90bca8d5-35b3-4356-bc87-dbcd5d10bc87 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nutarimo, kuriuo T. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 str. 4 d. ir pagal ATPK 1241 str. 7 d., galutine nuobauda - 2000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams, n u s t a t Ä:            KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro patrulis 2012 m. rugsÄjo 15 d. T. G., suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , už tai, kad jis 2012 m. rugsÄjo 15 d. 15.50 val., Taikos pr. ir SmiltelÄs g. sankryžoje vairavo automobilį Opel Astra, valst.
Legislator headnote
AI generated90bca8d5-35b3-4356-bc87-dbcd5d10bc87 · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliantas T. G. neneigia padarÄs jam inkriminuojamus administracinÄs teisÄs pažeidimus, taÄiau kelia paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ . T. G. mano, kad yra pagrindas paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ sumažinti iki 3 mÄnesių. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog ATPK 126 str. 4 d. nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis arba sunkus neblaivumo laipsnis, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dviejų tÅ«kstanÄių iki trijų tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dvejų iki trejų metų.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-82-360/2013                                                                              Teisminio proceso Nr. 4-06-3-03872-2012-8                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3.; 79.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. vasario 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Savinijus Katauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo T.
G. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nutarimo, kuriuo T. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 str. 4 d. ir pagal ATPK 1241 str. 7 d., galutine nuobauda - 2000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams, n u s t a t Ä:            KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro patrulis 2012 m. rugsÄjo 15 d. T. G., suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , už tai, kad jis 2012 m. rugsÄjo 15 d. 15.50 val., Taikos pr. ir SmiltelÄs g. sankryžoje vairavo automobilį Opel Astra, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis â 2,87 prom., be to nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktų reikalavimus, tokiu bÅ«du padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus numatytus ATPK 126 str. 4 d., 1241 str. 7 d.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012 lapkriÄio 28 d. nutarimu T. G. pripažino padarius ATPK 126 str. 4 d. ir 1241 str. 7 d. numatytus pažeidimus ir paskyrÄ galutinÄ nuobaudÄ â 2000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams.
T. G. apeliaciniu skundu praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nutarimÄ iÅ¡ dalies pakeisti ir paskirti jam nuobaudÄ â draudimÄ vairuoti transporto priemones trims mÄnesiams. Skunde nurodo, jog jis neneigia pažeidimo padarymo fakto ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytų pažeidimų, taÄiau mano, kad pirmosios instancijos teismas nevisapusiÅ¡kai ir neobjektyviai iÅ¡tyrÄ bylos faktines aplinkybes, reikÅ¡mingas ginÄui teisingai iÅ¡sprÄsti bei įrodymus. Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai nenurodÄ bei nevertino bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kad jis ne tik prisipažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , bet ir tai, kad jis dirba tolimųjų reisų vairuotoju ir tai yra jo ir jo Å¡eimos narių pagrindinis ir vienintelis pragyvenimo Å¡altinis.
NetekÄs vairuotojo pažymÄjimo negalÄs dirbti, gauti pajamų, iÅ¡laikyti Å¡eimos, mokÄti įsipareigojimų kredito įstaigai. Teismas Å¡ių aplinkybių nevertino, neatsižvelgÄ Ä¯ jas, todÄl mano, kad teismas buvo per griežtas, taikydamas draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ dvejiems metams. Mano, kad teismas, įvertinÄs jo prisipažinimÄ , tai, kad jis yra charakterizuojamas teigiamai, dirba, vienintelis iÅ¡laiko Å¡eimÄ , privalÄjo skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ â piniginÄ baudÄ su kuria jis sutinka, taÄiau turÄjo teisÄ ir visas galimybes jam atimti teisÄ vairuoti ne dvejiems metams, o trims mÄnesiams, kas atitiktų įstatymo paskirtį ir esmÄ, ir tai tikrai bÅ«tų jam pakankamai griežta bausmÄ.
Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliantas T. G. neneigia padarÄs jam inkriminuojamus administracinÄs teisÄs pažeidimus, taÄiau kelia paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ . T. G. mano, kad yra pagrindas paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ sumažinti iki 3 mÄnesių. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog ATPK 126 str. 4 d. nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis arba sunkus neblaivumo laipsnis, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dviejų tÅ«kstanÄių iki trijų tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dvejų iki trejų metų.
NagrinÄjamoje byloje, pirmosios instancijos teismas skyrÄ galutinÄ minimaliÄ sankcijose numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ â 2000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams, vadovaudamasis bendromis nuobaudų skyrimo taisyklÄmis, numatytomis ATPK 30 str., atsižvelgdamas į pažeidimų pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad pažeidÄjas prisipažino padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nebuvimÄ .
Apygardos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo priimtu procesiniu sprendimu, kuris yra pagrįstas. Apelianto teigimas, kad teismas priimdamas sprendimÄ nevisapusiÅ¡kai ir neobjektyviai iÅ¡tyrÄ bylos faktines aplinkybes, reikÅ¡mingas ginÄui teisingai iÅ¡sprÄsti bei įrodymus ir paskyrÄ jam per griežtÄ bausmÄ, nepagrįstas ir paremtas vien tik prielaidomis. Apeliantas praÅ¡ydamas sutrumpinti jam teisÄs vairuoti transporto priemonių atÄmimo terminÄ savo apeliacinį skundÄ argumentuoja tuo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis dirba tolimųjų reisų vairuotoju ir tai yra jo ir jo Å¡eimos narių pagrindinis ir vienintelis pragyvenimo Å¡altinis.
Pasak administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens, netekÄs vairuotojo pažymÄjimo jis negalÄs dirbti, gauti pajamų, iÅ¡laikyti Å¡eimos, mokÄti įsipareigojimų kredito įstaigai, todÄl mano, kad teismas galÄjo atimti teisÄ vairuoti transporto priemones ne dvejiems metams, o trims mÄnesiams. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (pvz. administracinÄs bylos Nr. N5-1647/2006, N1-1396/2007, N444-685/2009, N63-681/2010, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. ATP-13-195/2011, ATP-23-195/2011 ir kt.).ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ mažinti pažeidÄjui paskirtÄ nuobaudÄ , byloje nÄra.
Asmens kaltÄs pripažinimas dÄl padaryto pažeidimo ir nuoÅ¡irdus gailestis, kuri yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), taip pat pažeidÄjo asmenybÄ, reikÅ¡mingos Å¡iuo atveju tik parenkant administracinÄ nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose. Kitos aplinkybÄs (darbas susijÄs su vairavimu, Å¡eimos iÅ¡laikymas, įsipareigojimai kredito įstaigai), nelaikytinos ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, sudaranÄiais pagrindÄ taikyti ATPK 301 str. nuostatas.
Å ių aplinkybių nepakanka, kad bÅ«tų taikoma ATPK 301 straipsnyje numatyta administracinÄs nuobaudos Å¡velninimo galimybÄ. PažymÄtina ir tai, kad vairuotojas, dar prieÅ¡ sÄsdamas prie automobilio vairo, turi numatyti galimas pasekmes, kilsianÄias jam, jo artimųjų ratui dÄl pažeidimo darymo, todÄl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes. Apelianto skunde nurodytos aplinkybÄs dÄl nuobaudos skyrimo yra tinkamai įvertintos ir individualizuotos. PabrÄžtina, kad administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens padarytas ATPK 126 str. 4 d. numatytas pažeidimas yra vienas iÅ¡ grubiausių administracinių teisÄs pažeidimų, todÄl vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. Esant tokioms aplinkybÄms, pažeidÄjo ir jo Å¡eimos interesams negali bÅ«ti teikiamas prioritetas prieÅ¡ kitų visuomenÄs narių interesÄ , susijusį su transporto eismo saugumu. Laikytina, kad apeliantui dÄl administracinÄs nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra jis pats.
Nutarime įvardintos aplinkybÄs, apygardos teismo vertinimu, nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 str. nuostatas.Atsižvelgus į paminÄtÄ ir įvertinus byloje surinktus duomenis, apygardos teismas sprendžia, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam T. G. paskirta nuobauda â 2000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams, atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , skirta pagrįstai, todÄl keisti teismo nutarimÄ nÄra jokio pagrindo.
Kitu atveju nebÅ«tų pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai. DÄl Å¡ių priežasÄių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjas n u t a r i a: T. G. apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.
                                           TeisÄjas                                                                                  Savinijus Katauskas