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, dÄl to ji dÄl jai inkriminuotos veikos, numatytos BK 245 straipsnyje, iÅ¡teisintina (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
G. P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (3 tomas, b. l. 14-15) â paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â panaikintina. KompaktinÄ plokÅ¡telÄ su įraÅ¡ais, prisegta voke (2 tomas b. l. 7), paliktina saugoti baudžiamojoje byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301- 302 straipsniais, 303 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 304 â 305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 245 straipsnį, iÅ¡teisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. G. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â panaikinti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su įraÅ¡ais, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius