9167dc0c-8a9c-450a-8ffd-d3121c0b072d · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civiline byla Nr. 2 - 137 - 02 / 2001 m.CivilinÄ byla Nr. e2-2920-457/2020 Teisminio proceso Nr. 2-18-3-00139-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.3; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 24 d. JoniÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Vidmantas Gestautas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
Legislator headnote
AI generated9167dc0c-8a9c-450a-8ffd-d3121c0b072d · Å iaulių apylinkÄs teismas: Esant nurodytoms aplinkybÄms ir teisiniam reglamentavimui, ieÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti 230,92 Eur skolÄ bei 23,09 Eur baudÄ yra pagrįsti, todÄl tenkintini. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. IÅ¡perkamosios nuomos sutarties bendrųjų sÄ lygų 11.1 punkte numatyta 0,2 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos.
Full text
?Civiline byla Nr. 2 - 137 - 02 / 2001 m.CivilinÄ byla Nr. e2-2920-457/2020 Teisminio proceso Nr. 2-18-3-00139-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.3; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 24 d. JoniÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Vidmantas Gestautas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
M. dÄl skolos, delspinigių ir baudos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 230,92 Eur skolÄ , 526,84 Eur delspinigių, 23,09 Eur baudÄ , 20,30 Eur už VÄ® Registrų centro Gyventojų registro pažymas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui ieÅ¡kinys ir jo priedai bei teismo praneÅ¡imas per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį įteikti asmeniÅ¡kai 2020 m. vasario 29 d. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalis), teismo nustatytas terminas baigÄsi 2020 m. kovo 20 d.
Atsakovui buvo iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs, teismui nÄra žinomos priežastys, dÄl kurių atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, yra ieÅ¡kovÄs reikalavimas priimti sprendimÄ už akių, todÄl priimamas teismo sprendimas už akių, formaliai vertinant byloje esanÄius ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, t. y. įsitikinant, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Formaliai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus â iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, reikalavimo perleidimo sutarties iÅ¡raÅ¡Ä , perdavimo â priÄmimo aktÄ , Gyventojų registro pažymas apie asmens duomenis â nustatyta, kad 2007 m. gegužÄs 9 d. pradinÄ kreditorÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âŪkio banko lizingasâ ir atsakovo velionÄ sutuoktinÄ L. M. sudarÄ IÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 705609671 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovo sutuoktinÄ iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du įsigijo televizorių âYamakura 2973â ir dulkių siurblį âHyundaiâ bei įsipareigojo už Å¡ias prekes iki 2008 m. gegužÄs 15 d. sumokÄti mokÄjimo grafike nurodytas įmokas, taÄiau sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ ir liko skolinga 230,92 Eur. 2009 m. kovo 4 d.
Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09/03/04-1 pagrindu pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo velionÄs sutuoktinÄs L. M. skolÄ pagal Sutartį. IÅ¡ 2009 m. kovo 4 d. perdavimo â priÄmimo akto Nr. 677 nustatyta, kad atsakovo velionÄs sutuoktinÄs L. M. nepadengta pagrindinÄs skolos suma sudarÄ 230,92 Eur (797,31 Lt) ir 83,13 Eur (287,03 Lt) delspinigių. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovo skolÄ sudaro 230,92 Eur skola, 526,84 Eur delspinigiai ir 23,09 Eur bauda. CK 6.886 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad vartojimo kredito sutartimi laikoma pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai (iÅ¡perkamosios nuomos) ar kita panaÅ¡aus pobÅ«džio sutartis, kai daiktai, esantys sutarties dalyku, vartotojo nuosavybÄn pereina per Å¡ioje sutartyje nustatytÄ terminÄ sumokÄjus daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus sutartyje nustatytus mokesÄius.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). PradinÄ kreditorÄ tinkamai vykdÄ savo pareigÄ â perdavÄ atsakovo velionei sutuoktinei L. M. naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, taÄiau atsakovo velionÄ sutuoktinÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
Gyventojų registro duomenimis, atsakovo sutuoktinÄ L. M. mirÄ (duomenys neskelbtini), bÅ«dama santuokoje su atsakovu, santuoka buvo registruota nuo (duomenys neskelbtini), vadinasi, už velionÄs sutuoktinÄs įsipareigojimus atsakingas liko atsakovas. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimų neginÄijo, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ . Duomenų, kad pradinei kreditorei perleidžiant ir ieÅ¡kovei perimant reikalavimo teisÄ bÅ«tų pažeisti reikalavimo perleidimÄ reglamentuojantys CK 6.101 â 6.110 straipsniai, nenustatyta.
Esant nurodytoms aplinkybÄms ir teisiniam reglamentavimui, ieÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti 230,92 Eur skolÄ bei 23,09 Eur baudÄ yra pagrįsti, todÄl tenkintini. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. IÅ¡perkamosios nuomos sutarties bendrųjų sÄ lygų 11.1 punkte numatyta 0,2 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos.
IeÅ¡kovÄ už sutartinÄs prievolÄs nevykdymÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 526,84 Eur dydžio delspinigius, paskaiÄiuotus už laikotarpį nuo 2007 m. rugpjÅ«Äio 15 d. iki 2020 m. vasario 11 d., t. y. už 4 563 dienas. Nurodo, kad savo iniciatyva, skaiÄiuodama netesybų dydį, sumažino delspinigių normÄ iki 0,05 proc. Netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita.
SprÄsdamas netesybų pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 straipsniu, turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo. Pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį, 6.258 straipsnio 3 dalį, jeigu netesybos yra neprotingai didelÄs, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau jos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ .
Civiliniame kodekse nÄra nustatytas baigtinis kriterijų sÄ raÅ¡as, į kurį atsižvelgiant bÅ«tų galima nusprÄsti, kiek ir kokiu konkreÄiu pagrindu netesybos turi bÅ«ti mažinamos. Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad aplinkybÄ, ar netesybos yra neprotingai didelÄs, turi bÅ«ti vertinama atsižvelgiant į kiekvienos individualios bylos aplinkybes. Priklausomai nuo faktinÄs situacijos, tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu.
Nustatant, ar netesybos nÄra pernelyg didelÄs, atsižvelgiama į įvairias aplinkybes, kurių sÄ raÅ¡as nebaigtinis, pavyzdžiui, Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį ir sutarties tikslus, tikruosius sutarties Å¡alių ketinimus, sutarties sÄ lygų tarpusavio ryšį, Å¡alių statusÄ (ar Å¡alys yra vartotojos ar ne), į faktines bylos aplinkybes, skolininko elgesį, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus ir kt.
Teismas netesybas gali mažinti savo iniciatyva arba skolininko praÅ¡ymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-358-916/2015; 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-690/2016). Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovas savo prievolÄs nevykdÄ nuo 2007 m. birželio 15 d. PradinÄ kreditorÄ reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovei perleido 2009 m. kovo 4 d., taÄiau ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys teisme gautas tik 2020 m. vasario 12 d., t. y. po reikalavimo perleidimo praÄjus daugiau kaip deÅ¡imt metų.
TodÄl, sprÄstina, kad ieÅ¡kovÄ ypaÄ ilgÄ laikÄ nesiÄmÄ visų galimų veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti, taÄiau už šį laikotarpį skaiÄiavo delspinigius. Kreipimosi į teismÄ dienai paskaiÄiuota delspinigių suma jau daugiau kaip du kartus virÅ¡ija pagrindinÄs skolos sumÄ . IeÅ¡kovÄ teismui nenurodÄ jokių logiÅ¡kų, svarbių priežasÄių ir nepateikÄ Ä¯rodymais pagrįstų paaiÅ¡kinimų, kodÄl tiek metų nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl skolos priteisimo, o ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad nuo 2010 metų ÄmÄsi ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nepagrįsti įrodymais.
Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų ketinÄs ieÅ¡kovei atsiskaityti ir dÄl to bÅ«tų galima pateisinti ieÅ¡kovÄs delsimÄ , byloje nÄra. Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei į tai, kad, nagrinÄjamu atveju, atsakovas yra silpnesnÄ Å¡alis â vartotojas, o per ilgai delsdama kreiptis į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, ieÅ¡kovÄ leido susidaryti pernelyg didelÄms, akivaizdžiai neprotingoms netesyboms, kurių priteisimas neatitiktų Å¡alių interesų pusiausvyros, protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principų, netesybos mažintinos ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistini delspinigiai, apskaiÄiuoti už 180 dienų, taikant Å¡alių sutartimi nustatytÄ 0,2 proc. normÄ , t. y. 83,13 Eur (230,92 Eur x 0,2 proc. x 180 d.) (CK 6.71 straipsnis, 6.72 straipsnis, 6.73 straipsnio 2 dalis).
Tokios pozicijos laikosi ir apeliacinÄs instancijos teismai, nagrinÄjÄ ieÅ¡kovÄs apeliacinius skundus tokio pobÅ«džio bylose (Kauno apygardos teismo 2018 m. kovo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-102-324/2018; 2019 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-96-773/2019; 2019 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1799-413/2019). IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl likusios delspinigių dalies priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 20,30 Eur už VÄ® Registrų centro Gyventojų registro 2019 m. gruodžio 9 d. pažymas Nr. GR.3A-4265-3 ir Nr. GR.3A-4265-4 apie atsakovų asmens duomenis pagal VÄ® Registrų centro 2019 m. gruodžio 9 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija RC Nr. 8711017. TaÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos VÄ® Registrų centro 2019 m. gruodžio 9 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros serija RC Nr. 8711017 matyti, kad ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotos 7 Gyventojų registro pažymos apie keletÄ asmenų, kurių vienos kaina 2,90 Eur, o teismui pateiktos dvi pažymos (apie atsakovÄ ir jo velionÄ sutuoktinÄ), be to, už Å¡ias pažymas ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas teismas jau priteisÄ ieÅ¡kovÄs naudai civilinÄje byloje Nr. e2-3097-457/2020, priimdamas sprendimÄ už akių, todÄl Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra atmestinas.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi â jei ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovei â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį yra patenkinti 42,08 procentai reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 7,57 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo G. M., gim. (duomenys neskelbtini), 230,92 Eur (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų 92 ct) skolos, 83,13 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 13 ct) delspinigių, 23,09 Eur (dvideÅ¡imt tris eurus 9 ct) baudÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 337,14 Eur (trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt septynių eurų 14 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. vasario 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 7,57 Eur (septynis eurus 57 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKapitalo valdaâ, j. a. k. 126308223, buveinÄs adresas Savanorių pr. 192, Kaunas, a. s. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui, paduodant skundÄ Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«muose.
TeisÄjas Vidmantas Gestautas