91999cd0-2e30-44f6-9ef5-e5f1020b74e1 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ penki A. M. tapyti darbai, kurie buvo vieÅ¡ojoje įstaigoje (toliau â VšĮ) âDailininkų sÄ jungos galerijojeâ: paveikslai âMergaitÄâ, âKaraliaus akmuoâ, âKlouno sapnasâ, âNatiurmortasâ, âMergaitÄ ir paukÅ¡tisâ ir penki paveikslai, kurie buvo UAB âRÅ«tų galerijaâ - paveikslai âGera Å¡unytÄâ, paveikslas be pavadinimo (ikona), paveikslas be pavadinimo (ikona), paveikslas be pavadinimo (ikona), âMergaitÄ su mÄlynu rutuliukuâ;
Legislator headnote
AI generated91999cd0-2e30-44f6-9ef5-e5f1020b74e1 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ, kurios matosi tik kÅ«nas, o ne galva. Galva sulieta žalios spalvos dažais, grafikos darbas, kuris susideda iÅ¡ 12 vienetų miniatiÅ«rinių juodai baltų grafikos darbų, nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduoti vaikinas ir nuoga moteris nusukusi nugarų ir laikanti rankinÄ; nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduotas Å¡uo panaÅ¡us į kurtų veislÄ, nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduoti arkliai, A. M. paveikslas, kuriame pavaizduoti moteris su juodais garbanotais plaukais ir skarele ant kaklo ir vyras su skarele ant galvos ir ant kaklo pakabintu Å¡vilpuku, A.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-231-1032/2017(Proceso Nr. 2-06-3-09166-2013-9)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorijos: Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 2.4.1.4; 2.4.2.12.1.; 2.5.2; 2.6.7; 3.2.6.1;
                                                          3.2.6.4; 3.2.4.11.; 3.1.7.6.                        (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta ZubrickaitÄ, sekretoriaujant SalomÄjai Paulauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs E. M. atstovui advokatui RiÄardui Noreikai,atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSilvinaâ atstovui ir treÄiajam asmeniui S. G.,atsakovų D.
R., uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSilvinaâ, treÄiųjų asmenų L. G., S. G. atstovui advokatui Henrikui MackeviÄiui;atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBurÄâ atstovui ir treÄiajam asmeniui E. B., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBurÄâ, treÄiųjų asmenų E. B., L. B. atstovui advokato padÄjÄjui Gintaras Degimui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs E. M. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams D.
R., uždarajai akcinei bendrovei âSilvinaâ, vieÅ¡ajai įstaigai âKlaipÄdos dailininkų fondasâ, uždarajai akcinei bendrovei âBurÄâ, tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, E. B., L. B., L. S., S. G., L. G., dÄl restitucijos taikymo pripažinus negaliojanÄia 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį bei nuosavybÄs teisÄs pripažinimo ir daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi su patikslintu ieÅ¡kiniu į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ dÄl restitucijos taikymo pripažinus negaliojanÄia 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį bei nuosavybÄs teisÄs pripažinimo ir daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo, kuriuo praÅ¡o:
1) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ penki A. M. tapyti darbai, kurie buvo vieÅ¡ojoje įstaigoje (toliau â VšĮ) âDailininkų sÄ jungos galerijojeâ: paveikslai âMergaitÄâ, âKaraliaus akmuoâ, âKlouno sapnasâ, âNatiurmortasâ, âMergaitÄ ir paukÅ¡tisâ ir penki paveikslai, kurie buvo UAB âRÅ«tų galerijaâ - paveikslai âGera Å¡unytÄâ, paveikslas be pavadinimo (ikona), paveikslas be pavadinimo (ikona), paveikslas be pavadinimo (ikona), âMergaitÄ su mÄlynu rutuliukuâ;
2) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ devyni A. M. tapyti paveikslai, kurie buvo pas atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ KlaipÄdos galerijoje ir KlaipÄdos galerijos filiale: paveikslas âRaudona juoda vienas žingsnisâ, paveikslas âKlounasâ, paveikslas âKavaâ, paveikslas âMerginaâ, paveikslas âKlounaiâ, paveikslas âLoÅ¡Äjasâ, paveikslas âLuko Kranacho Vyresniojo kÅ«rinio âVeneraâ (1532) kopijaâ, paveikslas âMoteris raudonas vynasâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduotas angelas) ir įpareigoti atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
3) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ Å¡eÅ¡i A. M. daryti grafikos darbai, ofortai iÅ¡ ciklo âTamsos gyvÅ«naiâ, kurie buvo atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âSilvinaâ priklausanÄiame SenamiesÄio bare ir įpareigoti atsakovÄ UAB âSilvinaâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
4) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ A. M. tapytas paveikslas be pavadinimo, kuris buvo pas atsakovÄ UAB âBurÄâ Tilto galerijoje ir įpareigoti atsakovÄ UAB âBurÄâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos jį perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
5) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ tapybos darbai, kurie buvo pas atsakovÄ D. R. ir įpareigoti atsakovÄ D. R. juos per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos perduoti ieÅ¡kovei E. M. 30 A. M. tapytų darbų: paveikslas (reprodukcija) âIlgesysâ, paveikslas (reprodukcija), âSfinksasâ, paveikslas âBerniukasâ, paveikslas âNuÄmimas nuo kryžiaus. Viduramžių V. Europos kÅ«rinio laisva kopijaâ, paveikslas âGražiausiam sfinksuiâ, paveikslas âUgnÄâ, paveikslas âAutoportretasâ, paveikslas (reprodukcija) âPaukÅ¡tukasâ, paveikslas (reprodukcija) âSapnasâ, paveikslas be pavadinimo (iÅ¡ ciklo âAngelaiâ), paveikslas Vermeerlo darbo âMergaitÄ su auskaruâ laisva forma, paveikslas âDeja vu 1â, paveikslas âMažas didelio miesto gyventojasâ, paveikslas âMergina su kateâ, paveikslas âDeja vu IIâ, paveikslas be pavadinimo (iÅ¡ ciklo âDeminutyvaiâ), paveikslas âAkmenÄliaiâ, paveikslas âFemme fataleâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduota mergaitÄ), paveikslas âPoetÄs D.
B. portretasâ, paveikslas âP. B.. - M.ValanÄius spektaklyje âMotiejus didysisâ, paveikslas âÄia ir tenâ, paveikslas be pavadinimo (diptikas), paveikslas be pavadinimo (diptikas), paveikslas âAr plauksi su manim Tu Per LetÄ â, paveikslas âAutoportretasâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduota moteris puÄianti burbulus), paveikslas be pavadinimo (pavaizduota žuvis žmogaus veidu), paveikslas be pavadinimo (pavaizduotas klounas su kepure), paveikslas (reprodukcija) âProfilisâ ir 185 pieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų), 207 prieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų); 13 kitų autorių tapyti paveikslai ir grafikos darbai:
R. D. paveikslas âArbÅ«zaiâ, V. P. paveikslas âMoteris ir ožkaâ, E. Ž. paveikslas be pavadinimo, A. S. paveikslas be pavadinimo, V. J. paveikslas be pavadinimo, D. R. paveikslas âPopietÄâ, A. V. paveikslas âMingÄâ, G. R. paveikslas âŽirafaâ, T. M. grafikos darbas âÅ v. Onos BažnyÄiaâ, E. K. grafikos darbas âPievaâ, R. Ä. keramikinis darbas âA. M. portretasâ, juodai balas grafikos darbas, kurio autorius ir pavadinimas nežinomas (pavaizduoti du senyvo amžiaus žmonÄs, vienas iÅ¡ jų su lazda ir kepure ant galvos), medinÄ kaukÄ;
6) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 11 jo namuose (duomenys neskelbtini), KlaipÄda rastų paveikslų ir įpareigoti atsakovÄ D. R. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.: du paveikslai, kuriuose pavaizduota mergaitÄ su apgamu prie lÅ«pos rankose laikanti vabzdį panašų į bitÄ; paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ su sukryžiuotomis rankomis, panaÅ¡i į angelų su sparnais, paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ panaÅ¡i į klounÄ su žalia kepure ant galvos gerianti iÅ¡ baltos spalvos puodelio, A.
M. paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ, kurios matosi tik kÅ«nas, o ne galva. Galva sulieta žalios spalvos dažais, grafikos darbas, kuris susideda iÅ¡ 12 vienetų miniatiÅ«rinių juodai baltų grafikos darbų, nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduoti vaikinas ir nuoga moteris nusukusi nugarų ir laikanti rankinÄ; nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduotas Å¡uo panaÅ¡us į kurtų veislÄ, nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduoti arkliai, A. M. paveikslas, kuriame pavaizduoti moteris su juodais garbanotais plaukais ir skarele ant kaklo ir vyras su skarele ant galvos ir ant kaklo pakabintu Å¡vilpuku, A.
M. paveikslas, kurio matosi tik dalis, paveikslas nutapytas ant medinÄs arkos formos lentos, pavaizduota bÅ«tybÄ su sukryžiuotomis rankomis;
7) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ kompiuteris iMac, serijinis numeris W89474EW5PE ir įpareigoti atsakovÄ D. R. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos jį perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
8) įpareigoti atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ perduoti ieÅ¡kovei E. M. pinigines lÄÅ¡as â 463,39 Eur (1600 Lt);
9) priteisti iÅ¡ atsakovų D. R., UAB âSilvinaâ, UAB âBurÄâ, VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ ieÅ¡kovÄs E. M. naudai visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2013 m. gegužÄs 25 d. mirÄ jos tÄvas dailininkas A. M., ieÅ¡kovÄ yra vienintelÄ Ä¯statyminÄ tÄvo palikimo įpÄdinÄ, tÄvas testamento nepaliko. 2013 m. birželio 20 d. ji kreipÄsi į KlaipÄdos miesto 3-Ä jį notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo pagal apyraÅ¡Ä , dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo kreipÄsi į antstolį AleksandrÄ SelezniovÄ . 2013 m. liepos 10 d. antstolis A.
Selezniovas sudarÄs turto apraÅ¡Ä nustatÄ, kad palikÄjo A. M. kilnojamojo turto yra pas atsakovÄ D. R., kuri buvo ieÅ¡kovÄs tÄvo A. M. draugÄ, kuri palikÄjo daiktus laikÄ Å½vejų rÅ«muose, KultÅ«ros centre esanÄiame Taikos pr. 70, KlaipÄda ir viename iÅ¡ sandÄlių, esanÄių prekybos bazÄje, adresu Å ilutÄs pl., KlaipÄda. Antstolis taip pat nustatÄ, kad palikÄjo turto buvo VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ priklausanÄiose KlaipÄdos galerijoje ir KlaipÄdos galerijos filiale, UAB âRÅ«tų galerijaâ, VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ bei UAB âSilvinaâ priklausanÄiame âSenamiesÄio bareâ.
IÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 31-1-00762-13 buvo nustatyta, kad mirusiojo A. M. paveikslų yra ir UAB âBurÄâ priklausanÄioje âTiltoâ galerijoje. Be to, sutikrinus antstolio sudarytÄ apraÅ¡Ä ir fotonuotraukas darytas A. M. namuose, kurias užfiksavo policijos pareigÅ«nai atlikdami tyrimÄ dÄl A. M. mirties priežasties nustatymo, ieÅ¡kovÄ pastebÄjo, kad atsakovÄ D. R. nepateikÄ antstoliui užfiksuoti dalies A. M. daiktų, kurie buvo užfiksuoti jo namuose, be meno darbų taip pat buvo užfiksuoti 185 pieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų), 207 prieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų), kompiuteris iMac, serijinis numeris W89474EW5PE.
Teismo 2013 m. liepos 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-9549-777/2013 buvo paskirtas palikÄjo A. M. turto saugotojas D. Å atkaus įmonÄ âLiepaâ, kuri vÄliau pakeista į Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡Ä jÄ bibliotekÄ iki tol, kol šį turtÄ priims visi įpÄdiniai. Teismui 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. ir 2014 m. kovo 20 d. nutartimis taikius laikinÄ sias apsaugos priemones, įpareigojus atsakovus perduoti praÅ¡omus daiktus A. M. paskirtam turto saugotojui atsakovÄ D. R. turto saugotojui iki Å¡ios dienos nÄra perdavusi 12 paveikslų ir grafikos darbų, kuriuos atsakovÄ buvo įpareigota perduoti 2014 m. kovo 20 d. nutartimi.
Taip pat iki Å¡iol turto saugotojui nÄra perduotas vienas A. M. tapytas paveikslas be pavadinimo, kuris buvo užfiksuotas UAB âBurÄâ patalpose. Taip pat antstoliui darant palikÄjo A. M. turto apraÅ¡Ä SenamiesÄio bare, kuris priklauso UAB âSilvinaâ, video medžiagoje, buvo užfiksuoti Å¡eÅ¡i palikÄjo A. M. daryti grafikos darbai - ofortai. AtsakovÄ UAB âSilvinaâ nurodÄ, kad Å¡iuos grafikos darbus įsigijo - nusipirko 2013 m. balandžio mÄnesį iÅ¡ palikÄjo A. M., Å¡ios įmonÄs direktorius S. G., taÄiau jokių įrodymų, kad paveikslai yra S. G. nepateikÄ.
Teigia, kad ieÅ¡kovÄs tÄvas A. M. Å¡ių grafikos darbų negalÄjo parduoti nes tai buvo jo studijų laikų - magistrinio diplomo baigiamasis darbas, todÄl ieÅ¡kovÄs manymu, A. M. ofortus iÅ¡ ciklo âTamsos gyvÅ«naiâ, SenamiesÄio bare tik eksponavo. Be to, âTiltų galerijojeâ, kuri priklauso UAB âBurÄâ, policijos pareigÅ«nai užfiksavo A. M. tapytÄ paveikslÄ be pavadinimo (pavaizduotos dvi bÅ«tybÄs panaÅ¡ios į drakonus). Å io paveikslo antstolis A. Selezniovas neužfiksavo, nes galerija tuo metu jau buvo užsidariusi ir nebeveikÄ.
AtsakovÄ UAB âBurÄâ teigia, kad anksÄiau nurodytas A. M. tapytas paveikslas priklauso tretiesiems asmenims Loretai ir E. B., kurie paveikslÄ Ä¯sigijo mainų sutarties pagrindu 2012 m. lapkriÄio mÄn. sukeitus E. B. paveikslÄ âBijÅ«naiâ su A. M. paveikslu priklausiusiu treÄiajam asmeniui L. S.. Nurodytas paveikslas buvo eksponuojamas âTiltų galerijojeâ, taÄiau ieÅ¡kovÄ mano, kad Å¡is paveikslas nurodytoje galerijoje buvo pardavinÄjamas. Nurodo, kad minÄti atsakovai iÅ¡vardintus paveikslus bei daiktus savinasi teikdami, kad Å¡ie daiktai priklauso jiems, nors iÅ¡ tiesų palikÄjo A.
M. mirties dienÄ priklausÄ paÄiam palikÄjui asmeninÄs nuosavybÄs teise. Be to, Antstoliui A.Selezniovui sudarius palikÄjo A. M. turto apraÅ¡Ä paaiÅ¡kÄjo, kad palikÄjo paveikslų buvo atsakovei VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ priklausanÄiose galerijose - KlaipÄdos galerijoje ir KlaipÄdos galerijos filiale. KlaipÄdos galerijoje buvo užfiksuoti 8 paveikslai, KlaipÄdos galerijos filiale 1 paveikslas. 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi taikius laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovÄ perdavÄ A.
M. paveikslus paskirtam A. M. turto saugotojui ir 2013 m. spalio 14 d. lydraÅ¡Äiu pateikÄ kasos pajamų orderius, iÅ¡ kurių matyti, kad du A. M. tapyti paveikslai buvo parduoti po 231,70 Eur (800 Lt), viso 463,39 Eur (1600 Lt). Å iÄ pinigų sumÄ atsakovÄ saugo pas save. VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ palikÄjo A. M. paveikslai nepriklausÄ, atsakovÄ paveikslus tik eksponavo ir pardavinÄjo sutarties pagrindu, todÄl atsakovÄs galerijose buvÄ 9 paveikslai, taip pat galerijose esantys pinigai už parduotus paveikslus, po A.
M. mirties momentu priklausÄ A. M.. Antstoliui A.Selezniovui sudarius palikÄjo A. M. turto apraÅ¡Ä jo paveikslai buvo užfiksuoti UAB âRÅ«tų galerijaâ ir VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ. UAB âRÅ«tų galerijaâ ir VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ gavusios ieÅ¡kovÄs atstovo praÅ¡ymÄ susisiekÄ su ieÅ¡kovÄs atstovu ir UAB âRÅ«tų galerijaâ 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d., o VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ 2013 m. rugsÄjo 10 d. perdavimo aktais perdavÄ A.
M. tapytus paveikslus paskirtam turto saugotojui, todÄl ginÄo dÄl Å¡iose galerijose buvusių paveikslų tarp ieÅ¡kovÄs ir galerijų nÄra. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o UAB âRÅ«tų galerijaâ ir VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ buvusius A. M. paveikslus pripažinti A. M. nuosavybe jo mirties momentu. Po A. M. mirties didžioji dalis jo daiktų: paveikslai, grafikos darbai ir kiti daiktai buvo pas atsakovÄ D. R.. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti, kad pas atsakovÄ D. R. buvÄ 30 A.
M. darbų priklausÄ A. M. jo mirties momentu. IeÅ¡kovÄ taip pat reiÅ¡kia reikalavimÄ pripažinti A. M. mirties momentu 13 kitų autorių meno darbų, kuriuos atsakovÄ D. R. yra perdavusi turto saugotojui. Be to, ieÅ¡kovÄ teigia, A. M. jo mirties momentu priklausÄ jo daryti eskizai: 185 pieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų), 207 prieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų). IeÅ¡kovÄ visus Å¡iuos meno kÅ«rinius praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovų kaip neteisÄtų valdytojų. Ikiteisminio tyrimo metu atliekant tyrimÄ A.
M. mirties priežasÄiai nustatyti, buvo padarytos įvykio vietos nuotraukos. A. M. darbo kambaryje buvo užfiksuotas kompiuteris iMac baltos spalvos korpusu. AtsakovÄ D. R. šį kompiuterį laiko savo asmenine nuosavybe, atsakovÄ nurodo, kad Å¡is kompiuteris priklauso jai ir kad jis buvo jos darbo priemonÄ, taÄiau nurodytas kompiuteris buvo rastas A. M. darbo kambaryje, jo dirbtuvÄse. Be to, 2014 m. birželio 27 d. atlikus kompiuterio apžiÅ«rÄ nustatyta, kad kompiuterio iMac administratorius (admin) yra ArÅ«nas, o jokio kito sveÄio vartotojo, kuris galÄtų prisijungti prie kompiuterio nebuvo.
Kompiuteryje esanÄioje elektroninio paÅ¡to dÄžutÄje (inbox) buvo sukonfigÅ«ruotas elektroninis paÅ¡tas arunas.mecius@gmail.com, kitokio elektroninio paÅ¡to sukonfigÅ«ruoto nebuvo. IeÅ¡kovÄs teigimu, kompiuteris nuosavybÄs teise priklausÄ tik A. M.. PraÅ¡o patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ UAB âSilvinaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su jai reiÅ¡kiamu ieÅ¡kinio reikalavimu dÄl 6 grafikos darbų ofortų iÅ¡ ciklo âTamsos gyvÅ«naiâ pripažinimo A.
M. nuosavybe nesutinka. Nurodo, kad Å¡iuos darbus 2013 metų balandžio mÄnesį iÅ¡ A. M. asmeniÅ¡kai įsigijo S. G., kuris nusprendÄ jais papuoÅ¡ti âSenamiesÄioâ baro interjerÄ . TodÄl mano, kad Å¡is reikalavimas yra reiÅ¡kiamas netinkamam atsakovui, nes UAB âSilvinaâ nÄra nurodytų meno kÅ«rinių savininkas ir negali įvykdyti ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl jų perdavimo. Be to, teigia, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų pagrindžianÄių aplinkybÄ, kad nurodyti meno kÅ«riniai nuosavybÄs teise nepriklauso treÄiajam asmeniui S. G..
IeÅ¡kovÄs teiginiai, kad nurodyti meno kÅ«riniai mirusiajam A. M. buvo brangÅ«s ir dÄl to negalÄjo bÅ«ti parduoti kitam asmeniui yra tik ieÅ¡kovÄs spÄjimas. Mano, kad aplinkybÄ, jog A. M. mirties metu ginÄo darbai buvo âSenamiesÄioâ bare yra pakankama daryti iÅ¡vadÄ , kad A. M. mirties dienÄ Å¡ie darbai A. M. nebepriklausÄ ir juos nuosavybÄs teise valdÄ S. G. ir jo sutuoktinÄ.AtsakovÄ D. R. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su jai reiÅ¡kiamais ieÅ¡kovÄs reikalavimais nesutinka, praÅ¡o juos atmesti.
Nurodo, kad nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalavimu grÄ Å¾inti jai 30 A. M. tapytų darbų nurodytų patikslintame ieÅ¡kinyje, nes paveikslai âKatinas ir kaktusasâ, âIevos dukrosâ, buvo pieÅ¡ti jos paÄios, o paveiksluose: âDalytÄâ, âPoetÄs D. B. portretasâ(su dedikacija), âFemme Fataleâ, âFFâ, âAkmenÄliaiâ, âProfilisâ pavaizduota pati atsakovÄ D. R.. Paveiksluose âUgnÄâ, âPaukÅ¡tukasâ, âÄia ir tenâ nutapyta atsakovÄs D.
R. dukra D. R., paveiksle âP. B. - M.ValanÄius spektaklyje âMotiejus didysisâ - nutapytas atsakovÄs tÄvas - režisierius P. B., be to, visuose paveiksluose yra pavaizduoti atsakovÄs ir A. M. bendri augintiniai â sfinksų veislÄs katinai. Teigia, kad nurodyti paveikslai yra skirti A. M. artimiems žmonÄms, kuriuos jis laikÄ savo Å¡eima, todÄl reikalavimas juos pripažinti A. M., o vÄliau ir ieÅ¡kovÄs nuosavybe yra smerktinas moraliniu požiÅ«riu. Taip pat atsakovei D. R., iÅ¡ tiesų nuosavybÄs teise priklauso ir dalis ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų pripažinti A.
M. nuosavybe kitų autorių darbų, tai yra: R. D. paveikslas âArbÅ«zaiâ, V. P. âMoteris su ožkaâ, E. Ž. âAktasâ, A. S. âObuolysâ, V. J. paveikslas be pavadinimo, D. R. paveikslas âPopietÄâ, A. V. paveikslas (be pavadinimo) R. R. paveikslas âPopietÄâ, A. V. paveikslas âMingÄâ, G. R. âŽirafaâ. Teigia, kad vienus iÅ¡ nurodytų paveikslų jų autoriai dovanojo asmeniÅ¡kai atsakovei, o ne A. M., kitus ji nusipirko pati. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A.
M. taip pat priklausÄ 11 kitų jo namuose rastų paveikslų ir įpareigoti atsakovÄ juos per nustatytÄ terminÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei nurodÄ, kad Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas jau yra iÅ¡sprÄstas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 31 d. nutartimi. Ji nurodytų darbų neturi, be to, policijos pareigÅ«nų darytose įvykio vietos nuotraukose yra užfiksuotos paveikslų kopijos, kurias iÅ¡sikraustydama iÅ¡ nuomojamo buto iÅ¡metÄ, o kur yra paveikslų originalai pasakyti negali.
Taip pat teigia, kad kompiuteris, kurį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti A. M. nuosavybe, priklauso atsakovei ir yra jos darbo priemonÄ, nors šį kompiuterį naudojo ir A. M.. PraÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (IV t., b.l. 10-20).AtsakovÄ UAB âBurÄâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes UAB âBurÄâ nÄra tinkamas atsakovas Å¡ioje byloje, kadangi ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ grÄ Å¾inti A. M. kurtas paveikslas âMarių marÄiosâ nuosavybÄs teise priklauso ne UAB âBurÄâ, o tretiesiems asmenims Loretai ir E. B., kurie dirba tose paÄiose patalpose, kuriose veikia UAB âBurÄâ, kurie A.
M. paveikslÄ laikÄ UAB âBurÄâ patalpose įsikÅ«rusioje âTiltoâ galerijoje. A. M. paveikslÄ âMarių marÄiosâ (pastaba - paveikslo pavadinimas buvo nustatytas nagrinÄjant bylÄ teisme iÅ¡ esmÄs) tretieji asmenys įgijo iÅ¡mainÄ Å¡Ä¯ paveikslÄ su L. S. į E. B. paveikslÄ âBijÅ«naiâ dar iki A. M. mirties. UAB âBurÄâ su A. M. jokių sutarÄių dÄl paveikslų pardavimo sudariusi nebuvo, jo paveikslais neprekiavo (II t., b.l. 31-35).TreÄiasis asmuo L.
S. elektroniniu paÅ¡tu į bylÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad 2007 m. vasarÄ iÅ¡ A. M. už 868,86 Eur (3000,00 Lt) įsigijo jo tapytÄ paveikslÄ âMarių marÄiosâ, kuriame pavaizduoti âdriežai â drakonaiâ. VÄliau po kelių metų paveikslas pradÄjo bauginti L. S. mažametį vaikÄ , todÄl jį nutarÄ parduoti. Nepavykus paveikslo parduoti meno galerijai âRÅ«tų galerijaâ, ji nuneÅ¡Ä paveikslÄ Ä¯ âTiltoâ galerijÄ ir joje A. M. paveikslÄ âMarių marÄiosâ iÅ¡mainÄ Ä¯ B. paveikslÄ âBijÅ«naiâ (V t., b.l. 113).Tretieji asmenys S. G. ir L.
G. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį kuriuo su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad 2012 m. balandžio mÄnesį treÄiasis asmuo S. G. ir jo sutuoktinÄ L. G. asmeniÅ¡kai iÅ¡ A. M. įsigijo 6 grafikos darbus (ofortus) âTamsos gyvÅ«naiâ. BÅ«dami teisÄtais Å¡io turto savininkais nusprendÄ Å¡iais darbais papuoÅ¡ti UAB âSilvinaâ priklausanÄio âSenamiesÄio baroâ interjerÄ , nes S. G. yra nurodytos įmonÄs direktorius, o jo mama įmonÄs akcininkÄ.
Nurodo, kad palikÄjo A. M. mirties dienÄ nurodyti paveikslai priklausÄ S. G. ir L. G., todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o juos iÅ¡reikalauti iÅ¡ UAB âSilvinaâ. Teigia, kad ieÅ¡kovÄ E. M. neturÄjo ir neturi ginÄo paveikslų nuosavybÄs (valdymo) teisÄs, todÄl negalÄjo Å¡iais daiktais disponuoti. Tretieji asmenys S. G. ir L. G. ginÄo paveikslus valdo teisÄtai ir pagrįstai, nes A. M. juos perdavÄ tretiesiems asmenims dar iki savo mirties. Mano, kad ieÅ¡kovÄ kreipdamasi į teismÄ su vindikaciniu ieÅ¡kiniu neįrodÄ visų bÅ«tinų vindikacinio ieÅ¡kinio sÄ lygų, todÄl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas ir neteisÄtas, be to ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui - UAB âSilvinaâ, nes Å¡is juridinis asmuo nÄra ginÄijamo materialinio teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas dalyvis (V t., b.l. 91-92).Tretieji asmenys L.
B. ir E. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. Nurodo, kad ieÅ¡kinys dalyje dÄl daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo yra pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui UAB âBurÄâ, kuri nÄra ginÄijamo teisinio santykio iÅ¡ kurio kilo ieÅ¡kovÄs reikalavimas dalyvis. A. M. tapytÄ paveikslÄ âMarių marÄiosâ tretieji asmenys 2012 m. iÅ¡sikeitÄ Ä¯ kitÄ meno kÅ«rinį su L. S., todÄl praÅ¡omas iÅ¡reikalauti iÅ¡ UAB âBurÄâ paveikslas iÅ¡ tiesų priklauso tretiesiems asmenims L. ir E. B..
Tretieji asmenys nebuvo patikÄjÄ Å¡io paveikslo UAB âBurÄâ parduoti, tiesiog dÄl vietos stokos namuose laikÄ paveikslÄ meno galerijoje âTiltasâ. Sutinka su atsakovų D. R., UAB âBurÄâ, UAB â Silvinaâ atsiliepimuose iÅ¡dÄstytais argumentais, kad ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ vindikacinio ieÅ¡kinio tenkinimo sÄ lygų. Patvirtino, kad jie abu kartu bei kiekvienas atskirai niekada nebuvo sudarÄ su mirusiuoju A. M. sutarÄių dÄl jo paveikslų pardavimo, saugojimo, bei nebuvo priÄmÄ iÅ¡ mirusiojo paveikslų pardavimui nei įgaliojimo nei patikÄjimo pagrindais, todÄl galerijoje âTiltasâ nebuvo parduodami jokie A.
M. paveikslai, sutartys su Å¡iuo dailininku taip pat nebuvo sudarytos (II t., b.l. 86-88).Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ palaikÄ patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus, kuriuos praÅ¡Ä tenkinti visiÅ¡kai.IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas R.Noreika papildomai nurodÄ, kad tiek UAB âBurÄâ, tiek UAB âSilvinaâ yra tinkami atsakovai Å¡ioje byloje, kadangi Å¡ių juridinių asmenų veiklos patalpose, buvo rasti A. M. tapyti paveikslai, nÄ vienas iÅ¡ juridinių asmenų nepateikÄ teisÄtÄ Å¡ių paveikslų įsigijimÄ ar laikymÄ savo žinioje, patvirtinanÄių dokumentų ar kitų įrodymų.
Nors abu atsakovai nurodo, kad paveikslai iÅ¡ teisų priklauso ne juridiniams asmenims, o tretiesiems asmenims S. ir L. G. bei L. ir E. B. Å¡ie asmenys taip pat nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių teisÄtų paveikslų įsigijimÄ patvirtinanÄių dokumentų. Mano, kad treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimai, kad sau priklausanÄius paveikslus tik dÄl vietos stokos laikÄ âTiltoâ galerijoje ir âSenamiesÄioâ bare ar norÄdami jais papuoÅ¡ti patalpų interjerÄ turÄtų bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai.
PabrÄžÄ, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, kad UAB âSilvinaâ priklausanÄiame âSenamiesÄio bareâ buvo rengiamos A. M. parodos, o UAB âTilto galerijaâ prekiavo paveikslais. KritiÅ¡kai turÄtų bÅ«ti vertinami ir kitų paveikslų kurie pasak atsakovÄs D. R. yra jos, o ne A. M. nuosavybÄ autorių liudijimai dÄl paveikslų dovanojimo ne savo kolegai ir kursiokui A. M., o jo draugei atsakovei D. R.. Taip pat teigia, kad byloje esantys netiesioginiai įrodymai patvirtina, jog kompiuteris nuosavybÄs teise priklausÄ A.
M., o ne atsakovei D. R..Atsakovių D. R. atstovas advokatas H.MackeviÄius patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl dalies paveikslų pripažinimo A. M. nuosavybe praÅ¡Ä atmesti, taip pat kaip ir dÄl kompiuterio iMac ir 7 patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo. AtsakovÄs UAB âSilvinaâ, treÄiųjų asmenų L. G., S. G. atstovas advokatas H.MackeviÄius dalyse susijusiose su jo atstovaujamų asmenų interesais praÅ¡o patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .AtsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBurÄâ, treÄiųjų asmenų E. B., L.
B. atstovas advokato padÄjÄjas G.Degimas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį dalyje dÄl reikalavimų UAB âBurÄâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , nes ieÅ¡kovÄ neįrodÄ visų bÅ«tinų vindikacijos sÄ lygų.IeÅ¡kovÄ, atsakovÄ D. R., atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos âKlaipÄdos dailininkų fondasâ atstovÄ ir tretieji asmenys L. S., L. G. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie posÄdį jie yra informuoti tinkamai, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, todÄl byla nagrinÄtina Å¡iems asmenims nedalyvaujant (Civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 1 ir 2 dalys, 247 straipsnis).
Teismas k o n s t a t u o j a : iÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, įsiteisÄjusiu 2016 m. vasario 29 d. sprendimu, kuris pakeistas 2016 m. liepos 15 d. nutartimi konstatuota, kad 2013 m. gegužÄs 25 d. mirÄ jos tÄvas dailininkas A. M. (I t., b.l. 12), ieÅ¡kovÄ yra vienintelÄ Ä¯statyminÄ tÄvo palikimo įpÄdinÄ, tÄvas testamento nepaliko. 2013 m. birželio 20 d. ji kreipÄsi į KlaipÄdos miesto 3-Ä jį notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo pagal apyraÅ¡Ä (I t., b.l.
15) bei dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo kreipÄsi į antstolį A.SelezniovÄ (I t., b.l. 16-17). Teismo 2013 m. liepos 8 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-9549-777/2013 buvo paskirtas palikÄjo A. M. turto saugotojas iki tol, kol šį turtÄ priims visi įpÄdiniai (I t., b.l. 18). IeÅ¡kovÄs atstovas pateikÄ atsakovams D. R., UAB âBurÄâ, UAB âSilvinaâ, VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ, UAB âRÅ«tų galerijaâ, praÅ¡ymus vadovaujantis nurodyta 2013 m. liepos 8 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi perduoti turto saugotojui palikÄjo A. M. daiktus (I t., b.l. 19-20, 21, 22, 23-24, 25). Antstolis A. Selezniovas 2013 m. liepos 10 d. sudarÄ mirusiojo A. M. turto apraÅ¡Ä , kuriame apraÅ¡Ä mirusiojo turtÄ buvusį gamybos bazÄs sandÄlyje Å ilutÄs pl. KlaipÄdoje, KlaipÄdos galerijoje, adresu BažnyÄių g. 4/ Daržų g. 10, KlaipÄda bei KlaipÄdos miesto kultÅ«ros centre Žvejų rÅ«muose bei KlaipÄdos Galerijos filiale, Herkaus Galerijoje. Turto apraÅ¡e antstolis pažymÄjo, kad atsakovÄs D.
R. teigimu KlaipÄdos galerijoje bei Žvejų rÅ«muose buvÄ paveikslai yra dovanoti atsakovei D. R., todÄl nuosavybÄs teise priklauso jai (I t., b.l. 30-31, 41-42, 43-46). 2013 m. rugsÄjo 13 d., 17 d., rugsÄjo 27 d. bei 2014 m. sausio 6 d. turto perdavimo - priÄmimo aktais atsakovÄ D. R. perdavÄ turto saugotojui D.Å atkaus įmonei saugoti turtÄ , pažymÄdama, kad 2013 m. kad rugsÄjo 13 d., 17 d., sÄ raÅ¡uose nurodyti paveikslai yra padovanoti atsakovei D. R. (I t., b.l. 110-112, 113-115, II t., b.l. 105, II t., b.l. 106). 2013 m. rugsÄjo 17 d. turto priÄmimo - perdavimo aktais UAB âSilvinaâ perdavÄ turto saugotojui D.Å atkaus įmonei saugoti turtÄ â 6 ofortus âTamsos gyvÅ«naiâ, nurodydama, kad nurodyti paveikslai nuosavybÄs teise priklauso S. G. (I t., b.l. 116-117).
Lietuvos Dailininkų sÄ jungos KlaipÄdos skyrius pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kad meno kÅ«rinių pardavimu neužsiima. Lietuvos Dailininkų sÄ jungos KlaipÄdos skyrius yra VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ steigÄjas, kurio veikloje įkurta âKlaipÄdos galerijaâ, kuri pardavÄ du A. M. tapybos darbus âIÅ¡minÄiusâ (parduotas 2013 m. birželio 3 d.) ir âDamaâ (parduotas 2013 m. birželio 26 d.). Paveikslai parduoti po 231,70 Eur (800 Lt), iÅ¡ viso 463,39 Eur (1600,00 Lt) (I t., b.l. 118).
UAB âBurÄâ 2013 m. rugsÄjo 23 d. į bylÄ pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , nurodantį, kad įmonÄ ir âTiltoâ galerija nebendradarbiavo su A. M., jo darbų pardavimui neturÄjo, todÄl neturi piniginių lÄšų, kurias galÄtų perduoti ieÅ¡kovei (I t., b.l. 136). Internetiniuose portaluose publikuotuose interviu su mirusiuoju A. M., nurodyta, kad pažymÄdamas savo 40-metį jis surengÄ autorinÄ savo grafikos ir tapybos parodÄ , atidarytÄ âKlaipÄdos galerijojeâ, kurioje buvo eksponuojamas 1997 m. jam grafiko diplomÄ pelnÄs ofortų ciklas âTamsos gyvÅ«naiâ (I t., b.l. 164).
Be to, 2012 m. kovo 29 d. portale âVilniaus dienaâ publikuotas straipsnis apie tai, kad A. M. surengÄ savo darbų parodÄ âMažas didelio miesto gyventojasâ netikÄtoje erdvÄje â âKlaipÄdos SenamiesÄio bareâ (I t., b.l. 167). VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ į bylÄ pateikÄ informacijÄ , kad dailininkų sÄ jungos galerijoje yra saugomi 5 A. M. darbai: âMergaitÄâ, Klouno sapnasâ, âNatiurmortasâ, âMergaitÄ ir paukÅ¡tisâ, âKaraliaus akmuoâ (I t., b.l. 168). 2013 m. liepos 15 d.
UAB âBurÄâ antstoliui pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kad âTilto galerijaâ niekada neturÄjo dailininko A. M. darbų, kuriuos pardavinÄjo. Galerijoje buvo vienas A. M. darbas be pavadinimo, kurį UAB âBurÄâ direktoriaus E. B. Å¡eima įsigijo (iÅ¡keitÄ) iÅ¡ L. S., kuri autoriaus darbÄ buvo įsigijusi iÅ¡ jo paties tiesiogiai. DÄl nurodytų priežasÄių galerija neturi piniginių lÄšų, kurias galÄtų perduoti ieÅ¡kovei (II t., b.l. 40, 41). Ä® bylÄ yra pateiktas A.
M. paveikslų kolekcijos vertinimas (III t., b.l. 24-31, 36-82, 104-116). 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d. UAB âRÅ«tų galerijaâ perdavÄ turto saugotojui D. Å atkaus įmonei âLiepaâ Å¡iuo A. M. paveikslus: âMergaitÄ su mÄlynu rutuliuâ, âGera Å¡unytÄâ, âIkona 1â, âikona 2â, âIkona 3â ( III t., b.l. 32). 2013 m. gruodžio 6 d. Meno rinkos agentÅ«ra atliko A. M. meno kolekcijos vertinimÄ bei nustatÄ, kad meno kolekcijos estimacinÄ vertÄ 108950-145300 Lt, vidutinÄ vertÄ 36817,94 Eur (127125 Lt), vidutinÄ kolekcijos vieneto vertÄ 541,44 Eur (1869,49 Lt) (III t. b.l. 102-103). 2014 m gruodžio 19 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi buvo pakeistas mirusiojo A. M. turto saugotojas į Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡Ä jÄ bibliotekÄ (IV t., b.l. 143-144). 2015 m. balandžio 14 d. VšĮ KlaipÄdos dailininkų fondas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, kad visus savo žinioje turÄtus A. M. paveikslus yra perdavÄ turto saugotojui (V t., b.l. 145). Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ nurodÄ ieÅ¡kinio kainÄ â 118650,00 Lt (III t.,, b.l. 2-19). IeÅ¡kovÄ atsisakÄ dalies savo reikalavimų ir praÅ¡Ä civilinÄ bylÄ toje dalyje nutraukti (IV t., b.l. 125-126, 153-155), teismo 2014 m .gruodžio 10 d., 2015 m. sausio 16 d. nutartimis buvo priimtas ieÅ¡kovÄs atsisakymas dalyje reikalavimų ir tose dalyse byla nutraukta (IV t., b.l. 136-138, IV t., b.l. 158-160).
Teismo 2015 m. gruodžio 11 d. nutartimi į atskirÄ bylÄ iÅ¡skirti ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl pripažinimo nuosavybÄs teisÄs į nurodytus daiktus ir įpareigojimo juos bei pinigus perduoti ieÅ¡kovei. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino: pripažino negaliojanÄia 2013 m. gegužÄs 24 d. A. M. ir atsakovÄs D. R. sudarytÄ dovanojimo sutartį; taikÄ restitucijÄ ir įpareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visus pagal 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį gautus A.
M. paveikslus, kurių konkretÅ«s pavadinimai ir jų skaiÄius bus nustatyti iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡skirtÄ atskirtÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-1382-676/2016 (dabartinis bylos Nr. 2-231-1032/2017) (VI t., b.l. 74-81). KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ pagal atsakovÄs D. R. apeliacinį skundÄ , 2016 m. liepos 15 d. nutartimi panaikino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 29 d. sprendimo dalį, kuria taikyta restitucija ir atsakovÄ Ä¯pareigota grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei visus pagal 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį gautus paveikslus, kurių konkretÅ«s pavadinimai ir jų skaiÄius bus nustatyti iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. 2-1382-676/2016, ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, kitas sprendimo dalis paliko nepakeistas (VI t., b.l. 138-145).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2017 m. kovo 17 d. nutartimi, nagrinÄjant bylÄ kasacine tvarka, palikto nepakeistÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. liepos 15 d. nutartį (VII t., b.l. 41-50). 2017 m. balandžio 19 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotojo nutartimi civilinÄ byla Nr. 2-55-676/2017 (buvo nagrinÄjamas reikalavimas dalyje dÄl daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo) sujungta su civiline byla 2-231-1032/2017, bylai suteikiant numerį Nr. 2-231-1032/2017 (buvo nagrinÄjamas reikalavimas dalyje dÄl restitucijos taikymo, pripažinus negaliojanÄia 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį) (VIII t., b.l. 128-131).
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir dalyvaujanÄių byloje asmenų bei jų atstovų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad patikslinto ieÅ¡kinio 2, 3, 4, 6 ir 8 punktuose ieÅ¡kovÄs praÅ¡omi iÅ¡reikalauti daiktai yra perduoti turto saugotojui vadovaujantis 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017. Patikslinto ieÅ¡kinio 5 punkte nurodytas paveikslas yra UAB âBurÄâ dispozicijoje, 7 punkte nurodyti paveikslai turto saugotojui nÄra perduoti. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo taikyti restitucijÄ pripažinus 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį negaliojanÄia Pripažinus sandorį negaliojanÄiu ab initio, be kitų teisinių padarinių, paprastai taikoma restitucija (CK 1.80 straipsnio 2 dalis).
Restitucijos, kaip prievolinio teisinio pažeistų teisių gynimo bÅ«do, esmÄ â Å¡alys, gavusios turtÄ nuginÄyto sandorio vykdymo metu, privalo jį grÄ Å¾inti viena kitai, taip atkuriant status quo ante. Tai reiÅ¡kia, kad, pritaikius restitucijÄ , asmuo negali gauti mažiau, negu iÅ¡ jo buvo paimta, taÄiau negali gauti ir daugiau, nei turÄjo. Restitucijos taikymo klausimai reglamentuojami tiek bendrosiose restitucijÄ Ä¯tvirtinanÄiose nuostatose (CK 6.145â6.153 straipsniai, 6.222 straipsnis, kt.), tiek specialiosiose, atskiriems sandorių negaliojimo atvejams taikytinose teisÄs normose (CK 6.66 straipsnio 4, 5 dalys, 6.472 straipsnio 3 dalis, kt.).Pagal CK 6.146 straipsnį restitucija atliekama natÅ«ra, iÅ¡skyrus atvejus, kai tai neįmanoma arba sukeltų didelių nepatogumų Å¡alims; tokiu atveju restitucija atliekama sumokant ekvivalentÄ pinigais.
CK 6.222 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai grÄ Å¾inimas natÅ«ra yra neįmanomas ar Å¡alims nepriimtinas dÄl sutarties dalyko pasikeitimo, atlyginama pagal to, kas buvo gauta, vertÄ pinigais, jeigu toks atlyginimas neprieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijams. Taigi teismas, sprÄsdamas dÄl restitucijos taikymo, turi svarstyti:
1) ar jÄ apskritai taikyti;
2) jei taikyti, tai nusprÄsti dÄl taikymo bÅ«do â natÅ«ra ar sumokant ekvivalentÄ pinigais. Teismas, svarstydamas restitucijos taikymo natÅ«ra klausimÄ , privalo nustatyti aplinkybes, susijusias su grÄ Å¾intino natÅ«ra daikto bÅ«kle ir galimybe tÄ daiktÄ grÄ Å¾inti buvusiam savininkui. Restitucija neturÄtų bÅ«ti taikoma formaliai, nesiejant su konkreÄiomis kiekvienu individualiu atveju reikÅ¡mingomis bylos aplinkybÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 6 d. nutartis Nr. 3K-3-84/2013; 2014 m. birželio 11 d. nutartis Nr. 3K-3-317/2014).Å ioje byloje sprendžiamas restitucijos, pripažinus 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį negaliojanÄia pagrindu, taikymo klausimas, nuosavybÄs teisÄs pripažinimo ir daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo reikalavimai.
PažymÄtina, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu pripažinus A. M. paveikslų dovanojimo sandorį atsakovei D. R. negaliojanÄiu ir sprendžiant dÄl taikytino restitucijos bÅ«do, inter alia, bÅ«tina nustatyti, ar juo bus pasiekti restitucijos tikslai â atkurta iki ginÄo sandorio sudarymo buvusi Å¡alių padÄtis. Jeigu byloje nustatytų reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių visuma sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad status quo ante padÄtis bus atkurta, taikant restitucijÄ natÅ«ra, tai tokiam restitucijos taikymo bÅ«dui teiktina pirmenybÄ.
TaÄiau jeigu tokių aplinkybių nenustatoma, turi bÅ«ti sprendžiama dÄl alternatyvaus â sumokant ekvivalentÄ pinigais â restitucijos taikymo bÅ«do. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ penki A. M. tapyti darbai, kurie buvo vieÅ¡ojoje įstaigoje VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijojeâ ir 5 paveikslai, kurie buvo UAB âRÅ«tų galerijojeâ IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ penki A.
M. tapyti darbai, kurie buvo vieÅ¡ojoje įstaigoje VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijojeâ : paveikslai âMergaitÄâ, âKaraliaus akmuoâ, âKlouno sapnasâ, âNatiurmortasâ, âMergaitÄ ir paukÅ¡tisâ ir penki paveikslai, kurie buvo UAB âRÅ«tų galerijaâ: âGera Å¡unytÄâ, âMergaitÄ su mÄlynu rutuliukuâ ir trys ikonos. AtsakovÄ VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis, kad dailininkų sÄ jungos galerijoje yra saugomi 5 A.
M. darbai: âMergaitÄâ, Klouno sapnasâ, âNatiurmortasâ, âMergaitÄ ir paukÅ¡tisâ, âKaraliaus akmuoâ (I t., b.l. 168). Nurodyti paveikslai priÄmimo â perdavimo aktu perduoti teismo paskirtam A. M. turto saugotojui (V t., b .l. 145, 146). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ginÄo dÄl Å¡io ieÅ¡kovÄs reikalavimo byloje nÄra, nes Å¡ios galerijos geranoriÅ¡kai perdavÄ turto saugotojui A. M. paveikslus, todÄl atsakovai į bylÄ jie nÄra traukiami.  Civilinio kodekso 4.47 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad nuosavybÄ gali bÅ«ti įgyjama pagaminant naujÄ daiktÄ .
VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijojeâ ir UAB âRÅ«tų galerijojeâ neginÄijo Å¡ių paveikslų priklausymo nuosavybÄs teise A. M., paveikslus pareikalavus ieÅ¡kovÄs atstovui perdavÄ turto saugotojui, atsakovai Å¡io reikalavimo neginÄija, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikomas įrodytu bei pagrįstu ir tenkintinas visiÅ¡kai (CK 4.47 straipsnio 4 dalis, CPK 178 straipsnis, 268 straipsnio 5 dalis). DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ devyni A.
M. tapyti paveikslai, kurie buvo pas atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ KlaipÄdos galerijoje ir KlaipÄdos galerijos filiale bei DÄl įpareigojimo atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei pinigines lÄÅ¡as IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ devyni A. M. tapyti paveikslai, kurie buvo pas atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ KlaipÄdos galerijoje ir KlaipÄdos galerijos filiale:
âRaudona juoda vienas žingsnisâ, âKlounasâ, âKavaâ, âMerginaâ, âKlounaiâ, âLoÅ¡Äjasâ, paveikslas âLuko Kranacho Vyresniojo kÅ«rinio âVeneraâ (1532) kopijaâ, âRaudonas vynasâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduotas angelas) ir įpareigoti atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.. 2015 m. sausio 27 d. teismui pateiktas atsakovÄs VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad atsakovÄ civilinÄje byloje Nr. P2-1226-889/2014 neturi jokio suinteresuotumo.
A. M. meno kÅ«rinius ir pinigus (1600 Lt) už parduotus meno kÅ«rinius grÄ Å¾inti savininkui, kaip nusprÄs teismas ir kai įsiteisÄs teismo sprendimas (V t., b.l. 2). AtsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad visus galerijose registruotus A. M. paveikslus perdavÄ, jokio intereso Å¡ioje byloje neturi, pridÄjo perduotų saugojimui A. M. paveikslų sÄ raÅ¡Ä (V t., b.l. 145, 146). Bylos nagrinÄjimo metu VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ atstovÄ V.
U. 2015 m. sausio 27 d. teismo posÄdyje nurodÄ, kad pagal perdavimo-priÄmimo aktÄ A. M. darbus pateikÄ D. R.. Mano, kad darbai turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inti jai, remdamasi dovanojimo raÅ¡teliu, kuris buvo pateiktas atsakovei VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ 2013 m. rugpjÅ«Äio pradžioje, todÄl nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalavimu grÄ Å¾inti A. M. paveikslus ir lÄÅ¡as už parduotus 2 paveikslus ieÅ¡kovei. PažymÄtina, kad Å¡ie atsakovÄs paaiÅ¡kinimai buvo duoti 2015 m. sausio 27 d. vykusio teismo posÄdžio metu, dar iki teismui pripažįstant 2013 m. gegužÄs 24 d.
A. M. dovanojimo raÅ¡telį negaliojanÄiu, vÄliau atsakovÄs atstovÄ jokių paaiÅ¡kinimų byloje nedavÄ. IÅ¡ atsakovÄs 2015 m. balandžio 14 d. į bylÄ pateikto paaiÅ¡kinimo panaikinti atsakovÄs statusÄ byloje, nes savo žinioje buvusius paveikslus yra perdavusi A. M. turto saugotojui, matyti, kad atsakovÄ VšĮ âDailininkų sÄ jungos galerijaâ neginÄija Å¡ių paveikslų priklausymo nuosavybÄs teise ieÅ¡kovÄs tÄvui A. M.. GinÄo dÄl Å¡io ieÅ¡kovÄs reikalavimo iÅ¡ kitų atsakovų nÄra, atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ neginÄija Å¡ių paveikslų priklausymo nuosavybÄs teise A.
M. po 2016 m. vasario 29 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo, į teismo posÄdžius po bylų atnaujinimo ir sujungimo atsakovÄs atstovas neatvyko, todÄl Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikomas įrodytu ir pagrįstu ir tenkintinas visiÅ¡kai (CPK 178 straipsnis).IeÅ¡kovÄ patikslinto ieÅ¡kinio 9 punktu praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ perduoti ieÅ¡kovei pinigines lÄÅ¡as â 463,39 Eur (1600 Lt).Byloje esantis VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ 2015 m. sausio 27 d. raÅ¡tas patvirtina, kad atsakovÄ iki A.
M. mirties yra pardavusi du kÅ«rÄjo darbus, gauti pinigai yra saugomi galerijoje esanÄiame seife, kadangi D.Å atkaus įmonÄ pinigus atsisakÄ priimti saugojimui (V t., b.l. 1, 3-4). DÄl parduotų dviejų paveikslų priklausymo A. M. nuosavybÄs teise juos sukÅ«rus ginÄo byloje nÄra, todÄl pripažįstama, kad Å¡ie darbai buvo A. M. nuosavybÄ (CPK 178, 185 straipsniai). IÅ¡ darbų priÄmimo â grÄ Å¾inimo akto matyti, kad darbai buvo parduoti 2013 m. birželio 3 ir 26 d. d., t.y. po A. M. mirties.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, nurodytos piniginÄs lÄÅ¡os - 463,39 Eur A. M. mirties dienÄ laikytinos jo asmenine nuosavybe už jam priklausiusius parduotus paveikslus ir atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dalininkų fondasâ įpareigotina jas grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų UAB âSilvinaâ bei UAB âBurÄâ ir daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kia vindikacinius reikalavimus UAB âSilvinaâ ir UAB âBurÄâ praÅ¡ydama pripažinti, kad A.
M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ Å¡eÅ¡i A. M. daryti grafikos darbai, ofortai iÅ¡ ciklo âTamsos gyvÅ«naiâ, kurie buvo rasti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âSilvinaâ priklausanÄiame âSenamiesÄioâ bare bei A. M. tapytas paveikslas âMarių marÄiosâ (paveikslo pavadinimas paaiÅ¡kÄjo bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs), kuris rastas pas atsakovÄ UAB âBurÄâ âTiltoâ galerijoje ir įpareigoti atsakoves per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos Å¡iuos daiktus perduoti ieÅ¡kovei.PažymÄtina, kad vindikaciniu ieÅ¡kiniu pažeistos teisÄs ginamos tuo atveju, kai daikto savininkas nustojo valdyti daiktÄ ne savo valia ir daiktÄ be jokio teisinio pagrindo valdo kitas asmuo, su kuriuo daikto savininko nesieja prievoliniai teisiniai santykiai.
Sprendžiant vindikacinius reikalavimus vadovaujamasi prezumpcija, jog asmuo, valdantis turtÄ , yra teisÄtas valdytojas, o ieÅ¡kovas privalo paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , įrodydamas savo nuosavybÄs teisÄ. Taigi, reikÅ¡damas vindikacinį reikalavimÄ , ieÅ¡kovas privalo įrodyti Å¡ias faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes:
1) ieÅ¡kovas turÄjo ir turi nuosavybÄs (valdymo) teisÄ Ä¯ daiktÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo momentu ir iki daiktÄ neteisÄtai užvaldant atsakovui, iÅ¡ kurio reikalaujama grÄ Å¾inti daiktÄ ;
2) savininkas daikto valdymo teisÄ prarado be savo valios;
3) daiktÄ valdo atsakovas;
4) daiktÄ atsakovas valdo neteisÄtai;
6) daiktas yra natūra;
7) bylos Å¡alių nesiejo ir nesieja prievoliniai santykiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. K. v. A. B., bylos Nr. 3K-3-44/2009).NagrinÄjant bylÄ procesiniuose dokumentuose bei teismo posÄdžio metu atsakovÄs UAB âSilvinaâ bei UAB âBurÄâ teigia, kad jos nÄra tinkamos atsakovÄs Å¡ioje byloje, nes nurodyti A. M. paveikslai priklauso ne atsakovÄms, o fiziniams asmenims. Sprendžiant klausimÄ dÄl tinkamų atsakovų Å¡ioje byloje pažymÄtina, kad nurodyti ginÄo paveikslai buvo rasti patalpose, kuriose UAB âSilvinaâ ir UAB âBurÄâ vykdÄ savo veiklÄ , t.y. juridinių asmenų veiklos vietose.
NÄ vienas iÅ¡ treÄiųjų asmenų, kurie teigÄ, kad ginÄo paveikslai jiems priklauso nuosavybÄs teise negalÄjo pateikti Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų. Nors S. G. teigÄ, kad ofortų ciklÄ âTamsos gyvÅ«naiâ įsigijo iÅ¡ paties A. M., taÄiau paklaustas apie sandorio sudarymo detales teismo posÄdžio metu nurodÄ skirtingas pirkimo â pardavimo datas (atsiliepime nurodÄ, kad paveikslų ciklÄ Ä¯gijo 2013 m. balandį, o teismo posÄdžio metu, nurodÄ, kad prieÅ¡ 1-1,5 metų iki A.
M. mirties). KritiÅ¡kai vertintini nenuoseklÅ«s treÄiojo asmens S. G. duoti paaiÅ¡kinimai dÄl paveikslų ciklo kainos: pradžioje treÄiasis asmuo nurodÄ, kad visus 6 paveikslus įsigijo už 579,24 Eur (2000,00 Lt), vÄliau nagrinÄjant bylÄ 2017 m. spalio 12 d. posÄdyje nurodÄ, kad už 6 paveikslus sumokÄjo apie 260-290 Eur (900-1000 Lt). Teismas vertindamas Å¡ių treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimų pagrįstumÄ atsižvelgia į byloje esantį A. M. paveikslų kolekcijos vertinimÄ , kurio metu nustatyta, kad vidutinÄ kolekcijos vieneto vertÄ 541,00 Eur (III t., b.l. 104-116), todÄl treÄiojo asmens nurodyta ofortų ciklo âTamsos gyvÅ«naiâ kurį sudaro 6 paveikslai nurodyta kaina, teismo vertinimu, laikytina neatitinkanÄia tikrovÄs. Teismas taip pat atsižvelgiant į teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes dÄl Å¡io ciklo ypatingos asmeninÄs vertÄs A.
M., kadangi tai buvo jo diplominis darbas. Aplinkybes, kad A. M. itin didžiavosi ir vertino Å¡iuos savo darbus taip pat patvirtino liudytojai Z. M., A. M.. IÅ¡skirtinÄ ir asmeniÅ¡kÄ Å¡io ofortų ciklo reikÅ¡mÄ jo autoriui A. M. liudija ir tai, kad liudytojai Z. M., A. M. ir net atsakovÄ D. R. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad Å¡iuo savo darbu A. M. itin didžiavosi, ketino jį padovanoti miestui, apie šį A. M. norÄ (padovanoti paveikslus miestui) liudija ir straipsnis spaudoje. AtsakovÄ D. R. teismo posÄdžio metu duodama paaiÅ¡kinimus nurodÄ, kad jai A.
M. pasakÄ, kad nori, jog jo darbai kabÄtų âSenamiesÄioâ bare, kadangi ten lankosi jo draugai, moksleiviai, kolegos ir tie paveikslai bus matomi. TeigÄ, kad apie mÄnesį iki A. M. mirties jis su S. G. sukirto rankomis ir ji pati su maÅ¡ina nuveÅ¾Ä tuos paveikslus S. G., kur jÄ pasitiko S. G. kaip kavinÄs savininkas, taÄiau atsakovÄ negalÄjo nurodyti susitarimo dÄl daiktų perleidimo esmÄs â ar tai buvo pardavimas ar A. M. Å¡iuos paveikslus dovanojo. S. G. duodamas paaiÅ¡kinimus 2017 m. spalio 12 d. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog jis yra UAB âSilvinaâ direktorius, nuomos sutarties pagrindu UAB âSilvinaâ nuomojasi patalpas âSenamiesÄioâ bare, į bylÄ pateikta patalpų nuomos sutartis (V t., b.l. 74-90).
Teigia, jog âSenamiesÄioâ bare veikia kavinÄ (kavinÄs veikla â vieÅ¡asis maitinimas), pažymi, jog kavinÄs patalpose paveikslais neprekiaujama, parodų nÄra organizuojama. PaaiÅ¡kino, jog UAB âSilvinaâ patalpos yra 3 aukÅ¡tų pastate, kuriame veikia kavinÄ yra įsikÅ«rusi Dailininkų ir Architektų sÄ jungos. S. G. paaiÅ¡kino, kad âSenamieÄioâ bare jis kaip fizinis asmuo leisdavo menininkams pasikabinti bare paveikslus, kuriuos po kurio laiko menininkai atsiimdavo. Su menininkais, kurie jo vadovaujamoje kavinÄje pasikabindavo paveikslus jokių raÅ¡ytinių sutarÄių nesudarydavo, tai bÅ«davo žodinis susitarimas.
IÅ¡ į bylÄ pateiktų straipsnių spaudoje nustatyta, kad âSenamiesÄioâ bare buvo rengiamos A. M. darbų parodos (I t., b.l. 167, III t., b.l. 35). Ä®vertinus Å¡ias teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtas aplinkybes, byloje esanÄius įrodymus, treÄiojo asmens S. G. nenuoseklius paaiÅ¡kinimus dÄl paveikslų įsigijimo aplinkybių ir jų kainos, teismo vertinimu labiau tikÄtina aplinkybÄ, kad A. M. nebuvo nurodyto ofortų ciklo pardavÄs ar kitaip perleidÄs S. G., o tik jį eksponavo âSenamiesÄioâ bare, kuriame prieÅ¡ingai nei teigia treÄiasis asmuo S. G., ir anksÄiau buvo eksponuojami A.
M. darbai.Vertinant aplinkybes dÄl UAB âBurÄâ patalpose rasto A. M. paveikslo âMarių marÄiosâ priklausymo asmeniÅ¡kai L. ir E. B., atkreiptinas dÄmesys į tai, kad paveikslas buvo laikomas paveikslų galerijoje âTiltų galerijaâ, kurios pagrindinÄ akcininkÄ yra UAB âBurÄâ. Å ioje galerijoje įprastai buvo laikomi darbai skirti pardavimui. Nors tretieji asmenys L. ir E. B. teigia, kad parduodami darbai buvo laikomi ant kitos sienos, nei jiems nuosavybÄs teise priklausantys paveikslai, tarp kurių buvo ir A.
M. paveikslas, taÄiau teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad paveikslas buvo laikomas Å¡ioje galerijoje tik dÄl vietos stokos treÄiųjų asmenų L. ir E. B. namuose laikytina mažai tikÄtina. Teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad iÅ¡ L. ir E. B. teismo posÄdžio metu duotų paaiÅ¡kinimų matyti, kad Å¡ie asmenys domÄjosi menu, vykdÄ veiklÄ tose paÄiose patalpose, kuriose veikia meno galerija, todÄl turÄjo žinoti, kad visi galerijoje esantys paveikslai turi bÅ«ti apskaityti įmonÄs dokumentuose.
UAB âBurÄâ teismui pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kad ji su A. M. nebendradarbiavo, jo paveikslais neprekiavo (II t., b.l. 40, 41). 2017 m. spalio 12 d. teismo posÄdžio metu tretysis asmuo L. B. paaiÅ¡kino, kad atÄjo moteris L. S. į âTiltoâ galerijÄ ir papraÅ¡Ä apsikeisti paveikslais, nurodÄ, kad nebenori A. M. paveikslo ir norÄtų pasikeisti į âTiltųâ galerijoje tuo metu eksponuotÄ E. B. paveikslÄ âBijÅ«naiâ. PaaiÅ¡kino, kad A. M. darbų neeksponavo, kadangi jo darbus eksponuodavo ir pardavinÄdavo Dailininkų sÄ junga.
PažymÄjo, kad ji yra UAB âBurÄâ pagrindinis akcininkas, o jos vyras E. B. įmonÄs direktorius. Teigia, kad ji kaip pagrindinÄ akcininkÄ UAB âBurÄâ priklausanÄiose patalpose âTiltoâ galerijoje nusprÄsdavusi atsineÅ¡ti savo asmeninius paveikslus ir juos pasikabinti, kadangi namuose buvo sukaupusi didelÄ asmeninÄ kolekcijÄ ir darbai nebetilpo namuose. Atsakydama į teismo užduotÄ klausimÄ , kaip asmeniui atÄjusiam į âTiltoâ galerijÄ Ä¯sigyti darbų atskirti, kurie darbai buvo eksponuojami pardavimui, paaiÅ¡kino, kad jai ir sutuoktiniui priklausantys darbai buvo pakabinti ant atskiros sienos ir nebuvo užklijuota kortelių su kainomis ir paveikslų pavadinimais.
NurodÄ, kad paveikslai âTiltoâ galerijoje buvo pardavinÄjami komiso pagrindais su menininkais sudarant raÅ¡ytines sutartis. Tretysis asmuo E. B. 2017 m. spalio 12 d. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jam besÄdint âTiltoâ galerijos patalpose atÄjo 2 vyrukai ir paklausÄ ar turite A. M. paveikslų, jisai atsakÄs, kad turi ir parodÄ paveikslÄ âMarių marÄiosâ, kuriame pavaizduoti du drakonai (I t., b.l. 36), vyrai paklausÄ kiek Å¡is paveikslas kainuoja, o tretysis asmuo paaiÅ¡kino, kad jis yra neparduodamas.
E. B. teigia, kad šį paveikslÄ iÅ¡sikeitÄ su L. S.. Kaip atsakovÄs UAB âBurÄâ atstovas direktorius paaiÅ¡kino, kad įmonÄje buvo vedama griežta buhalterinÄ apskaita ir lÄÅ¡os gautos už parduodamus menininkų darbus buvo apskaitomos.Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (Civilinio proceso kodekso 176 straipsnio 1 dalis). Pagal įrodymų vertinimo taisykles nÄ vienas įrodymas teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios ir turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais (Civilinio proceso kodekso 185 straipsnio 2 dalis).
Teismas vertina kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir įrodymų visetÄ . Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadasPagal įstatyme įtvirtintÄ laisvo įrodymų vertinimo principÄ dÄl bet kokios į bylÄ pateiktos informacijos įrodomosios reikÅ¡mÄs sprendžia teismas, vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu, pagrįstu visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus Civilinio proceso kodekso nurodytas iÅ¡imtis (Civilinio proceso kodekso 185 straipsnis).
Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu). Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymÄta, kad įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ â nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų faktų buvimÄ tik tada, kai dÄl jų egzistavimo absoliuÄiai nÄra abejonių; iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonÄs dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje A.
R. v. J. R. ir kt., bylos Nr. 3K-3-304/2008; 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje V. K. v. UAB âJonviltÄâ, bylos Nr. 3K-3-101/2009; ir kt.).PažymÄtina, kad tretieji asmenys L. ir E. B. bei S. G. bÅ«dami juridinių asmenų akcininkais (L. B.) ir vadovais (E. B. ir S. G.) turÄjo elgtis kaip bonus pater familias, t.y. pagal tam tikrÄ atidumo, apdairumo ir rÅ«pestingumo laipsnį, t.y. galimai eksponuojant jiems patiems nuosavybÄs teise priklausanÄius paveikslus sudaryti atitinkamas sutartis dÄl savo asmeninių paveikslų eksponavimo jų vadovaujamų įmonių vykdomos veiklos vietos patalpose, to nepadarydami jie prisiÄmÄ savo veiksmų rizikÄ .
SprÄsdamas dÄl atsakovių UAB âSilvinaâ bei UAB âBurÄâ pozicijos, kad abi A. M. tapytus darbus valdo teisÄtai ir pagrįstai teismas remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, kuri grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. Pagal šį principÄ iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus.
Taigi įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ ir pagal įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ bei susiformavusiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų nÄra absoliuÄiai jokių abejonių. Atsižvelgiant į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimus, į bylÄ pateiktas publikacijas spaudoje bei internetiniuose portaluose, įgalina teismÄ daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai UAB âSilvinaâ A.
M. ofortų ciklÄ âTamsos gyvÅ«naiâ ir UAB âBurÄâ paveikslÄ âMarių marÄiosâ valdo neteisÄtai, o jų teisÄtu savininku savo mirties momentu buvo A. M., todÄl yra pagrindas iÅ¡reikalauti juos iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei E. M. (CK 4.95-4.97 straipsniai). Teismo nuomone, yra nustatytas visos vindikacinio reikalavimo pagrindÄ sudaranÄios aplinkybÄs, t.y.
1) t.y. ieÅ¡kovÄ turi nuosavybÄs (valdymo) teisÄ Ä¯ daiktÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo momentu kaip A. M. turto paveldÄtoja (nuosavybÄs teisÄ iki daiktÄ neteisÄtai užvaldant atsakovams turÄjo A. M.), iÅ¡ kurių reikalaujama grÄ Å¾inti daiktus;
2) savininkas (Å¡iuo atveju buvÄs savininkas A. M.) daikto valdymo teisÄ prarado be savo valios (jam numirus);
3) daiktÄ valdo atsakovai UAB âBurÄâ ir UAB âSilvinaâ;
4) daiktÄ atsakovai valdo neteisÄtai;
6) daiktas yra natūra;
7) bylos Å¡alių nesiejo ir nesieja prievoliniai santykiai. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio 4 ir 5 punkto reikalavimai tenkinti visiÅ¡kai. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ tapybos darbai, kurie buvo pas atsakovÄ D. R. ir įpareigoti atsakovÄ D. R. ieÅ¡kovei E. M. perduoti 30 A. M. tapytų darbų AtsakovÄs D. R. atstovas 2017 m. spalio 12 d. nurodÄ, kad ginÄo pagal ieÅ¡kinio reikalavimo 6.1 punktÄ dalyje dÄl 21 paveikslo, 185 pieÅ¡inių/eskizų (studijų laikų) ir 207 prieÅ¡inių/eskizų (studijų laikų) nÄra, kadangi atsakovÄ atsikirsdama į pradinį ieÅ¡kinį, atsikirtimus dÄl Å¡io reikalavimo dalies grindÄ 2013 m. gegužÄs 24 d.
A. M. dovanojimo raÅ¡teliu, kuris 2016 m. vasario 29 d. sprendimu pripažintas negaliojanÄiu. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ D. R. bei jos atstovas nurodÄ, kad sutinka, kad patikslinto ieÅ¡kinio 6.1 punkte iÅ¡vardinti paveikslai yra tapyti A. M., taÄiau teigia, kad 8-iuose iÅ¡ nurodytų paveikslų: âUgnÄâ, âPaukÅ¡tukasâ, âFemme Fataleâ, âPoetÄs D. B. portretasâ, âP. B. M. ValanÄiaus spektaklyje âMotiejus didysisâ, âÄia ir tenâ, âIevos dukrosâ (diptikas) bei âProfilisâ yra pavaizduota atsakovÄ D.
R., jos dukra bei tÄvas. AtsakovÄs D. R. atstovas 2017 m. spalio 12 d. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad patikslinto ieÅ¡kinio dalį dÄl Å¡ių paveikslų pripažinimo A. M. nuosavybe praÅ¡o atmesti atsižvelgiant į tai, kad A. M. savo dedikacija â paveiksluose pavaizduodamas D. R. ir jos artimus žmones â padovanojo Å¡iuos paveikslus atsakovei. Teismas atsižvelgdamas į byloje pateiktÄ 2013 m. rugsÄjo 16 d. mirusio A. M. paveldimo turto apyraÅ¡Ä su fotonuotraukomis (III t., b.l. 83-100), dalyvaujanÄių byloje asmenų, jų atstovų bei liudytojų paaiÅ¡kinimus, sutinka su atsakovÄs ir jos atstovo nurodytomis aplinkybÄmis, kad paveiksluose âUgnÄâ, âPaukÅ¡tukasâ, âFemme Fataleâ, âPoetÄs D.
B. portretasâ, âP. B. M. ValanÄiaus spektaklyje âMotiejus didysisâ, âÄia ir tenâ, bei âProfilisâ yra pavaizduota atsakovÄ D. R., jos dukra ir tÄvas. IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atsakovÄs nurodytuose paveiksluose nÄra dedikacijų skirtų atsakovei, todÄl 6.1 punkto ieÅ¡kinio reikalavimÄ praÅ¡o tenkinti visiÅ¡kai. Dedikacija (lot. dedikatio â paskyrimas) â tai knygos ar kÅ«rinio pradžioje įraÅ¡yti autoriaus žodžiai apie tai, kam ar kieno atminimui autorius tÄ kÅ«rinį ar knygÄ skiria.
PažymÄtina, kad atsakovÄs atstovo 9 nurodytuose paveiksluose raÅ¡ytinių dedikacijų skirtų atsakovei nÄra. TaÄiau pažymÄtina, kad Å¡iuose paveiksluose yra nupieÅ¡ta atsakovÄ D. R. ir jai artimi žmonÄs (tÄvas ir dukra). Teismas įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visetÄ bei vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, daro labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad A. M. paveiksluose âUgnÄâ, âPaukÅ¡tukasâ, âFemme Fataleâ, âPoetÄs D.
B. portretasâ, âP. B. M. ValanÄiaus spektaklyje âMotiejus didysisâ, âÄia ir tenâ, bei âProfilisâ nutapydamas atsakovÄ D. R. ir jos artimus žmones padovanojo Å¡iuos paveikslus atsakovei (CPK 178, 185 straipsniai). Tuo tarpu vizualiai apžiÅ«rÄjus diptikÄ âIevos dukrosâ jame pavaizduotų moterų negalima sutapatinti su atsakove D. R. (III t., b.l. 97, 62 ir 63 punktai). Nors teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad Å¡iame diptike yra pavaizduota taip pat atsakovÄ D.
R., taÄiau teismo vertinimu, vizualiai apžiÅ«rÄjus paveikslus negalima atpažinti juose pavaizduotų moterų, paveikslai nÄra pažymÄti raÅ¡ytinÄmis dedikacijomis, todÄl nÄra pakankamo pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad paveikslai taip pat skirti atsakovei. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje tenkintinas iÅ¡ dalies, pripažintina, kad A. M. jo mirties momentu priklausÄ Å¡ie pas atsakovÄ D. R. buvÄ jo tapyti paveikslai: paveikslas (reprodukcija) âIlgesysâ, paveikslas (reprodukcija), âSfinksasâ, paveikslas âBerniukasâ, paveikslas âNuÄmimas nuo kryžiaus.
Viduramžių V. Europos kÅ«rinio laisva kopijaâ, paveikslas âGražiausiam sfinksuiâ, paveikslas âAutoportretasâ, paveikslas (reprodukcija) âSapnasâ, paveikslas be pavadinimo (iÅ¡ ciklo âAngelaiâ), paveikslas Vermeerlo darbo âMergaitÄ su auskaruâ laisva forma, paveikslas âDeja vu 1â, paveikslas âMažas didelio miesto gyventojasâ, paveikslas âMergina su kateâ, paveikslas âDeja vu IIâ, paveikslas be pavadinimo (iÅ¡ ciklo âDeminutyvaiâ), paveikslas âAkmenÄliaiâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduota mergaitÄ), paveikslas be pavadinimo (diptikas), paveikslas be pavadinimo (diptikas) (2013 m. gegužÄs 25 d. apyraÅ¡o 62 ir 3 punktuose nurodyti paveikslų pavadinimai âIevos dukros), paveikslas âAr plauksi su manim Tu Per LetÄ â, paveikslas âAutoportretasâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduota moteris puÄianti burbulus), paveikslas be pavadinimo (pavaizduota žuvis žmogaus veidu), paveikslas be pavadinimo (pavaizduotas klounas su kepure), ir 185 pieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų), 207 prieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų).
AtsakovÄ D. R. įpareigotina Å¡iuo meno kÅ«rinius per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos perduoti ieÅ¡kovei. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 13 kitų autorių tapytų paveikslų ir grafikos darbų, kurie buvo pas atsakovÄ D. R. AtsakovÄs D. R. atstovas 2017 m. spalio 12 d. nurodÄ, kad ginÄo pagal ieÅ¡kinio reikalavimo 6.2 punktÄ dalyje dÄl 5 paveikslų (T. M. grafikos darbas âÅ v. Onos BažnyÄiaâ, E. K. grafikos darbas âPievaâ, R.
Ä. keramikinis darbas âA. M. portretasâ, juodai balas grafikos darbas, kurio autorius ir pavadinimas nežinomas (pavaizduoti du senyvo amžiaus žmonÄs, vienas iÅ¡ jų su lazda ir kepure ant galvos), medinÄ kaukÄ) nÄra, kadangi atsakovÄ pripažįsta, jog Å¡ie paveikslai buvo dovanoti A. M. ir priklausÄ jam asmeninÄs nuosavybÄs teise. Tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek teismo posÄdžio metu atsakovÄ D. R. teigÄ, kad kitų dailininkų paveikslai - R. D. paveikslas âArbÅ«zaiâ, V.
P. paveikslas âMoteris ir oÅ¡kaâ, E. Ž. paveikslas âAktasâ, A. S. paveikslas âObuolysâ, V. U. paveikslas be pavadinimo, D. R. paveikslas âPopietÄâ, A. V. paveikslas âMingÄâ bei G. R. paveikslas âŽirafaâ nuosavybÄs teise priklausÄ jai ir nÄra palikimo objektas. NagrinÄjant bylÄ ir siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti kam nuosavybÄs teise priklausÄ D. R. ir A. M. nuomojamame bute rasti kitų dailininkų darbai teismas apklausÄ liudytojais ieÅ¡kovÄs nurodytų paveikslų autorius, ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs artimuosius.
AtsakovÄ 2015 m. sausio 26 d. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su dailininko R. D. Å¡eima bendravo Å¡eimomis. Vienoje mugÄje pamatÄ Å¡Ä¯ darbÄ ir norÄjo įsigyti, nes pagalvojo, kad bÅ«tų labai tikÄs virtuvÄje, todÄl R. D. nusprendÄ jai padovanoti šį paveikslÄ sakydamas âjeigu tik tave džiugins â tai praÅ¡auâ. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ savo patikslintame ieÅ¡kinyje teigia, kad kompiuteryje, dÄl kurio nuosavybÄs Å¡ioje byloje kyla ginÄas, rastas laiÅ¡kas, kuriame A.
M. pasisako dÄl santykių su R. D. ir nurodo, kad A. M. virtuvÄ puoÅ¡ia Å¡io dalininko natiurmortas. Remdamasi tuo, ieÅ¡kovÄ nurodo, kad paveikslas âArbÅ«zaiâ priklausÄ A. M. ir priskiriamas prie paveldimo turto. Mano, kad Å¡ie ieÅ¡kovÄs teiginiai nÄra pagrįsti, nes ginÄo dÄl to, kad atsakovÄ D. R. ilgÄ laikÄ ir iki pat A. M. mirties buvo jo sugyventinÄ, todÄl A. M. teiginiai apie R. D. natiurmorto turÄjimÄ virtuvÄje jokiu bÅ«du nepatvirtina, kad Å¡is kÅ«rinys buvo asmeninÄ A.
M. nuosvavybÄ. DÄl V. P. paveikslo âMoteris ir oÅ¡kaâ įsigijimo aplinkybių paaiÅ¡kino, kad ji, A. M. ir V. U. kažkur 2009 metais buvo nuÄjÄ pas P. į dirbtuves, kažkÄ Å¡ventÄ, gurkÅ¡nojo vynÄ ir atsakovÄ pasakiusi P. â âparduokit šį paveikslÄ â, jisai užklausÄs atsakovÄs kiek ji jam duos už šį paveikslÄ , atsakovÄ pasakiusi âturiu 500 Lt piniginÄjeâ, kuriuos padavusi V. P. ir grįžusi namo su paveikslu. AtsakovÄ teigia, kad E. Ž. paveikslÄ âAktasâ jai padovanojo tÄvas.
PaaiÅ¡kino, kad tÄvo Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imtmeÄio proga šį paveikslÄ padovanojo dailininkas E. Ž.. Kadangi paveikslas jai labai patikÄs, tÄvas šį paveikslÄ jai perpardovanojo. AtsakovÄs tÄvas liudytojas P. B. teismo posÄdžio metu Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino. AtsakovÄ nurodÄ, kad A. S. paveikslÄ âObuolysâ ji apie 2008-2009 metais nusipirkusi iÅ¡ paÄios dailininkÄs važiuodama kartu su V. U. į Vilnių parsivežti darbų parodai. Teigia, kad už paveikslÄ sumokÄjusi apie 600 Lt.
Å iÄ aplinkybÄ taip pat patvirtino liudytoja V. U. buvusi kartu su atsakove jai įsigyjant nurodytÄ paveikslÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad V. U. paveikslÄ be pavadinimo jai padovanojÄs mirÄs V. U. vyras. Liudytoja V. U. taip pat patvirtino, kad jos mirÄs vyras savo paveikslÄ be pavadinimo dovanojo atsakovei D. R.. Teismo posÄdžio metu AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad D. R. paveikslas âPopietÄâ atsakovÄs buvo nusipirktas iÅ¡ D. R. vienoje iÅ¡ KlaipÄdos jÅ«ros Å¡venÄių už 600 Lt. Liudytojos D.
R. duoti paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžio metu nebuvo nuoseklÅ«s. Ji negalÄjo tiksliai nurodyti ar paveikslas buvo pirktas, ar dovanotas. TeigÄ, kad paveikslo kaina buvo 600 Lt ir pradžioje kalba buvo apie pirkimÄ , taÄiau kiek ji prisimena, tÄ paveikslÄ dovanojusi galimai atsakovei D. R., galimai abiems (R. ir M.). DÄl A. V. paveikslo âMingÄâ įsigijimo aplinkybių atsakovÄ paaiÅ¡kino, kad jį įsigijo vykusio plenero MingÄje metu iÅ¡ paties dailininko A. V. apie 2010 metais. PaaiÅ¡kino, kad dailininkas jai norÄjo paveikslÄ padovanoti, taÄiau ji jam sumokÄjusi 100 Lt.
Liudytojas A. V. patvirtino, kad atsakovÄ D. R. per dailininkų plenerÄ iÅ¡ jo įsigijo (nusipirko) paveikslÄ âMingÄâ, Å¡ia aplinkybÄ patvirtino ir liudytoja V. U.. DÄl G. R. paveikslo âŽirafaâ atsakovÄ paaiÅ¡kino, kad Å¡is paveikslas jai buvo dailininko G. R. padovanotas po vienos iÅ¡ KlaipÄdos jÅ«sų Å¡ventÄs apie 2004 metais. Liudytojai R. D., G. R. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad savo paveikslus âArbÅ«zaiâ ir âŽirafaâ dovanojo atsakovei D.
R.. DÄl likusių dailininkų darbų (T. M. grafikos darbas âÅ v. Onos BažnyÄiaâ, E. K. grafikos darbas âPievaâ, R. Ä. keramikinis darbas âA. M. portretasâ, juodai balas grafikos darbas, kurio autorius ir pavadinimas nežinomas (pavaizduoti du senyvo amžiaus žmonÄs, vienas iÅ¡ jų su lazda ir kepure ant galvos), medinÄ kaukÄ), kuriuos ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti priklausius A. M. atsakovÄ Å¡ių ieÅ¡kinio reikalavimų neginÄija. IeÅ¡kovÄ ir jos atstovas teismo posÄdžių metu paaiÅ¡kino, kad ji su Å¡iais paveikslais užaugusi (kitų dalininkų) ir jie kabÄjÄ jų namuose dar ieÅ¡kovÄs tÄvams gyvenant kartu (paveikslai âArbÅ«zaiâ, âŽirafaâ).
CivilinÄs bylos nagrinÄjimo metu apklausiami kaip liudytojai asmenys veikia savo vardu, o ne atstovauja kitam asmeniui, jie asmeniÅ¡kai įspÄjami dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ . Nors nepaneigiama, kad jie gali bÅ«ti suinteresuoti duoti parodymus vienos iÅ¡ Å¡alių arba byloje dalyvaujanÄių asmenų naudai, bet dÄl to jie negali bÅ«ti laikomi to asmens atstovais, jeigu nÄra materialinių ar procesinių atstovavimo santykių. Ta aplinkybÄ, kad asmuo apklausiamas kaip liudytojas gali bÅ«ti suinteresuotas duoti vienam asmeniui palankius parodymus, nÄra pagrindas atsisakyti apklausti asmenį kaip liudytojÄ , o jo duotų parodymų nevertinti kaip įrodymų Å¡altinio â įrodinÄjimo priemonÄs, o joje esanÄių faktinių duomenų kaip įrodymų.
AplinkybÄs dÄl asmens santykių su bylos dalyviais, dÄl jų prigimties ir pobÅ«džio yra iÅ¡siaiÅ¡kinamos liudytojo apklausos metu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 192 straipsnio 5 dalis), jos yra svarbios vertinant įrodymus â asmens pateiktus faktinius duomenis. Nors nurodyti liudytojai ne itin tiksliai atsiminÄ paveikslų įsigijimų aplinkybes, taÄiau jie iÅ¡ esmÄs patvirtino atsakovÄs D. R. nurodytas aplinkybes, kad aÅ¡tuoni iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nurodytų kitų dailininkų paveikslų nuosavybÄs teise priklausÄ ne mirusiam A.
M., o buvo įsigyti (dalis padovanoti, dalis nusipirkti) atsakovÄs D. R.. Atsižvelgiant į tai, kad paveikslų dovanojimo ar pirkimo sandoriai buvo sudaryti pakankamai senai (prieÅ¡ deÅ¡imt ir daugiau metų), į tai, kad dailininkai G. R., R. D. ir A. V. patys patvirtino paveikslų dovanojimo faktÄ atsakovei D. R., teismas netikÄti teismo posÄdžio metu duotais liudytojų paaiÅ¡kinimais neturi pagrindo. Atsižvelgiant į byloje esanÄius įrodymus, Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimus, teismas daro labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad R.
D. paveikslas âArbÅ«zaiâ, V. P. paveikslas âMoteris ir oÅ¡kaâ, E. Ž. paveikslas âAktasâ, A. S. paveikslas âObuolysâ, V. U. paveikslas be pavadinimo, D. R. paveikslas âPopietÄâ, A. V. paveikslas âMingÄâ bei G. R. paveikslas âŽirafaâ nuosavybÄs teise priklausÄ atsakovei, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl kitų autorių tapytų paveikslų ir grafikos darbų pripažinimo A. M. nuosavybe ir įpareigojimo atsakovei D. R. perduoti Å¡iuo paveikslus ieÅ¡kovei tenkintinas iÅ¡ dalies (CK 4.47 straipsnio 1 dalis, CPK 178, 185 straipsniai).
Pripažintina, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ Å¡ie kitų autorių darbai: T. M. grafikos darbas âÅ v. Onos BažnyÄiaâ, E. K. grafikos darbas âPievaâ, R. Ä. keramikinis darbas âA. M. portretasâ, juodai balas grafikos darbas, kurio autorius ir pavadinimas nežinomas (pavaizduoti du senyvo amžiaus žmonÄs, vienas iÅ¡ jų su lazda ir kepure ant galvos), medinÄ kaukÄ. AtsakovÄ Ä¯pareigotina Å¡iuos paveikslus per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos perduoti ieÅ¡kovei.
DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 11 jo namuose (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, rastų paveikslų, kuriuos atsakovÄ buvo įpareigota perduoti turto saugotojui 2014 m. kovo 20 d. nutartimi IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia reikalavimÄ pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 11 jo namuose (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, rastų paveikslų ir įpareigoti atsakovÄ D. R. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei.
IÅ¡ Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimų, byloje ir vykdomojoje byloje Nr. 0010/14/01153 esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos nustatyta, kad atsakovÄ D. R. Å¡iuo metu nÄra perdavusi pagal 2014 m. kovo 20 d. nutartį Å¡ių 11 paveikslų (I t., b.l. 26-32):Paveikslai ir grafikos darbai, kurie buvo užfiksuoti įvykio vietoje policijos pareigÅ«nų (ieÅ¡kinio priedas 1 foto sÄ raÅ¡as âPaveikslai ir grafikos darbai, kurie nebuvo pateikti užfiksuoti antstoliui, bet buvo užfiksuoti įvykio vietoje policijos pareigÅ«nųâ):foto sÄ raÅ¡o Nr. l l puslapyje pirmoje nuotraukoje du paveikslus, kuriuose pavaizduota mergaitÄ su bite rankoje, kuriuos yra nukreiptos rodyklÄs, Å¡ių dviejų paveikslų iÅ¡didinta nuotrauka pavaizduota l puslapio antroje nuotraukoje; foto sÄ raÅ¡o Nr. l 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje l skaitmeniu pažymÄtÄ paveikslÄ , kuriame pavaizduota detalÄ - angelas, Å¡io paveikslo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 2 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 1 skaitmeniu; foto sÄ raÅ¡o Nr.1 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje 2 skaitmeniu pažymÄtÄ paveikslÄ , kuriame pavaizduota detalÄ - asmuo su kepure panaÅ¡us į klounÄ , laikantis puodelį, Å¡io paveikslo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiam 2 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 2 skaitmeniu.
A. M. paveikslÄ , pavadinimas nežinomas. Paveikslas pavaizduotas foto sÄ raÅ¡o Nr. l 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje 3 skaitmeniu, pavaizduota detalÄ - neaiÅ¡kus kÅ«nas, Å¡io paveikslo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 3 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 3 skaitmeniu; foto sÄ raÅ¡o Nr. l 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje 6 skaitmeniu pažymÄtÄ grafikos darbÄ , kuris susideda iÅ¡ vienuolikos miniatiÅ«rinių grafikos darbų, Å¡io grafikos darbo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 3 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 6 skaitmeniu; foto sÄ raÅ¡o Nr. l 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje 7 skaitmeniu pažymÄtÄ grafikos darbÄ , kuriame pavaizduota detalÄ - nuoga moteris, Å¡io grafikos darbo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 4 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 7 skaitmeniu; foto sÄ raÅ¡o Nr. l 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje 8 skaitmeniu pažymÄtÄ grafikos darbÄ , kuriame pavaizduota detalÄ - Å¡uo, Å¡io grafikos darbo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 4 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 8 skaitmeniu; foto sÄ raÅ¡o Nr. l 2 puslapyje pirmoje nuotraukoje 11 skaitmeniu pažymÄtÄ grafikos darbÄ , kuriame pavaizduota detalÄ - arkliai, Å¡io grafikos darbo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 5 puslapyje, nuotrauka pažymÄta 11 skaitmeniu;
A. M. paveikslÄ , be pavadinimo. Paveikslas pavaizduotas foto sÄ raÅ¡o Nr. l 6 puslapyje pirmoje nuotraukoje, paveiksle pavaizduoti moteris ir vyras. Å io paveikslo iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 6 puslapyje antroje nuotraukoje; A. M. paveikslÄ iÅ¡ ciklo âDeminutyvaiâ. Paveikslo dalis pavaizduota foto sÄ raÅ¡o Nr.1 7 puslapyje pirmoje nuotraukoje, arkos formos medinÄ lenta su moters su sukryžiuotomis rankomis atvaizdu. Å io paveikslo dalies iÅ¡didinta nuotrauka pateikiama 7 puslapyje antroje nuotraukoje. IeÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad foto sÄ raÅ¡e esantys darbai, iÅ¡skyrus: 3 puslapyje 6 skaitmeniu, 4 puslapyje 7 skaitmeniu, 4 puslapyje 8 skaitmeniu, 5 puslapyje 11 skaitmeniu pažymÄti grafikos darbai, yra tapyti palikÄjo A.
M.. Å iuos darbus ieÅ¡kovÄ atpažįsta iÅ¡ A. M. braižo, taip pat ant kai kurių darbų yra A. M. inicialai, be to, atsakovÄs D. R. atstovas 2013 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. vasario 18 d. raÅ¡tuose buvo nurodÄs, kad kai kurių iÅ¡ Å¡ių paveikslų autorius yra A. M.. IeÅ¡kovÄ teigia, jog likÄ grafikos darbai yra A. M. dovanoti jo draugų, kurie užsiima grafika, nes kaip žinoma pats A. M. buvo baigÄs grafikos dizaino studijas. IeÅ¡kovÄ teigia, jog Å¡ie visi 11 neperduoti paveikslai ar grafikos darbai priklausÄ mirties momentu A.
M., ieÅ¡kovÄ kaip vienintelÄ A. M. įpÄdinÄ siekia Å¡iuos meno darbus paveldÄti.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014 m. kovo 20 d. priÄmÄ nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Nr. 2-64-676/2014, kuria nutarta įpareigoti atsakovÄ D. R. perduoti kilnojamÄ jį turtÄ , palikÄjo A. M. palikimÄ - (paveikslus ir kitas meno vertybes bei kitÄ turtÄ ). 2017 m. gegužÄs 24 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-7108-911/2017 atsakovei D.
R. paskirta bauda dÄl 2014 m. kovo 20 d. nutarties nevykdymo, kuria atsakovÄ buvo įpareigota perduoti A. M. palikimÄ - kilnojamÄ jį turtÄ (paveikslus ir kitas meno vertybes bei kitÄ turtÄ ) teismo paskirtam turto saugotojui. 2017 m. gegužÄs 24 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartis panaikinta 2017 m. spalio 5 d. KlaipÄdos apygardos nutartimi, nurodant, kad bauda pagal CPK 771 straipsnio 5 dalį skiriama už įsiteisÄjusio teismo sprendimo, kuriuo užbaigtas bylos ginÄas, nevykdymÄ , o ne už pažeidimus, padarytus nevykdant antstolio nurodymų iki teismo sprendimo vykdymo proceso, pavyzdžiui, dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-02-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62-695/2017).Teismo posÄdžio metu nagrinÄjant civilinÄ byla Nr. 2VP-7108-911/2017 atsakovÄs D.
R. atstovas paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ negali turto saugotojui perduoti paveikslų ir grafikos darbų, kurie buvo užfiksuoti po A. M. mirties metu jo namuose policijos pareigÅ«nų užfiksuotų 11 paveikslų, nes jų neturi. Pagal 2014 m. kovo 20 d. nutartį atsakovÄ neperdavÄ 11 paveikslų, kadangi byloje esanÄiose policijos pareigÅ«nų darytose įvykio vietos nuotraukose užfiksuotos yra paveikslų kopijos, o kur originalai yra negali pasakyti. Kadangi dauguma nurodytų paveikslų buvo reprodukcijos, kopijos, jie ir neturÄjo vertÄs, todÄl kraustydamasi iÅ¡ nuomojamo buto juos atsakovÄ iÅ¡metÄ, o paveikslÄ , kuriame pavaizduoti vyras ir moteris, ji atidavÄ užsakovams. 2017 m. gegužÄs 24 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-7108-911/2017 konstatuota, kad bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog atsakovÄ D. R. po palikÄjo A. M. mirties valdÄ, naudojo ir disponavo jo meno kÅ«riniais, paveikslais. AtsakovÄ D. R. pripažino, kad po A. M. mirties daiktus, tarp jų ir meno kÅ«rinius, paveikslus, iÅ¡ nuomojamo buto ji iÅ¡kraustÄ, taÄiau nei Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ D. R. į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie jos paaiÅ¡kinimus pagrindžianÄias aplinkybes â jog nuotraukose užfiksuotose nuotraukose yra paveikslų kopijos, kad jas iÅ¡metÄ, o paveikslÄ , kuriame pavaizduoti vyras ir moteris, grÄ Å¾ino užsakovams, be to, nenurodÄ jokių Å¡ių užsakovų duomenų.
Byloje jokių kitų Å¡ias atsakovÄs nurodytas aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų, iÅ¡skyrus atsakovÄs paaiÅ¡kinimÄ nÄra. Esant nurodytoms aplinkybÄms teismas civilinÄje byloje Nr. 2VP-7108-911/2017 sprendÄ, kad atsakovÄ D. R. neįrodÄ savo argumentų ir motyvų, kad ji neturi 2014 m. kovo 20 d. nutartyje nurodytų neperduotų 11 paveikslų. Teismas sutiko su suinteresuoto atstovo argumentais, kad atsakovÄ negalÄjo tiesiog iÅ¡mesti dailininko paveikslų, nes jie turi iÅ¡liekamÄ jÄ ir materialinÄ vertÄ.
Teismas taip pat netikÄjo D. R. paaiÅ¡kinimais, kad byloje esanÄiose nuotraukose užfiksuotos paveikslų ar meno kÅ«rinių kopijos. PažymÄtina, kad Å¡ie atsakovÄs paaiÅ¡kinimai nÄra pagrįsti jokiais kitais įrodymais bei nÄra visiÅ¡kai nuoseklÅ«s. IÅ¡ prie bylos prijungtoje vykdomojoje byloje esanÄių D. R. 2014 m. balandžio 10 d., 2014 m. balandžio 14 d., 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d. paaiÅ¡kinimų matyti, kad D. R. nurodÄ, kad negali pasakyti kur yra 11 paveikslų, kurie buvo užfiksuoti įvykio vietoje policijos pareigÅ«nų, taÄiau yra įsitikinusi, kad jos žinioje buvusius paveikslus ji perdavÄ (vykdomosios bylos Nr. 0010/14/01153, b.l. 3-4, 8, 14, 61).
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad jo nuomone, negalima perduoti to, ko nÄra, nes patikslinto ieÅ¡kinio 7.1-7.10 reikalavimuose nurodytų kÅ«rinių atsakovÄ neturÄjo ir iki ieÅ¡kovei kreipiantis į teismÄ .2015 m. sausio 26-27 dienomis duodama paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžių metu atsakovÄ nurodÄ, kad antstoliui yra perdavusi visus darbus, kurie buvo jos ir A. M. namuose. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalaujamų perduoti 11 darbų, kurie nÄra pateikti antstoliui paaiÅ¡kino, kad ar tai yra darbai, ar darbų kopijos ji nežino.
Teigia, kad ant sienos, ant kurios buvo užfiksuoti darbai panašūs į paveikslus, buvo kabinami nebaigti paveikslai arba darbai, kuriems reikÄdavo iÅ¡džiÅ«ti, ar kokie nors straipsniai iÅ¡ spaudos. Teigia, kad vienÄ dienÄ ta siena galÄjo atrodyti vienaip, kitÄ â kitaip. Nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ D. R. pripažino, kad yra neperdavusi 11 A. M. priklausiusių meno kÅ«rinių. AtsakovÄ teigia, kad Å¡ių daiktų neturi, nes juos iÅ¡metÄ bei perdavÄ kitiems asmenims.
AtsakovÄ D. R. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad turi aukÅ¡tÄ jį universitetinį iÅ¡silavinimÄ (yra įgijusi teatralogijos magistro laipsnį). PažymÄtina, kad atsakovÄ D. R. iÅ¡sikraustydama iÅ¡ namo, kuriame gyveno kartu kaip pora su A. M., ir iÅ¡kraustydama visus daiktus, tarp jų ir meno kÅ«rinius, paveikslus, turÄjo elgtis kaip bonus pater familias, t.y. pagal tam tikrÄ atidumo, apdairumo ir rÅ«pestingumo laipsnį, o, kaip paaiÅ¡kino pati atsakovÄ iÅ¡mesdama, iÅ¡gabendama ar perduodama dalį jų saugoti kitiems menininkams, prisiÄmÄ savo veiksmų rizikÄ .
AtsakovÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad įvykio vietoje policijos pareigÅ«nų užfiksuotų darbai priklausÄ nuosavybÄs teise ne A. M. neteikÄ, Å¡ios aplinkybÄs nepatvirtino jokiais įrodymais. 2017 m. spalio 12 d. teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimu praÅ¡omi pripažinti, kad A. M. nuosavybÄs teise priklausÄ darbai nurodyti 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.9. ir 7.10 yra A. M. darbai, kuriuos ieÅ¡kovÄ atpažįsta iÅ¡ A. M. braižo, kuriuos ieÅ¡kovÄ Ä¯vertino po 231,70 Eur (800,00 Lt), o likÄ 4 grafikos darbai nurodyti punktuose 7.5, 7.6, 7.7 ir 7.8 yra grafikos darbai A.
M. dovanoti jų draugų, kurie užsiima grafika, todÄl juos vertina po 57,92 Eur (200 Lt). AtsakovÄ Å¡ių aplinkybių neginÄijo, prieÅ¡ingų policijos pareigÅ«nų įvykio vietoje užfiksuotų darbų vertÄs duomenų įvertinimo nenurodÄ, jokių papildomų duomenų į bylÄ nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimus, teismas daro labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje esanÄiose policijos pareigÅ«nų įvykio vietoje nuotraukose užfiksuotos ne paveikslų ar meno kÅ«rinių kopijos, bet paveikslai ir meno kÅ«riniai, bei įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visetÄ ir vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu konstatuoja, kad A.
M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 11 jo namuose rastų paveikslų nurodytų patikslinto ieÅ¡kinio 7.1-7.10 punktuose. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, patikslinto ieÅ¡kinio 7 punkto reikalavimas tenkintinas visiÅ¡kai.PažymÄtina, kad vadovaujantis CK 6.147 straipsniu, kai grÄ Å¾intinas turtas sunaikintas arba perleistas, asmuo privalo atlyginti turto vertÄ, buvusiÄ jo gavimo, sužalojimo ar perleidimo arba restitucijos metu, atsižvelgiant į tai, kuriuo metu to turto vertÄ buvo mažiausia.
Jeigu privalantis grÄ Å¾inti turtÄ asmuo yra nesÄ Å¾iningas arba restitucija taikoma dÄl jo kaltÄs, tai jis privalo atlyginti didžiausiÄ turto vertÄ. CPK 272 straipsnyje numatyta, kad priteisdamas turtÄ natÅ«ra, teismas sprendime nurodo turto vertÄ, kuri turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ atsakovo, jeigu sprendimÄ vykdant paaiÅ¡kÄtų, kad priteisto turto nÄra. 2016 m. vasario 29 d. sprendimu KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas konstatavo, kad vidutinÄ A. M. paveikslo vertÄ yra 541,44 Eur (1869,49 Lt).
IeÅ¡kovÄ pagrįsdama nurodytų meno darbų ir paveikslų vertÄ patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad, kadangi turto vertintojas dauguma A. M. paveikslų įvertino 231,70 Eur (800,00 Lt), tad laikytina, kad ir Å¡ie paveikslai yra verti po 231,70 Eur (800,00 Lt). Kadangi turto vertintojas grafikos darbus įvertino ne mažiau kaip 57,92 Eur (200 Lt), todÄl laikytina, kad kitų autorių grafikos darbai vertinami po 57,92 Eur (200 Lt). AtsakovÄ nepateikÄ iÅ¡ esmÄs jokių įrodymų, kurie paneigtų ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes ar pagrįstų kitokiÄ Å¡ių meno kÅ«rinių vertÄ.
Ä®vertinÄs Å¡alių pozicijÄ bei tai, kad paveikslai yra meno kÅ«riniai ir Å¡ių kÅ«rinių vertÄ nustatoma specifiÅ¡kai, kad rinkos vertÄs principas nÄra taikomas nustatant meno kÅ«rinių kainas, kad meno kÅ«rinių vertÄ yra nustatoma apytiksliai, remdamasis ir KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. spalio 29 d. nutartimi (VI t., b.l. 2-7), taip pat vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais bei byloje esanÄiu Vertinimu ir kitais įrodymais, teismas nustato nurodytų patikslintu ieÅ¡kiniu 7 punkte praÅ¡omų iÅ¡ atsakovÄs D.
R. iÅ¡reikalauti paveikslų ir menų kÅ«rinių vertÄ pagal savo vidinį įsitikinimÄ ir daro iÅ¡vadÄ , kad 7.1 (2 paveikslai), 7.2, 7.3, 7.4, 7.9. ir 7.10 punktuose nurodytų kÅ«rinių vertÄ yra po 231,70 Eur, o 7.5, 7.6, 7.7 ir 7.8 punktuose esanÄių kÅ«rinių vertÄ po 57,92 Eur, viso 7 patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo nurodytų meno kÅ«rinių vertÄ â 1853,58 Eur (CPK 6, 185 straipsniai). DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ kompiuteris iMac, serijinis numeris W89474EW5PE ir įpareigoti atsakovÄ D.
R. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos jį perduoti ieÅ¡kovei E. M. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ D. R. nurodÄ, kad po A. M. mirties jo darbo kambaryje rastu kompiuteriu iMac naudojosi tiek ji, tiek A. M.. Nors atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄ D. R. nurodÄ, kad šį kompiuterį laiko savo asmenine nuosavybe, vÄliau bylos nagrinÄjimo metu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama paskirti jÄ Å¡io turto saugotoja, teigdama, kad nurodytas kompiuteris yra jos darbo priemonÄ, taÄiau 2015 m. sausio 26 d. teismo posÄdžio metu atsakovÄ nurodÄ, kad kompiuterį ji pirko naudojimui ir sau, ir A.
M., visÄ jai reikalingÄ informacijÄ iÅ¡ kompiuterio yra persikÄlusi ir sutiktų savo dalį dovanoti, nes jai jis yra bevertis ir mano, kad nebeprireiks. AtsakovÄs D. R. atstovas teismo posÄdžių metu teigÄ, jog ginÄo byloje dÄl to, kad D. R. ir A. M. vedÄ bendrÄ Å«kį nÄra, todÄl teigia, jog teismas gali šį reikalavimÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti po ½ kompiuterio, įpareigojant vienÄ iÅ¡ savininkų kompensuoti kitam pusÄ kompiuterio vertÄs. Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄ D.
R. nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų apie ginÄo kompiuterio įsigijimÄ , taÄiau tas pats pasakytina ir apie ieÅ¡kovÄ â duomenų, kad šį kompiuterį pirko A. M. taip pat nÄra.Ä® bylÄ raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių kieno vardu buvo įsigytas ginÄo kompiuteris i Mac nÄra pateikta. Teismas sprÄsdamas kompiuterio nuosavybÄs klausimÄ atsižvelgia į tai, kad kompiuteris buvo rastas A. M. darbo kambaryje, jo dirbtuvÄse, atlikus kompiuterio apžiÅ«rÄ nustatyta, kad kompiuterio administratorius (admin) yra ArÅ«nas, kompiuteryje esanÄioje elektroninio paÅ¡to dÄžutÄje buvo sukonfigÅ«ruotas elektroninis paÅ¡tas arunas.mecius@gmail.com.
IeÅ¡kovÄ 2015 m. sausio 26 d. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad kompiuterį buvo įsigijÄs pats tÄvas, Å¡iuo kompiuteriu naudojosi vesdamas savo darbų apskaitÄ , bendraudamas su ieÅ¡kove elektroninÄmis priemonÄmis. Be Å¡ių įrodymų aplinkybÄ, kad kompiuteris A. M. priklausÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise ir galimai jį įsigijo iÅ¡ tÄvų dovanotų pinigų patvirtino liudytojai Z. M., A. M.. A. Ä.. Ä®vertinÄs byloje esanÄių įrodymų visetÄ , teismas daro labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad kompiuteris âiMacâ nuosavybÄs teise priklausÄ A.
M., todÄl ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio 8 punkto reikalavimas tenkintinas, atsakovÄ D. R. įpareigotina per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo jį perduoti ieÅ¡kovei E. M. (CPK 178, 185 straipsniai, CK 4.47 straipsnis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai.
Teismo 2015 m. gruodžio 11 d. nutartimi į atskirÄ bylÄ iÅ¡skirti ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl pripažinimo nuosavybÄs teisÄs į nurodytus daiktus ir įpareigojimo juos bei pinigus perduoti ieÅ¡kovei. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. Teismas sprendimo konstatavo, kad vidutinÄ A. M. paveikslo vertÄ yra 541,44 Eur (1869,49 Lt). PažymÄjo, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl A. M. visų paveikslų dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, byloje pateikti duomenys bei įrodymai tik dÄl 58 vnt.
A. M. paveikslų, dÄl kito A. M. turto, tame tarpe ir dÄl kitų atsakovÄs D. R. gautų/įgytų A. M. paveikslų, vyksta teisminis ginÄas (civilinÄ byla Nr. 2-1382-676/2016), todÄl ieÅ¡kinio kaina nustatoma 31403,62 Eur (541,44 Eur x 58 vnt.). Teismas nuo Å¡ios sumos paskaiÄiavo žyminį mokestį bei iÅ¡sprendÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs D. R. bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ . Å is teismo sprendimas buvo apskųstas apeliacine ir kasacine tvarka ir Å¡iuo metu dalyje yra įsiteisÄjÄs. 2016 m. vasario 29 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo bei dÄl ieÅ¡kinio kainos nustatymo pakeistas nebuvo.Kasacinio teismo praktikoje yra konstatuota (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje âSwedbankâ, AB v. R. N., bylos Nr. 3K-7-173/2010), kad iÅ¡skiriamos trys įsiteisÄjusio teismo sprendimo savybÄs:
1) teismo sprendimo privalomumas;
2) res judicata galia;
3) teismo sprendimo prejudicinÄ galia. Civilinio proceso kodekso 18 straipsnyje yra įtvirtintas vienas bendrųjų civilinio proceso principų â įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumo principas. Å i norma įtvirtina bendrÄ principinÄ nuostatÄ , kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo negali nepaisyti asmenys, dalyvaujantys teisiniuose santykiuose. Teismo sprendimo prejudicinÄ galia reiÅ¡kia, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų ir teisinių santykių Å¡alys, kiti dalyvaujantys byloje asmenys ir jų teisių perÄmÄjai nebegali ginÄyti kitose bylose (Civilinio proceso kodekso 279 straipsnio 4 dalis).Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad ieÅ¡kinio suma, mokÄtinos žyminio mokesÄio dydis ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas tarp ieÅ¡kovÄs E. M. ir atsakovÄs D.
R. jau yra iÅ¡sprÄstas teismo sprendimu (Civilinio proceso kodekso 182 straipsnio 2 punktas). AtsakovÄ UAB âBurÄâ pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis, kad patyrÄ 289,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (II t., b.l. 184, 185), o tretieji asmenys Loreta ir E. B. pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis, kad patyrÄ 115,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (VI t., b.l. 46, 47). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimas atsakovÄs UAB âBurÄâ atžvilgiu tenkintinas visiÅ¡kai (patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo 5 punktas), atsakovei UAB âBurÄâ ir tretiesiems asmenims L. ir E. B. jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263â270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs E. M. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams D.
R., uždarajai akcinei bendrovei âSilvinaâ, vieÅ¡ajai įstaigai âKlaipÄdos dailininkų fondasâ, uždarajai akcinei bendrovei âBurÄâ, tretiesiems asmenims E. B., L. B., L. S., S. G., L. G., dÄl restitucijos taikymo pripažinus negaliojanÄia 2013 m. gegužÄs 24 d. dovanojimo sutartį bei nuosavybÄs teisÄs pripažinimo ir daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo tenkinti iÅ¡ dalies.Pripažinti, kad 1) A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 5 A.
M. tapyti darbai, kurie buvo vieÅ¡ojoje įstaigoje (toliau â VšĮ) âDailininkų sÄ jungos galerijojeâ: paveikslai âMergaitÄâ, âKaraliaus akmuoâ, âKlouno sapnasâ, âNatiurmortasâ, âMergaitÄ ir paukÅ¡tisâ ir 5 paveikslai, kurie buvo UAB âRÅ«tų galerijaâ - paveikslai âGera Å¡unytÄâ, paveikslas be pavadinimo (ikona), paveikslas be pavadinimo (ikona), paveikslas be pavadinimo (ikona), âMergaitÄ su mÄlynu rutuliukuâ, kurie 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017 pagrindu perduoti turto saugotojui Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡ajai bibliotekai;
2) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 9 A. M. tapyti paveikslai, kurie buvo pas atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ KlaipÄdos galerijoje ir KlaipÄdos galerijos filiale: paveikslas âRaudona juoda vienas žingsnisâ, paveikslas âKlounasâ, paveikslas âKavaâ, paveikslas âMerginaâ, paveikslas âKlounaiâ, paveikslas âLoÅ¡Äjasâ, paveikslas âLuko Kranacho Vyresniojo kÅ«rinio âVeneraâ (1532) kopijaâ, paveikslas âMoteris raudonas vynasâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduotas angelas), kurie 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017 pagrindu perduoti turto saugotojui Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡ajai bibliotekai, ir įpareigoti atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
3) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 6 A. M. daryti grafikos darbai, ofortai iÅ¡ ciklo âTamsos gyvÅ«naiâ, kurie buvo atsakovei UAB âSilvinaâ priklausanÄiame âSenamiesÄioâ bare, kurie 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017 pagrindu perduoti turto saugotojui Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡ajai bibliotekai, ir įpareigoti atsakovÄ UAB âSilvinaâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
4) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ A. M. tapytas paveikslas âMarių MarÄiosâ, kuris buvo pas atsakovÄ UAB âBurÄâ âTiltoâ galerijoje ir įpareigoti atsakovÄ UAB âBurÄâ per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos jį perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
5) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ tapybos darbai, kurie buvo pas atsakovÄ D. R. ir įpareigoti atsakovÄ D. R. juos per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos perduoti ieÅ¡kovei E. M. 23 A. M. tapytus darbus ir 392 pieÅ¡inius/eskizus, kurie 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017 pagrindu perduoti turto saugotojui Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡ajai bibliotekai: paveikslas (reprodukcija) âIlgesysâ, paveikslas (reprodukcija) âSfinksasâ, paveikslas âBerniukasâ, paveikslas âNuÄmimas nuo kryžiaus.
Viduramžių V. Europos kÅ«rinio laisva kopijaâ, paveikslas âGražiausiam sfinksuiâ, paveikslas âAutoportretasâ, paveikslas (reprodukcija) âSapnasâ, paveikslas be pavadinimo (iÅ¡ ciklo âAngelaiâ), paveikslas Vermeerlo darbo âMergaitÄ su auskaruâ laisva forma, paveikslas âDeja vu 1â, paveikslas âMažas didelio miesto gyventojasâ, paveikslas âMergina su kateâ, paveikslas âDeja vu IIâ, paveikslas be pavadinimo (iÅ¡ ciklo âDeminutyvaiâ), paveikslas âAkmenÄliaiâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduota mergaitÄ), paveikslas be pavadinimo (diptikas), paveikslas be pavadinimo (diptikas), paveikslas âAr plauksi su manim Tu Per LetÄ â, paveikslas âAutoportretasâ, paveikslas be pavadinimo (pavaizduota moteris puÄianti burbulus), paveikslas be pavadinimo (pavaizduota žuvis žmogaus veidu), paveikslas be pavadinimo (pavaizduotas klounas su kepure), ir 185 pieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų), 207 prieÅ¡iniai/eskizai (studijų laikų);
6) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 5 kitų autorių tapyti paveikslai ir grafikos darbai, kurie 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017 pagrindu perduoti turto saugotojui Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡ajai bibliotekai: T. M. grafikos darbas âÅ v. Onos BažnyÄiaâ, E. K. grafikos darbas âPievaâ, R. Ä. keramikinis darbas âA. M. portretasâ, juodai balas grafikos darbas, kurio autorius ir pavadinimas nežinomas (pavaizduoti du senyvo amžiaus žmonÄs, vienas iÅ¡ jų su lazda ir kepure ant galvos), medinÄ kaukÄ;
7) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ 11 jo namuose (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, rastų paveikslų, nurodytų patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo 7.1-7.10 punktuose ir įpareigoti atsakovÄ D. R. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos juos perduoti ieÅ¡kovei E. M.: du paveikslai, kuriuose pavaizduota mergaitÄ su apgamu prie lÅ«pos rankose laikanti vabzdį panašų į bitÄ; paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ su sukryžiuotomis rankomis, panaÅ¡i į angelų su sparnais, paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ panaÅ¡i į klounÄ su žalia kepure ant galvos gerianti iÅ¡ baltos spalvos puodelio, A.
M. paveikslas, kuriame pavaizduota bÅ«tybÄ, kurios matosi tik kÅ«nas, o ne galva. Galva sulieta žalios spalvos dažais, grafikos darbas, kuris susideda iÅ¡ 11 vienetų miniatiÅ«rinių juodai baltų grafikos darbų, nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduoti vaikinas ir nuoga moteris nusukusi nugarÄ ir laikanti rankinÄ; nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduotas Å¡uo panaÅ¡us į kurtų veislÄ, nespalvotas grafikos darbas, kuriame pavaizduoti arkliai, A. M. paveikslas, kuriame pavaizduoti moteris su juodais garbanotais plaukais ir skarele ant kaklo ir vyras su skarele ant galvos ir ant kaklo pakabintu Å¡vilpuku, A.
M. paveikslas, kurio matosi tik dalis, paveikslas nutapytas ant medinÄs arkos formos lentos, pavaizduota bÅ«tybÄ su sukryžiuotomis rankomis; o Å¡io turto nesant įpareigoti atsakovÄ D. R. atlyginti ieÅ¡kovei E. M. nurodytų meno kÅ«rinių vertÄ pinigais (1853,58 Eur);
8) pripažinti, kad A. M. jo mirties momentu nuosavybÄs teise priklausÄ kompiuteris iMac, serijinis numeris W89474EW5PE, kuris 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-231-1032/2017 pagrindu perduotas turto saugotojui Palangos miesto savivaldybÄs vieÅ¡ajai bibliotekai ir įpareigoti atsakovÄ D. R. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos jį perduoti ieÅ¡kovei E. M.;
9) įpareigoti atsakovÄ VšĮ âKlaipÄdos dailininkų fondasâ perduoti ieÅ¡kovei E. M. pinigines lÄÅ¡as â 463,39 Eur (1600 Lt). Likusioje dalyje patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti antstoliui Aleksandrui Selezniovui vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/14/01153.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                       RÅ«ta ZubrickaitÄ