90f7bbde-32a1-4ec8-aa12-d5b62ad4ef7f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedRekomendacijose nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Teismų praktikoje, nustatant priteistino advokatui ar advokato padÄjÄjui užmokesÄio dydį, atsižvelgtina į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialiųjų žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, turto (pinigų sumų) dydį (priteistinÄ ar ginÄijamÄ ), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes. Bet kuriuo atveju priteistinos iÅ¡laidos negali bÅ«ti didesnÄs negu nustatyta Rekomendacijose (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Taigi įstatymas suteikia teismui diskrecijos teisÄ nustatyti priteistinų iÅ¡laidų už advokato ir advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , dydį, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus kriterijus, apribodamas tik maksimalų jų dydį.
Legislator headnote
AI generated90f7bbde-32a1-4ec8-aa12-d5b62ad4ef7f · Vilniaus apygardos teismas: Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-85-580/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-43073-2017-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.5. 3.1.7.9. 3.3.1.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âGudelių Å¡ilasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-02-21 sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âGudelių Å¡ilasâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
B. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas daugiabuÄių namų savininkų bendrija âGudelių Å¡ilasâ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo T. B. priteisti 154,30 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 508 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas administruoja daugiabutį namÄ , kuriame yra atsakovui priklausantis butas, ir tiekia namo patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, komunalines ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas.
Atsakovas proporcingai savo nuosavybÄs daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje privalo mokÄti už teikiamas paslaugas, taÄiau už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas atsakovas neatsiskaitÄ, todÄl nuo 2017-04-30 iki 2017-10-30 susidarÄ 154,30 Eur skola. Atsakovas atsiliepimų į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-02-21 sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Teismas priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 154,30 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (154,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-12-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 115,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
ApylinkÄs teismas, nustatÄ, kad: 2.1. butas, esantis (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklauso atsakovui. Teismas konstatavo aplinkybÄ, kad atsakovas mokesÄių už daugiabuÄio namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , komunalines ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas nemokÄjo, todÄl nuo 2017-04-30 iki 2017-10-30 įsiskolino ieÅ¡kovui 154,30 Eur. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (154,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-12-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 115,00 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. 2.2. teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kinio suma yra nedidelÄ (154,30 Eur), byla nebuvo sudÄtinga, atstovavimo teismo posÄdžiuose nebuvo, priimtas sprendimas už akių, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumažino iki 100 Eur. PriteisÄ 15 Eur ieÅ¡kovo žyminio mokesÄio, viso 115 Eur. III. Apeliacinio skundo argumentai 2. IeÅ¡kovas daugiabuÄių namų savininkų bendrija âGudelių Å¡ilasâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-02-21 sprendimo už akių dalį, kuria buvo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo visas už advokato teisinÄ pagalbÄ patirtas iÅ¡laidas bei bylinÄjimosi ir atstovavimo iÅ¡laidas apeliaciniame procese.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 3.1. teismas nepagrįstai sumažino bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ dydį iki 100 Eur. Å ioje byloje ieÅ¡kovo atstovo darbo sÄ naudos susijusios ne tik su procesinių dokumentų parengimu, taÄiau kartu ir su reikalingų įrodymų surinkimu, teisiniu tyrimu, ieÅ¡kovo konsultavimu. IeÅ¡kinys nÄra Å¡abloninis. Pagal teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (toliauâRekomendacijos) 8.2 punktÄ , už ieÅ¡kinį maksimalus priteistinas dydis yra 2 212 Eur, už vienÄ valandÄ teisinių konsultacijų teikimo â 88,00 Eur.
Už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ maksimali priteistina suma yra daugiau kaip keturis kartus didesnÄ nei praÅ¡oma priteisti suma; 3.2. ieÅ¡kinys pateiktas dokumentinio proceso tvarka. Teismas, siekdamas sumažinti priteistinų iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ dydį, nutartimi bylÄ paskyrÄ nagrinÄti pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, kadangi preliminaru sprendimu negali sumažinti iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ . Teismas nepagrįstai iÅ¡kÄlÄ skolininko interesus prieÅ¡ kreditoriaus ir suvarÅ¾Ä ieÅ¡kovo teisÄ kreiptis į teismÄ .
Teismas dar iki galutinio sprendimo priÄmimo byloje nusprendÄ dÄl vieno iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų. IV ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.
3. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribų. Å i byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo apeliacinio skundo ribose, t.y. ieÅ¡kovui skundžiant teismo sprendimÄ už akių dalyje dÄl iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ priteisimo, todÄl neapskųstoje dalyje teismo sprendimas laikytinas teisÄtu bei pagrįstu.
5. Nustatyta, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo T. B. priteisti 154,30 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 508 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad atsakovas proporcingai savo nuosavybÄs daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje privalo mokÄti už teikiamas paslaugas, taÄiau už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas atsakovas neatsiskaitÄ, todÄl nuo 2017-04-30 iki 2017-10-30 susidarÄ 154,30 Eur skola.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-02-21 sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Teismas priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 154,30 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (154,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-12-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 115,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ priteisimo.
IeÅ¡kovo nuomone, jo pateiktas ieÅ¡kinys nÄra Å¡abloninis, teismas neįvertino, kad byloje ieÅ¡kovo atstovo darbo sÄ naudos susijusios ne tik su procesinių dokumentų parengimu, taÄiau kartu ir su reikalingų įrodymų surinkimu, teisiniu tyrimu, ieÅ¡kovo konsultavimu. Taip pat iÅ¡laidos už advokato pagalbÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose įtvirtinto maksimalaus dydžio.
6. CPK 98 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtinta iÅ¡laidų už advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ apmokÄjimo tvarka ir sÄ lygos, kur nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ir advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
7. Kasacinis teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus yra pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje visa asmens sumokÄta suma pripažįstama bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginama. TaÄiau ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Taigi kaip iÅ¡laidavimo nuostoliai jie liktų neatlyginti juos padariusiai Å¡aliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
8. SprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Teismų praktikoje, nustatant priteistino advokatui ar advokato padÄjÄjui užmokesÄio dydį, atsižvelgtina į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialiųjų žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, turto (pinigų sumų) dydį (priteistinÄ ar ginÄijamÄ ), teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ir kitas svarbias aplinkybes. Bet kuriuo atveju priteistinos iÅ¡laidos negali bÅ«ti didesnÄs negu nustatyta Rekomendacijose (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Taigi įstatymas suteikia teismui diskrecijos teisÄ nustatyti priteistinų iÅ¡laidų už advokato ir advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , dydį, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus kriterijus, apribodamas tik maksimalų jų dydį.
9. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos mažintinos, atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes â byla, pateikta per EPP sistemÄ , yra nesudÄtinga, joje sprendžiami teisiniai santykiai nereikalavo kompleksinių teisinių sprendimų, ginÄo suma nedidelÄ, atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ ir dÄl to ieÅ¡kovui papildomų proceso veiksmų dÄl ginÄo nagrinÄjimo teisme atlikti nereikÄjo. Nors ieÅ¡kovas remiasi argumentu, jog jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija rekomenduojamų dydžių, taÄiau darytina iÅ¡vada, kad nesant numatytos rekomendacijose minimalios ribos, bylose, kurios pripažintinos nesudÄtingomis, iÅ¡laidos turi bÅ«ti proporcingos pateiktam turtiniam reikalavimui.
10. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas pažymi, kad nagrinÄjamoje byloje siekÄ savo reikalavimų patenkinimo dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnis). IeÅ¡kovo nuomone, teismas nepagrįstai bylÄ paskyrÄ nagrinÄti pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles vien tik tam, kad galÄtų sumažinti priteistinų iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ dydį, taip nepagrįstai iÅ¡kÄlÄ skolininko interesÄ prieÅ¡ kreditoriaus. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokia iÅ¡vada. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ teismui diskrecijos teisÄ iÅ¡ anksto įvertinti, ar konkretus ginÄas gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas pagal dokumentinio proceso taisykles, priimant preliminarų teismo sprendimÄ , kitaip tariant, preliminariai įvertinti ieÅ¡kinio patenkinimo galimybÄ.
Specialiosios proceso teisÄs normos nustato tam tikrus ypatumus, sprendžiant atskirus klausimus ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, taip pat nustato įrodymų vertinimo bei procesinio sprendimo byloje priÄmimo specifikÄ . NagrinÄjamu atveju, pasinaudodamas jam suteikta diskrecijos teise, teismas nutartyje nurodÄ motyvus, kodÄl byla nagrinÄtina pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad teismo nutarties dalis, kuria nusprÄsta bylÄ nagrinÄti pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles neužkerta kelio tolimesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies ir 2 punktai).
11. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad keisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo, todÄl ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
12. Apeliacinio skundo netenkinus, ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teismas n u t a r i a : ieÅ¡kovo daugiabuÄių namų savininkų bendrijos âGudelių Å¡ilasâ apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-02-21 sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ