90c8e38d-50a2-4eaa-be05-86ed81a87344 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKRISTINA TAMOÅ IŪNAITÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Pirmosios instancijos teismo                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-802-544/2013TeisÄja BirutÄ MÄlinauskienÄ             Proceso Nr. 2-08-3-06719-2012-1                               Procesinio sprendimo kategorija: 42.7; 44.5,1; 50.4; 114.1;114.4; 114.11; 121.18; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 18 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš teisÄjų kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Margaritos DzelzienÄs ir LaimutÄs SankauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Sveikatingumo ir sporto centro âALFÄJAâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-216-223/2013 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSkaistakalnisâ ieÅ¡kinį atsakovui Sveikatingumo ir sporto centrui âALFÄJAâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir NUSTATÄ:
Legislator headnote
AI generated90c8e38d-50a2-4eaa-be05-86ed81a87344 · PanevÄžio apygardos teismas: TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti, kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 185 str., 263 str. 1 d.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Full text
KRISTINA TAMOÅ IŪNAITÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Pirmosios instancijos teismo                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-802-544/2013TeisÄja BirutÄ MÄlinauskienÄ             Proceso Nr. 2-08-3-06719-2012-1                               Procesinio sprendimo kategorija: 42.7; 44.5,1; 50.4; 114.1;114.4; 114.11; 121.18; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 18 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš teisÄjų kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Margaritos DzelzienÄs ir LaimutÄs SankauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Sveikatingumo ir sporto centro âALFÄJAâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-216-223/2013 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSkaistakalnisâ ieÅ¡kinį atsakovui Sveikatingumo ir sporto centrui âALFÄJAâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir NUSTATÄ:
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 79 858,55 Lt skolÄ , 7817,10 Lt palÅ«kanų, 6 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal 2006-11-02 patalpų nuomos sutartį atsakovui iÅ¡nuomojo 400 m2 ploto patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). Atsakovas privalÄjo mokÄti 2500 Lt nuompinigius kas mÄnesį, o nuo 2010-06-01- po 1500 Lt kas mÄnesį, mokesÄius už komunalines paslaugas.
Atsakovui kas mÄnesį buvo teikiamos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros apmokÄjimui, kurias jis pasiraÅ¡Ä, pretenzijų nereiÅ¡kÄ, taÄiau už minÄtas paslaugas ir patalpų nuomÄ atsiskaitÄ dalinai. Už 2007 metus atsakovÄ liko skolinga 11 981,15 Lt, už 2008 metus - 4 189,37 Lt, už 2009 metus - 20 577,34 Lt, už 2010 metus - 9712,25 Lt, už 2011 metus - 10 504,41 Lt, už 2012 metus - 22 894,03 Lt, viso - 79 858,55 Lt. Taip pat atsakovui priskaiÄiuotos 6 % metinÄs palÅ«kanos, kurios sudaro 7 817,10 Lt (b. l. 2-6).
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2013-04-23 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino pilnai ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas nustatÄ, kad pagal 2010-11-02 susitarimÄ dÄl 2006-11-02 negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. 2006/11/02 pakeitimo matyti, kad UAB âSkaistakalnisâ ir Sveikatingumo ir sporto centras âALFÄJAâ susitarÄ pakeisti 2006-11-02 nuomos sutarties 7.1 punktÄ ir nustatÄ, kad nuo 2010-06-01 nuomos mokestis už iÅ¡nuomotas patalpas (duomenys neskelbtini) bus 1500 Lt plius PVM per mÄnesį. 2005-11-15 Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi ieÅ¡kovÄ po 5 Lt už m2 iÅ¡nuomojo Sporto klubui âFerGymusâ 400 m2 patalpas, esanÄias Vilniaus g.43 PanevÄžio m.
Pagal 2007-04-04 susitarimÄ nuomotojo pareigas prisiÄmÄ Sveikatingumo ir sporto klubas âALFÄJAâ. 2007-2012 metais atsakovui apmokÄjimui ieÅ¡kovÄ teikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurias atsakovas apmokÄdavo tik iÅ¡ dalies, todÄl susidarÄ 79 858,55 Lt skola. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas su ieÅ¡kove pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas- faktÅ«ras bÅ«tų atsiskaitÄs pilnai. Atsakovo atstovas skolÄ iÅ¡ esmÄs pripažino, nurodÄ, kad skolos dydis yra mažesnis nei praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovÄ, taÄiau tai patvirtinanÄių įrodymų ir apskaiÄiavimų nepateikÄ.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui raÅ¡ytinius įrodymus, patvirtinanÄius skolos dydį (PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kvitus, paskaiÄiavimus). Teismas nurodÄ, kad, nors atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ privalo sumažinti įsiskolinimÄ atlikto remonto sÄ skaita, taÄiau įrodymų dÄl remonto iÅ¡laidų nepateikÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ, todÄl atlikti įskaitymÄ nÄra pagrindo. Teismas nesutiko su atsakovo argumentu, kad tarp Å¡alių nebuvo susiklostÄ nuomos santykiai, todÄl atsakovas neturi pareigos mokÄti nuomos mokesÄio, nes jis pats pripažino, kad naudojosi ieÅ¡kovÄs patalpomis nuomos pagrindu savo veiklai vykdyti nuo 2007 metų iki 2012 metų birželio mÄnesio, pripažino, kad tarÄsi dÄl nuomos mokesÄio dydžio, kad gaudavo ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras ir jų pilnai neapmokÄjo.
Nors pagrindinÄ nuomos sutartis į bylÄ nÄra pateikta, taÄiau teismas sprendÄ, jog raÅ¡ytiniai bylos įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuomos teisiniai santykiai tarp Å¡alių susiklostÄ raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties pagrindu (b. l. 128-130). Apeliaciniu skundu atsakovÄ Sveikatingumo ir sporto centras âALFÄJAâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-04-23 sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas, sÄ skaitų-faktÅ«rų skaiÄiavimai yra grindžiami neegzistuojanÄia patalpų nuomos sutartimi.
SÄ skaitos-faktÅ«ros pasiraÅ¡ytos neturinÄio tam įgaliojimų asmens arba visai nepasiraÅ¡ytos. SÄ skaitų-faktÅ«rų duomenys apie nuomos dydį neatitinka faktinių bylos aplinkybių, galiojanÄios 2005-11-15 patalpų nuomos sutarties įkainių ir faktiÅ¡kai nuomojamo ploto. UAB âSkaistakalnisâ nuosavybÄs teise priklausanÄių antrojo aukÅ¡to patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), visas plotas yra 400 kv. m. ir per visÄ nuomos laikotarpį veikÄ apie 60 kv. m. užimantis ieÅ¡kovÄs biuras.
Taigi faktinis nuomojamų patalpų plotas buvo 340 kv. m.. 2005-11-15 nuomos sutarties 3.1 skirsnyje nurodyta 1 kv. m. kaina yra 5 Lt, taigi maksimali kaina sÄ skaitose-faktÅ«rose turÄjo bÅ«ti ne 2500 Lt, o 1700 Lt, todÄl susidarytų tik 52 000 Lt skolos suma. 2005-11-15 sutarties 2.1 punktu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo nuomos mokesÄio sÄ skaita kompensuoti nuomotojo (atsakovo) atlikto patalpų remonto, įrengimo darbų kaÅ¡tus. Å ie darbai buvo vykdomi visus 2006 metus, kÄ patvirtina atliktų darbų sÄ matos, taÄiau iÅ¡laidos liko nekompensuotos.
Å ios aplinkybÄs byloje nebuvo nagrinÄjamos, liudytoju nebuvo apklaustas derybas su ieÅ¡kove vykdÄs R. M., kuris, kaip paaiÅ¡kÄjo bylos nagrinÄjimo metu, neturÄjo teisÄs pasiraÅ¡yti sutarties (b. l. 135).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad apelianto argumentai nepagrįsti, nes 2005-11-15 patalpų nuomos sutartį ieÅ¡kovÄ buvo sudariusi su sporto klubu âFerGymusâ. Su atsakovu patalpų nuomos sutartis sudaryta 2006-11-02 ir pagal jÄ atsakovui buvo iÅ¡nuomotos 400 kv. m. patalpos.
Nors 2006-11-02 nuomos sutarties nepateikÄ, nes jÄ yra praradusi, taÄiau sutarties sudarymo faktÄ patvirtina 2010-05-13 tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl 2006-11-02 negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. 2006/11/02 pakeitimo. IÅ¡ atsakovo narių visuotinio susirinkimo protokolo Nr. 120101 matyti, kad jo metu buvo svarstomas 2011-11-02 pasibaigusio nuomojamų patalpų tolesnÄs nuomos klausimas. Teismas padarÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įrodyta, jog tarp Å¡alių buvo susiklostÄ nuomos teisiniai santykiai raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties pagrindu.
Å alys pagal 2006-11-02 negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį buvo susitarusios, kad atsakovas mokÄs ieÅ¡kovei 2500 Lt dydžio nuompinigius per mÄnesį. Remdamasi Å¡iuo susitarimu ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ atsakovui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras ir jose nurodÄ 2500 Lt patalpų nuomos mokestį. Atsakovas niekada nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl jam pateiktų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų ir jose nurodytų mokÄtinų sumų. SÄ skaitos-faktÅ«ros buvo pasiraÅ¡ytinai įteiktos atsakovo vadybininkei â trenerei Z.
T.. Ji apklausta liudytoja teismo posÄdyje patvirtino, kad pasiraÅ¡Ä sÄ skaitas-faktÅ«ras ir perdavÄ jas atsakovo direktoriui A. P. J., o Å¡is jos parodymų neneigÄ. IÅ¡ atsakovo visuotinio susirinkimo 2012-01-12 protokolo Nr. 120101 matyti, kad Z. T. Äjo direktoriaus pareigas. Apelianto argumentai dÄl remonto iÅ¡laidų, įrengimo darbų įskaitymo į nuomos mokestį nepagrįsti, nes Å¡alys nebuvo sudariusios jokio susitarimo Å¡iuo klausimu. Atsakovas Å¡iai aplinkybei įrodyti įrodymų nepateikÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl remonto iÅ¡laidų nereiÅ¡kÄ, todÄl užskaitų daryti nÄra pagrindo (b. l. 172-174).Apeliacinis skundas atmestinas, o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-04-23 sprendimas paliktinas nepakeistu (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, motyvavo savo iÅ¡vadas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti, kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 185 str., 263 str. 1 d.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Pagal teismų praktikÄ atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-10-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009, 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011-02-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011 ir kt.). TodÄl teisÄjų kolegija, iÅ¡ esmÄs sutikdama su pirmosios instancijos teismo argumentais, motyvais ir iÅ¡vadomis, visų jų iÅ¡samiai nekartoja.NagrinÄjamoje byloje atsakovas ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo tenkintas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo pagal negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį.
Apeliaciniam skundui pagrįsti nurodo Å¡iuos argumentus: ieÅ¡kovÄs pretenzijos, sÄ skaitų-faktÅ«rų skaiÄiavimai yra grindžiami neegzistuojanÄia patalpų nuomos sutartimi; sÄ skaitos-faktÅ«ros nepasiraÅ¡ytos arba pasiraÅ¡ytos asmens, neturinÄio tam įgaliojimų; jos neatitinka byloje esanÄios galiojanÄios 2005-11-15 patalpų nuomos sutarties įkainių ir faktiÅ¡kai nuomojamo ploto, kuris nurodytas 400 kv. m, taÄiau faktinis nuomos plotas buvo 340 kv. m; 2005-11-15 nuomos sutarties 3.1 skirsnyje nurodyta kaina neatitinka sÄ skaitose-faktÅ«rose nurodytos kainos; 2005-11-15 sutarties 2.1 punktu bendrovÄ Ä¯sipareigojo nuomos mokesÄio sÄ skaita kompensuoti atlikto patalpų remonto, įrengimo darbus, taÄiau iÅ¡laidos pagal pridÄtas atliktų darbų sÄ matas nekompensuotos;
Å¡ių aplinkybių teismas tinkamai neiÅ¡nagrinÄjo. TeisÄjų kolegija nesutinka su virÅ¡ nurodytais apeliacinio skundo motyvais. Teisminiams ginÄams, kilusiems iÅ¡ nuomos teisinių santykių, taikytinos bendrosios civilinio proceso įrodinÄjimo normos (CPK XIII skyrius) bei materialinio Å¡ių teisinių santykių reguliavimo nulemtos specialiosios taisyklÄs. Vadovaujantis LR CK 6.478 str. 1 d. nuomos sutartis ilgesniam kaip vienerių metų laikotarpiui turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ. LR CK 1.93 str. 2 d. nustatyta, kad įstatymų reikalaujamos paprastos raÅ¡ytinÄs formos nesilaikymas atima iÅ¡ Å¡alių teisÄ, kai kyla ginÄas dÄl sandorio sudarymo ar jo įvykdymo fakto, remtis liudytojų parodymais šį faktÄ Ä¯rodyti, o įstatymuose įsakmiai nurodytais atvejais sandorį daro negaliojantį.
LR CK 1.93 str. 6 d. nustatyta raÅ¡ytinÄs sandorio formos nesilaikymo pasekmių taisyklÄs iÅ¡imtis, pagal kuriÄ teismui suteikta teisÄ draudimo remtis liudytojų parodymais netaikyti. Taigi sandorio Å¡alys, nesilaikiusios įstatymo reikalavimo sudaryti jį raÅ¡ytine forma, kartu prisiima rizikÄ dÄl sandorio įvykdymo įrodinÄjimo kilus ginÄui. Civilinio proceso taisyklÄs nenustato draudimo tokiu atveju remtis raÅ¡ytiniais įrodymais bei kitokiomis įrodinÄjimo priemonÄmis, iÅ¡skyrus liudytojojų parodymais, kuriais taip pat galima remtis, esant LR CK 1.93 str. 6 d. nustatytoms iÅ¡imtims.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs nurodoma 2006-11-02 negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis buvo prarasta, todÄl, vadovaujantis iÅ¡dÄstytu teisiniu reglamentavimu, pirmosios instancijos teismas jos buvimo faktÄ pagrįstai nustatinÄjo vadovaudamasis bendrosiomis civiliame procese įtvirtintomis įrodinÄjimo taisyklÄmis.Vadovaujantis LR CPK 12 str. civilinÄs bylos visuose teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatyminÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 178 str.).
Pagal LR CPK 179 str. 1 d. įrodymus pateikia Å¡alys ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys. Jeigu pateiktų įrodymų neužtenka, teismas gali pasiÅ«lyti Å¡alims ar kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus ir nustato terminÄ jiems pateikti. To paties straipsnio 2 punkte įtvirtinta, kad teismas turi teisÄ rinkti įrodymus savo iniciatyva tik Å¡io Kodekso ir kitų įstatymų numatytais atvejais, taip pat kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir nesiÄmus Å¡ių priemonių bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
NagrinÄjamu atveju LR CPK 179 str. 2 d. iÅ¡vardintų atvejų, kuomet teismas savo iniciatyva gali rinkti įrodymus, nenustatyta. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas butų pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ liudytoju apklausti R. M. ir kad teismas bÅ«tų tokio praÅ¡ymo bÅ«tų nepagrįstai nepatenkinÄs. Apeliaciniame skunde nenurodyta, kokias esmines aplinkybes, reikÅ¡mingas bylos iÅ¡sprendimui ir skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, gali patvirtinti liudytojas R. M.. TodÄl apeliacinio skundo argumentas vertinamas nepagrįstu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Ä®vertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti. Be kitų aplinkybių, teismas turi vertinti nagrinÄjamų teisinių santykių esmÄ, galimo jų subjektų elgesio motyvus, atitiktį logikos dÄsniams, rÅ«pestingo, protingo, apdairaus teisinių santykių dalyvio elgesio standartams.
Sprendžiant, koks ginÄo Å¡alių poelgis yra labiau tikÄtinas, svarbu atsižvelgti į nagrinÄjamÄ situacijÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, tokias kaip Å¡alių tarpusavio santykių pobÅ«dis ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004-10-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513/2004; 2005-03-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147/2005; 2005-11-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-601/2005, ir kt.). TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas Å¡ios teismų praktikos laikÄsi ir nuo jos nenukrypo.Nors 2006-11-02 negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis prarasta, taÄiau į bylÄ pateiktas 2010-11-02 Å¡alių sudarytas âSusitarimas dÄl 2006 m. lapkriÄio 2 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. 2006/11/02 pakeitimoâ, kuriuo abi Å¡alys susitarÄ pakeisti 2006-11-02 nuomos sutarties 7.1 punktÄ , susitariant, kad nuo 2010-06-01 nuomos mokestis už ieÅ¡kovÄs atsakovui iÅ¡nuomotas patalpas (duomenys neskelbtini) bus 1500 Lt plius PVM per mÄnesį (b. l. 94).
Susitarimas patvirtintas ieÅ¡kovÄs ir atsakovo antspaudais ir jų direktorių paraÅ¡ais ir atsakovas Å¡io susitarimo nenuginÄijo. Tuo tarpu iÅ¡ 2005-11-15 negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties matyti, kad UAB âSkaistakalnisâ po 5 Lt už m2 iÅ¡nuomojo Sporto klubui âFerGymusâ, o ne atsakovui â400 m2 patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini) (b. l. 98-100). IÅ¡ VÄ® Registrų centras iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovas Sveikatingumo ir sporto centras âALFÄJAâ JAR įregistruotas 2006-10-24 (b. l. 89-90), todÄl 2005-11-15 sutarties su ieÅ¡kove jis sudaryti negalÄjo.
Pagal 2007-04-04 susitarimÄ atsakovas Sveikatingumo ir sporto klubas âALFÄJAâ, atstovaujamas A.P. J., ir stabdantis savo veiklÄ klubas âFerGymusâ, atstovaujamas to paties asmens, susitarÄ, kad stabdantis savo veiklÄ klubas âFerGymusâ perleidžia teises ir įsipareigojimus sveikatingumo ir sporto centrui âALFÄJAâ pagal 2005-11-15 sutarties 2.1.1 p., numatantį, kad âpagal papildomÄ susitarimÄ , kuris pridedamas prie Å¡ios sutarties kaip priedas Nr. 3 ir yra neatsiejama Å¡ios sutarties dalis, atlikti patalpų kapitalinio remonto, įrengimo darbusâ (b. l. 98-100,102).
TaÄiau Å¡iame susitarime nenurodyta, kad âALFÄJAâ perima visas teises ir pareigas pagal minÄtÄ sutartį, Å¡is susitarimas nÄra pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs UAB âSkaistakalnisâ įgalioto atstovo. Byloje nepaneigta, kad 2005-11-15 ieÅ¡kovÄs su âFerGymusâ sudaryta nuomos sutartis buvo nutraukta prieÅ¡ sudarant 2006-11-02 sutartį su atsakovu. TodÄl apeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad Å¡alių tarpusavio santykius reguliavo 2005-11-15 sutarties nuostatos. Pagal bylos duomenis ieÅ¡kovÄ atsakovui pasiraÅ¡ytinai apmokÄjimui pateikÄ: 2007 metais - PMV sÄ skaitas-faktÅ«ras Nr. SKA Nr. 0085, Nr. 0090, Nr. 0095, Nr. 0100, Nr. 0115, Nr. 0135 22 981,15 Lt sumai, kurias atsakovas apmokÄjo dalinai 11 000 Lt sumai (b. l. 11-20); 2008 metais - PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras SKA Nr. 0150, Nr. 0155, Nr. 0160, Nr.0165, Nr. 0170, Nr. 0196 250909,37 Lt sumai, kurias atsakovas apmokÄjo dalinai 21 720 Lt sumai (b. l. 21-32); 2009 metais - PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras SKA Nr.0205, Nr.0209, Nr. 0213, Nr. 0217, Nr.0221, Nr. 0225, Nr. 0229, Nr.0233, Nr. 0237, Nr. 0241, Nr. 0248, Nr. 0250 47 624, 91 Lt sumai, kurias atsakovas apmokÄjo dalinai 27 047,57 Lt sumai (b. l. 33-52); 2010 metais - PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras SKA Nr. 0256, Nr. 0259, Nr. 0263, Nr. 0271, Nr. 0279, Nr. 0283, Nr. 0287, Nr. 0291 13 300 Lt sumai, kurias atsakovas apmokÄjo dalinai 13 300 Lt sumai (b. l. 53- 64); 2011 metais - PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras SKA Nr. 0315, Nr. 0323, Nr. 0327, Nr. 0331, Nr. 0335 12 004, 41 Lt sumai, kurias atsakovas apmokÄjo dalinai 1500 Lt sumai (b. l. 65-70); 2012 metais - PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras SKA Nr. 0351, Nr. 0355, Nr. 0359, Nr. 0363, Nr.0368, Nr. 0374 22 894,03 Lt sumai, kurių atsakovas neapmokÄjo (b. l. 71- 76).
TodÄl bendra skola pagal minÄtus finansinÄs apskaitos dokumentus, kuriuos atsakovas neginÄydamas priÄmÄ, įtraukÄ Ä¯ apskaitÄ ir iÅ¡ dalies įvykdÄ, sudaro 79 858,55 Lt. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas su ieÅ¡kove pagal minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsiskaitÄ pilnai ar daugiau nei nurodo ieÅ¡kovÄ. Taigi, nuomos sandorio sudarymo ir skolos dydžio faktas yra patvirtintas nenuginÄytais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais.LR CK 6.477 str. 1 d. nustatyta, kad nuomos sutartimi viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
Vertindama atsakovo teiginius, kad sÄ skaitos-faktÅ«ros nepasiraÅ¡ytos arba pasiraÅ¡ytos asmens, neturinÄio tam įgaliojimų, kolegija pažymi, kad Å¡ioje byloje sprendžiant ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl skolos priteisimo pagrįstumo klausimÄ esminiai dalykai yra tai, ar sutartis buvo sudaryta, ar abi Å¡alys vykdÄ savo įsipareigojimus pagal sudarytÄ sutartį, t. y. ar ieÅ¡kovÄ perdavÄ nuomojamÄ daiktÄ , o nuomininkas juo naudojosi, mokÄjo sutartimi nustatytus nuompinigius. Kaip jau anksÄiau minÄta, byloje esantys įrodymai duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad 2006-11-02 nuomos sutartis buvo sudaryta, atsakovas neginÄijo fakto, kad jis minÄtomis patalpomis naudojosi.
TodÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumui iÅ¡sprÄsti lieka fakto â ar nuomininkas mokÄjo sutartimi nustatytus nuompinigius - konstatavimas, o ne jo preciziÅ¡kas įforminimas buhalterinÄs apskaitos dokumentais. TodÄl atsakovo teiginys, kad ne visos PVM saskaitos-faktÅ«ros yra tinkamai pasiraÅ¡ytos, nÄra esminis sprendžiant šį ginÄÄ . PažymÄtina, kad pagal PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 2 str. 29 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra yra dokumentas, kuriuo įforminamas prekių tiekimas arba paslaugų teikimas, taip pat avanso sumokÄjimas ir kuris atitinka visus minÄtame įstatyme tokiam dokumentui nustatytus privalomus reikalavimus.
PVM sÄ skaita-faktÅ«ra yra PVM apmokestinamų asmenų įforminamas dokumentas, įforminantis PVM apmokestinamÄ Ä¯vykusį prekių tiekimÄ arba paslaugų teikimÄ ir pirmiausia reikÅ¡mingas mokestiniuose prievoliniuose santykiuose. Tuo tarpu sutartiniuose prievoliniuose santykiuose, kylanÄiuose nuomos sutarÄių pagrindu, PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros vertintinos tik kaip dokumentai, kuriais nuomotojas įformina mokÄjimo pagal sutartines prievoles reikalavimus. TodÄl tai, kad kuriose PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose nÄra tam tikrų rekvizitų, niekaip nekeiÄia atsakovo prievolių mokÄti už nuomojamas patalpas pagal nuomos sutartį.
             LR CK 2.133 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu asmuo savo elgesiu davÄ rimtÄ pagrindÄ tretiesiems asmenims manyti, kad jis paskyrÄ kitÄ asmenį savo atstovu, tai tokio asmens atstovaujamojo vardu sudaryti sandoriai yra privalomi atstovaujamajam. IeÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras priÄmÄ Sveikatingumo ir sporto centre âALFÄJAâ dirbÄ asmenys, atsakovas jas iÅ¡ dalies apmokÄjo, jos įtrauktos į apskaitÄ . TodÄl laikytina, kad atsakovas sudarÄ rimtÄ pagrindÄ ieÅ¡kovei neabejoti atsakovo vardu sÄ skaitas-faktÅ«ras pasiraÅ¡iusių asmenų įgaliojimais.
PažymÄtina, kad 2007-2012 metais daug sÄ skaitų-faktÅ«rų buvo pasiraÅ¡ytos atsakovo vadybininÄs-trenerÄs Z. T.. IÅ¡ atsakovo visuotinio narių susirinkimo 2012-01-12 protokolo Nr. 120101 matyti, kad Z. T. iki 2012-01-12 Äjo direktoriaus pareigas (b. l. 139). Obejktyvių ir patikimų įrodymų, kurie paneigtų šį faktÄ , byloje nepateikta, todÄl apelianto argumentai Å¡iuo aspektu atmestini.             Vertinant atsakovo argumentus dÄl nuompinigių dydžio, pažymÄtina, jog PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose nuomos mokesÄio dydis negali atitikti 2005-11-15 nuomos sutartyje nurodytos nuomos kainos â 5 Lt už 1 m2, nes Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä ne su atsakovu, o su sporto klubu â|FerGymusâ (b. l. 98-100).
Sudarant 2007-04-04 susitarimÄ ieÅ¡kovÄ nedalyvavo, todÄl jai Å¡is susitarimas teisių ir pareigų nesukÅ«rÄ (b. l. 102). Tai, kad patalpų nuomos kaina pagal 2006-11-02 nuomos sutartį buvo 2500 Lt per mÄnesį, patvirtina minÄtos PVM sÄ skatos-faktÅ«ros, kurios, nors ir ne visos, taÄiau atsakovo buvo pasiraÅ¡ytos, visos jos atsakovo priimtos, o jose nurodyta patalpų nuomos kaina už vienÄ mÄnesį yra 2500 Lt. Atsakovas nuo 2007 metų nereiÅ¡kÄ pretenzijų, kad jam neperduotas naudotis pagal nuomos sutartį iÅ¡nuomotas visas 400 kv. m. patalpų plotas bei neginÄijo minÄtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų turinio.
Naujai 2012-06-01 sudarytoje negyvenamųjų patalpų nuomos sutartyje nurodytas patalpų plotas taip pat yra 400 m2 (b. l. 103-105). Darytina iÅ¡vada, kad atsakovas, teigdamas, kad jis naudojosi ne visu nuomotojai priklausanÄiu 400 kv. m. plotu, Å¡iems savo teiginiams pagrįsti jokių įrodymų nepateikÄ, o byloje esantys įrodymai patvirtina, kad Å¡alys tarÄsi dÄl 400 m2 nuomojamų patalpų ploto dydžio ir toks plotas atsakovui naudotis faktiÅ¡kai buvo perduotas (CPK 178 str.).Apelianto apeliacinio skundo argumentas dÄl remonto iÅ¡laidų, įrengimo darbų nepagrįsto neįskaitymo į nuomos mokestį pagal 2005-11-15 sutartį nepagrįstas ne tik todÄl, kad Å¡i sutartis sudaryta ne tarp Å¡ios bylos Å¡alių, bet ir dÄl to, kad apeliantas patikimais ir objektyviais įrodymais nepagrindÄ darbų atlikimo fakto, jų apimties, kainos.
Byloje pateiktas vienaÅ¡alis PanevÄžio sporto klubo âFerGymusâ aktas be datos, kuris pasiraÅ¡ytas vien atsakovo, nesudaro jokio pagrindo iÅ¡vadai, kad kapitalinio remonto ir įrengimo darbai buvo faktiÅ¡kai atlikti, kad jų kaina buvo tokia, kaip nurodyta, bei kad už tuos darbus yra faktiÅ¡kai sumokÄta (b. l. 101). Atsakovas nuo 1630 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimo už apeliacinį skundÄ buvo atleistas įsiteisÄjusia 2013-05-31 nutartimi (b. l. 142-143). 2013-08-21 teismo nutartimi (b. l. 166-167) minÄta 2013-05-31 teismo nutarties dalis dÄl atleidimo nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo po atskirojo skundo priÄmimo nebuvo panaikinta.
TodÄl laikytina, kad apeliantui buvo atidÄtas 1000 Lt žyminio mokesÄio dalies už apeliacinį skundÄ sumokÄjimas. Kadangi apeliacinis skundas atmetamas, iÅ¡ apelianto į valstybÄs biudžetÄ priteisiama 1000 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ (CPK 84 str., 96 str.), o ieÅ¡kovei - iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti už tinkamÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ , nes jų dydis, atsižvelgiant į bylos apimtį, sudÄtingumÄ ir kitas aplinkybes, atitinka CPK 98 str. reikalavimus ir 2004-04-02 LR Teisingumo Ministro įsakymu Nr. IR-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ patvirtintus dydžius (yra mažesnÄs už maksimalius dydžius; b. l. 172-176, CPK 93 str.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 str. 1 d. 1 p., NUTARIA:             PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 23 d. sprendimÄ Â palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovo Sveikatingumo ir sporto centro âALFÄJAâ (į. k. 300610558) ieÅ¡kovei UAB âSkaistakalnisâ (į. k. 147556962) 400 Lt (keturis Å¡imtus litų) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjų kolegija:                                                                               RamunÄ ÄeknienÄ                                                                                                        Margarita DzelzienÄ                                                                                                        LaimutÄ SankauskaitÄ