910829de-e3fb-4bbf-ad31-c3fc12b57d41 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., J. T., A. T. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas Advokatų profesinÄ bendrija âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas teismo atnaujinti praleistÄ 3 mÄnesių terminÄ kreditoriaus reikalavimams pareikÅ¡ti paveldÄjimo byloje dÄl V. T. palikimo priÄmimo.
Legislator headnote
AI generated910829de-e3fb-4bbf-ad31-c3fc12b57d41 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas netinkamai vykdÄ Sutarties sÄ lygas, nes atstovavo asmenį, kuris jau buvo mirÄs, galimai žinodamas apie savo kliento mirtį, iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismas priÄmÄ nutartį pagal pateiktÄ V. T. kasacinį skundÄ . Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 51 str. 6 d. reglamentuota bylos dalyvio atstovo pareiga nedelsiant praneÅ¡ti teismui apie atstovavimo santykių pasibaigimÄ ar pasikeitimÄ , taÄiau to nebuvo padaryta. Byla nebuvo sustabdyta neturint informacijos apie PalikÄjo mirtį, todÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartimi iÅ¡sprendÄ jau mirusio (t. y. pasitraukusio iÅ¡ bylos) asmens reikalavimus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1115-779/2019 Teisminio proceso Nr.: 2-68-3-18534-2018-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.9; 2.6.8.11; 2.6.22; 3.3.1.18.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Inga StaknienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (pareiÅ¡kÄjo) Advokatų profesinÄs bendrijos âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo advokatų profesinÄs bendrijos âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ dÄl termino atnaujinimo kreditoriaus reikalavimams pareikÅ¡ti paveldÄjimo byloje, suinteresuoti asmenys L.
Å ., J. T., A. T. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄjas Advokatų profesinÄ bendrija âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas teismo atnaujinti praleistÄ 3 mÄnesių terminÄ kreditoriaus reikalavimams pareikÅ¡ti paveldÄjimo byloje dÄl V. T. palikimo priÄmimo.
2. NurodÄ, kad advokatÄs R. Ž. kontora âMetidaâ, kurios visų teisių ir pareigų perÄmÄjas yra PareiÅ¡kÄjas, 2014 m. gruodžio 8 d. su palikÄju V. T. sudarÄ teisinių paslaugų sutartį Nr. 4086 dÄl kliento (V. T.) interesų atstovavimo teismuose byloje dÄl 240 000 Lt pinigų sumos dovanojimo sutarties su V. T. pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo, taip pat 2016 m. sausio 26 d. sudarÄ jos pakeitimÄ . Å ia sutartimi ir jos pakeitimu, kuris buvo sudarytas kliento iniciatyva ir pageidavimu, buvo susitarta, kad âuž apeliacinio skundo paruoÅ¡imÄ ir tolesnį atstovavimÄ byloje apeliacinÄs instancijos teisme ir, jeigu prireiks - kasacinio skundo paruoÅ¡imÄ bei atstovavimÄ kasacinÄs instancijos teisme, Klientas sumokÄs Advokatei honorarÄ tik bylos laimÄjimo ar taikos sutarties sudarymo atveju, t. y. sumokÄs sÄkmÄs mokestį.
SÄkmÄs mokestis sudarys 30 (trisdeÅ¡imt) proc. (plius PVM) nuo teismo priteistos Kliento naudai ar pagal taikos sutartį sutartos atsakovų mokÄtinos Klientui sumos, bet ne daugiau kaip nuo 58 550 Eur (202 000 Lt) sumos, t. y. maksimali sÄkmÄs mokesÄio suma negali bÅ«ti didesnÄ kaip 17550 Eur (60600 Lt)â.
3. PareiÅ¡kÄjo kontoroje dirbantis advokatas bei partneris V. M. atstovavo palikÄjÄ V. T. kaip ieÅ¡kovÄ civilinÄje byloje dÄl dovanojimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis atsakovÄms J. T. ir A. T.. Å i byla baigÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2018 m. gegužÄs 18 d. paskelbta nutartimi, kuria V. T. ieÅ¡kinys buvo patenkintas, jo naudai priteista iÅ¡ atsakovÄs J. T. 14 835,58 Eur skolos, iÅ¡ atsakovÄs A. T. 44 506,73 Eur skolos, taip pat iÅ¡ kiekvienos atsakovÄs priteista po 667,92 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ir 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistų sumų nuo 2015 m. vasario 11 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
4. PalikÄjas V. T. (duomenys neskelbtini) mirÄ. PareiÅ¡kÄjas apie palikÄjo mirtį sužinojo tik Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui paskelbus minÄtÄ nutartį bei pabandžius susisiekti su palikÄju. Atsižvelgiant į tai, kad byla buvo laimÄta galutiniu ir neskundžiamu teismo sprendimu, V. T. (o kadangi jis mirÄs - jo teisių perÄmÄjams) atsirado pareiga sumokÄti PareiÅ¡kÄjui 21 235,50 Eur (17 550 Eur plius PVM) sÄkmÄs mokestį. 2018 m. gegužÄs 21 d. PareiÅ¡kÄjas informavo Vilniaus miesto 6-ojo notarų biuro notarÄ D.
Å . apie PareiÅ¡kÄjo kreditorinį reikalavimÄ palikÄjui, o 2018 m. gegužÄs 23 d. ir palikÄjo įpÄdinÄ pagal testamentÄ L. Å . NurodÄ, kad trijų mÄnesių kreditorinių reikalavimų pateikimo terminas suÄjo 2018 m. gegužÄs 9 d. Atsižvelgiant į tai, kad PareiÅ¡kÄjo reikalavimo teisÄ Ä¯ PalikÄjÄ ir jo įpÄdinius atsirado tik (duomenys neskelbtini), t. y. jau suÄjus reikalavimų pateikimo terminui, o taip pat į tai, kad PareiÅ¡kÄjas apie palikÄjo mirtį sužinojo suÄjus reikalavimų pateikimo terminui bei notarÄ raÅ¡tu buvo informuota praÄjus tik 12 dienų nuo termino suÄjimo ir 3 dienos po Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties paskelbimo, o palikÄjo įpÄdinÄ pagal testamentÄ buvo informuota praÄjus tik 15 dienų nuo termino suÄjimo ir 5 dienoms nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties paskelbimo, PareiÅ¡kÄjo vertinimu, terminas turi bÅ«ti atnaujintas, nes jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių bei yra praleistas labai nežymiai.
5. Suinteresuoti asmenys su pareiÅ¡kÄjo reikalavimais nesutiko, nes, jų nuomone, palikimo atsiradimo (palikÄjo mirties) momentu PareiÅ¡kÄjas neturÄjo jokių reikalavimo teisių į palikÄjÄ . Mirus palikÄjui, jo ir pareiÅ¡kÄjo sudaryta Teisinių paslaugų sutartis savaime neteko galios ir pagal jÄ PareiÅ¡kÄjui neatsirado jokių teisių. PareiÅ¡kÄjas nesÄ Å¾iningai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis ir dÄl tokių nesÄ Å¾iningų veiksmų tariamai atsiradÄ PareiÅ¡kÄjo interesai neturÄtų bÅ«ti ginami.
PareiÅ¡kÄjo reikalavimas yra nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas, kadangi (i) palikimo atsiradimo (PalikÄjo mirties) momentu PareiÅ¡kÄjas neturÄjo jokių reikalavimo teisių į PalikÄjÄ V. T., (ii) mirus PalikÄjui, jo ir PareiÅ¡kÄjo sudaryta Teisinių paslaugų sutartis savaime neteko galios ir pagal jÄ neatsirado jokių teisių PareiÅ¡kÄjui, (iii) PareiÅ¡kÄjas nesÄ Å¾iningai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
7. Teismas konstatavo, kad Civilinio kodekso (toliau - CK) 5.3 str. 1 d. nustatyta, kad palikimo atsiradimo laiku laikomas palikÄjo mirties momentas. NustatÄ, kad V. T. mirÄ (duomenys neskelbtini), kas yra jo palikimo atsiradimo diena. 2018 m. gegužÄs 18 d., KasacinÄje byloje priÄmus minÄtÄ nutartį, kuria ieÅ¡kovui V. T. (PalikÄjui) priteista iÅ¡ J. T. 14 835,58 EUR skolos, iÅ¡ A. T. - 44 506,73 EUR, V. T. jau buvo mirÄs. PalikÄjui mirus dar galiojo Lietuvos apeliacinio teismo 2017-11-09 sprendimas (civ.
Byla Nr. e2A-1171-196/2017), kuriuo PalikÄjo reikalavimai buvo atmesti, o tuo metu nebuvo sÄ lygų taikyti sÄkmÄs mokestį, nurodytÄ atstovavimo Sutartyje, atitinkamai PareiÅ¡kÄjas neturÄjo reikalavimo teisių į sÄkmÄs mokestį. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad PareiÅ¡kÄjas negalÄjo ir negali bÅ«ti laikomas PalikÄjo kreditoriumi, tuo paÄiu reikÅ¡ti savo teises paveldÄjimo byloje. Mirus PalikÄjui V. T., jo ir PareiÅ¡kÄjo sudaryta Teisinių paslaugų sutartis, kuri pagal savo turinį yra pavedimo sutartis, savaime neteko galios pilna apimtimi.
CK 6.763 str. 1 d. 4 p. nustatyta., kad pavedimo sutartis baigiasi, kai mirÅ¡ta viena iÅ¡ sutarties Å¡alių. Be to, CK 6.128 str. yra nustatyta, kad fizinio asmens mirtis yra įtvirtinta ir kaip bendrasis prievolių pabaigos pagrindas. Pirmosios instancijos teismo nuomone, PareiÅ¡kÄjas nuo palikÄjo mirties momento nebegalÄjo pastarajam atstovauti vykstanÄiose bylose, nes iki Sutarties pasibaigimo PareiÅ¡kÄjas reikalavimo teisÄs dar neturÄjo, o po PalikÄjo mirties jos jau negalÄjo atsirasti. Teismas nurodÄ, kad pavedimo sutartis, taip pat yra ir fiduciarinÄ sutartis, todÄl pareiÅ¡kÄjas turÄjo palaikyti nuolatinį ryšį su pavedimo davÄju, rÅ«pintis jo interesais, kad bÅ«tų pasiekti Sutartyje aptariami tikslai.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas netinkamai vykdÄ Sutarties sÄ lygas, nes atstovavo asmenį, kuris jau buvo mirÄs, galimai žinodamas apie savo kliento mirtį, iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismas priÄmÄ nutartį pagal pateiktÄ V. T. kasacinį skundÄ . Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 51 str. 6 d. reglamentuota bylos dalyvio atstovo pareiga nedelsiant praneÅ¡ti teismui apie atstovavimo santykių pasibaigimÄ ar pasikeitimÄ , taÄiau to nebuvo padaryta. Byla nebuvo sustabdyta neturint informacijos apie PalikÄjo mirtį, todÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartimi iÅ¡sprendÄ jau mirusio (t. y. pasitraukusio iÅ¡ bylos) asmens reikalavimus.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 8. Apeliantas (pareiÅ¡kÄjas) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kimÄ patenkinti visiÅ¡kai.
9. Apeliantas nurodo, kad palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams ar paveldimÄ turtÄ perÄmusiai valstybei tenka pareiga vykdyti tiek iki palikÄjo mirties atsiradusias prievoles, t. y. paveldÄtus įsipareigojimus, tiek ir po palikÄjo mirties atsiradusius įsipareigojimus, susijusius su paveldimu turtu. PrievolÄs, atsiradusios po palikÄjo mirties, nÄra palikÄjo prievolÄs. Tai yra naujo turto savininko (įpÄdinio) prievolÄs, atsiradusios dÄl jo, kaip turto savininko, ir kitų asmenų prievolinių teisinių santykių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014.
Teismų praktika. 2014, 41, p. 122-136). Apelianto nuomone, teismo argumentas dÄl to, kad kreditoriaus reikalavimo teisÄs negali atsirasti po palikÄjo mirties, yra visiÅ¡kai nepagrįstas, kadangi paveldÄtojai paveldi ir palikÄjo įsipareigojimus, jo prisiimtus gyvam esant (Å¡iuo atveju â įsipareigojimÄ sumokÄti už advokato suteiktas teisines paslaugas sÄkmÄs mokestį pagal teisinių paslaugų teikimo sutartį).
10. Apeliantas nesutinka su teismo teiginiais, jog, pareiÅ¡kÄjas nuo palikÄjo mirties momento nebegalÄjo pastarajam atstovauti vykstanÄiose bylose, nes reikalavimo teisÄs dar neturÄjo, o po PalikÄjo mirties jos jau negalÄjo atsirasti, taip pat, kad pareiÅ¡kÄjas netinkamai vykdÄ Sutarties sÄ lygas, nes atstovavo asmenį, kuris jau buvo mirÄs, galimai žinodamas apie savo kliento mirtį, iki Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismas priÄmÄ nutartį pagal pateiktÄ V. T. kasacinį skundÄ . PažymÄjo, kad Apeliantas visus veiksmus, susijusius su kliento (palikÄjo) atstovavimu kasacinÄs instancijos teisme, jau buvo atlikÄs klientui gyvam esant, Kasacinis skundas buvo parengtas, pateiktas teismui bei priimtas ir beliko tik laukti teismo sprendimo.
TodÄl teismo iÅ¡vados, kad Apeliantas negalÄjo atstovauti palikÄjo, ar tai, jog Apelianto reikalavimo teisÄs į palikÄjÄ po jo mirties negalÄjo atsirasti, yra visiÅ¡kai nepagrįstos ir klaidingos, kadangi Apeliantas savo įsipareigojimus palikÄjo atžvilgiu buvo įvykdÄs ir jam palikÄjo mirties faktas nebuvo žinomas. Jokių atstovavimo veiksmų Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nagrinÄtoje byloje po palikÄjo mirties Apeliantas neatliko.
11. Apeliantas nesutiko su pirmosios instancijos argumentu, kad tarp Apelianto ir palikÄjo buvo susiklostÄ pavedimo teisiniai santykiai. NurodÄ, kad svarbu paminÄti 2015 m. balandžio 14 d. Kasacinio teismo nutartį (CivilinÄ byla Nr. 3K-7-149-706/2015. Teismų praktika. 2015, 43, p. 140-154), kurioje nurodyta, kad kliento su advokatu sudarytoms pavedimo (teisinių paslaugų) sutartims taikomos ir bendrosios atlygintinų paslaugų sutarties (galiojusi CK 6.716 straipsnio 4 dalis) nuostatos: kai klientas yra fizinis asmuo vartotojas, paslaugų sutarÄiai mutatis mutandis taikomos Å¡io kodekso 6.188, 6.350â6.370 straipsnių taisyklÄs. Å iuo metu galiojanÄiose CK 6.716 straipsnio 4 ir 5 dalyse nustatyta, kad vartojimo paslaugų sutarÄiai taikomos Å¡io kodekso normos, reglamentuojanÄios vartojimo sutartis, o atskirų rūšių atlygintinoms paslaugoms kiti įstatymai gali nustatyti papildomus reikalavimusâ.
Atsižvelgiant į šį Kasacinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos precedentÄ , darytina iÅ¡vada, jog teisinių paslaugų sutartis tarp advokato ir kliento bÅ«na miÅ¡raus pobÅ«džio, turinti ir pavedimo ir atlygintinų paslaugų teikimo sutarÄių požymių, ir tokios sutarties sudaryti įstatymai nedraudžia (CK 6.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas sutarties laisvÄs principas).
12. Apeliantas pažymÄjo, kad trijų mÄnesių kreditorinių reikalavimų pateikimo terminas suÄjo 2018 m. gegužÄs 9 d. Atsižvelgiant į tai, kad galutinai Apelianto reikalavimo teisÄ Ä¯ palikÄjÄ ir jo įpÄdinius materializavosi tik 2018 m. gegužÄs 18 d., t. y. jau suÄjus reikalavimų pateikimo terminui, o taip pat į tai, kad Apeliantas apie palikÄjo mirtį sužinojo suÄjus reikalavimų pateikimo terminui, bei notarÄ raÅ¡tu buvo informuota praÄjus tik 12 dienų nuo termino suÄjimo ir 3 dienoms po Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties paskelbimo, o palikÄjo įpÄdinÄ pagal testamentÄ buvo informuota praÄjus tik 15 dienų nuo termino suÄjimo ir 5 dienoms nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties paskelbimo, Apelianto nuomone, yra pripažintina svarbiomis termino praleidimo priežastimis. TodÄl terminas turi bÅ«ti atnaujintas, nes jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių bei yra praleistas labai nežymiai.
13. Apeliantas nurodÄ, kad CK 5.63 str. nustatyta tvarka paveldÄjimo bylÄ tvarkanÄiam notarui pareikÅ¡tas kreditoriaus reikalavimas nÄra ieÅ¡kinio reikalavimas. Tai yra tik informacija apie palikÄjo kreditorių pretenzijas į paveldimÄ turtÄ . Jeigu vienas ar keli įpÄdiniai tokio reikalavimo nesutiks tenkinti, nepripažins ar jį ginÄys, kreditorius, laikydamasis bendrosios ieÅ¡kinio senaties termino, turÄs teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį skolos nepripažįstanÄiam įpÄdiniui dÄl skolos priteisimo, o toks įpÄdinis toje byloje turÄs teisÄ pateikti atsikirtimus.
14. Suinteresuoti asmenys J. T. ir A. T. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos â Advokatų profesinÄs bendrijos âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
15. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja apskritai nÄra PalikÄjo kreditorÄ â palikimo atsiradimo (PalikÄjo mirties) momentu ir visus 3 mÄn., per kuriuos kreditoriai turi pareikÅ¡ti savo reikalavimus, PareiÅ¡kÄja neturÄjo (atitinkamai, ir Å¡iuo metu neturi) jokių reikalavimo teisių į PalikÄjÄ . PažymÄjo, kad palikÄjo kreditoriniai įsipareigojimai bei, atitinkamai, kreditorių teisÄs fiksuojamos bÅ«tent PalikÄjo mirties momentu. Toks aiÅ¡kinimas yra pagrįstas ne tik Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (CK) 5 knygos âPaveldÄjimo teisÄâ nuostatomis, bet ir bendraisiais civilinÄs teisÄs principais â mirÄs asmuo nebÄra teisÄs subjektas ir daugiau jokių teisių bei pareigų įgyti po mirties nebegali. PažymÄjo, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Sprendime buvo pagrįstai ir teisÄtai konstatuota, kad PalikÄjo mirties momentu PareiÅ¡kÄja neturÄjo (atitinkamai, ir Å¡iuo metu neturi) jokių reikalavimo teisių į PalikÄjÄ .
16. PažymÄjo, kad mirus PalikÄjui, jo ir Kontoros sudaryta Sutartis savaime neteko galios ir pagal jÄ PareiÅ¡kÄjai neatsirado jokių teisių. Nei Kontora, nei PareiÅ¡kÄja ir PalikÄjas nesudarÄ daugiau jokios sutarties dÄl tolimesnio bylos nagrinÄjimo (pirmojoje, apeliacinÄje ir/ar kasacinÄje) ir už tai mokamo honoraro. Sutarties sÄ lyga, kurioje aptartas honoraras, baigÄ galioti tuo metu, kai buvo įvykdyti Sutartyje aptarti veiksmai, t. y. 2016-12-07, kai buvo priimtas pirmasis Lietuvos apeliacinio teismo sprendimas. Taigi, kyla abejonÄs, ar ir pats PalikÄjas (ypaÄ atsižvelgiant į jo senyvÄ amžių), pasiraÅ¡ydamas Sutartį suprato, jog sÄkmÄs mokesÄio iÅ¡ jo bÅ«tų reikalaujama ir tuo atveju, jei byla bÅ«tų laimÄta ne pirmojo, o antrojo bylos nagrinÄjimo âratoâ metu.
17. NurodÄ, kad apeliantas nesÄ Å¾iningai naudojasi savo procesinÄmis teisÄmis. Iki pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-05-18 Nutarties priÄmimo ieÅ¡kovo (PalikÄjo) interesais veikÄs PalikÄjo atstovas, kuris PalikÄjo vardu teikÄ procesinius dokumentus visose bylos nagrinÄjimo stadijose, informacijos apie PalikÄjo mirtį į kasacinÄ bylÄ nepateikÄ, nors jam, kaip profesionaliam teisininkui, neabejotinai buvo žinoma, kad fizinio asmens (Å¡alies) mirtis yra privalomas civilinÄs bylos nutraukimo (CPK 293 str. 8 d.) arba sustabdymo (CPK 163 str. 1 p.) pagrindas. Dar daugiau, kaip jau minÄta, fizinio asmens (kliento) mirties faktas buvo ir neabejotinas ieÅ¡kovo (PalikÄjo) atstovo įgaliojimų pabaigos pagrindas (CK 2.147 str. 1 d. 6 p.; CK 6.763 str. 1 d. 4 p.).
18. Suinteresuotų asmenų nuomone, pareiÅ¡kÄja neįrodÄ (ir net neįrodinÄjo), kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja svarbios priežastys reikalavimų pareiÅ¡kimo termino atnaujinimui. Tokios svarbios priežastys privalo bÅ«ti įrodytos, kadangi terminas atnaujinamas tik ypatingais atvejais ir kiekviena situacija (pareiÅ¡kÄjų nurodomos priežastys) yra vertinama individualiai. TaÄiau PareiÅ¡kÄja tokių svarbių ir ypatingų priežasÄių ne tik neįrodÄ, bet netgi neįrodinÄjo.
O paprasÄiausiai deklaratyviai teigia, kad jos egzistuoja. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 19. Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalies normÄ bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme (CPK 312 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ peržengti apeliacinio skundo ribas tik tuo atveju, jeigu to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
20. NagrinÄjamu atveju ginÄas tarp Å¡alių yra kilÄs dÄl to, ar pareiÅ¡kÄjas advokatų profesinÄ bendrija âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ yra V. T. (gimusio (duomenys neskelbtini, mirusio (duomenys neskelbtini) kreditorius ir ar terminas pareikÅ¡ti kreditorinį reikalavimÄ paveldÄjimo byloje yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
21. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) žuvo V. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) sÅ«nus V. T., kuris buvo J. T. vyras ir A. T. tÄvas. J. T. ir A. T. priÄmÄ Å¾uvusio V. T. palikimÄ pagal antstolÄs 2009 m. liepos 31 d. sudarytÄ Paveldimo turto apyraÅ¡Ä Nr. 0015/09/02739. Po V. T. mirties ir palikimo priÄmimo, jo tÄvas V. T. iÅ¡ žuvusio V. T. įpÄdinių (J. T. ir A. T.) 2017 m. sausio 12 d. patikslintu ieÅ¡kiniu reikalavo priteisti 59 342,30 EUR. V. T. su pareiÅ¡kÄju 2014 m. gruodžio 8 d. sudarÄ Teisinių paslaugų sutartį Nr. 4086 ir jos pakeitimus dÄl kliento interesų atstovavimo teismuose byloje dÄl 240 000 Lt dovanojimo sutarties su V.
T. pripažinimo negaliojanÄia ir restitucijos taikymo. Sutartimi buvo susitarta, kad âuž apeliacinio skundo paruoÅ¡imÄ ir tolesnį atstovavimÄ byloje apeliacines instancijos teisme ir, jeigu prireiks - kasacinio skundo paruoÅ¡imÄ bei atstovavimÄ kasacinÄs instancijos teisme, Klientas sumokÄs Advokatei honorarÄ tik bylos laimÄjimo ar taikos sutarties sudarymo atveju, t. y. sumokÄs sÄkmÄs mokestį. SÄkmÄs mokestis sudarys 30 (trisdeÅ¡imt) proc. (plius PVM) nuo teismo priteistos Kliento naudai ar pagal taikos sutartį sutartos atsakovų mokÄtinos Klientui sumos, bet ne daugiau kaip nuo 58 550 Eur (202 000 Lt) sumos, t. y. maksimali sÄkmÄs mokesÄio suma negali bÅ«ti didesnÄ kaip 17 550 Eur (60 600 Lt)â.
Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. lapkriÄio 9 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo V. T. (PalikÄjo) ieÅ¡kinį A. T. ir J. T. atmetÄ pilna apimtimi.
22. PalikÄjas, atstovaujamas advokato V. M., 2018 m. sausio 19 d. pateikÄ kasacinį skundÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. sausio 29 d. nutartimi ieÅ¡kovo kasacinį skundÄ priÄmÄ, jo pagrindu pradÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e3K-3-183-421/2018. (duomenys neskelbtini) PalikÄjas mirÄ. Po palikÄjo mirties, t. y. (duomenys neskelbtini) J. T. ir A. T. pateikÄ atsiliepimÄ kasacinÄje byloje. 2018 m. kovo 6 d. J. T. ir A. T. atsiliepimas buvo iÅ¡siųstas PalikÄjui (per jo atstovÄ ). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 12 d. nutartimi buvo sudaryta teisÄjų kolegija (jau mirusio) PalikÄjo kasaciniam skundui iÅ¡nagrinÄti ir nustatyta teismo posÄdžio data â 2018 m. balandžio 11 d. (duomenys iÅ¡ LITEKO Teismų informacinÄs sistemos).
KasacinÄje byloje Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. gegužÄs 18 d. priÄmÄ nutartį, kuria ieÅ¡kovui V. T. (PalikÄjui) priteisÄ iÅ¡ J. T. 14 835,58 EUR skolos, iÅ¡ A. T. - 44 506,73 EUR. BÅ«tent Å¡ios Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties pagrindu pareiÅ¡kÄjas nurodo turintis reikalavimo teisÄ Ä¯ Sutartyje nurodytÄ sÄkmÄs mokestį 21 235,50 EUR sumai.
23. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. priÄmÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. eA2-805-431/2019, kuria nutarÄ pakeisti ieÅ¡kovÄ V. T. jo teisių perÄmÄja A. T., bylÄ reikalavimų dalyje atsakovei A. T. palikti nenagrinÄtÄ , priimti ieÅ¡kovÄs A. T. atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovei J. T., bylÄ reikalavimų dalyje atsakovei J. T. nutraukti, pripažinti netekusiais teisinÄs galios Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-05-18 nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-183-421/2018, Lietuvos apeliacinio teismo 2017-11-09 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-1171-196/2017 ir Vilniaus apygardos teismo 2017-07-10 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-742-232/2017 (Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00279-2018-1). Nutartis įsiteisÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad bylos dÄl termino atnaujinimo kreditoriaus reikalavimams pareikÅ¡ti paveldÄjimo byloje įrodinÄjimo dalyku yra taip pat ir aplinkybÄs, ar kreditorius turi reikalavimo teisÄ palikÄjo atžvilgiu, kadangi tik nustaÄius, kad kreditorius turi reikalavimo teisÄ, sprÄstini klausimai, susijÄ su Å¡ios teisÄs realizavimu (įskaitant termino kreditoriaus reikalavimams pareikÅ¡ti paveldÄjimo byloje atnaujinimÄ ).
25. Atsižvelgiant į susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ , t. y. tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-05-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-183-421/2018 (kurios pagrindu pareiÅ¡kÄjas kildina savo reikalavimo teisÄ V. T. palikÄjų atžvilgiu) yra panaikinta, byla, kurioje buvo priimta panaikinta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-05-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-183-421/2018, baigta reikalavimus dalyje atsakovei A. T. palikus nenagrinÄtus, o bylos dalį dÄl reikalavimų atsakovei J. T. nutraukus, darytina iÅ¡vada, kad esant tokiai bylos baigÄiai, kai ieÅ¡kovu buvusio V. T. ieÅ¡kinys teismo procesiniu sprendimu nebuvo patenkintas, pareiÅ¡kÄjas neįgijo reikalavimo teisÄs į sÄkmÄs mokestį. NustaÄius Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, pripažintina, kad pareiÅ¡kÄjas negali bÅ«ti laikomas palikÄjo kreditoriumi.
26. Nors pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ apie pareiÅ¡kÄjo negalimumÄ bÅ«ti palikÄjo kreditoriumi padarÄ esant kitokioms faktinÄms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas, pasikeitus faktinÄms bylos aplinkybÄms, neturi pagrindo Å¡iÄ iÅ¡vadÄ pripažinti nepagrįsta.
27. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje nepažeidÄ teisÄs normų, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti ar pakeisti remiantis apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundžiamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 4 d. sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
28. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Suinteresuoti asmenys â J. T. ir A. T. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jų naudai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo â advokatų profesinÄs bendrijos âŽabolienÄ ir partneriai Metidaââ 1 200 EUR (kiekvienam po 600 EUR) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas nagrinÄjant civilinÄ bylÄ .
CPK 443 str. 6 d. numatyta, jog ypatingosios teisenos bylose, tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali byloje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens arba proporcingai padalyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, kad suinteresuotų asmenų, iÅ¡ vienos pusÄs, ir pareiÅ¡kÄjo, iÅ¡ kitos pusÄs, interesai Å¡ioje byloje yra prieÅ¡ingi, iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo suinteresuotų asmenų naudai priteistinos pastarųjų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme - 1200 Eur.
Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 4 d. sprendimÄ . Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo Advokatų profesinÄs bendrijos âŽabolienÄ ir partneriai Metidaâ suinteresuotiems asmenims â J. T. ir A. T. 1200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, po 600 Eur kiekvienam suinteresuotam asmeniui. Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo momento.
TeisÄja Inga StaknienÄ