Legislator Case Law & Legislation
91d99e8f-045c-4ec3-987c-0a8030eee248 AI generated

91d99e8f-045c-4ec3-987c-0a8030eee248 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 91d99e8f-045c-4ec3-987c-0a8030eee248
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartimi netenkintas administracinėn atsakomybėn patraukto S. J. praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Klaipėdos apskrities VPK) 2022 m. sausio 7 d. nutarimo paduoti, skundas grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui.

Legislator headnote

AI generated

91d99e8f-045c-4ec3-987c-0a8030eee248 · Klaipėdos apygardos teismas: PareiÅ¡kėjas pažymi, kad jis atliko aktyvius veiksmus tam, kad tinkamai ir laiku realizuotų savo procesinę teisę pateikti skundÄ â€“ kreipėsi teisinės pagalbos nesibaigus skundo pateikimo terminui. Ir ne dėl jo kaltės skundas nebuvo pateiktas laiku. PareiÅ¡kėjas vos sužinojęs apie teisininkės ligÄ , nedelsdamas kreipėsi teisinės pagalbos į kitÄ teisininkÄ ir 2022 m. vasario 15 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mams pateikė skundÄ bei praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo dėl priimto nutarimo padavimo terminÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinė byla Nr Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-93-606/2022 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00093-2022-1 Procesinio sprendimo kategorija 21.11.13 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužės 3 d. Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Edita Lapinskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto S. J. (S. J.) atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutarties, n u s t a t ė :

1. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartimi netenkintas administracinėn atsakomybėn patraukto S. J. praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Klaipėdos apskrities VPK) 2022 m. sausio 7 d. nutarimo paduoti, skundas grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui.

2. Atskiruoju skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas S. J. praÅ¡o panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartį ir atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dėl Klaipėdos apskrities VPK 2022 m. sausio 7 d. nutarimo paduoti. 2.1. PareiÅ¡kėjas, vadovaudamasis ANK 623 straipsniu, nurodo, kad praleistas terminas atlikti tam tikrÄ procesinį veiksmÄ , taip pat ir pateikti apeliacinį skundÄ , gali bÅ«ti atnaujintas, jei jis praleistas dėl svarbių priežasčių.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog sprendžiant dėl termino atnaujinimo, teismo diskrecija, atsižvelgiant į faktines konkrečios bylos aplinkybes, yra palikta spręsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis (pvz., 2012-04-27 nutartis administracinėje byloje Nr. TA858-36/2012). Kadangi įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios (pvz., 2006-06-15 nutartis administracinėje byloje Nr. AS6-219/2006).

Svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikytinos tik objektyvios, nuo apelianto valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku kreiptis į teismÄ dėl pažeistos teisės gynimo (pvz., 2012-04-06 nutartis administracinėje byloje Nr. TA492-6/2012). 2.2. Taigi svarbių priežasčių, dėl kurių terminas skundui paduoti gali bÅ«ti atnaujintas, sÄ raÅ¡as ANK nėra numatytas. Paprastai teismų praktikoje yra laikoma, jog terminas praleistas dėl svarbios priežasties, jei termino praleidimas buvo nulemtas nuo asmens valios nepriklausiusių aplinkybių.

Taigi, sprendžiant termino praleidimo klausimÄ , bÅ«tina užtikrinti, kad nebÅ«tų piktnaudžiaujama proceso dalyviams suteiktomis teisėmis bei atsižvelgti į sÄ Å¾iningo, atidaus ir rÅ«pestingo asmens elgesio standartus: asmuo pats turi rÅ«pintis tinkamu savo teisių įgyvendinimu ir pažeistos teisės gali bÅ«ti ginamos tik tada, kai asmuo elgiasi sÄ Å¾iningai, apdairiai ir rÅ«pestingai. 2.3. Å iuo atveju pareiÅ¡kėjas pažymi, kad jis neturi teisinio iÅ¡silavinimo, neiÅ¡mano skundų suraÅ¡ymo, terminų skaičiavimo taisyklių.

Jis be profesionalaus teisininko pagalbos neturėjo galimybės apskųsti jam priimto nutarimo, todėl 2022 m. sausio 12 d. kreipėsi į teisininkę, su kuria buvo sutarta, kad parengs skundÄ . Kurį laikÄ nesulaukęs žinių iÅ¡ teisininkės, tik 2022 m. sausio 29 d. jis sužinojo, kad teisininkė susirgo Covid-19 liga, dėl to buvo paguldyta į (duomenys neskelbtini) ligoninę. Susiklosčius tokiai situacijai, jis nedelsdamas pradėjo ieÅ¡koti kito teisininko. Taigi Å¡iuo atveju susiklostė aplinkybės nepriklausančios nuo jo valios, kurios lėmė skundui paduoti termino praleidimÄ . 2.4.

PareiÅ¡kėjas pažymi, kad jis atliko aktyvius veiksmus tam, kad tinkamai ir laiku realizuotų savo procesinę teisę pateikti skundÄ â€“ kreipėsi teisinės pagalbos nesibaigus skundo pateikimo terminui. Ir ne dėl jo kaltės skundas nebuvo pateiktas laiku. PareiÅ¡kėjas vos sužinojęs apie teisininkės ligÄ , nedelsdamas kreipėsi teisinės pagalbos į kitÄ teisininkÄ ir 2022 m. vasario 15 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mams pateikė skundÄ bei praÅ¡ymÄ atnaujinti skundo dėl priimto nutarimo padavimo terminÄ .

PareiÅ¡kėjas pažymi, kad jis negalėjo pateikti teismui jokių objektyvių duomenų apie susitarimÄ su teisininke, jos ligÄ , kadangi jam nepavyko susisiekti su ja iki pat Å¡ios dienos. Jis dėl objektyvių priežasčių neturi duomenų apie jos sveikatos bÅ«klę ir negali jų teismui pateikti. Nuo 2021 m. liepos 1 d. visoje Å¡alyje paskelbta valstybės lygio ekstremalioji situacija, dėl to prioritetas teikiamas veiklos užtikrinimui nuotolinio komunikavimo priemonėmis. Tai apsunkino jam galimybę gauti kvalifikuotÄ teisinę pagalbÄ , siekiant apginti savo teisėtus interesus. 2.5.

PareiÅ¡kėjas pažymi, kad, vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas, prioritetas turi bÅ«ti teikiamas teisingam bylos iÅ¡nagrinėjimui iÅ¡ esmės, todėl formalÅ«s procesiniai pažeidimai negali lemti asmens teisės ginti savo teises teisme apribojimo. Teismas privalo tinkamai vykdyti teisingumÄ , vadovautis teisės į tinkamÄ teismo procesÄ principu ir savo iniciatyva reaguoti į visas aplinkybes, kurios užkerta keliÄ Å¡iam principui įgyvendinti (Klaipėdos apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-161-417/2020, Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-271-290/2019, Panevėžio apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-166-337/2019).

Nurodo, kad Å¡iuo atveju terminas skundui paduoti yra praleistas nežymų laiko tarpÄ â€“ apie porÄ savaičių, be to, terminas praleistas dėl atsitiktinio įvykio, klaidos, dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių. Asmens teisė apskųsti institucijų ar žemesnės instancijos teismų sprendimus yra viena iÅ¡ esminių, ir apriboti Å¡iÄ teisę galima tik iÅ¡imtiniais atvejais, ir tik įstatymų nustatyta tvarka, o formalÅ«s procesiniai pažeidimai negali užkirsti asmens galimybės savo pažeistas teises ginti teisme.

3. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ Klaipėdos apskrities VPK Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus virÅ¡ininkas G. K. mano, kad S. J. atskirasis skundas yra nepagrįstas ir turi bÅ«ti netenkintas, paliekant galioti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartį.

4. Atskirasis skundas tenkintinas.

5. ANK 623 straipsnyje nurodyta, kad skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Jeigu Å¡is terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymu raÅ¡ytinio proceso tvarka gali atnaujinti apylinkės teismas. Apylinkės teismo nutartis atsisakyti atnaujinti nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminÄ per deÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apygardos teismui.

6. IÅ¡ bylos duomenų apylinkės teismas teisingai nustatė, kad skundžiamas nutarimas pareiÅ¡kėjui buvo įteiktas 2022 m. sausio 7 d., skundÄ dėl minėto nutarimo jis pateikė 2022 m. vasario 8 d., t. y. skundas buvo pateiktas praleidus 20 kalendorinių dienų terminÄ skundui dėl minėto nutarimo paduoti, nes skundas dėl jo galėjo bÅ«ti paduotas iki 2022 m. sausio 27 d.

7. PareiÅ¡kėjas skunduose apylinkės ir apygardos teismams nurodo, kad jis 2022 m. sausio 12 d. kreipėsi į teisininkę O. M. dėl skundo parengimo, sutarė, kad ji parengs skundÄ , tačiau kurį laikÄ jis iÅ¡ teisininkės žinių nesulaukė, o 2022 m. sausio 29 d. sužinojo, kad ji susirgo Covid-19 liga, todėl jam teko ieÅ¡koti kito teisininko.

8. Ä®statymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ , praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, iÅ¡skirtinės. Teismų praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad priežastimis, kurių pagrindu gali bÅ«ti atnaujintas praleistas terminas skundui paduoti, laikytinos tik tos aplinkybės, kurios objektyviai trukdė ar sudarė kliÅ«tis pareiÅ¡kėjui realizuoti teisę kreiptis į teismÄ , kuriomis galima pagrįsti visÄ termino skundui paduoti praleidimo laikotarpį, ir kurios yra patvirtintos įrodymais.

Taigi įstatyme numatytų terminų laikymasis yra bÅ«tina proceso veiksmų efektyvumo sÄ lyga, todėl ANK nustatyti terminai negali bÅ«ti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. Sprendžiant termino praleidimo klausimÄ , bÅ«tina užtikrinti, kad nebÅ«tų piktnaudžiaujama suteiktomis teisėmis, todėl reikia atsižvelgti į sÄ Å¾iningo, atidaus ir rÅ«pestingo asmens elgesio standartus. Asmuo pats turi rÅ«pintis tinkamu savo teisių įgyvendinimu ir pažeistos teisės gali bÅ«ti ginamos tik tada, kai asmuo elgiasi sÄ Å¾iningai, apdairiai ir rÅ«pestingai.

9. Pažymėtina ir tai, kad vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas, prioritetas turi bÅ«ti teikiamas teisingam bylos iÅ¡nagrinėjimui iÅ¡ esmės, todėl formalÅ«s procesiniai pažeidimai negali lemti asmens teisės ginti savo teises teisme apribojimo. Teismas privalo tinkamai vykdyti teisingumÄ , vadovautis teisės į tinkamÄ teismo procesÄ principu ir savo iniciatyva reaguoti į visas aplinkybes, kurios užkerta keliÄ Å¡iam principui įgyvendinti.

10. Nagrinėjamu atveju, nors pareiÅ¡kėjas ir praleido 20 kalendorinių dienų terminÄ skundui dėl Klaipėdos apskrities VPK 2022 m. sausio 7 d. nutarimo paduoti, tačiau nėra pagrindo netikėti tuo, kad pareiÅ¡kėjas kreipėsi į teisininkę dėl skundo parengimo laiku, nes skunde jis nurodė, kada kreipėsi, taip pat teisininkės vardÄ bei pavardę, į kuriÄ kreipėsi, o ji laiku neparengė skundo, nes susirgo Covid-19, nurodė ir kokioje ligoninėje ji buvo gydoma. Å iuo atveju akivaizdu, kad pareiÅ¡kėjas objektyviai negalėjo pateikti kito asmens medicininių duomenų, tokius duomenis turėjo teisę pareikalauti apylinkės teismas.

Tačiau nagrinėjamu atveju, kai dėl Covid-19 ligos Å¡alyje buvo paskelbta net ekstremalioji situacija, nėra pagrindo abejoti tuo, jog dėl susiklosčiusios situacijos buvo apsunkinta ir galimybė laiku gauti kvalifikuotÄ teisinę pagalbÄ . Å iuo atveju nenustatyta, kad pareiÅ¡kėjas bÅ«tų siekęs tyčia vilkinti skundo padavimo procesÄ ir piktnaudžiauti savo teisėmis, bei nepaneigta, kad 12 dienų termino praleidimas skundui paduoti buvo nulemtas ir nuo pareiÅ¡kėjo valios nepriklausiusių aplinkybių.

Todėl apygardos teismas, atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes bei į tai, kad prioritetas turi būti teikiamas teisingam bylos išnagrinėjimui iš esmės, sprendžia, kad šiuo atveju formalūs procesiniai pažeidimai negali lemti pareiškėjo teisės ginti savo teises teisme apribojimo, todėl terminas skundui paduoti turi būti atnaujintas.

11. Esant nustatytoms ir aptartoms aplinkybėms, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartis naikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a : panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų 2022 m. vasario 23 d. nutartį ir atnaujinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2022 m. sausio 7 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminÄ bei perduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mams spręsti S. J. (S. J.) skundo dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2022 m. sausio 7 d. nutarimo priėmimo klausimÄ . Nutartis neskundžiama. Teisėja Edita Lapinskienė