91c5fabb-af8c-4e01-8043-f3f2f8645eb8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie LR VRM Pinigų plovimo prevencijos valdybos atstovams Gabrieliui Ramonui ir Pauliui StagniÅ«nui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. B., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilieÄio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 17214 str. 3 d.,                                                                 n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated91c5fabb-af8c-4e01-8043-f3f2f8645eb8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jų grupÄje yra dvi įmonÄs: viena buhalterinÄs apskaitos įmonÄ, o kita užsiima įmonių pardavimu. Tokių sandorių virÅ¡ 15 tÅ«kstanÄių eurų jų įmonÄje nebuvo, todÄl tie žurnalai bÅ«tų buvÄ tuÅ¡ti kaip ir nutrauktų sandorių žurnalas, taÄiau įmonÄ jų neturÄjo. Protokole nurodytu laikotarpiu jis buvo įmonÄs direktorius. PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 6-6-14-13, 2013-10-01 patikrinimo aktu Nr. 04/3-2-128068A, 2013-10-01 dokumentų paÄmimo aktu Nr. 04/3-2-12-8068D, 2013-10-02 Gabrieliaus Ramono tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. 04/3-2-12-8141, 2013-10-11 G.
Full text
                                                                                                                     Nr. A2.8.-1281-576/2014Proceso Nr. 4-68-3-00552-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 47.11, 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. vasario 24 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M.
B., administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie LR VRM Pinigų plovimo prevencijos valdybos atstovams Gabrieliui Ramonui ir Pauliui StagniÅ«nui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. B., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilieÄio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 17214 str. 3 d.,                                                                 n u s t a t Ä :
             Po 2013-10-01 atlikto UAB âContus Solutionsâ patikrinimo nustatyta, jog M. B., bÅ«damas UAB âContus Solutionsâ (bendrovÄ verslo tikslais steigdama bendroves ir kitokius juridinius asmenis tretiesiems asmenims pagal Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 2 str. 10 d. 6 p. ir 2 str. 14 d. 1 p.) direktoriumi, kuris pagal Akcinių bendrovių įstatymo (37 str. 7 ir 8 d., 37 str. 12 d. 1 p., 37 str. 12 d. 11 p.) privalo organizuoti kasdieninÄ bendrovÄs veiklÄ ir atsakyti už bendrovÄs veiklos organizavimÄ , jos tikslų įgyvendinimÄ ir kituose įstatymuose bei teisÄs aktuose nustatytų pareigų vykdymÄ , nevykdÄ Å¡ių pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių reikalavimų, t.y.:NeturÄjo ir netvarkÄ registracijos žurnalų apie:įtartinas ir neįprastas pinigines operacijas ir sandorius;klientų, su kuriais sandoriai ar dalykiniai santykiai buvo nutraukti Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 15 straipsnyje nurodytomis aplinkybÄmis ar kitomis su pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos tvarkos pažeidimais susijusiomis aplinkybÄmis;atliktas vienkartines ar kelias tarpusavyje susijusias pinigines operacijas ir sudarytus sandorius, kurių suma virÅ¡ija 15 000 eurų ar jÄ atitinkanÄiÄ sumÄ kita užsienio valiuta, nesvarbu ar sandoris atliekamas vienas, ar kelių susijusių operacijų metu.Nebuvo nusistatÄs registracijos žurnalų tvarkytojo kompiuterių, komunikacijų, technologinÄs ir biurų įrangos reikalavimų ir jų nepateikÄ Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â FNTT);Nebuvo suderinÄs su FNTT ir nebuvo nustaÄiusi registracijos žurnalo pildymo ir administravimo tvarkos (įskaitant reikalavimus organizacinÄms ir techninÄms priemonÄms, skirtoms apsaugoti registracijos žurnalų duomenis nuo neteisÄto sunaikinimo, pakeitimo, naudojimo ar kitokio neteisÄto tvarkymo);NenustatÄ ir nesuderino su FNTT kriterijų sÄ lyginių požymių, kuriais vadovaujantis piniginÄ operacija ar sandoris laikomi įtartinais;NenustatÄ atitinkamų vidaus kontrolÄs procedÅ«rų, susijusių su klientų ir naudos gavÄjų tapatybÄs nustatymu, praneÅ¡imų bei informacijos pateikimu FNTT, Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nurodytos informacijos saugojimu, rizikos įvertinimu, rizikos (atsižvelgiant į kliento, dalykinių santykių, produkto ar sandorio tipÄ ir pan.) valdymu, reikalavimų vykdymo valdymu ir komunikacija, kurios užkirstų keliÄ su pinigų plovimu ir (ar) teroristų finansavimu susijusioms piniginÄms operacijoms ir sandoriams, ir užtikrinti, kad finansų įstaigų ir kitų subjektų darbuotojai bÅ«tų rinkamai pasirengÄ ir supažindinti su pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonÄmis, nurodytomis Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme ir kituose teisÄs aktuose;NepaskyrÄ vadovaujanÄio asmens, kuris organizuotų Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ ir palaikytų ryÅ¡ius su FNTT, bei raÅ¡tu nepraneÅ¡Ä FNTT apie tokio darbuotojo paskyrimÄ .
Tokiais veiksmais jis pažeidÄ bei nevykdÄ:Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 16 str. 4 d., 7 d., Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008-06-05 nutarimu Nr. 562 âDÄl kliento atliktų piniginių operacijų bei įtartinų ir neįprastų piniginių operacijų ir sandorių registracijos žurnalų tvarkymo taisyklių patvirtinimo ir kliento veiklai bÅ«dingas dideles nuolatines ir reguliarias pinigines operacijas apibÅ«dinanÄio kriterijaus nustatymoâ patvirtintų Klientų atliktų piniginių operacijų bei įtartinų ir neįprastų piniginių operacijų ar sandorių registracijos žurnalų tvarkymo taisyklių 7, 10, 12, 13 punktų reikalavimų ir 2009-01-27 Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus įsakymo Nr. V-10 âDÄl buhalterinÄs apskaitos ar mokesÄių konsultavimo paslaugas teikianÄioms įmonÄms skirtų nurodymų, kuriais siekiama užkirsti keliÄ pinigų plovimui ir (ar) teroristų finansavimui, patvirtinimoâ 62.2, 62.3, 68 punktų reikalavimų;Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008-07-09 nutarimo Nr. 677 âDÄl kriterijų, kuriais vadovaujantis piniginÄ operacija ar sandoris laikomi įtartinais ar neįprastais, sÄ raÅ¡oâ 4 punkto reikalavimų ir 2009-01-27 Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus įsakymo Nr. V-10 âDÄl buhalterinÄs apskaitos ir mokesÄių konsultavimo paslaugas teikianÄioms įmonÄms skirtų nurodymų, kuriais siekiama užkirsti keliÄ pinigų plovimui ir (ar) teroristų finansavimui, patvirtinimoâ 51 punkto reikalavimų;Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 19 str. 1 d. ir 2 d. reikalavimų ir 2009-01-27 Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus įsakymo Nr. V-10 âDÄl buhalterinÄs apskaitos ar mokesÄių konsultavimo paslaugas teikianÄioms įmonÄms skirtų nurodymų, kuriais siekiama užkirsti keliÄ pinigų plovimui ir (ar) teroristų finansavimui, patvirtinimoâ 69, 70 punktų reikalavimų.Tokiais veiksmais M.
B. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 17214 str. 3 d..             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas M. B. teismo posÄdyje pripažino padarÄs nurodytÄ teisÄs pažeidimÄ , paaiÅ¡kino, kad protokole nurodytų žurnalų pas juos bendrovÄje nebÅ«davo. Reikalavimus Å¡iems žurnalams nustato poįstatyminiai aktai, kurių visų iki galo neperskaitÄ. UAB âContus Solutionsâ direktoriaus pareigas eina nuo 2010 m., nuo įmonÄs įkÅ«rimo.
Jų grupÄje yra dvi įmonÄs: viena buhalterinÄs apskaitos įmonÄ, o kita užsiima įmonių pardavimu. Tokių sandorių virÅ¡ 15 tÅ«kstanÄių eurų jų įmonÄje nebuvo, todÄl tie žurnalai bÅ«tų buvÄ tuÅ¡ti kaip ir nutrauktų sandorių žurnalas, taÄiau įmonÄ jų neturÄjo. Protokole nurodytu laikotarpiu jis buvo įmonÄs direktorius. PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 6-6-14-13, 2013-10-01 patikrinimo aktu Nr. 04/3-2-128068A, 2013-10-01 dokumentų paÄmimo aktu Nr. 04/3-2-12-8068D, 2013-10-02 Gabrieliaus Ramono tarnybiniu praneÅ¡imu Nr. 04/3-2-12-8141, 2013-10-11 G.
Ramono teikimu Nr. 04-3-2-12-8567, pažeidÄjo paaiÅ¡kinimu.              M. B. administracinÄn atsakomybÄn traukiamas už ATPK 17214 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ . ATPK 17214 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už kitų Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų reikalavimų, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse numatytuosius (Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų kliento ir naudos gavÄjo tapatybÄs nustatymo priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas;
Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų praneÅ¡imo apie įtartinas ar neįprastas pinigines operacijas ir sandorius priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas, pateiktos Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai prie Vidaus reikalų ministerijos informacijos apsaugos priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas), įgyvendinimo tvarkos pažeidimÄ . Å io straipsnio dispozicija yra blanketinÄ, nukreipianti į pinigų plovimo prevencijÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus.IÅ¡ Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro 2013-10-01 iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija matyti, kad UAB âContus Solutionsâ, į.k. 302532460, generalinis direktorius nuo 2010-07-27 iki 2013-09-26 yra M.
B., Å¡ios įmonÄs veiklos tikslas ir rūšys â pelno siekimas, vykdant bet kuriÄ Å¡alyje nedraudžiamÄ veiklÄ . Atliekant pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimo patikrinimÄ UAB âContus Solutionsâ 2013-10-01 pavedimo Nr. 04/3-2-12-8068 pagrindu 2013-10-01 dokumentų paÄmimo aktu Nr. 04/3-2-12-8068D buvo paimtos 2013-09-20 â 2013-09-25 laikotarpio akcijų-pirkimo pardavimo sutartys. 2013-10-01 patikrinimo akte Nr. 04/3-2-128068A bei 2013-10-02 Gabrieliaus Ramono tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 04/3-2-12-8141 nustatyta, kad UAB âContus Solutionsâ verÄiasi įmonių steigimu, pardavimu, nuo 2012-01-01 yra įsteigusi ir pardavusi apie 240 įmonių, iÅ¡ jų dalis klientų norÄjo, kad nauja įmonÄ bÅ«tų įsteigta su kliento iÅ¡sirinktu įmonÄs pavadinimu.
Naujai įsteigtos įmonÄs bÅ«na registruojamos nuosavybÄs teise UAB âContus Solutionsâ priklausanÄiose patalpose RamybÄs g. 4-70, Vilnius. Nustatyta, kad UAB âContus Solutionsâ neturi jokių privalomų pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijÄ Ä¯gyvendinanÄių vidinių aktų, tvarkų ar kitos formos dokumentų, kaip to reikalauja LR pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 16 str. 4 d., 7 d., 19 str. 1 d.. Taip pat nustatyta, kad UAB âContus Solutionsâ nÄra paskirtas atsakingas asmuo už pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ ir ryÅ¡ių palaikymÄ su Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba, kaip to reikalauja LR pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 19 str. 2 d. UAB âContus Solutionsâ yra priskirta prie Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo 2 str. 10 d. 4 p. âkitų subjektųâ sÄ vokos â patikos ar bendrovių steigimo ar administravimo paslaugų teikÄjai, nenurodyti Å¡ios dalies 1, 4 ar 5 punktuose.IÅ¡ teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens M.
B. duotų parodymų, teismui pateiktos medžiagos, laikytina įrodytu, kad įmonÄje UAB âContus Solutionsâ nebuvo paskirtas darbuotojas, kuris bÅ«tų atsakingas už pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ ir ryÅ¡ių palaikymÄ su Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba, įmonÄ neturÄjo protokole iÅ¡vardintų pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijÄ Ä¯gyvendinanÄių vidinių aktų, M. B. kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo yra visiÅ¡kai įrodyta, jo veka teisingai kvalifikuota kaip LR ATPK 17214 str. 3 d. numatytas teisÄs pažeidimas.
Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, - tai, kad jis anksÄiau nÄra baustas administracine tvarka, neteistas, dirba. Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad pripažino padarÄs pažeidimÄ ir gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas administracinÄse bylose yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011). Atsižvelgiant į tai, kad M. B. pažeidimÄ padarÄ dÄl neatsargumo, tokio pobÅ«džio teisÄs pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , kad LR ATPK 17214 str. 3 d. sankcijoje numatytos sankcijos yra neproporcingos nagrinÄjamam pažeidimui, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas M.
B. atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnį ir skirti jam mažesnÄ nuobaudÄ nei LR ATPK 17214 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta minimali. ProtokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovai neprieÅ¡taravo, kad pažeidÄjui bÅ«tų skirta mažesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali nuobauda. Kadangi Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 301 str., 302 str., 31 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismas                          n u t a r Ä :
             pripažinti M. B., a/k (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 17214 str. 3 d., ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 2000 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių litų) dydžio baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o gavimo dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ banke âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, SWIFT kodas NDEALT2X, arba banke âNordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusâ sÄ skaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 6409.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Nida VigelienÄ                                                    (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja (A.
V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2014 m. vasario 24 d. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â