90e2f745-287c-466f-96ed-268098932873 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedŽ.. Teismas n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas UAB ,,BitÄ Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. Ž. 433,02 EUR skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 10 d. su atsakove buvo sudaryta judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų sutartis Nr. GSAD/55634/2012 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo naudotis ieÅ¡kovo teikiamomis paslaugomis.
Legislator headnote
AI generated90e2f745-287c-466f-96ed-268098932873 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: TreÄiasis asmuo į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 1 dalis) (el. b. l. 59-60).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 16 d. sprendimu atsakovÄs S. Ž. ir M. Ž. santuoka nutraukta sutuoktinių bendru sutarimu (el. b. l. 8-10).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-96-981/2017Teisminio proceso Nr. 2-49-3-02324-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.;3.2.3.2.;3.2.6.1.;3.4.1.10                                                                                                    UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 22 d.UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia TrumpulienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,BitÄ Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei S. Ž. dÄl įsiskolinimo priteisimo, treÄiasis asmuo byloje M.
Ž.. Teismas n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas UAB ,,BitÄ Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. Ž. 433,02 EUR skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 10 d. su atsakove buvo sudaryta judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų sutartis Nr. GSAD/55634/2012 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo naudotis ieÅ¡kovo teikiamomis paslaugomis.
Sutarties 24 punkte nustatyta atsakovÄs pareiga sumokÄti už per praÄjusį mÄnesį suteiktas paslaugas per vienÄ mÄnesį nuo atsiskaitomojo laikotarpio pabaigos, jeigu sÄ skaitoje nenurodytas kitas mokÄjimo terminas. AtsakovÄ neapmokÄjo už suteiktas paslaugas, todÄl 2014 m. vasario 24 d. Sutarties vykdymas buvo sustabdytas, o 2014 m. vasario 28 d. Sutartis buvo nutraukta. IeÅ¡kovas pateikÄ atsakovei 2014 m. gegužÄs 1 d. sÄ skaitÄ už suteiktas paslaugas, kurioje įsiskolinimo už suteiktas paslaugas suma yra 433,02 EUR.
Skolos susidarymo laikotarpis â nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2014 m. balandžio 30 d.AtsakovÄ S. Ž. teismui pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ santuokos nutraukimo byloje skolinius įsipareigojimus UAB âBitÄ Lietuvaâ prisiÄmÄ buvÄs jos sutuoktinis M. Ž. (el. b. l. 22). AtsakovÄ papildomai teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad skola yra už telefonÄ , o ne už ryÅ¡io paslaugas. Nutraukiant santuokÄ buvo susitarta, kad skolÄ už telefonÄ apmokÄs treÄiasis asmuo M.
Ž.. PrieÅ¡ sudarydami sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių, ji ir M. Ž. nuvyko į UAB âBitÄ Lietuvaâ UkmergÄs skyrių, kur skyriaus darbuotojai jiems nurodÄ, kad 1 109,74 Lt (321,40 EUR) â tai likutinÄ suma už paimtÄ telefonÄ . Paskutinius du metus atsakovÄ nurodÄ negavusi jokių praneÅ¡imų, todÄl manÄ, kad skola apmokÄta.TreÄiasis asmuo byloje M. Ž. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad jo skola pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ santuokos nutraukimo byloje buvo apmokÄta (el. b. l. 80).
TreÄiasis asmuo į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 straipsnio 1 dalis) (el. b. l. 59-60).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 16 d. sprendimu atsakovÄs S. Ž. ir M. Ž. santuoka nutraukta sutuoktinių bendru sutarimu (el. b. l. 8-10).
Teismas patvirtino santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, kurios 6.5 punkte nurodyta, kad įsiskolinimÄ UAB âBitÄ Lietuvaâ 1 109,74 Lt (321,40 EUR) padengia pareiÅ¡kÄjas M. Ž. (civ. b. Nr. 2-841-759/2013, b. l. 96). Vilniaus apygardos teismas 2014 m. kovo 20 d. iÅ¡nagrinÄjÄs S. Ž. apeliacinį skundÄ , priÄmÄ nutartį, kurioje nurodyta, kad prievolÄ UAB âBitÄ Lietuvaâ prisiima asmeniÅ¡kai M. Ž. (prijungta civ. b. Nr. 2-841-759/2013, b. l. 129-131). Kaip matyti iÅ¡ prijungtos civilinÄs bylos Nr. 2-841-759/2013, treÄiasis asmuo M.
Ž. 2013 m. gegužÄs 3 d. UkmergÄs rajono apylinkÄs teismui pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (civ. b. Nr. 2-841-759/2013, b.l. 2). IeÅ¡kinio VIII punkte nurodyta, kad UAB âBitÄ Lietuvaâ įsiskolinimÄ 1 109,74 Lt (321,40 EUR), susidariusį iki santuokos nutraukimo, padengia ieÅ¡kovas M. Ž. (civ. b. Nr. 2-841-759/2013, b.l. 3). IÅ¡ 2013 m. gegužÄs 9 d. mokÄjimo patvirtinimo matyti, kad M. Ž. sumokÄjo UAB âBitÄ Lietuvaâ 1 365,05 Lt (395,35 EUR), t.y.
įvykdÄ ieÅ¡kovui prisiimtus įsipareigojimus, kuriuos UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas patvirtino 2013 m. spalio 16 d. sprendimu dÄl M. Ž. ir S. Ž. santuokos nutraukimo bendru sutarimu santuokos nutraukimo pasekmių sutarties 6.5 punkte âÄ®siskolinimÄ UAB âBitÄ Lietuvaâ 1 109,74 Lt padengia pareiÅ¡kÄjas M. Ž.â (el. b. l. 74). IeÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ 2017 m. vasario 10 d. raÅ¡tas âDÄl papildomos medžiagos pateikimoâ patvirtina, kad M. Ž. padengÄ Ä¯siskolinimÄ , susidariusį nuo 2013-01-31 iki 2013-04-30 (el. b. l. 81-83).
IÅ¡ minÄtos pažymos matyti, kad ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti 433,02 EUR skola yra susidariusi jau nuo 2013-11-30 iki 2014-04-20, kurios M. Ž. santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje sumokÄti neįsipareigojo. Teismas pažymi, kad likÄ UAB âBitÄ Lietuvaâ mokÄjimai pagal Sutartį nÄra įsiskolinimas, kurį sutartimi dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių įsipareigojo apmokÄti M. Ž., o likusi mokÄtina suma už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas, todÄl atsakovÄs argumentas, jog buvÄs sutuoktinis M.
Ž. santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje įsipareigojo apmokÄti likusiÄ skolos dalį už telefonÄ , atmestinas kaip nepagrįstas.  Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). SutarÄių neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarÄių atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad treÄiasis asmuo M. Ž. apmokÄjo įsiskolinimÄ UAB âBitÄ Lietuvaâ, kuris susidarÄ iki S. Ž. ir M. Ž. santuokos nutraukimo. Likusius mokÄjimus už UAB âBitÄ Lietuvaâ suteiktas paslaugas, turÄjo atlikti atsakovÄ S. Ž.. Vadovaujantis CK 6.38 straipsniu, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.200 straipsniu, 6.256 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 6.720 straipsniu, 433,02 EUR įsiskolinimas už ieÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ suteiktas paslaugas, priteistinas iÅ¡ atsakovÄs S. Ž..
Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (433,02 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. lapkriÄio 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 15 EUR žyminį mokestį, turÄjo iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti â 12,10 EUR.
Bendra ieÅ¡kovo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma â 27,10 EUR. Patenkinus ieÅ¡kinį, Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs S. Ž. priteistina 4,17 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnis, 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 441 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 433,02 EUR (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris eurus 2 ct) skolos, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 21,10 EUR (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 10 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âBitÄ Lietuvaâ, į.k. 110688998, buv. ŽemaitÄs g. 15, Vilnius, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. Ž. 4,17 EUR (keturis eurus 17 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.Informuoti atsakovÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke Swedbank, AB, banko kodas 73000, nurodant įmokos kodÄ 5660.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 Dalia TrumpulienÄ