91c0979f-1c17-4173-bd3b-70a5403ebda7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedA. S. nuteistas už tai, kad jis ir M. R., pažeisdami nustatytÄ tvarkÄ , įgijo ir laikÄ akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ . A. S. ir M. R., veikdami grupÄje iÅ¡ anksto susitarusių asmenų, pažeisdami nustatytÄ tvarkÄ ‑ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 3 punkto 3.1, 3.1.1 papunkÄių reikalavimÄ , numatantį, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais ‑ banderolÄmis, kontrabandinius tabako gaminius, 4 punkto 4.1.2 papunkÄio reikalavimÄ , numatantį, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis tabako gaminius, įvežtus į Lietuvos RespublikÄ , kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 200 vnt. cigareÄių, kai prekÄs įvežtos iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybes nares, 2022 m. gegužÄs 19 d., apie 9.45 val., turÄdami tikslÄ neteisÄtai gabenti akcizais apmokestinamas prekes ‑ cigaretes, automobiliu âVolkswagen Transporterâ, valst.
Legislator headnote
AI generated91c0979f-1c17-4173-bd3b-70a5403ebda7 · Lietuvos apeliacinis teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. S. gynÄjo advokato Valdo Grendelio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžio, kuriuo A. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 199² straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-291-626/2023
Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00093-2022-6
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
1.2.17.3; 1.1.8.11; 2.4.6.4.1
LIETUVOS Apeliacinis teismas
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 15 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vitalijos NorkÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Aivos SurvilienÄs ir Lino Å iukÅ¡tos,
sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,
dalyvaujant prokurorui Sergejui Bekiš,
nuteistajam A. S.,
gynÄjui advokatui Valdui Grendeliui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. S. gynÄjo advokato Valdo Grendelio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžio, kuriuo A. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 199² straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, t. y. trimis mÄnesiais, ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi nustatyta subendrinta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ A. S. paskirta laisvÄs atÄmimas 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.
BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo sulaikymo vykdant nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2022 m. gegužÄs 19 d. iki 2022 m. gegužÄs 20 d. (dvi dienas) (BK 66 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ A. S. ir M. R. iÅ¡ieÅ¡kotas konfiskuotino turto â automobilio Volkswagen Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanti suma â po 3 335 eurų (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus) iÅ¡ kiekvieno.
Skundžiamas nuosprendis priimtas ir nuteistojo M. R. atžvilgiu, taÄiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų nepaduota.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,
n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ
1. A. S. nuteistas už tai, kad jis ir M. R., pažeisdami nustatytÄ tvarkÄ , įgijo ir laikÄ akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ . A. S. ir M. R., veikdami grupÄje iÅ¡ anksto susitarusių asmenų, pažeisdami nustatytÄ tvarkÄ ‑ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 3 punkto 3.1, 3.1.1 papunkÄių reikalavimÄ , numatantį, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais ‑ banderolÄmis, kontrabandinius tabako gaminius, 4 punkto 4.1.2 papunkÄio reikalavimÄ , numatantį, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis tabako gaminius, įvežtus į Lietuvos RespublikÄ , kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 200 vnt. cigareÄių, kai prekÄs įvežtos iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybes nares, 2022 m. gegužÄs 19 d., apie 9.45 val., turÄdami tikslÄ neteisÄtai gabenti akcizais apmokestinamas prekes ‑ cigaretes, automobiliu âVolkswagen Transporterâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) atvyko prie geležinkelio bÄgių, esanÄių Vilniaus r., NemÄžio sen., KatiliÅ¡kÄse, (duomenys neskelbtini), kur ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims iÅ¡ pravažiuojanÄio traukinio iÅ¡metus, neteisÄtai įgijo akcizais apmokestinamas prekes ‑ 50 dÄžių cigareÄių ,,Festâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, bet nepažymÄtų Lietuvos Respublikos akcizo ženklais, kurių vertÄ, apskaiÄiuota į muitinÄ vertÄ Ä¯skaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, sudaro 91 033 eurus, t. y. virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ , kurias bendrais veiksmais, rinko ir krovÄ Ä¯ automobilį âVolkswagen Transporterâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei 14 dÄžių cigareÄių ,,Festâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, jau buvo sukrovÄ Ä¯ minimÄ automobilį âVolkswagen Transporterâ ‑ taip jame Å¡ias akcizais apmokestinamas prekes laikÄ, iki 2022 m. gegužÄs 19 d., 9.45 val., t. y. iki buvo sulaikyti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nų.
II. Apeliacinio skundo argumentai, proceso dalyvių prašymai
2. Nuteistojo A. S. gynÄjas advokatas V. Grendelis apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendį; panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi nustatyta subendrinta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ A. S. paskirta laisvÄs atÄmimas 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių; kitas skundžiamo nuosprendžio dalis palikti nepakeistas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:
2.1. Apeliantas nurodo, kad Å¡iuo apeliaciniu skundu nekvestionuojamos pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir veikų kvalifikavimas pagal BK 199² straipsnio 2 dalį (2018 m. gruodžio 20 d. įstatymo Nr. XI11-1836, įsigaliojusio nuo 2019 m. sausio 1 d. redakcija), taÄiau nesutiktina su tuo, kad apygardos teismas, skirdamas A. S. bausmÄ, netinkamai taikÄ Ä¯statymÄ ir padarÄ Ä¯statymo taikymo klaidÄ , skirdamas nuteistajam galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, t. y. nesutinkama su skundžiamo nuosprendžio dalimi dÄl bausmių subendrinimo sudÄjimo bÅ«du.
2.2. GynÄjo įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnyje, skirdamas bausmÄ už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 199² straipsnio 2 dalyje, t. y. A. S. skirdamas laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. TaÄiau apygardos teismas padarÄ Ä¯statymo taikymo klaidÄ , Å¡iÄ paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, subendrino su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi nustatyta subendrinta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir A. S. paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ ‑ laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.
2.3. Skundžiamo nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje nenurodyta, kokia bausmÄs dalis yra neatlikta pagal Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nutartį, kuria buvo subendrintos ankstesnių teismų priimtais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs.
2.4. Vilniaus apygardos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, nesiaiÅ¡kino ir nenustatÄ, ar pagal Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartį, kuria buvo subendrintos ankstesnių teismų paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, A. S. atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ar visÄ atliko paskirtÄ bausmÄ, jeigu ne, tai kokia bausmÄs dalis neatlikta. TaÄiau, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, A. S. skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrino su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi subendrinta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, paskiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ ‑ laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.
2.5. Gynybos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, bendrindamas skirtingais nuosprendžiais (nutartimi) paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmes, netinkamai įvertino bausmių bendrinimo taisykles, subendrino skirtingais teismo nuosprendžiais paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios jau atliktos, ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ ir neteisingÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime nurodÄ, kad konstitucinÄ teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ , inter alia (be kita ko), reiÅ¡kia ne tik tai, kad teismo proceso metu turi bÅ«ti laikomasi baudžiamojo proceso teisÄs principų ir normų, bet ir tai, kad baudžiamajame įstatyme nustatyta ir teismo paskirta bausmÄ turi bÅ«ti teisinga; baudžiamajame įstatyme turi bÅ«ti nurodytos visos galimybÄs teismui, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, asmeniui, padariusiam nusikalstamÄ veikÄ , paskirti teisingÄ bausmÄ. Neteisingos bausmÄs paskyrimas reikÅ¡tų, kad pažeidžiama asmens teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ , taigi ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalis bei konstitucinis teisinÄs valstybÄs principas.
2.6. Vilniaus apygardos teismas, skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje pasisakydamas dÄl A. S. bausmÄs skyrimo ir vertindamas bylos duomenis, nustatÄ, kad A. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. gegužÄs 19 d. iki 2022 m. gegužÄs 20 d. (dvi dienas), todÄl, vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, laikinojo sulaikymo laikas buvo įskaitytas į jam paskirtÄ jÄ bausmÄ.
2.7. Taip pat pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 26 d. nuosprendžiu paskirta A. S. bausmÄ, t. y. 2 862 eurų bauda, yra sumokÄta, taÄiau pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kino (galbÅ«t neturÄjo duomenų), ar A. S. yra atlikÄs teismo paskirtas bausmes pagal Kauno apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendį ir Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendį paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡ių teismų nuosprendžiais paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs buvo subendrintos jas sudedant, ir A. S. paskiriant galutinÄ subendrintÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
2.8. Pagal teisinį reglamentavimÄ , taikant BK 64 straipsnio nuostatas ‑ naujuoju nuosprendžiu paskirta bausmÄ bendrinama su pagal ankstesnį nuosprendį neatliktos bausmÄs dalimi. Vadinasi, iki naujo nuosprendžio paskelbimo dienos asmuo atlieka bausmÄ pagal ankstesnį nuosprendį. Nors pirmosios instancijos teismas, vertindamas bylos medžiagÄ ir pripažino, kad A. S. sumokÄjo Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 26 d. nuosprendžiu paskirtÄ piniginÄ baudÄ , taÄiau, ar A. S. atliko teismo paskirtÄ laisvÄs atÄmimo 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių bausmÄ, Vilniaus apygardos teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ.
2.9. Informatikos ir ryÅ¡ių departamentas į 2023 m. kovo 30 d. užklausÄ dÄl informacijos pateikimo apie nuteistÄ jį A. S. 2023 m. kovo 30 d. raÅ¡tu Nr. 9R-T-64 atsakÄ: âAlytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Kauno apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu paskirta bausme. GalutinÄ subendrinta bausmÄ â 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimas ir 2 862 eurų (76 MGL) dydžio bauda. PravieniÅ¡kių pataisos namų ‑ atvirosios kolonijos direktoriaus 2022 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. 2-3926 âDÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalimi, taikant intensyviÄ priežiÅ«rÄ , atlikus 3/4 bausmÄs, paleistas 2022 m. gruodžio 15 d. iÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų ‑ atvirosios kolonijos, lygtinai 17 dienų iki bausmÄs termino pabaigosâ.
2.10. Apeliantas teigia, kad nuteistasis A. S. 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliko PravieniÅ¡kių pataisos namuose ‑ atviroje kolonijoje. BausmÄs vykdymo pradžia 2022 m. birželio 14 d., bausmÄs atlikimo pabaiga 2023 m. vasario 14 d. Taigi naujo nuosprendžio priÄmimo dienÄ , tai yra Vilniaus apygardos teismui 2023 m. kovo 15 d. priÄmus skundžiamÄ nuosprendį, A. S. jau buvo visiÅ¡kai atlikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų teismo 2022 m. liepos 11 d. nutartį â 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas, skirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, netinkamai taikÄ BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatas.
2.11. Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ visiÅ¡kai nepagrįstai subendrinta su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi subendrinta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kadangi kaip ir minÄta A. S. pagal Å¡iÄ teismo nutartį paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ jau buvo atlikÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatomis ir skirdamas A. S. galutinÄ subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, netinkamai pritaikÄ Ä¯statymÄ ir padarÄ baudžiamojo įstatymo taikymo klaidÄ .
2.12. Pagal teisinį reglamentavimÄ BK 64 straipsnio 1 dalis taikoma tada, jeigu nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina; skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Pagal BK 64 straipsnio 3 dalį, kai bausmÄs iÅ¡ dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedama neatliktos bausmÄs dalis; jeigu neatliktos bausmÄs dalis yra didesnÄ, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalis; pridedama bausmÄs dalis negali bÅ«ti mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis, iÅ¡skyrus atvejus, kai pridedama neatliktos bausmÄs dalis yra mažesnÄ už šį dydį.
2.13. Pasak apelianto, vadinasi, skiriant subendrintÄ bausmÄ kaltinamajam ir taikant BK 64 straipsnio 3 dalį bÅ«tina nustatyti, kokia bausmÄs dalis yra neatlikta pagal ankstesnį nuosprendį (nutartį). Å iuo konkreÄiu atveju pirmosios instancijos teismas ne tik nenustatÄ, kokia yra likusi neatliktos bausmÄs dalis, bet ir nesiaiÅ¡kino, ar paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra atlikta pagal ankstesnius teismo nuosprendžius. Kaip ir minÄta, kad prie Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo 9 (devynių) mÄnesių bausmÄs (kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, t. y. trimis mÄnesiais, ir galutinÄ bausmÄ paskirta ‑ laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams) teismas pridÄjo jau atliktos laisvÄs atÄmimo 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių bausmÄ, jas subendrino sudÄjimo bÅ«du ir paskyrÄ galutinÄ laisvÄs atÄmimo 10 (deÅ¡imt) mÄnesių bausmÄ, netinkamai taikÄ Ä¯statymÄ .
2.14. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, privalÄjo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esanÄių taisyklių dÄl bausmių apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo, o subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų buvusi priimant vienÄ nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-519/2013, Nr. 2A-7-8-697/2015). Å ios teismų praktikoje suformuluotos nuostatos reikalauja užtikrinti, viena vertus, kad ta pati bausmÄ nebÅ«tų bendrinama du kartus, kita vertus, kad nebÅ«tų pakeiÄiama pirmesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ, arba kad nebÅ«tų bendrinama su bausme, kuri jau yra atlikta.
2.15. Pasak gynÄjo, skundžiamu nuosprendžiu A. S. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nepagrįstai subendrinta, sudedant su atliktos bausmÄs dalimi, dÄl to A. S. skiriant bausmÄ netinkamai pritaikytas įstatymas ir neteisingai paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ. Naujo nuosprendžio priÄmimo dienÄ , tai yra 2023 m. kovo 15 d. Vilniaus apygardos teismui priÄmus skundžiamÄ nuosprendį, A. S. jau buvo atlikÄs visus jam ankstesniais teismo nuosprendžiais paskirtas laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios buvo subendrintos Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nutartimi, paskiriant galutinÄ subendrintÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TodÄl teismas taikyti BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalis pridedant prie naujai paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs jau atliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, neturÄjo tam jokio teisÄto pagrindo.
3. Teismo posÄdžio metu nuteistasis, jo gynÄjas bei prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados
Nuteistojo A. S. gynÄjo advokato Valdo Grendelio apeliacinis skundas tenkinamas.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
5. IÅ¡ pateikto apeliacinio skundo turinio matyti, kad nÄra ginÄijamos pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, A. S. kaltÄ, nusikalstamos veikos kvalifikavimas bei paskirta bausmÄ pagal BK 199² straipsnio 2 dalį, nuosprendį apeliantai skundžia dÄl A. S. paskirtos bausmÄs pagal BK 199² straipsnio 2 dalį bendrinimo su ankstesniais nuosprendžiais paskirtomis, subendrintomis bausmÄmis, nurodydamas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai subendrino ginÄijamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ su apylinkÄs teismo nutartimi subendrinta bausme, kuri yra jau atlikta, taikydamas BK 64 straipsnio 1, 3 dalių nuostatas, todÄl paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ ir neteisingÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TeisÄjų kolegija su Å¡iais apeliantų argumentais sutinka.
6. Vilniaus apygardos teismas 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal BK 199² straipsnio 2 dalį, dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrino su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi nustatyta subendrinta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, t. y. prie 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo pridÄjo dalį â 2 mÄnesius ir paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiavo nuo sulaikymo vykdant nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitÄ laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2022 m. gegužÄs 19 d. iki 2022 m. gegužÄs 20 d. (dvi dienas).
7. Bausmių bendrinimo tvarkÄ reglamentuoja BK 63 ir 64 straipsniai. BK 63 straipsnyje nustatyta, kad pagal jame reglamentuotas taisykles bausmÄs yra subendrinamos tada, kai asmuo nuteisiamas tuo paÄiu nuosprendžiu už kelias savarankiÅ¡kas nusikalstamas veikas (BK 63 straipsnio 1 dalis) arba kai po nuosprendžio priÄmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priÄmimo dar padarÄ kitÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 63 straipsnio 9 dalis). Jei bausmÄs subendrinamos pagal BK 63 straipsnio 9 dalį, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitoma bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Pagal BK 64 straipsnį bausmÄs yra subendrinamos, kai asmuo, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas. Taigi, pagal galiojantį teisinį reguliavimÄ nusikalstamos veikos padarymo laikas ir pirmojo nuosprendžio priÄmimo laikas yra tos aplinkybÄs, kurios lemia, pagal kurio straipsnio taisykles teismas turi subendrinti bausmes. Visas bausmes, paskirtas už nusikaltimus, padarytus iki pirmojo nuosprendžio paskelbimo, teismai turi bendrinti pagal BK 63 straipsnio taisykles, priklausomai nuo to, ar bausmÄs paskirtos vienoje, ar skirtingose bylose. Jeigu nustatoma, kad nusikaltimas yra padarytas po pirmojo nuosprendžio priÄmimo ir asmuo nÄra atlikÄs visos ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs arba nusikaltimÄ padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, teismai bausmes turi bendrinti remdamiesi BK 64 straipsnio taisyklÄmis. Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ ir 307 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ apkaltinamojo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje turi bÅ«ti iÅ¡dÄstomi bausmÄs skyrimo motyvai, o rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodomi sprendimai dÄl bausmÄs. Å ios BPK nuostatos reiÅ¡kia, kad teismų sprendimuose turi bÅ«ti nurodyti ir bausmių subendrinimo motyvai bei sprendimai dÄl bausmių subendrinimo (Nr. 2K-233-654/2023.
8. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad priimdamas 2023 m. kovo 15 d. nuosprendį Vilniaus apygardos teismas be pagrindo netaikÄ Å¡ių baudžiamojo įstatymo nuostatų. Kaip matyti iÅ¡ Å¡io nuosprendžio turinio, apygardos teismas nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje visiÅ¡kai nenurodÄ bausmių subendrinimo (BK 64 straipsnio tvarka) motyvų. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 26 d. nuosprendžiu A. S. nuteistas pagal BK 1992 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 63 straipsnio 1,2,5 dalis, 641 straipsnio 1 dalį, subendrinta galutine 76 MGL (2 862 Eur) dydžio bauda, Kauno apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžiu nuteistas pagal BK 1992 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 641 straipsnio 1 dalį, 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kuri BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalių pagrindu buvo subendrinta su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme ir jam paskirta galutinÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir 76 MGL (2 862 Eur) dydžio bauda. Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu nuteistas pagal 140 straipsnio 1 dalį 7 (septynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu ir Kauno apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrintos ir A. S. paskirta galutinÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir 76 MGL (2 862 Eur) dydžio bauda. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta Kauno apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžiu atlikta bausmÄs dalis, į kurios laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas â 2020 m. birželio 23 d., tai yra viena diena, bei Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu atlikta bausmÄs dalis.
9. Nuteistasis A. S. veikÄ , už kuriÄ buvo nuteistas Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendžiu pagal BK 199² straipsnio 2 dalį padarÄ 2022 m. gegužÄs 19 d. t. y. po Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio priÄmimo. GynÄjo pateiktame 2023 m. balandžio 7 d. Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos raÅ¡te Nr. 9R-T-64 dÄl informacijos pateikimo bei raÅ¡te Nr. 14R-10918 nurodyta, kad PravieniÅ¡kių pataisos namų atvirosios kolonijos direktoriaus 2022 m. gruodžio 14 d.
įsakymu Nr. 2-3926, pritaikius Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalį, A. S. paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų atvirosios kolonijos 2022 m. gruodžio 15 d. Neatliktos bausmÄs dalis â 17 dienų laisvÄs atÄmimo, įtrauktas 2022 m. gruodžio 19 į Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus Probuojamų asmenų duomenų registrÄ (t. 3, b. l. 68, 89â92). Tai patvirtina ir byloje esantis įtariamųjų kaltinamųjų ir nuteistųjų registro 2023 m. rugsÄjo 11 d. iÅ¡raÅ¡as (t. 3, b. l. 96â100).
Bylos duomenimis A. S. paskirta Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 26 d. nuosprendžiu 2 862,00 Eur bauda yra sumokÄta (t. 2, b. l. 48). Taigi, A. S. bausmes, paskirtas pagal Kauno apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendį ir Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendį (kurios buvo subendrintos Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi) A. S. yra atlikÄs. Vertinant situacijÄ Å¡ioje byloje konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas, priÄmÄs 2023 m. kovo 15 d. nuosprendį, iÅ¡ esmÄs taikÄ BK 64 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias bausmių bendrinimo taisykles, kai neatlikus bausmÄs padaroma nauja nusikalstama veika, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A.
S. ginÄijamo nuosprendžio priÄmimo dienÄ jau buvo atlikÄs bausmÄ pagal minÄtÄ subendrintÄ Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartį, ir nepagrįstai A. S. paskirtÄ bausmÄ pagal BK 199² straipsnio 2 dalį bendrino su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi paskirta subendrinta bausme, todÄl Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendis keistinas dÄl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, panaikinant nuosprendžio dalį dÄl bausmių bendrinimo (BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 328 straipsnio 1 punktas).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,
n u s p r e n d ž i a :
Vilniaus apygardos teismo 2023 m. kovo 15 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, pagal BK 199² straipsnio 2 dalį paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Alytaus apylinkÄs teismo VarÄnos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nutartimi nustatyta subendrinta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ A. S. paskirta laisvÄs atÄmimas 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių, panaikinti.
Nuteistajam pagal BK 199² straipsnio 2 dalį paskirtos ir, vadovaujantis BK 641 straipsniu, vienu treÄdaliu iki laisvÄs atÄmimo 6 mÄnesiams sumažintos bausmÄs taip pat kitos nuosprendžio dalies nekeisti.
TeisÄjos Vitalija NorkÅ«naitÄ
Aiva SurvilienÄ
Linas Šiukšta