91c8ab26-7fe1-4574-af9a-433f29fbb8d9 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedNutartis nepagrįsta ir neteisÄta, nes pažeistos ir netinkamai pritaikytos procesinÄs teisÄs normos. Nutartyje netinkamai taikomas CPK 121 straipsnis, 246 straipsnis, 246 straipsnio 1 dalis, 296 straipsnio 1 dalis 5 punktas, nes pažeidžiamos CPK 5, 6, 7, 17, 21 straipsnių nuostatos. Taikomi dvigubi teisingumo standartai bei diskriminacija ieÅ¡kovo ir ieÅ¡kovo atstovo atžvilgiu.
Legislator headnote
AI generated91c8ab26-7fe1-4574-af9a-433f29fbb8d9 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas V. B. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir Lietuvos vyriausiÄ jam administraciniam teismui dÄl Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos ir konstitucinių teisių pažeidimo, pažeidimų paÅ¡alinimo bei žalos atlyginimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
   CivilinÄ byla Nr. 2-1141/2011
           Procesinio sprendimo kategorija:122.2.;104.;119.5.;
                                                                                                                                                                                                                                                                               CivilinÄ
byla Nr.2-269/2011
                                                             Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. balandžio 21 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Algirdo GailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio,   teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 26 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinys
paliktas nenagrinÄtu civilinÄje byloje Nr. 2-2854-585/2011, pagal ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir Lietuvos vyriausiÄ jam administraciniam teismui dÄl Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos ir konstitucinių teisių pažeidimo, pažeidimų paÅ¡alinimo bei žalos atlyginimo.Â
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
Â
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas V. B. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir Lietuvos vyriausiÄ jam administraciniam teismui dÄl Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos ir konstitucinių teisių pažeidimo, pažeidimų paÅ¡alinimo bei žalos atlyginimo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. sausio 26 d. nutartimi, atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos praÅ¡ant ir ieÅ¡kovui neatvykus į 2011-01-26 parengiamÄ jį teismo posÄdį, ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ , nurodydamas, jog ieÅ¡kovas buvo tinkamai informuotas apie parengiamojo teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu V. B. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo Å¡iuos svarbiausius argumentus:
1. Nutartis nepagrįsta ir neteisÄta, nes pažeistos ir netinkamai pritaikytos procesinÄs teisÄs normos. Nutartyje netinkamai taikomas CPK 121 straipsnis, 246 straipsnis, 246 straipsnio 1 dalis,
296 straipsnio 1 dalis 5 punktas, nes pažeidžiamos CPK 5, 6, 7, 17, 21 straipsnių nuostatos. Taikomi dvigubi teisingumo standartai bei diskriminacija ieškovo ir ieškovo atstovo atžvilgiu.
2. IeÅ¡kovas bylÄ vedÄ per atstovÄ , savo sÅ«nų A. B., o Å¡is 2010-09-30 â 2011-01-13 laikotarpiu buvo suimtas. Teismas pažeidÄ CPK 123 straipsnį, nes neradus ieÅ¡kovo jo gyvenamojoje vietoje, nemÄgino praneÅ¡imo apie parengiamÄ jį teismo posÄdį ieÅ¡kovui įteikti per seniÅ«nijos seniÅ«nÄ . Â
3. Priimant nutartį, neatsižvelgta į ieÅ¡kovo amžių ir sveikatos bÅ«klÄs, jo sutuoktinÄs sunkiÄ ligÄ , dÄl ko ieÅ¡kovas ne visada gali laiku iÅ¡ Lietuvos paÅ¡to atsiimti ja siųstus teismo Å¡aukimus.
4. Skundžiamoje nutartyje nenurodyta kiek kartų ieÅ¡kovui buvo siunÄiami teismo Å¡aukimai jo gyvenamosios vietos adresu.
Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atsiliepimu prašo atskirojo skundo netenkinti. Nurodo šiuos pagrindinius argumentus:
1. IeÅ¡kovas vedÄ bylÄ per atstovÄ , ir Å¡iam negalint atvykti į parengiamÄ jį teismo posÄdį, ieÅ¡kovas turÄjo informuoti apie tai teismÄ , bei pateikti teismui nurodomas aplinkybes pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus.
2. IeÅ¡kovo sutuoktinÄs sveikatos bÅ«klÄ ieÅ¡kovui buvo žinoma gerokai anksÄiau iki teismo posÄdžio, todÄl ir dÄl Å¡ios aplinkybÄs ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ informuoti teismÄ . Kadangi ieÅ¡kovas neinformavo teismo apie aplinkybes, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti atidÄtas parengiamasis teismo posÄdis, nÄra pagrindo naikinti skundžiamos, pirmosios instancijos teismo nutarties.
Â
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas netenkintinas.
CPK 246 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas palieka ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , jei ieÅ¡kovas, nepraÅ¡Äs nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant, neatvyksta į teismo posÄdį, kai jam tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , taip pat
iki teismo posÄdžio pradžios nebuvo pateikÄs praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , arba teismas nepripažįsta ieÅ¡kovo
nurodytų neatvykimo priežasÄių svarbiomis, o atsakovas nepraÅ¡o priimti sprendimo už akių. Tai reiÅ¡kia, kad
teismas turi teisÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , kai yra dvi sÄ lygos: pirma, iki
teismo posÄdžio pradžios Å¡alis, jos atstovas pateikia praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ir prideda dokumentus,
pateisinanÄius neatvykimÄ ; antra, teismas pripažįsta nurodytas neatvykimo priežastis svarbiomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-06-09 nutartis,
priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-109/2009). PažymÄtina, kad įstatymo nustatyta, jog neatvykimas dÄl ligos, atostogos,
komandiruotÄ, Å¡alies atstovo užimtumas kitose bylose, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai paprastai nelaikomi svarbiomis priežastimis (CPK straipsnio 1, 2 dalys). Civilinio proceso įstatymas įpareigoja proceso dalyvius sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK
7 straipsnio 2 dalis), bendradarbiauti tarpusavyje ir su teismu (CPK
8 straipsnis), kad Å¡is kuo greiÄiau
iÅ¡sprÄstų ginÄÄ ir priimtų teisingÄ sprendimÄ . Neigiamų procesinių padarinių taikymas Å¡alims už neatvykimÄ
į teismo posÄdį â tai įstatymo leidÄjo nustatyta priemonÄ, skatinanti Å¡alis padÄti teismui įgyvendinti civilinio proceso tikslus. IeÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu instituto paskirtis â užkirsti galimybÄ vilkinti procesÄ .
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ V.
B. byloje atstovavo jo sÅ«nus A. B. (b.l.11), kuris pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ apie teismo posÄdžių vietÄ ir laikÄ informuoti jį nurodytu faksu (b.l.21). Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi buvo paskirtas 2010 m. spalio 13 d. parengiamasis teismo poasÄdis (b.l.42). IeÅ¡kovo atstovas 2010-10-13 teismui pateikÄ (faksu) nuÅ¡alinimÄ visam Vilniaus apygardos teismui (b.l.52). Vilniaus apygrados teismo 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi nustatytas terminas paÅ¡alinti pareiÅ¡kimo dÄl nuÅ¡alinimo trÅ«kumus. MinÄta nutartis ieÅ¡kovo nurodytu faksu mÄginta iÅ¡siųsti 2010-11-12, 2010-11-15 (11:30, 13:50, 15:50), 2010-11-16 (12:50, 16:30), 2010-11-17, 2010-11-18 dienomis, taÄiau neiÅ¡siųsta, nes nurodytu numeriu niekas neatsiliepÄ, o galiausiai atsiliepÄs vaikas paaiÅ¡kino, jog fakso nÄra (b.l.67). IeÅ¡kovui nustatytu terminu neiÅ¡taisius trÅ«kumų dÄl Vilniaus apygardos teismo nuÅ¡alinimo byloje, Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi, pareiÅ¡kimÄ dÄl nuÅ¡alinimo laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. MinÄtos nutarties bei Å¡aukimo į 2011-01-26 teismo posÄdį faksu nepavyko iÅ¡siųsti, nes atsiliepÄs vaikas paaiÅ¡kino, jog fakso nÄra (b.l.73, 78), o minÄtÄ nutartį iÅ¡siuntus ieÅ¡kovo ir jo atstovo nurodytais adresais, nei ieÅ¡kovas nei jo atstovas jų neatsiÄmÄ iÅ¡ Lietuvos paÅ¡to (b.l.75-77a).
CPK 7 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, rÅ«pestingai ir laiku, atsižvelgdami į proceso eigÄ , pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai. Taigi įstatymas įtvirtina Å¡alies pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai, nepiktnaudžiauti savo procesinÄmis teisÄmis ir rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, tad ir pareigÄ domÄtis bylos eiga. NagrinÄjamu atveju nei ieÅ¡kovas, nei jo atstovas nesirÅ«pino bylos eiga. CPK 121 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo nedelsdami informuoti teismÄ ir kitus dalyvaujanÄius byloje asmenis apie kiekvienÄ procesinių dokumentų įteikimo vietos pasikeitimÄ . Jeigu dalyvaujantys byloje asmenys nesilaiko CPK
121 straipsnio 1 dalyje nurodytos pareigos, procesiniai dokumentai siunÄiami paskutiniu teismui žinomu adresu ir laikomi įteiktais (CPK 127 straipsnis 2 dalis). TeisÄjų kolegija pažymi, kad įstatymas nenumato teismo pareigos siųsti procesinius dokumentus visais CPK įtvirtintais bÅ«dais, jeigu neįmanoma procesinio dokumento įteikti vienu ar net keliais iÅ¡ bÅ«dų, kai yra tiksliai žinomas adresatas.
Nei ieÅ¡kovas V. B., nei ieÅ¡kovo atstovas A. B. (ieÅ¡kovo sÅ«nus) neinformavo teismo apie tai, jog neatvyks į 2011-01-26 į teismo posÄdį, nepraÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimo ar bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant. PažymÄtina, kad, Å¡aliai iÅ¡ viso neinformavus teismo apie neatvykimo priežastis, teismas neturi nei galimybÄs, nei įstatyminÄs pareigos svarstyti klausimo dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo
Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006-05-31 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2006). Jeigu asmeniui praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir
vietÄ , tai klausimas dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo gali bÅ«ti svarstomas, kai asmuo iki teismo posÄdžio pradžios pateikia dokumentus, pateisinanÄius neatvykimÄ , praÅ¡o bylos nagrinÄjimÄ atidÄti ir teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-03-03 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2011). NagrinÄjamu atveju teismas iki posÄdžio datos neturÄjo duomenų (raÅ¡ytinių įrodymų) nei apie ieÅ¡kovo ir jo sutuoktinÄs sunkiÄ sveiktÄ , nei apie ieÅ¡kovo atstovo suÄmimÄ , ar kitas svarbias aplinkybes, dÄl kurių ieÅ¡kovas ar jo atstovas negalÄjo atvykti į teismo posÄdį bei esant Å¡iuolaikinÄms komunikacijos priemonÄms, laiku ir tinkamai informuoti teismÄ apie neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį, kaip to reikalaujama įstatymas (CPK straispnis 2 dalis). Taigi Å¡iuo atveju, nÄra pagrindo pripažinti, jog ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtu nepagrįstai. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra teisinio pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos skundžiamÄ nutartį.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. sausio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai
                                                                                                           Algirdas
Gailiūnas
                                                                                                                       NijolÄ
PiÅ¡kinaitÄ
                                                                                                                       Vigintas
Višinskis