91874246-2d35-4eec-b2c4-079a942b3ce6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti, jog terminas pateikti teismui skundÄ buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir jį atnaujinti; panaikinti atsakovÄs ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ (toliau â ir atsakovÄ, VÄ® âRegitraâ) generalinio direktoriaus 2014-07-01 sprendimÄ Nr. (1.18)-24-2577 (toliau â ir Sprendimas) (b. l. 1â4, 41â44).PareiÅ¡kÄjai paaiÅ¡kino, kad 2014-07-04 jų atstovui buvo įteiktas Sprendimas dÄl 2014-06-04 pretenzijos dÄl neteisÄto automobilio įregistravimo, kuriame atsakovÄ atsisakÄ tenkinti reikalavimÄ pripažinti, jog automobilis Mercedes Benz ML 320 CDI, VIN Nr. WDC1641221A342587, 2008 m., laikinas valstybinis Nr. 94224 BJ, laikinai įregistruotas 2012-06-11, 15:05 val. (toliau â ir automobilis), buvo įregistruotas neteisÄtai.
Legislator headnote
AI generated91874246-2d35-4eec-b2c4-079a942b3ce6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 60â62).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjų patikslintÄ skundÄ padavÄ neturintis teisÄs paduoti asmuo. Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnio 1 dalimi atsakovÄ teigia, kad pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o panaikinti SprendimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjai į atsakovÄ kreipÄsi dÄl automobilio laikinos registracijos anuliavimo, todÄl tenkinus pareiÅ¡kÄjų patikslinto skundo reikalavimÄ , nebÅ«tų iÅ¡sprendžiamas klausimas dÄl laikinos registracijos panaikinimo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-4578-281/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03791-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ RyÄio Krasausko, Mefodijos PovilaitienÄs (praneÅ¡Äja, kolegijos pirmininkÄ) ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjų atstovui advokatui Raimondui JanaviÄiui, atsakovÄs atstovui advokatui Gediminui Gudeliauskui, treÄiojo suinteresuoto asmens atstovei M.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų T. V. ir O. M. skundÄ atsakovei ValstybÄs įmonei âRegitraâ, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybai, dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai T. V. ir O. M. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjai) kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ su skundu, kurį patikslino, praÅ¡ydami:
1) pripažinti, jog terminas pateikti teismui skundÄ buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir jį atnaujinti;
2) panaikinti atsakovÄs ValstybÄs įmonÄs âRegitraâ (toliau â ir atsakovÄ, VÄ® âRegitraâ) generalinio direktoriaus 2014-07-01 sprendimÄ Nr. (1.18)-24-2577 (toliau â ir Sprendimas) (b. l. 1â4, 41â44).PareiÅ¡kÄjai paaiÅ¡kino, kad 2014-07-04 jų atstovui buvo įteiktas Sprendimas dÄl 2014-06-04 pretenzijos dÄl neteisÄto automobilio įregistravimo, kuriame atsakovÄ atsisakÄ tenkinti reikalavimÄ pripažinti, jog automobilis Mercedes Benz ML 320 CDI, VIN Nr. WDC1641221A342587, 2008 m., laikinas valstybinis Nr. 94224 BJ, laikinai įregistruotas 2012-06-11, 15:05 val. (toliau â ir automobilis), buvo įregistruotas neteisÄtai.
PareiÅ¡kÄjai vadovaujasi Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių (toliau â ir TaisyklÄs) 60.6 punktu ir nurodo, kad automobilio registravimui buvo pateikta 2012-06-08 automobilio pirkimo-pardavimo sutartis, kuri buvo pasiraÅ¡yta ne automobilio savininko âMercedes-Bens financial services Italia SPA, zona IND. LE KM. 4, Lecce (LE)â (toliau â ir Mercedes įmonÄ), o jo naudotojo P. G., todÄl akivaizdu, kad automobilio naudotojas pardavÄ sau nepriklausantį automobilį.
Vadovaudamiesi Taisyklių 60.5 ir 3.4 punktais pareiÅ¡kÄjai teigia, jog atsakovas netinkamai atliko automobilio apžiÅ«rÄ , nes nenustatÄ automobilio duomenų nesutapimo su jo registravimui teikiamuose dokumentuose esanÄiais duomenimis â sutartis sudaryta ne su automobilio savininku. Taigi, atsakovÄ pažeidÄ transporto priemonių registravimo tvarkÄ . AtsakovÄ VÄ® âRegitraâ atsiliepime į pareiÅ¡kÄjų skundÄ nurodÄ, kad su juo nesutinka ir praÅ¡o:
1) administracinÄ bylÄ nutraukti;
2) netenkinus pirmojo reikalavimo, skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ;
3) priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 60â62).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjų patikslintÄ skundÄ padavÄ neturintis teisÄs paduoti asmuo. Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnio 1 dalimi atsakovÄ teigia, kad pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o panaikinti SprendimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjai į atsakovÄ kreipÄsi dÄl automobilio laikinos registracijos anuliavimo, todÄl tenkinus pareiÅ¡kÄjų patikslinto skundo reikalavimÄ , nebÅ«tų iÅ¡sprendžiamas klausimas dÄl laikinos registracijos panaikinimo.
AtsakovÄ vadovaujasi Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau â ir Saugaus eismo įstatymas) 2 straipsnio 33 dalimi ir 27 straipsnio 1 dalimi bei VyriausybÄs 2005-11-28 nutarimu Nr. 1286 patvirtintais kelių transporto priemonių registro nuostatais (toliau â ir Nuostatai) ir nurodo, kad transporto priemonių pirkimo-pardavimo sutarÄių registravimas yra neprivalomas. AtsakovÄ teigia, jog automobilio registravimas neapima nuosavybÄs teisÄs pagrįstumo, priklausymo tam tikram asmeniui teisÄtumo nustatymo, todÄl atsakovÄ neatsako už tai, kad automobilis yra parduotas neteisÄtai.
AtsakovÄ taip pat vadovaujasi Taisyklių 3.4, 12, 45 ir 48 punktais bei nurodo, jog pareiÅ¡kÄjai nepagrįstai teigia, kad atsakovÄ pažeidÄ Taisyklių 60.5 ir 60.6 punktus, nes atsakovei buvo pateikta pirkimo-pardavimo sutartis, todÄl ji neturÄjo pagrindo atsisakyti įregistruoti automobilį. PareiÅ¡kÄjų skundas atmestinas. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014-09-12 nutartimi atnaujino terminÄ skundui pateikti ir priÄmÄ jį nagrinÄti. Å ioje byloje ginÄas kilo dÄl Sprendimo, kuriuo atsisakyta tenkinti pareiÅ¡kÄjų pretenzijÄ .
Sprendime nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjai žalÄ patyrÄ ne dÄl atsakovÄs veiksmų, o dÄl netinkamo pirkimo-pardavimo sutarties sandorio. Su tokia Sprendime pateikta iÅ¡vada pareiÅ¡kÄjai nesutinka ir praÅ¡o teismo SprendimÄ panaikinti.Å iuo aspektu pažymÄtina, jog Nuostatų 27 p. nustato veiksmus, kuriuos privalo atlikti VÄ® âRegitraâ registruojant, iÅ¡registruojant kelių transporto priemones ar keiÄiant registro duomenis. Vadovaujantis Nuostatų 27.1 punktu duomenų teikÄjų pateiktus duomenis teritorinis registratorius ar centrinis registratorius, kuriam pateiktas praÅ¡ymas įregistruoti, iÅ¡registruoti kelių transporto priemonÄ ar pakeisti registro duomenis, sutikrina su susijusių registrų duomenimis, o nesant techninių galimybių atlikti tokiÄ patikrÄ registruoja, iÅ¡registruoja kelių transporto priemonÄ, keiÄia registro duomenis pateiktų dokumentų pagrindu.
Taigi, įregistruojant ir iÅ¡registruojant autotransportÄ , vadovaujantis Nuostatais atsakovÄ privalo patikrinti tik susijusių registrų duomenis, taÄiau pareigos tikrinti pirkimo-pardavimo sutarties turinį ji neturi. Be to, Taisyklių 60.6 p. nustato, jog neterminuotai arba taisyklių 55.1â55.3 punktuose nurodytais atvejais laikinai įregistruodamas transporto priemonÄ pareiÅ¡kÄjas kartu su praÅ¡ymu pateikia transporto priemonÄs įsigijimÄ (valdymo pagrindÄ ) patvirtinantį dokumentÄ . Kai registruojama L1, L1E, L2 arba L2E klasÄs transporto priemonÄ, kuri buvo įsigyta iki nuostatų apie tokių transporto priemonių privalomÄ registravimÄ Lietuvos Respublikoje įsigaliojimo ir transporto priemonÄs įsigijimo sandoris nebuvo įformintas raÅ¡tu arba sandorį patvirtinantys dokumentai buvo prarasti, gali bÅ«ti pateikiama VÄ® âRegitraâ generalinio direktoriaus patvirtintos formos deklaracija.
Joje fizinis arba juridinis asmuo, kurio vardu pageidaujama registruoti transporto priemonÄ, patvirtina, kad transporto priemonÄ jam priklauso nuosavybÄs teise. IÅ¡ Å¡ios nuostatos matyti, jog VÄ® âRegitraâ tikrina, ar asmuo yra įgijÄs nuosavybÄs teises į registruojamÄ autotransporto priemonÄ, taÄiau įsigijimo dokumentų teisÄtumo ji netikrina. Taigi, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ veiksmus atliko tinkamai ir nepažeidÄ jos veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų.PareiÅ¡kÄjams turtinÄ Å¾ala galimai kilo bÅ«tent iÅ¡ 2012-06-08 pirkimo-pardavimo sutarties, sudarytos tarp O.
P., O. M. ir P. G., kuri nÄra pripažinta negaliojanÄia. Kol sutartis nÄra pripažinta negaliojanÄia, VÄ® âRegitraâ neturi jokio teisinio pagrindo abejoti Å¡ios sutarties teisÄtumu ir neregistruoti automobilio naujojo savininko vardu.PareiÅ¡kÄjai teigia, jog tinkamai atlikus automobilio apžiÅ«rÄ , jis nebÅ«tų įregistruotas, taÄiau teismas, remdamasis tuo kas iÅ¡dÄstyta, sutinka su atsakovÄs pozicija, jog į automobilio apžiÅ«rÄ nepatenka pirkimo-pardavimo sutarties tikrinimas.
TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir tai, jog Taisyklių 3.4 p., kuris nustato, jog transporto priemonÄs apžiÅ«ra â transporto priemonÄs identifikavimas ir patikrinimas, ar registruotini transporto priemonÄs duomenys sutampa su transporto priemonÄs registravimui teikiamuose dokumentuose esanÄiais duomenimis arba transporto priemonių registre esanÄiais įraÅ¡ais. Be to, Taisyklių 12 p. nustato, jog registruodama transporto priemones, VÄ® âRegitraâ tikrina, ar netaikomi apribojimai transporto priemonÄs registravimui.
Tikrinimui naudojami registrų duomenys. Taigi, jei registrų duomenys ir asmens, praÅ¡anÄio įregistruoti autotransporto priemonÄ, pateikti duomenys sutampa, VÄ® âRegitraâ neturi teisÄs jo neįregistruoti. Byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ bÅ«tų netinkamai atlikusi registruose esanÄių duomenų ir asmens, praÅ¡anÄio įregistruoti automobilį, pateiktų dokumentų patikrinimÄ , todÄl teismui nÄra pagrindo abejoti atsakovÄs atliktų veiksmų teisÄtumu.Be kita ko, pažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjų skundžiamas Sprendimas iÅ¡ esmÄs jiems nesukelia jokių teisinių pasekmių, nes jame tik nurodyta, jog laikina automobilio registracija buvo atlikta tinkamai.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų skundo turinio matyti, jog pareiÅ¡kÄjų nuomone, jų teisÄs galimai buvo pažeistos bÅ«tent dÄl netinkamai atlikto automobilio įregistravimo, o ne dÄl priimto Sprendimo, kuriame tik pateikiama atsakovÄs nuomonÄ dÄl jos atliktų veiksmų teisÄtumo. Taigi, net ir teismui panaikinus šį SprendimÄ , pareiÅ¡kÄjų pažeistos teisÄs nebÅ«tų apgintos, todÄl naikinti šį SprendimÄ nÄra teisinio pagrindo.AtsakovÄ atsiliepime į skundÄ praÅ¡o priteisti jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å iuo aspektu teismas pažymi, jog pagal ABTÄ® 45 str. 1 d. dÄl iÅ¡laidų atlyginimo suinteresuota Å¡alis teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ teismui pateikÄ tik atstovavimo sutartį, taÄiau nepateikÄ jokių jos iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų bei apskaiÄiavimų, todÄl nÄra pagrindo atsakovei priteisti jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsižvelgiant į byloje surinktų įrodymų visumÄ , nustatytas aplinkybes, iÅ¡dÄstytÄ teisinį reguliavimÄ , pareiÅ¡kÄjų skundas atmetamas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjų T. V. ir O. M.skundÄ atmesti.Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                          Rytis Krasauskas                                                                                                Mefodija PovilaitienÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ