9194bac5-e53f-412c-b48c-8e18ca81b403 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-639-485/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24585-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.2; 2.4.6.1; 2.4.7; 2.5.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir GyÄio VeÄersko,sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei,dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,nuteistajam E. J., jo gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. J. apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 20 d. nuosprendžio, kuriuo E. J. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteistas 60 parų areÅ¡to bausme.
Legislator headnote
AI generated9194bac5-e53f-412c-b48c-8e18ca81b403 · Kauno apygardos teismas: atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalys). Be to, parenkant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį bÅ«tina vadovautis BK 41 straipsnyje įtvirtinta bausmÄs paskirtimi.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-639-485/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24585-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.2; 2.4.6.1; 2.4.7; 2.5.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir GyÄio VeÄersko,sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei,dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,nuteistajam E. J., jo gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. J. apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 20 d. nuosprendžio, kuriuo E. J. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteistas 60 parų areÅ¡to bausme.
BausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo jo sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 140 straipsnio 9 dalimi ir BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas E. J. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. gegužÄs 20 d. iki 2017 m. gegužÄs 22 d. (2 dienos) ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. gegužÄs 22 d. iki 2017 m. gegužÄs 26 d. (4 dienos), iÅ¡ viso 6 dienos, vienÄ laikino sulaikymo ir suÄmimo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.Nuteistajam paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo mažameÄio nukentÄjusiojo, palikta galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo ir bausmÄs pagal šį nuosprendį vykdymo pradžios, o nuosprendį pradÄjus vykdyti, panaikintina.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ E. J. netenkintas.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : E. J. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 3 dalį už tai, kad 2017 m. gegužÄs 20 d., apie 14 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyÄia stipriai pastÅ«mÄ mažametį sugyventinÄs R. A. sÅ«nų L. A., gimusį (duomenys neskelbtini), kuris griÅ«damas atsitrenkÄ Ä¯ durų staktÄ , užsigaudamas galvÄ , taip mažameÄiui L. A. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 20 d. apkaltinamajame nuosprendyje konstatavo, kad E. J. kaltÄ pilnai įrodyta, bausmÄ paskirta nusikaltimo sankcijos ribose.Apeliaciniame skunde nuteistasis E. J. praÅ¡o paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ ir nurodo, jog paskirta bausmÄ yra per griežta, be to, abejoja ar tik nÄra užsikrÄtÄs nuo savo sugyventinÄs R.
A. hepatitu C, taÄiau dar nepasidarÄ tyrimų dÄl to ir mano, jog nebus jam kaip atlikinÄti paskirtos bausmÄs, nes gali užkrÄsti kitus nuteistuosius. Taip pat nurodo ir tai, kad jo teistumas iÅ¡nykÄs ir teismas galÄjo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, nes jis vienas iÅ¡laiko sugyventinÄ, dukrÄ , o nesant jo, nebus kam jas finansiÅ¡kai iÅ¡laikyti. Savo kaltÄ teisiamajame posÄdyje pilnai pripažino. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje apeliantas palaikÄ apeliacinio skundo argumentus, praÅ¡Ä jam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, jo gynÄja advokatÄ palaikÄ apelianto praÅ¡ymus, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.E. J. apeliacinis skundas netenkinamas.E. J. apeliaciniame skunde kelia bausmÄs individualizavimo klausimÄ , neginÄijant kaltÄs dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir jos kvalifikacijos, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, neperžengdama apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tik tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas jam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ. BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria tokiÄ bausmÄ, kuri numatyta įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Pagal to paties straipsnio 2 dalį teismas, skirdamas bausmÄ ir parinkdamas jos rūšį bei dydį, atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalys). Be to, parenkant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį bÅ«tina vadovautis BK 41 straipsnyje įtvirtinta bausmÄs paskirtimi.
Be Å¡ių aplinkybių, teismas, skirdamas bausmÄ, privalo užtikrinti, kad ji bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teisingumas reiÅ¡kia ne tik tai, kad turi bÅ«ti iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai nustatytos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ bÅ«tų adekvati padarytai nusikalstamai veikai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-43/2011, 2K-519/2013, 2K-7-2-699/2016, 2K-184-746/2016, 2K-137-693/2017).
Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmÄs taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl kaltininko asmenybÄs pavojingumo bei jam taikytinos bausmÄs rūšies, dydžio, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir kitų su bausmÄs paskyrimu susijusių klausimų, turi ypaÄ atkreipti dÄmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos, nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamos veikos padarymo, koks kaltininko elgesys po jos padarymo, ar kaltininkas yra toks pavojingas, kad jo neizoliavus nuo visuomenÄs gali kilti grÄsmÄ visuomenÄs, jos narių saugumui ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2A-7-6/2013, 2K-391/2013).E. J.
KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nuteistas už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 3 dalyje, t. y. už tai, kad sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui, padarymÄ . Å io baudžiamojo įstatymo inkriminuoto straipsnio sankcija numato kaltam asmeniui baudÄ , areÅ¡tÄ arba laisvÄs atÄmimÄ iki dviejų metų. Pagal BK 11 straipsnio 3 dalį E. J. padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ . ApylinkÄs teismas apeliantui skyrÄ vienÄ iÅ¡ sankcijoje numatytų alternatyvių bausmÄs rūšių, t. y. areÅ¡tÄ .
Parinkdamas bausmÄs rūšį ir dydį teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad E. J. padarÄ nesunkų tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ , kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimas padarytas apsvaigus nuo alkoholio, kuris ir turÄjo įtakÄ jo padarymui. Teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad nuteistasis nedirba, darbo biržoje neregistruotas, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, anksÄiau teistas, nors teistumas ir iÅ¡nykÄs. Remiantis tuo, kas aptarta, teisÄjų kolegija pripažįsta, jog apylinkÄs teismas, parinkdamas nuteistajam E. J. bausmÄs rūšį ir dydį už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , baudžiamÄ jį įstatymÄ taikÄ tinkamai.
BausmÄs skyrimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs įvertintos teisingai analizuojant padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir paties nuteistojo asmenybÄ, paskirta bausmÄ nÄra per griežta, ji atitinka BK 41 straipsnyje nurodytÄ bausmÄs paskirtį.IÅ¡ skundo argumentų ir turinio teisÄjų kolegija sprendžia, kad nuteistasis neskundžia konkreÄiai jam parinktos bausmÄs rūšies (areÅ¡to) ir dydžio, taÄiau mano, kad jam turÄjo bÅ«ti taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, nes jis vienas finansiÅ¡kai iÅ¡laiko sugyventinÄ ir vaikus ir kaip kliÅ«tį nurodo galimÄ ligÄ , kuria užkrÄs kitus nuteistuosius.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas reglamentuotas BK 75 straipsnyje, kur numatyta, jog asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. Analizuojant nurodytÄ normÄ iÅ¡ jos reglamentavimo iÅ¡plaukia iÅ¡vada, jog bausmÄs vykdymo atidÄjimas galimas tik asmeniui, kuris nuteistas laisvÄs atÄmimo bausme.
NagrinÄjamu atveju, apeliantas nuteistas areÅ¡to bausme, o ne laisvÄs atÄmimo bausme ir baudžiamasis įstatymas Å¡ios bausmÄs rūšies vykdymo atidÄjimo instituto nenumato. Taip pat vertinant apelianto skundo argumentus dÄl jo tikÄtinos ligos bei finansinio iÅ¡laikymo aspektų, teisÄjų kolegija konstatuoja Å¡ių argumentų nepagrįstumÄ , nes be paties skundo, jokie kiti bylos duomenys ar medžiaga Å¡ių aplinkybių nepatvirtina ir tai laikytina tik deklaratyviais E. J. teiginiais, kurie esminÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamu atveju bausmÄs individualizavimo procesui neturi.
Baudžiamosios bylos medžiaga nustatyta, jog E. J. nedirba ir darbo biržoje neregistruotas (b. l. 89, 90), tai paneigianÄių raÅ¡ytinių įrodymų į bylÄ nepateikta.Taigi, įvertinÄs bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingus, tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nuteistojo asmenybe susijusius duomenis, jų visumÄ , vadovaujantis aptartomis baudžiamojo įstatymo nuostatomis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad E. J. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmÄ yra teisinga, atitinka BK 41 straipsnyje nurodytÄ bausmÄs paskirtį bei užtikrins teisingumo pricipo įgyvendinimÄ .
Pirmosios instancijos teismas baudžiamÄ jį įstatymÄ pritaikÄ teisingai, atsižvelgÄ Ä¯ visas reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad tenkinti nuteistojo apeliacinį skundÄ dÄl jame iÅ¡dÄstytų motyvų nÄra jokio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu ir 336 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo E. J. apeliacinį skundÄ atmesti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos.
TeisÄjai                                        JÅ«ratÄ JakubonienÄ Algirdas Remeika Gytis VeÄerskas