91b38ebe-68c6-4e32-870b-8e79f2dfc2f5 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2018 m. lapkriÄio 21 d. su atsakovu sudarÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl glaistymo ir dažymo darbų, bute esanÄiame (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas su atsakovu susitarÄ, kad darbai ir medžiagos kainuos 850,00 Eur. Atsakovo praÅ¡ymu pinigai buvo pervesti į L. B. banko sÄ skaitÄ , tokiu bÅ«du pinigai pasiekÄ atsakovÄ . Atsakovas darbus pradÄjo, bet jų nepabaigÄ ir dingo, nebuvo įmanoma susisiekti. IeÅ¡kovas suprato, kad atsakovas glaistymo ir dažymo darbų užbaigti neketina, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į policijÄ .
Legislator headnote
AI generated91b38ebe-68c6-4e32-870b-8e79f2dfc2f5 · Kauno apylinkÄs teismas: Sutarties Å¡alys nesuraÅ¡Ä. Atsakovui buvo pervesta 850,00 Eur. Atsakovas numatÄ, jog darbus atliks per porÄ mÄnesių. Buto plotas, kuriame buvo atliekami darbai, sudarÄ 89 kvadratinius metrus. Darbai buvo atlikti prieÅ¡kambaryje, salone, dalyje koridoriaus ir miegamajame. Atsakovas nurodÄ, jog atliko visus darbus. IeÅ¡kovas atsakovui nurodÄ, jog buvo iÅ¡tepliotas langas, puskampių suvedimas su siena buvo blogas, daugiau pretenzijų ieÅ¡kovas atsakovui neturÄjo. IeÅ¡kovui toks darbas netiko. Atsakovui buvo siÅ«loma perdaryti darbus, kuriuos jis kelis kartus perdarinÄjo, kadangi ieÅ¡kovas buvo priekabus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2355-359/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14367-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2; 3.2.3.1; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 12 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas Gintautas Kaulakis, sekretoriaujant Miglei Tomkutonytei, dalyvaujant ieÅ¡kovui J. K., atsakovui V. M., nedalyvaujant treÄiajam asmeniui â L. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dÄl nepagrįsto praturtÄjimo. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kinio reikalavimai ir argumentai 1. ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas: priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo V. M. 400,00 Eur dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2018 m. lapkriÄio 21 d. su atsakovu sudarÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl glaistymo ir dažymo darbų, bute esanÄiame (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas su atsakovu susitarÄ, kad darbai ir medžiagos kainuos 850,00 Eur. Atsakovo praÅ¡ymu pinigai buvo pervesti į L. B. banko sÄ skaitÄ , tokiu bÅ«du pinigai pasiekÄ atsakovÄ . Atsakovas darbus pradÄjo, bet jų nepabaigÄ ir dingo, nebuvo įmanoma susisiekti. IeÅ¡kovas suprato, kad atsakovas glaistymo ir dažymo darbų užbaigti neketina, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į policijÄ .
Po policijos tyrimo atsakovas susisiekÄ su atsakovu ir Å¡alys žodiniu susitarimu įvertino neatliktų darbų kainÄ (400,00 Eur), taip pat SMS žinutÄmis susitarÄ, kad atsakovas pinigus iÅ¡mokÄs dalimis ir įsipareigojo sumokÄti pinigus iki 2019 m. balandžio 30 d. Iki sutartos datos ieÅ¡kovas pinigų negavo, todÄl kreipÄsi į teismÄ . 2.1. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino, jog su ieÅ¡kovu sutarÄ 6,5 Eur įkainį už kvadratinį metrÄ už dažymo ir glaistymo darbus, taip pat susitarÄ už medžiagas mokÄti atskirai.
IeÅ¡kovas atsakovui per tris pavedimus sumokÄjo 850,00 Eur. Pinigai buvo sumokÄti į atsakovo nurodytÄ banko sÄ skaitÄ priklausanÄiÄ L. B. Tai nebuvo galutinÄ darbų kaina, kadangi darbai vyko eigoje. IeÅ¡kovas iÅ¡ pradžių sumokÄjo už medžiagas, o vÄliau mokÄjo du kartus už darbus. Matant, jog atsakovas nesiruoÅ¡ia iki galo atlikti darbų, atsakovui buvo tris kartus pasakyta kÄ reikia pataisyti, kad darbai bÅ«tų priimti, taÄiau atsakovas to neįvykdÄ. IeÅ¡kovas mano, jog sumokÄjo 400,00 Eur per daug.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog buvo netinkamai atlikti glaistymo darbai, kadangi sienos nebuvo lygios ir dažymo, kadangi buvo blogai iÅ¡dažyta, apdažyti langai, jų kraÅ¡tai. Tiksli darbų baigimo data nebuvo nustatyta. Teismui pateiktos nuotraukos darytos 2018 m., kai kurios nuotraukos, Å¡ių metų. Naujai nusamdytas meistras atliko viso buto, iÅ¡skyrus sandÄliuko, sienų lyginimo ir dažymo darbus. Butas yra dviejų kambarių. II. Atsikirtimai į ieÅ¡kinį 3. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutinka, atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsakovas nurodÄ, kad 2018 m. pabaigoje ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ Å¾odinÄ sutartį, pagal kuriÄ susitarÄ, jog atsakovas atliks vidaus apdailos darbus ieÅ¡kovo bute. SusitarÄ, jog ieÅ¡kovas perves pinigus už medžiagas ir etapais už atliktus darbus į atsakovo motinos â L. B., banko sÄ skaitÄ . Skirtingai nei nurodo ieÅ¡kovas, Å¡alys nesutarÄ, kad atsakovo atlikti darbai ir medžiagos iÅ¡ viso kainuos 850,00 Eur, kadangi atsakovas dirba pagal įkainį už kvadratÅ«rÄ . GinÄo objekte atsakovas sutarÄ atlikti Å¡iuos darbus:
1) glaistymo-dažymo 89,20  kv.m.* 7 Eur/1 kv.m. â 624,40 Eur;
2) angokraÅ¡Äių apdaila 19 m * 7 Eur/1 kv.m. â 133,00 Eur;
3) apdailinių kampukų dÄjimas 19 m* 3 Eur/1 m â 57,00 Eur;
4) apdailinių puskampių dÄjimas â 30 m* 2,5 Eur/1 kv. m. â 75 Eur;
5) ventiliacijos grotelių įdÄjimas â 35 Eur. IÅ¡ viso: 924,40 Eur už atliktus darbus ir papildomai už tam sunaudotas medžiagas pagal atsakovo pateiktas sÄ skaitas ir kvitus. Medžiagoms, iÅ¡skyrus dažus, atsakovas iÅ¡leido 134,60 Eur. Tai patvirtina pridedamos sÄ skaitos ir Äekiai. Kadangi visi užsakovai nori įsirengti bÅ«stus kuo pigiau, Å¡alys sutarÄ, kad už sienų dažus kvito nebus, bet jie kainuos ženkliai pigiau nei perkant parduotuvÄje ir gaunant Äekį. Už 20 litrų dažų, atsakovas sumokÄjo 126,00 Eur.
IeÅ¡kovas medžiagų pirkimui atsakovui sumokÄjo 200,00 Eur, atsakovas už medžiagas yra sumokÄjÄs 260,60 Eur, todÄl ieÅ¡kovas nÄra atsakovui atidavÄs 60,60 Eur likuÄio. IeÅ¡kovas pateikia mokÄjimo pavedimų kopijas, taÄiau atsakovas negali pasakyti ar tai visi atlikti mokÄjimai. Atsakovas neigia, jog ieÅ¡kovui raÅ¡Ä SMS žinutes, kuriose sutiko sumokÄti 400,00 Eur dalimis. 3.1. Teismo posÄdžio metu atsakovas nurodÄ, jog su ieÅ¡kovu susitarÄ dÄl glaistymo â dažymo darbų, kampų dÄjimo darbų, grotelių keitimo darbų, angokraÅ¡Äių apdailos.
Sutarties Å¡alys nesuraÅ¡Ä. Atsakovui buvo pervesta 850,00 Eur. Atsakovas numatÄ, jog darbus atliks per porÄ mÄnesių. Buto plotas, kuriame buvo atliekami darbai, sudarÄ 89 kvadratinius metrus. Darbai buvo atlikti prieÅ¡kambaryje, salone, dalyje koridoriaus ir miegamajame. Atsakovas nurodÄ, jog atliko visus darbus. IeÅ¡kovas atsakovui nurodÄ, jog buvo iÅ¡tepliotas langas, puskampių suvedimas su siena buvo blogas, daugiau pretenzijų ieÅ¡kovas atsakovui neturÄjo. IeÅ¡kovui toks darbas netiko. Atsakovui buvo siÅ«loma perdaryti darbus, kuriuos jis kelis kartus perdarinÄjo, kadangi ieÅ¡kovas buvo priekabus.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų nuotraukų neaiÅ¡ku koks ten butas, neaiÅ¡ku koks laikas, neaiÅ¡ku kada fotografuota. Atsakovas sutinka, jog nuotraukose užfiksuoti darbai yra nekokybiÅ¡ki, taÄiau nesutinka, jog tai jo atlikti darbai. Atsakovas patvirtino, jog byloje kilusio ginÄo metu, su atsakovu susisiekÄ policija. Atsakovas neigia, jog byloje pateiktos SMS žinutÄs yra raÅ¡ytos atsakovo. 3.2. TreÄiasis asmuo L. B. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdžio metu nedalyvavo. Procesiniai dokumentai treÄiajam asmeniui įteikti tinkamai.
III. Liudytojų parodymai 4. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas D. J. parodÄ, kad jo ir ieÅ¡kovo nesieja giminystÄs ryÅ¡iai, anksÄiau su ieÅ¡kovu nebuvo pažįstami, atsakovo nepažįsta. Liudytojas parodÄ, jog praÅ¡omas ieÅ¡kovo atvyko pataisyti broko į butÄ esantį (duomenys neskelbtini). Tame bute buvo naujai atlikti dažymo darbai. Liudytojo požiÅ«riu minÄti darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai â daryti pataisymai buvo nesuÅ¡veisti, uždažyta ant virÅ¡aus, dažai buvo atskiesti, matosi kad visos sienos nusÄtos dÄmÄmis, nenudažytos iki apaÄios, vietomis nenudažyta 10 cm iki grindjuostÄs, sienos nebuvo nuglaistytos lygiai.
Liudytojas parodÄ, jog darbų plotas, kuriuos reikÄjo perdaryti sudarÄ apie 85 kvadratinius metrus. Liudytojas nurodÄ, jog atliko tiek glaistymo, tiek dažymo darbus. Tokių darbų (dažymo-glaistymo) kvadratinio metro kaina sudarÄ apie 10 Eur. Liudytojas darbus atliko praÄjusiais metais pavasario-vasaros metu. Liudytojui nebuvo žinoma kas dažymo ir glaistymo darbus tame bute atliko anksÄiau. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IV. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados FaktinÄs bylos aplinkybÄs 5.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad 2018 m. pabaigoje Å¡alys susitarÄ dÄl statybos apdailos darbų atlikimo. Å alys sutarÄ, jog ieÅ¡kovas pinigus už atliktus darbus perves į atsakovo motinos â L. B., banko sÄ skaitÄ . 5.1. Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovas į L. B. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄiÄ akcinÄje bendrovÄje SEB bankas, trimis mokÄjimais pervedÄ 850,00 Eur. Atliktų mokÄjimų paskirtyse nurodyta: avansas (duomenys neskelbtini) (pervesta 300,00 Eur); avansas už darbus (duomenys neskelbtini) (pervesta 400,00 Eur); už darbus (duomenys neskelbtini) (pervesta 150,00 Eur). 5.2.
Byloje taip pat pateiktas nenurodytų metų, balandžio 1 d. susiraÅ¡inÄjimas su asmeniu įvardintu kaip Vladas, kuriame minÄtas asmuo, nurodo, jog įsiskolinimÄ sumokÄs kas mÄnesį, mokÄdamas po 100,00 Eur. Taip pat, byloje pateiktos fotonuotraukos, kuriose užfiksuotos buto sienos. Tiek susiraÅ¡inÄjimo, tiek fotonuotraukų laikas ir kilmÄ, fotonuotraukų darymo vieta nÄra nurodyta, todÄl nesant aiÅ¡kiam susietumui su Å¡ia civiline byla, teismas Å¡iais įrodymais nesivadovauja. 5.3. Remiantis bylos duomenimis, atsakovas pagal pateiktus prekybinius Äekius, įsigijo medžiagų už 134,60 Eur.
Ä®sigytas medžiagas sudaro: pagal 2017 m. gruodžio 4 d. prekybinį Äekį Nr. (duomenys neskelbtini) â lipni juosta, glaistas, gruntas âPROâ, tinklas, popierius rulone, kampai, âfiugenfiulerâ (viso 101,50 Eur); pagal 2018 m. gruodžio 5 d. prekybinį Äekį Nr. (duomenys neskelbtini) â trijų metrų puskampiai ir kranelis (viso 11,20 Eur); pagal 2018 m. gruodžio 6 d. prekybinį Äekį Nr. (duomenys neskelbtini) â uždengimo popierius (viso 6,50 Eur); pagal 2019 m. sausio 22 d. prekybinį Äekį Nr. (duomenys neskelbtini) â gruntas, Å¡vitrinis popierius, tinklelis Å¡veit., Å¡iukÅ¡lių maiÅ¡ai (viso 11,90 Eur).
Nors prekybiniame Äekyje Nr. (duomenys neskelbtini), nurodyti datos metai (2017 m. gruodžio 4 d.) nesutampa su ginÄo darbų atlikimo data, taÄiau pateikti kasos Äekiai patvirtina, jog 2018 m. gruodžio 4 d. buvo įsigyta prekių už 101,50 Eur. DÄl teisinio santykio kvalifikavimo 6. Å alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 178 str.). Bendroji įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ nustato, kad įrodinÄjimo pareiga tenka tam asmeniui, kuris teigia.
Ä®rodinÄjimo civilinÄje byloje tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1d.). Faktiniai duomenys nustatomi CPK 177 straipsnio 2 dalyje numatytomis priemonÄmis. Formuodamas teismų praktikÄ kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai dÄl tam tikrų faktinių aplinkybių buvimo jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo, o visuma byloje esanÄių įrodymų, leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2008 ir kt.).
Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156/2009). Esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011).
7. Kasacinis teismas savo praktikoje yra ne vienÄ kartÄ pažymÄjÄs, kad materialiojo teisinio santykio, iÅ¡ kurio yra kildinamas konkretus bylos Å¡alių ginÄas, kvalifikavimas yra teismo prerogatyva (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-371-701/2019, 40â41 punktai). PažymÄtina, kad teismas, įgyvendindamas Å¡iÄ savo iÅ¡imtinÄ teisÄ, tiksliau â netgi pareigÄ , nÄra saistomas Å¡alių pateiktu ginÄo materialiojo teisinio santykio kvalifikavimu â teismas savo nuožiÅ«ra parenka įstatymÄ , kuris turi bÅ«ti taikomas sprendžiant Å¡alių ginÄÄ (CPK 265 straipsnio 1 dalis).
Vis dÄlto, nors bylos Å¡alių teikiamas teisinis kvalifikavimas ir neturi lemianÄios įtakos teismui parenkant patį įstatymÄ , taikytinÄ ginÄui sprÄsti, Å¡alys, įgyvendindamos jų procesiniam teisiniam statusui priskirtas teises ir pareigas, atlieka veiksmus, kurie turi esminÄ reikÅ¡mÄ teismui kvalifikuojant ginÄo materialųjį teisinį santykį: bylos Å¡alys suformuluoja savo reikalavimus ir atsikirtimus ir atitinkamai nurodo faktines aplinkybes jiems pagrįsti, o Å¡ių elementų visuma apibrÄžia patį ginÄÄ , kurį teismas privalo teisiÅ¡kai kvalifikuoti.
PažymÄtina, kad teismas ginÄo apibrÄžties aspektu, kitaip negu įstatymo ginÄui sprÄsti parinkimo aspektu, yra saistomas pirmiau įvardytų bylos Å¡alių procesinių veiksmų rezultato, t. y. teismas neturi teisÄs savo iniciatyva formuluoti ar keisti Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, taip pat ir reikalavimų bei atsikirtimų faktinį pagrindÄ (nebent įstatymas suteikia tokias teises). Vadinasi, ginÄo materialiojo teisinio santykio kvalifikavimas, atliekamas teismo nuožiÅ«ra, pirmiausia tiesiogiai priklauso nuo bylos Å¡alių procesinių veiksmų â reikalavimų ir atsikirtimų suformulavimo â rezultato, kuris, kaip minÄta, lemia paties ginÄo dalyko apibrÄžimÄ .
8. Tinkamas įstatymo ginÄui kvalifikuoti taikymas yra tiesiogiai įvardytas kaip vienas iÅ¡ civilinio proceso tikslų (žr. CPK 2 straipsnį). Be to, priklausomai nuo materialiojo teisinio santykio, iÅ¡ kurio yra kildinamas konkretus civilinis ginÄas, skiriasi civilinių teisių gynimo bÅ«dai ir jų taikymo sÄ lygos, todÄl tinkamas ginÄo santykio teisinis kvalifikavimas kartu yra bÅ«tinoji ir kitų civilinio proceso tikslų â ginti asmenų, kurių materialiosios subjektinÄs teisÄs ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginÄijami, interesus ir kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių â užtikrinimo sÄ lyga.
9. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 400,00 Eur dÄl nepagrįsto praturÄjimo. Tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas pripažino, jog susitarÄ dÄl glaistymo ir dažymo darbų bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). RaÅ¡ytinÄs sutarties dÄl atliktinų darbų Å¡alys nesudarÄ. Statybos rangos sutarties samprata yra apibrÄžta CK 6.681 straipsnyje. Å io straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Aptariamo straipsnio antrojoje dalyje yra pateiktas pavyzdinis (nebaigtinis) statybos darbų, kuriems atlikti gali bÅ«ti sudaromos Å¡ios sutartys, sÄ raÅ¡as (įmonių, pastatų, gyvenamųjų namų ir kitokių statinių statyba, rekonstrukcija, montavimo, paleidimo darbai, pastatų ar įrenginių kapitalinio remonto darbai).
10. Atlygintinų paslaugų teikimo sutarties apibrÄžimas yra pateiktas CK 6.716 straipsnyje. Å io straipsnio pirmojoje dalyje įtvirtinta, kad paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. Aptariamo straipsnio treÄiojoje dalyje yra pateiktas pavyzdinis paslaugų, kurioms teikti gali bÅ«ti sudaromos tokios sutartys, sÄ raÅ¡as (audito, konsultavimo, asmens sveikatos priežiÅ«ros, veterinarijos, informacijos, mokymo, turizmo paslaugos).
11. LR CK 6.192 straipsnyje nustatyta, kad sutarties formai taikomos LR CK 1.71â1.77 straipsnių taisyklÄs, reglamentuojanÄios sandorių formÄ . LR CK 1.73 straipsnyje iÅ¡vardyti atvejai, kada sandoriai turi bÅ«ti sudaryti raÅ¡tu. TaÄiau įstatymo reikalaujamos formos nesilaikymas daro sandorį negaliojanÄiu tik tuo atveju, kai toks negaliojimas įsakmiai nurodytas įstatyme (LR CK 1.93 straipsnio 1 dalis). Nesant tokio imperatyvaus nurodymo, žodžiu sudarytas sandoris galioja, taÄiau, kilus ginÄui dÄl sandorio sudarymo, įstatymas riboja įrodymų leistinumÄ â sandorio Å¡alis neturi teisÄs tokio sandorio sudarymo įrodinÄti liudytojų parodymais (LR CK 1.93 straipsnio 2 dalis). Tokiais atvejais sandorio sudarymo faktÄ Å¡alis turi įrodyti leistinais įrodymais, pvz., raÅ¡ytiniais ar daiktiniais. Sandorio Å¡alys, nesilaikiusios įstatymo reikalavimo sudaryti jį raÅ¡ytine forma, kartu prisiima rizikÄ dÄl sandorio įvykdymo įrodinÄjimo kilus ginÄui.
12. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje ir posÄdžio metu tiksliai nenurodÄ, kokia buvo tarp jo ir atsakovo žodžiu sudaryto statybos rangos sandorio suma. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog su ieÅ¡kovu sutarÄ 6,5 Eur įkainį už kvadratinį metrÄ už dažymo ir glaistymo darbus, taip pat sumokÄti už medžiagas atskirai. IeÅ¡kovas atsakovui per tris pavedimus sumokÄjo 850,00 Eur. Atsakovas neigÄ, jog Å¡alys susitarÄ dÄl tokios darbų sumos ir atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog sutarÄ dÄl:
1) glaistymo-dažymo 89,20  kv.m.* 7 Eur/1 kv.m. â 624,40 Eur;
2) angokraÅ¡Äių apdailos 19 m * 7 Eur/1 kv.m. â 133,00 Eur;
3) apdailinių kampukų dÄjimo 19 m* 3 Eur/1 m â 57,00 Eur;
4) apdailinių puskampių dÄjimo â 30 m* 2,5 Eur/1 kv. m. â 75 Eur;
5) ventiliacijos grotelių įdÄjimo â 35 Eur, iÅ¡ viso: 924,40 Eur už atliktus darbus ir papildomai už tam sunaudotas medžiagas pagal atsakovo pateiktas sÄ skaitas ir kvitus. Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovas ginÄija glaistymo ir dažymo darbų kokybÄ, darytina iÅ¡vada, jog ginÄas kilÄs Å¡ių darbų apimtyje ir tarp Å¡alių buvo susiklostÄ statybų rangos teisiniai santykiai. DÄl atliktų darbų kainos ir kokybÄs 13. Taip pat, byloje esantys įrodymai patvirtina, jog už medžiagas atsakovas sumokÄjo 134,60 Eur.
Nors atsakovas nurodo, jog pirko 20 litrų dažų už 126,00 Eur, taÄiau jokių įrodymų pagrindžianÄių Å¡ias iÅ¡laidas byloje nÄra. TaÄiau neabejotinai dažymo darbams reikalingi dažai, todÄl darytina iÅ¡vada, jog tikÄtina kad už atliktus darbus ir dažus, atÄmus iÅ¡laidas kitoms medžiagoms, ieÅ¡kovas sumokÄjo 715,40 Eur. PažymÄtina, jog teismo posÄdžio metu liudytojas D. J. nurodÄ dar jog kvadratinio metro, jo dažymo ir glaistymo darbų įkainis sudaro 10 Eur už kvadratinį metrÄ , todÄl tikÄtina, jog buto sienų dažymui ir glaistymui bei dažams, skirta 715,40 Eur pinigų suma yra pagrįsta.
14. IeÅ¡kovas įrodinÄdamas nekokybiÅ¡kai atliktų darbų faktÄ rÄmÄsi liudytojo parodymais, pateiktomis fotonuotraukomis, taip pat SMS susiraÅ¡inÄjimu, savo paties paaiÅ¡kinimais, taÄiau kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, tiek SMS susiraÅ¡inÄjimo, tiek fotonuotraukų autentiÅ¡kumas nÄra nustatytas bei nÄra susietas su aukÅ¡Äiau nurodytais atliktais darbais ieÅ¡kovo bute, tai yra nesusietas su Å¡ia civiline byla, todÄl teismas Å¡iais raÅ¡ytiniais įrodymais nesivadovauja. Atsakovas kategoriÅ¡kai neigÄ, jog fotonuotraukose yra užfiksuoti jo atlikti darbai, taip pat neigÄ, jog minÄtos SMS žinutÄs, kuriose žadama 400,00 Eur sumÄ grÄ Å¾inti dalimis, yra raÅ¡ytos atsakovo. Atsakovas nors ir nurodÄ, jog darbus atliko kokybiÅ¡kai, taÄiau neneigÄ, jog kelis kartus vyko taisyti darbų trÅ«kumų, kurie paties atsakovo manymu buvo neaktualÅ«s.
15. Nors abi Å¡alys pripažino, jog pagal žodinį susitarimÄ atsakovas atliko dažymo ir glaistymo darbus, taÄiau byloje nebuvo suraÅ¡ytas atliktų darbų perdavimo aktas. IÅ¡ atsakovo paaiÅ¡kinimu matyti, jog minÄti atlikti darbai buvo perduoti ieÅ¡kovo draugui, kadangi pats ieÅ¡kovas buvo iÅ¡vykÄs, perduodant raktÄ nuo buto, taÄiau byloje nÄra jokių kitų įrodymų dÄl atliktų darbų perdavimo. Pats atsakovas teigÄ, jog kelis kartus darbus perdarinÄjo, kadangi ieÅ¡kovas buvo priekabus.
16. Tai, jog ginÄo buto sienų dažymo ir glaistymo darbai buvo atliekami iÅ¡ naujo patvirtino ir byloje parodymus davÄs liudytojas D. J., kuris teismo posÄdžio metu parodÄ, jog minÄti darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai â daryti pataisymai buvo nesuÅ¡veisti, uždažyta ant virÅ¡aus, dažai buvo atskiesti, matosi kad visos sienos nusÄtos dÄmÄmis, nenudažytos iki apaÄios, vietomis nenudažyta 10 cm iki grindjuostÄs, sienos nebuvo nuglaistytos lygiai. Nors liudytojas nenurodÄ tikslios datos, kada jis iÅ¡ naujo atliko buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) darbus, taÄiau iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimų matyti, jog pataisymai buvo atliekami 2019 m. pavasarį â vasarÄ . Atsižvelgiant į atsakovo atliktų darbų laikÄ ir liudytojo atliktų perdarymų laikÄ , darytina iÅ¡vada, jog labiau tikÄtina, kad liudytojas darbus atliko po atsakovo atliktų darbų, todÄl jo nurodytos aplinkybÄs apie pastebÄtus trÅ«kumus yra reikÅ¡mingos.
17. Kita svarbi aplinkybÄ, jog pats atsakovas nurodÄ, jog atliko ginÄo darbų pataisymus, kas suponuoja, jog pats atsakovas suprato, jog atlikti darbai yra nekokybiÅ¡ki. Atsižvelgiant į Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir liudytojo parodymus darytina iÅ¡vada, jog labiau tikÄtina, jog atsakovas nekokybiÅ¡kai atliko glaistymo ir dažymo darbus. DÄl atsakovo nurodomų atliktų angokraÅ¡Äių apdailos, apdailinių kampukų dÄjimo, apdailinių puskampių dÄjimo ir ventiliacijos grotelių įdÄjimo darbų teismas papildomai nepasisako, kadangi ginÄas iÅ¡ esmÄs yra kilÄs dÄl dažymo ir glaistymo darbų.
DÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti 400,00 Eur 18. Pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalyje pateiktÄ statybos rangos sutarties sampratÄ rangovo teisÄ gauti atlyginimÄ už atliktÄ darbÄ susijusi su jo pareiga darbus atlikti tinkamai ir laiku, ir juos perduoti užsakovui, o CK 6.694 straipsnis reglamentuoja statybos rangos darbų perdavimo ir priÄmimo tvarkÄ . Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o dvi Å¡alys.
19. Byloje nustatyta, kad tarp Å¡alių nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ rangos sutartis, dÄl rangos darbų Å¡alys tarÄsi žodžiu, taigi nÄra ir raÅ¡ytinio Å¡alių susitarimo dÄl darbų kainos. Teismas konstatuoja, kad labiau tikÄtina, jog Å¡alys sutarÄ dÄl 624,40 Eur atlyginimo už dažymo ir glaistymo darbus kainos apmokÄjimo. Byloje nustaÄius, jog labiau tikÄtina, kad atsakovas netinkamai atliko dažymo ir glaistymo darbus, sprÄstinas klausimas dÄl tokių netinkamai atliktų darbų apimties.
20. MinÄta, jog Å¡alys, prieÅ¡ atsakovui pradedant darbus, nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs sutarties, kurioje bÅ«tų detaliai aptarusios atliekamų darbų apimtis ir jų įkainius. Esant ginÄui dÄl sutarties turinio bei jos sÄ lygų, sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, atsižvelgiant į sutarties sÄ lygų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ, tikslÄ , jos sudarymo aplinkybes, į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Kartu sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos taip, kad aiÅ¡kinimo rezultatas nereikÅ¡tų nesÄ Å¾iningumo vienos iÅ¡ Å¡alių atžvilgiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugsÄjo 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âVilkaviÅ¡kio agrotiekimasâ v. J. N., bylos Nr. 3K-3-406/2008).
21. IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas priteisti 400,00 Eur sumÄ , kaip atsakovo nepagrįstÄ praturtÄjimÄ , iÅ¡ esmÄs ginÄijo faktÄ , jog atsakovas netinkamai atliko dažymo ir glaistymo darbus. Visgi ieÅ¡kovas negalÄjo tiksliai nurodyti, kodÄl bÅ«tent 400,00 Eur sumÄ yra praÅ¡oma priteisti. IeÅ¡kovas taip pat, nenurodÄ kokiÄ pinigų sumÄ iÅ¡leido galimų trÅ«kumų taisymui, pasamdžius kitÄ meistrÄ . IeÅ¡kovas akcentavo, jog buvo netinkamai atlikti glaistymo darbai, kadangi sienos nebuvo lygios ir dažymo, kadangi buvo blogai iÅ¡dažyta, apdažyti langai, jų kraÅ¡tai.
Byloje dalyvavÄs liudytojas D. J., nurodÄ, jog jo požiÅ«riu minÄti darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai â daryti pataisymai buvo nesuÅ¡veisti, uždažyta ant virÅ¡aus, dažai buvo atskiesti, matosi kad visos sienos nusÄtos dÄmÄmis, nenudažytos iki apaÄios, vietomis nenudažyta 10 cm iki grindjuostÄs, sienos nebuvo nuglaistytos lygiai. CK 6.247 straipsnyje pateikiama priežastinio ryÅ¡io samprata â atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ, tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
Teismas, siekdamas nustatyti pakankamÄ neteisÄtų veiksmų ir atsiradusių padarinių ryšį, turi vertinti visas aplinkybes ir žalos atsiradimo priežastis.
22. Teismo vertinimu, lyginant liudytojo ir ieÅ¡kovo parodymus, taip pat atsižvelgiant į aplinkybÄ, jog atsakovas neneigÄ, jog kelis kartus vyko taisyti atliktų darbų, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog sienos nebuvo nuglaistytos lygiai ir tinkamai iÅ¡dažytos. TaÄiau byloje turimais įrodymais neįmanoma nustatyti tikslaus Å¡ių netinkamai atliktų darbų masto nei iÅ¡ teismo posÄdžio duotų paaiÅ¡kinimų nei iÅ¡ pateiktų duomenų. Teismo vertinimu nustaÄius, kad atsakovo darbai buvo atlikti netinkamai, taÄiau neturint galimybių nustatyti netinkamai atliktų darbų masto, darytina iÅ¡vada, jog tikÄtina, jog atsakovo darbai buvo atlikti dalinai 50 procentų apimtyje.
23. Kaip minÄta anksÄiau, įvertinus tai, jog už atsakovo dažymo ir glaistymo darbus bei dažus, ieÅ¡kovas sumokÄjo 715,40 Eur, bei įvertinus tai, jog atsakovo darbai buvo kokybiÅ¡kai atlikti tik 50 procentų apimtyje, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ 357,70 Eur sumokÄtų iÅ¡laidų grÄ Å¾inimÄ . Vis dÄlto, įvertinus aplinkybes, jog atsakovas atliko ne tik dažymo ir glaistymo darbus, taÄiau galimai buvo atlikta ir daugiau darbų â angokraÅ¡Äių apdailos darbai, apdailinių kampukų dÄjimas, apdailinių puskampių dÄjimas, ventiliacijos grotelių įdÄjimas, kÄ patvirtina byloje esanÄių medžiagų pirkimo Äekiai, jog buvo pirktos tokiems darbams reikalingos medžiagos â trijų metrų puskampiai ir kranelis, kampai, âfiugenfiulerâ, galimai į ieÅ¡kovo sumokÄtų pinigų sumÄ Ä¯eina ir Å¡ių darbų atlikimas.
TodÄl ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina suma mažintina iki 250,00 Eur. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 24. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad jei ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Taip pat Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
25. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas už ieÅ¡kinį yra sumokÄjÄs 15,00 Eur žyminį mokestį (e. b. l. 4). IeÅ¡kinio reikalavimai patenkinti iÅ¡ dalies, patenkintų reikalavimų dalis yra 62,5 procento. Proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų sumai ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 9,38 Eur žyminio mokesÄio.
26. Nustatyta, kad iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, byloje yra 10,89 Eur. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija minimaliÄ 5,00 Eur dydžio sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ (TAR, 2020-01-22, Nr. 2020-00970)), todÄl, ieÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, paskirstytinos Å¡alims proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai.
IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu suma yra 6,81 Eur, o likusi suma â 4,08 Eur, atitinkamai valstybei priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 96, 290â291, straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui J. K.., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini)250,00 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) iÅ¡laidų už remonto darbus, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos (250,00 Eur) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. rugsÄjo 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Priteisti ieÅ¡kovui J. K.., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 9,38 Eur (devynis eurus 38 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 4,08 Eur (keturių eurų 08 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6,81 Eur (Å¡eÅ¡ių eurų 81 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄjas Gintautas Kaulakis