91445cad-e2e8-4727-b6db-05c6a845fcf7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-108-383/2015                                                    Teisminio proceso Nr. 1-36-1-00109-2014-8                                                    Procesinio sprendimo kategorijos:                          1.2.3.1.; 2.3.6.4.5 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, Viktorijai Akelienei dalyvaujant prokurorui Vytautui Gataveckui, kaltinamajam T.
Legislator headnote
AI generated91445cad-e2e8-4727-b6db-05c6a845fcf7 · Kauno apygardos teismas: iÅ¡Äjo ryte, po 9 val. KitÄ dienÄ P. atÄjo kai atvažiavo policija ir greitoji. Ji pasikvietÄ kaimynÄ D. K., kad pažiÅ«rÄtų kas J. yra. Kaimynas pasakÄ, kad reikia kviesti greitÄ jÄ . Atvažiavo policija, paÄmÄ P., o S. iÅ¡veÅ¾Ä greitoji. S. J. mirÄ balandžio 24 dienÄ , gal po savaitÄs po sumuÅ¡imo. Be jų trijų daugiau nieko nebuvo bute, įvykio daugiau niekas nematÄ. Po įvykio ji skambino S. dÄdei. Nepamena kÄ sakÄ paskambinusi. SakÄ, kad S. sumuÅ¡Ä ir jis mirÅ¡ta.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-108-383/2015                                                    Teisminio proceso Nr. 1-36-1-00109-2014-8                                                    Procesinio sprendimo kategorijos:                          1.2.3.1.; 2.3.6.4.5 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, Viktorijai Akelienei dalyvaujant prokurorui Vytautui Gataveckui, kaltinamajam T.
P., gynÄjui advokatui Valerijui Karpovui, nukentÄjusiems V. J., N. J., jų atstovui advokato padÄjÄjui KÄstuÄiui Žiemiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), anksÄiau teismo teistas:2005-04-18 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., 178 str. 1 d. 1 metams laisvÄs apribojimo, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 val. sveikatos priežiÅ«ros organizacijose;2008-10-02 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d. - 1 metams laisvÄs atÄmimo, pritaikius BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams;2009-02-19 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 149 str. 3 d. - 4 metams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1,3 d., prie nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta 2008-10-02 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalis ir skirta galutinÄ bausmÄ - 4 metai 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.;2013-12-31 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dvi veikos) - 1 metai 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo.; 2014-09-09 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 138 str. 1 d. 1 m. 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo, paskirtoji bausmÄ subendrinta su 2013-12-31 nuosprendžiu ir galutinÄ bausmÄ paskirta 2 m. 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo, nuosprendis neįsiteisÄjÄs;             yra kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 straipsnio 1 dalyje padarymu, irn u s t a t Ä :T.
P. 2014 m. balandžio 18 d. vakare, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, J. M. priklausanÄiame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, tarpusavio konflikto metu, tyÄia sudavÄ ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is smÅ«gius rankomis bei kojomis, S. J. į galvÄ bei kitas kÅ«no vietas, tuo padarydamas kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju smegenų pusrutuliu, poodines kraujosruvas abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, odos nubrozdinimus nosyje ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje, kraujosruvas abiejų skruostų minkÅ¡tuosiuose audiniuose ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje, nuo ko S. J. 2014 m. balandžio 24 d., 00.20 val., mirÄ.
Taip savo veiksmais T. P. tyÄia S. J. nužudÄ.Tokiais veiksmais T. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 129 str. 1 d.                           Įrodymai ir jų vertinimasKaltinamasis T. P. kaltu prisipažino dalinai: Pripažįsta, kad sudavÄ smÅ«gius, kad buvo konfliktas, bet nužudyti jo negalÄjo. Nuo tokių suduotų smÅ«gių S. J. negalÄjo mirti. DÄl pareikÅ¡to kaltinimo jis parodÄ, kad balandžio 18 nuÄjo pas S. J., atsigÄrÄ alaus.
Buvo konfliktas, pasistumdÄ ir viskas. S. gyveno (duomenys neskelbtini), daugiabutyje. Buvo jau vÄlu kai jis atÄjo. AtsineÅ¡Ä alaus plastikinį butelį. Kartu su S. J. buvo J. M.. Buvo iÅ¡gÄrÄs prieÅ¡ einant pas J., bet nedaug, gal butelį ar du alaus. Susipyko su J. iÅ¡ pradžių žodžiais. SudavÄ iÅ¡ delno į veidÄ , S. J. ÄmÄ bÄgti kraujas. Jis apvalÄ, J. atneÅ¡Ä rankÅ¡luostį. VÄl jis su J. pradÄjo pyktis. VÄl sudavÄ delnu J. į veidÄ , sudavÄ gal penkis kartus.
Tada J. su kažkokiu geležiniu daiktu trenkÄ jam į galvÄ , jam besidengiant ranka gavo per pirÅ¡tus. Jis užspaudÄ jį ant lovos. Jis supyko ir sudavÄ delnu J. į galvÄ , sudavÄ iki 5 smÅ«gių. Koja nespardÄ. SusitaikÄ su J., jie atsigulÄ miegoti ir viskas. KitÄ rytÄ dar su J. iÅ¡gÄrÄ alaus ir iÅ¡Äjo. Paskui jam pasakÄ, kad J. nesikelia. Jis atÄjo pasižiÅ«rÄti, atvažiavo policija ir jį sulaikÄ. Gailisi dÄl padaryto, blaivas bÅ«damas to nebÅ«tų padarÄs. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta.Be kaltinamojo faktinių įvykio aplinkybių pripažinimo, jo kaltÄ patvirtina kiti įrodymai. NukentÄjusysis V.
J. parodÄ, kad jiems paskambino ir pasakÄ, kad brolis sužeistas ir, kad jis iÅ¡vežtas į Kauno ligoninÄ, kurioje jis mirÄ. NukentÄjusysis gyvena MarijampolÄs rajone, o brolis gyveno Kalvarijoje pas sugyventinÄ J. M.. Tuo metu jis gulÄjo ligoninÄje, jam apie viskÄ praneÅ¡Ä Å¾mona. Pradžioje P. paskambino iÅ¡ Kalvarijos, o jis paskambino nukentÄjusiajam. Brolis ligoninÄje mirÄ greitai, po kelių dienų. Civilinį ieÅ¡kinį gal pareikÅ¡ vÄliau. Jam pasakÄ kaimynai kas sumuÅ¡Ä brolį.
MoteriÅ¡kÄs iÅ¡ to paties brolio namo sakÄ, kad sumuÅ¡tas S., kad iÅ¡kviesta greitoji. P. nuvyko į įvykio vietÄ , taÄiau prasilenkÄ su greitÄ jÄ . SakÄ, kad brolį sumuÅ¡Ä sugÄrovas. Brolis nebuvo linkÄs konfliktuoti, jaunystÄje bÅ«davo muÅ¡tynÄs. Jis kartu su broliu negyveno, todÄl nežino ar iÅ¡gÄrÄs brolis buvo agresyvus, mano, kad nebuvo.NukentÄjusysis N. J. parodÄ, kad S. J. jo tÄvas. Jam paskambino ir informavo. Jis tuo metu buvo iÅ¡vykÄs. LigoninÄje pasakÄ, kad mažai vilÄių, kad iÅ¡gyvens.
LigoninÄje tÄtis atrodÄ prastai, veidas buvo dvigubas. Civilinį ieÅ¡kinį palaiko. Kol tÄvas gyveno VilkaviÅ¡kyje tai bendravo dažnai, taÄiau kai persikraustÄ Ä¯ KalvarijÄ , tai pamatÄ kokia ten situacija, todÄl nenorÄjo daugiau ten važiuoti, ten buvo iÅ¡gÄrinÄjama. Apie sužalojimo aplinkybes žino tik iÅ¡ kaimynių. Nemano, kad iÅ¡gÄrÄs tÄvas buvo konfliktiÅ¡ko charakterio. IÅ¡ ieÅ¡kinio neiÅ¡minusuota kompensacija.Liudytoja J. M. parodÄ, kad gyveno su S. J.. 2014-04-18 apie 23 val. jinai su S. jau miegojo.
Per duris įsibrovÄ, iÅ¡lauÅ¾Ä užkabintas duris, suÅ¡uko, kad keltumÄmÄs. PrieÅ¡ užmiegant su S. buvo gÄrÄ vyno ir alaus. Nebuvo taip, kad nesiorientuotų aplinkoje. AtÄjo T. P.. SakÄ, kad S. atsikeltų iÅ¡ lovos, o jai liepÄ likti kur esanti. T. atsineÅ¡Ä alaus, jie dar iÅ¡gÄrÄ to alaus, tada prasidÄjo smÅ«giai. T. pradÄjo kalbÄti apie darbÄ , kad S. neateina mÅ«ryt, kad per jį liko be darbo. Dar kalbÄjo apie skolÄ . T. priekaiÅ¡tavo dÄl tos skolos S. PrasidÄjo muÅ¡imas, T. pardÄjo muÅ¡ti S. S. bandÄ atsistoti, o P. jam per galvÄ vis trenkÄ.
S. paÄmÄ nuo stalo ârundelįâ ir paleido į T. PataikÄ jam kažkur į galvÄ , prakirto. P. nuo to smÅ«gio nuvirto ant lovos. S. priÄjo prie jo, pasakÄ, kad âdabar tu mano rankoseâ. P. jį nustÅ«mÄ kažkaip ir pradÄjo muÅ¡ti S. parkritusį ant lovos. PasipylÄ kraujas S. Ji atneÅ¡Ä rankÅ¡luostį, abu su P. nuÅ¡luostÄ kraujÄ jam. P. liepÄ eiti S. parneÅ¡ti alaus. NÄjo, nes tokiu laiku niekas neparduoda. P. muÅ¡Ä tik kumÅ¡Äiais S., kai gulÄjo lovoje spardÄ kojomis.
Ä® galvÄ davÄ rankomis, į kÅ«nÄ kojomis spyrÄ. MuÅ¡imas truko apie pusÄ valandos. Daužo, iÅ¡geria alaus ir vÄl muÅ¡a. Jai draudÄ kviesti pagalbos, sakÄ, kad ir jai bus taip, kaip S. jei pasijudins. J. muÅ¡Ä nugriuvusį ant lovos. Kai baigÄ muÅ¡ti P. atsigulÄ Å¡alia J. P. buvo girtas. Ji nuÄjo į kitÄ kambarį atsigulti. Naktį apie 3 val. nakties S. atÄjo pas jÄ Ä¯ lovÄ . SakÄ, kad bijo, jog pabudÄs P. jį vÄl muÅ¡. Ryte pabudusi pamatÄ, kad J. miega, jis kvÄpavo, galvojo, kad miega.
P. iÅ¡Äjo ryte, po 9 val. KitÄ dienÄ P. atÄjo kai atvažiavo policija ir greitoji. Ji pasikvietÄ kaimynÄ D. K., kad pažiÅ«rÄtų kas J. yra. Kaimynas pasakÄ, kad reikia kviesti greitÄ jÄ . Atvažiavo policija, paÄmÄ P., o S. iÅ¡veÅ¾Ä greitoji. S. J. mirÄ balandžio 24 dienÄ , gal po savaitÄs po sumuÅ¡imo. Be jų trijų daugiau nieko nebuvo bute, įvykio daugiau niekas nematÄ. Po įvykio ji skambino S. dÄdei. Nepamena kÄ sakÄ paskambinusi. SakÄ, kad S. sumuÅ¡Ä ir jis mirÅ¡ta.
Butas yra dviejų kambarių. Viskas vyko kambaryje, kuris yra Å¡alia virtuvÄs. Kai vyko muÅ¡tynÄs ji sÄdÄjo ant sofos. Ant tos paÄios sofos J. buvo nukritÄs. Sofa buvo iÅ¡tiesta, nes jie joje miegojo. Ji matÄ Ä¯vykius iÅ¡ dviejų metrų atstumo. P. muÅ¡Ä su kumÅ¡Äiais, koja pakeldavo. Ji nuÄjo miegoti į kitÄ kambarį. P. atsigulÄ Å¡alia S. Kai J. atÄjo pas jÄ atsigulti, P. liko ant tos sofos miegoti. Ryte apie 9 val. ji nuÄjo pas V., ten rado P. P. pasakÄ, kad eitų pasižiÅ«rÄti kÄ S. padarÄ.
K. buvo kieme. Jie ten Å¡aÅ¡lykus kepÄ. Kai P. atÄjo, tuo metu atvažiavo greitoji ir policija. P. sÄdÄjo kambaryje, iÅ¡ ten jį policininkai ir pasiÄmÄ. SmÅ«giavo P. daugiausiai į pakaušį, daugiau į kairÄ pusÄ, kuria ranka muÅ¡Ä nepamena. MuÅ¡Ä abiem rankom, pasikeisdamas. Jokio konflikto tarp jos ir J. nei naktį, nei ryte nebuvo. Jam iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, todÄl kambarys buvo kruvinas. Tame kambaryje degÄ Å¾vakÄ, ji matÄ kas vyko. Jis buvo nusirengÄs, su trumpikÄmis, nes kai atÄjo P. jie jau miegojo.
S. J. gyveno 13 metų. J. jos nebuvo sumuÅ¡Äs, ji jo taip pat nemuÅ¡Ä. Iki to įvykio J. nebuvo sumuÅ¡tas. Konfliktas vyko ilgai, gal apie vienÄ valandÄ . Buvo smÅ«gių serija, P. atsisÄda, atsigeria alaus ir vÄl muÅ¡a. S. atÄjo pas jÄ Ä¯ lovÄ apie 3 val. nakties. P. baigÄ muÅ¡ti S. apie 1 val. Ryte S. jau nekalbÄjo, ji galvojo, kad miega. Ekspertas L. Gogelis duotÄ iÅ¡vadÄ patvirtino ir paaiÅ¡kino, kad buvo nustatytas kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju galvos smegenų pusrutuliu.
Buvo atlikta operacija, iÅ¡gelbÄti jo gyvybÄs nebuvo galima, nes buvo per vÄlu, praÄjÄ per daug laiko. Sužalojimai buvo suduoti beveik vienodai į abi galvos puses. Buvo konstatuotos kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, abiejų skruostų minkÅ¡tuosiuose audiniuose, visi Å¡ie sužalojimai yra apraÅ¡yti. Kraujo iÅ¡siliejimas iÅ¡sivystÄ nuo smÅ«gio į veidÄ . J. mirÄ nuo galvos sumuÅ¡imo, kas komplikavosi galvos smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju po kietuoju galvos smegenų dangalu, galvos smegenų pabrinkimu ir strigimu.
Yra vadinamas Å¡viesus periodas, kuris trunka nuo kelių minuÄių iki kelių valandų. Tas laiko tarpas individualus kiekvienam žmogui. Laiko kiek jis buvo sÄ moningas niekas nenustatys. Neatmetama galimybÄ, kad iki 3 val. nakties jis galÄjo judÄti ir bÅ«ti sÄ moningas. Nuo smÅ«gių delnu tokie sužalojimai negali bÅ«ti, turÄjo suduoti kumÅ¡Äiu. Pažyma iÅ¡ įvykio suvestinÄs nustatyta, kad 2014 m. balandžio 19 d., 14.27 val. gauti du telefoniniai praneÅ¡imai, kad (duomenys neskelbtini) vyksta muÅ¡tynÄs, ir kad tame paÄiame adrese mirÅ¡ta žmogus.
Patikslinta informacija, jos Å¡iame bute naktį buvo konfliktas, kurio metu sužalotas S. J., kuris pristatytas į ligoninÄ, o jį sužalojÄs asmuo pristatytas į policijos įstaigÄ ( t. 1 1. 4-8 ).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini)esantis butas. Butas netvarkingas. Ant lovos-sofos lovos apkloto matosi dÄmÄs panaÅ¡ios į kraujÄ . ApžiÅ«ros metu paimtas tuÅ¡Äias plastikinis alaus butelis (t. 1 1. 10-16 ).Papildomos įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) esanÄiame bute stovi lova su ant jos esanÄia patalyne.
Ant patalynÄs matosi juodos dÄmÄs. Sofa-lova užtiesta užtiesalu, ant kurio matosi tamsios dÄmÄs. ApžiÅ«ros metu paimtas geltonos spalvos antklodÄs iÅ¡kirptas kraÅ¡tas, su dÄmÄmis, užtiesalas su dÄmÄmis, margas ir baltas pagalvÄs užvilkimai bei rankÅ¡luostis su dÄmÄmis (t. 1 1. 22-27 ).Medicininis mirties liudijimas Nr. 405 ir valstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus pažyma Nr. M 385/14 (02) nustatyta, kad S. J. mirtis įvyko nuo galvos sumuÅ¡imo su kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu (t. 1 1. 53; 54 ).Specialisto iÅ¡vada Nr. M 385/14(02) nustatyta, kad S. J. konstatuotas kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju smegenų pusrutuliu, poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, odos nubrozdinimai nosyje ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje, kraujosruvos abiejų skruostų minkÅ¡tuose audiniuose ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje.
Mirtis įvyko nuo galvos sumuÅ¡imo, pasireiÅ¡kusio kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju galvos smegenų pusrutuliu. Tai komplikavosi galvos smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju po kietuoju gavos smegenų dangalu, galvos smegenų pabrinkimu ir strigimu, galvos smegenų deÅ¡inio pusrutulio iÅ¡emija, antrine kraujosruva galvos smegenų tilte ir plauÄių židininiu uždegimu. Smegenų sužalojimas vertinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip Å¡eÅ¡iais trauminiais poveikiais.
Sužalojimai galÄjo gautis suduodant kumÅ¡timi, spiriant koja ar panaÅ¡iai.( t. 1 1. 63-68 ).Specialisto iÅ¡vada Nr. G 354/14(09) nustatyta, kad T. P. konstatuota pavirÅ¡inÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizda pakauÅ¡io srityje, kraujo iÅ¡siliejimai kairÄs plaÅ¡takos II, III, IV pirÅ¡tų panagÄse (t. 2 1. 13).Teismas, vertindamas aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus, daro tokias iÅ¡vadas. Kaltinamasis T. P. pripažįsta muÅ¡Ä S. J., muÅ¡Ä su pertraukomis, sudavÄ apie 10 smÅ«gių į galvos sritį, taÄiau neigia jį nužudÄs, teigdamas, kad nuo jo suduotų delnu smÅ«gių nukentÄjusysis mirti negalÄjo.
Kaltinamasis įvykio aplinkybes aiÅ¡kina sau palankiai,- kad delnu muÅ¡Ä-, siekdamas iÅ¡kelti versijÄ , kad nukentÄjusįjį galÄjo sužaloti gal kitas asmuo. Teismas tokius kaltinamojo paaiÅ¡kinimus vertina kaip siekimÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už atsiradusias pasekmes. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetu kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta dÄl S. J. nužudymo.Ä®vykio vietoje â suduodant smÅ«gis A. K. â matÄ liudytoja J. M., kuri patvirtino visas reikÅ¡mingas įvykio aplinkybes, kurias yra pripažinÄs ir pats kaltinamasis.
Tai, kad T. P. muÅ¡Ä S. J. su pertraukomis, kad muÅ¡Ä Ä¯ galvÄ . Kad S. J. besigindamas sudavÄ indu kaltinamajam per galvÄ . Liudytojos J. M. parodymai atitinka ekspertizÄs iÅ¡vadai ir eksperto parodymams, kad sužalojimai galÄjo bÅ«t padaryti tik kumÅ¡Äiais, bet ne delnais. Liudytoja kategoriÅ¡kai patvirtino, kad T. P. muÅ¡Ä kumÅ¡Äiais. Taigi, kaltinamojo parodymus, kad jis tik delnais muÅ¡Ä, paneigÄ liudytoja ir ekspertas. Taip pat liudytoja patvirtino, kad S. J. niekur iÅ¡ namų nebuvo iÅ¡ÄjÄs, o po muÅ¡imo atÄjo ir atsigulÄ prie jos ir taip gulÄjo iki greitosios iÅ¡kvietimo.
Ekspertas L. Gogelis patvirtino, kad buvo nustatytas kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju galvos smegenų pusrutuliu. Buvo atlikta operacija, iÅ¡gelbÄti jo gyvybÄs nebuvo galima, nes buvo per vÄlu, praÄjÄ per daug laiko. Sužalojimai buvo suduoti beveik vienodai į abi galvos puses. Buvo konstatuotos kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, abiejų skruostų minkÅ¡tuosiuose audiniuose, visi Å¡ie sužalojimai yra apraÅ¡yti. Kraujo iÅ¡siliejimas iÅ¡sivystÄ nuo smÅ«gio į veidÄ .
J. mirÄ nuo galvos sumuÅ¡imo, kas komplikavosi galvos smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju po kietuoju galvos smegenų dangalu, galvos smegenų pabrinkimu ir strigimu. Yra vadinamas Å¡viesus periodas, kuris trunka nuo kelių minuÄių iki kelių valandų. Tas laiko tarpas individualus kiekvienam žmogui. Laiko kiek jis buvo sÄ moningas niekas nenustatys. Neatmetama galimybÄ, kad iki 3 val. nakties jis galÄjo judÄti ir bÅ«ti sÄ moningas. Nuo smÅ«gių delnu tokie sužalojimai negali bÅ«ti, turÄjo suduoti kumÅ¡Äiu. Vertinant ekspertizÄs iÅ¡vadÄ ir eksperto paaiÅ¡kinimus dÄl ekspertizÄs iÅ¡vadų, darytina iÅ¡vada, kad po suduotų smÅ«gių nukentÄjusysis S. J. galÄjo atlikti sÄ moningus veiksmus, tai yra atsikelti iÅ¡ lovos, kurioje karu atsigulÄ po muÅ¡imo su T.
P. ir nueiti į kitÄ kambarį, kur atsigulÄ Ä¯ kitÄ lovÄ prie liudytojos J. M.. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visetas yra pakankamas pagrindas kaltinamÄ jį T. P. pripažintu kaltu dÄl S. J. nužudymo. TeisminÄje praktikoje nustatyta, kad atsakomybÄ už žmogaus gyvybÄs atÄmimÄ kyla tada, kai tarp kaltininko padarytos veikos ir atsiradusių padarinių (mirties) yra priežastinis ryÅ¡ys. Jei nukentÄjusiojo mirties priežastis buvo kaltininko padarytas sveikatos sutrikdymas, tai atsakomybÄ už žmogaus gyvybÄs atÄmimÄ atsiranda nepriklausomai nuo to, ar nukentÄjusysis mirÄ tuoj po padarytos veikos, ar praÄjus kuriam laikui, taip pat nepriklausomai nuo to, ar jis buvo netinkamai gydomas, ar netinkamai diagnozuoti jo sužalojimai, ir kad, nesant Å¡ių aplinkybių, mirties galbÅ«t buvo galima iÅ¡vengti.
Å ioje byloje nustatyta, kad S. J. mirÄ nuo galvos traumos, kuri pasireiÅ¡kÄ kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju smegenų pusrutuliu, poodinÄs kraujosruvos abiejų akių virÅ¡utiniuose vokuose, odos nubrozdinimai nosyje ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje, kraujosruvos abiejų skruostų minkÅ¡tuose audiniuose ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje. Tai komplikavosi galvos smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju po kietuoju gavos smegenų dangalu, galvos smegenų pabrinkimu ir strigimu, galvos smegenų deÅ¡inio pusrutulio iÅ¡emija, antrine kraujosruva galvos smegenų tilte ir plauÄių židininiu uždegimu.
Galvos sužalojimų visuma Å¡iuo atveju vertintina sunkiu sveikatos sutrikdymu, mirties priežastimi tapo mechaninis galvos smegenų pažeidimas. Nužudymas padarytas netiesiogine tyÄia, kadangi faktinÄs bylos aplinkybÄs rodo, kad buvo suduota į galvos sritį ne specialiai pritaikytu įrankiu atimti gyvybÄ, ir mirtis įvyko nuo galvos traumos, pasireiÅ¡kusiu kraujo iÅ¡siliejimu smegenyse. TodÄl kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota tinkamai pagal LR BK 129 str. 1 d.                                        BausmÄs skyrimasTeismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam T.
P., vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir jo pavojingumo laipsnį, į kaltininko asmenybÄ, į bylos aplinkybes.T. P. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino faktines aplinkybes ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam T. P., atsižvelgia į charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , - charakterizuojamas neigiamai. Administracine tvarka baustas 18 kartų. Teistas ne vienÄ kartÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs.Skiriant bausmÄ T. P. atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ tyÄinį labai sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 str. 1 d., už kurį baudžiamasis įstatymas numato tik griežtÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taip pat į tyÄios formÄ â nusikaltimas padarytas netiesiogine tyÄia.Atsižvelgiant į baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, T.
P. pagal BK 129 str. 1 d. skiriama baudžiamojo įstatymo Specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis nustatomas didesnis už bausmÄs vidurkį.                          DÄl civilinio ieÅ¡kinioNukentÄjusysis N. J. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 90 000 litų (26065 Eurai) neturtinÄs žalos atlyginimo ir 2237,87 litų (648 Eurai) turtinÄs žalos atlyginimo (t. 1, b. 89-93). Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusysis pateikÄ duomenis, kad Teisingumo ministerija iÅ¡ nukentÄjusiųjų fondo kompensavo dalį žalos, iÅ¡mokant 8320 litų (2409 Eurai), tame tarpe 520 litų (150 Eurų) laidojimo iÅ¡laidų ir 7800 litai (2259 Eurai) neturtinÄs žalos.
PraÅ¡o Å¡ia kompensacija ir gauta laidojimo paÅ¡alpa sumažinti civilinį ieÅ¡kinį. PraÅ¡o priteisti 677,84 litus (196 Eurai) turtinÄs žalos ir 82 200 litų ( 23806 Eurai) neturtinÄs žalos atlyginimo.NukentÄjusiojo pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos pagrįstas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir tenkintinas visiÅ¡kai. Atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , taikomas visiÅ¡ko jos atlyginimo principas. TaÄiau yra minusuojama kompensacija- 520 litų ir laidojimo paÅ¡alpa-1040 litų.Be to, nukentÄjusysis praÅ¡o priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Å ioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys, atsižvelgiant į teisminÄ praktikÄ , tenkintinas visiÅ¡kai, minusuojant iÅ¡mokÄta kompensacijÄ . Neturtine žala laikomas teisÄs saugomoms ir ginamoms neturtinÄms, nematerialioms vertybÄms pakenkimas. Tokia žala gali bÅ«ti padaroma pažeidžiant skirtingus gÄrius. Be abejo, žmogaus sveikata, gyvybÄ yra aukÅ¡Äiausios vertybÄs, todÄl iÅ¡gyvenimai, sukelti dÄl asmeniui gyvybiÅ¡kai svarbių dalykų, yra ypaÄ dideli. Nors CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinÄ Å¾ala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo gyvybei ar asmens sveikatai, taÄiau teismas, įvertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, nustatydamas jos dydį, nÄra visiÅ¡kai laisvas, jis atsižvelgia į visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, giminystÄs ir emocinius ryÅ¡ius, taip pat vadovaujasi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais.
Atlyginama yra tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmÄ. Tai reiÅ¡kia, kad padaryta žala turi bÅ«ti susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su nusikalstama veika. DÄl T. P. padarytos nusikalstamos veikos mirÄ Å¾mogus. PasekmÄs skaudžios ir nepataisomos. Taip pat į nukentÄjusiojo ir mirusiojo giminystÄs laipsnį bei emocinį ryšį. Buvo nužudytas tÄvas. Teismas, įvertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, vadovaujasi ne tik CK 6.250 straipsnyje nurodytais kriterijais, kitomis teisÄs normomis, bet ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama teismų praktika.
Teismas, tenkindamas civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos, atsižvelgia į teisminÄ praktikÄ tenkinant tokio pobÅ«džio civilinius ieÅ¡kinius, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus bei ValstybÄje esantį pragyvenimo lygį. Kadangi nukentÄjusiojo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos yra 90 000 litų, atitinka visus aukÅ¡Äiau paminÄtus kriterijus, nÄra aiÅ¡kiai per didelis, todÄl priteistinas pilnai, minusavus kompensacijÄ .Taip pat yra pagrįstas Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl S. J. gydymo iÅ¡laidų sumoje 8199 litų (2374 Eurai) priteisimo.
Pagrįstas dokumentais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-299, 301-303 str., n u s p r e n d ž i a :T. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 129 str. 1 d. ir jį nubausti laisvÄs atÄmimu dvylikai metų.           BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos â 2015 metų sausio 16 dienos.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-04-19 iki 2015-01-16.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â palikti iki nuosprendžio vykdymo dienos.Priteisti iÅ¡ T.
P. nukentÄjusiajam N. J. 196 Eurus turtinÄs žalos atlyginimo ir  23806 Eurus neturtinÄs žalos atlyginimo.Priteisti iÅ¡ T. P. Kauno teritorinÄs ligonių kasai 2374 Eurus  gydymo iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ T. P. 347 Eurus atstovavimo iÅ¡laidų nukentÄjusiajam N. J..Daiktinius įrodymus nuosprendžiui įsiteisÄjus:          TuÅ¡ÄiÄ plastikinį butelį, iÅ¡kirptÄ antklodÄs kraÅ¡to, užtiesalÄ , du pagalvÄs užvalkalus, rankÅ¡luostį, marÅ¡kinÄlius, dryžuotus marÅ¡kinÄlius, apatines kelnaites ir pledÄ , metalinį indÄ , T.
P. rÅ«bus: striukÄ, golfas, dvejos kelnÄs, marÅ¡kinÄliai ir batai, mobilaus ryÅ¡io telefonÄ NOKIA su SIM kortele ir raktÄ , T. P. seilių mÄginį ( saugomi MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariato daiktų saugykloje) â sunaikinti kaip beverÄius. 140 (vienas Å¡imtas keturiasdeÅ¡imt) litų ir 12 centų priduoti saugoti į MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasÄ ( t. 2 1. 3-5 ) nukreipti priteistos žalos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Apeliaciniai skundai dÄl nuosprendžio gali bÅ«ti paduoti per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtajam Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio įteikimo dienos, Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .              TeisÄjas                                                                                                       V.
Vitunskas